KHS 402 P - Alicate Koenic - Manual de utilização gratuito

Características técnicas	Alicate Koenic KHS 402 P, comprimento: 20 cm, material: aço inoxidável, cabo ergonômico.
Uso	Ideal para trabalhos de precisão, manuseio de pequenos objetos e trabalhos de bricolagem.
Manutenção e reparação	Limpar regularmente com um pano seco, lubrificar as articulações se necessário.
Segurança	Usar luvas de proteção se necessário, evitar o contato com superfícies quentes.
Informações gerais	Garantia de 2 anos, peso: 150 g, dimensões da embalagem: 25 x 10 x 5 cm.

Perguntas frequentes - KHS 402 P Koenic

Como ajustar a temperatura do alicate Koenic KHS 402 P?

Para ajustar a temperatura, use o botão de controle localizado no corpo do alicate. Gire no sentido horário para aumentar a temperatura e no sentido anti-horário para diminuir.

O alicate não aquece, o que fazer?

Verifique se o aparelho está bem conectado e se a tomada funciona. Certifique-se também de que o botão de temperatura está ajustado para um nível apropriado. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como limpar o alicate após o uso?

Desconecte o alicate e deixe-o esfriar. Limpe as superfícies externas com um pano úmido. Para resíduos de produto, use uma escova macia ou um pano não abrasivo.

O alicate emite um cheiro estranho durante o uso, isso é normal?

É normal que alguns aparelhos elétricos emitam um leve cheiro durante o primeiro uso. Se o cheiro persistir ou ficar forte, desligue o aparelho e entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Qual é a garantia do alicate Koenic KHS 402 P?

O alicate Koenic KHS 402 P geralmente vem com uma garantia de 2 anos. Por favor, guarde seu recibo para qualquer reclamação.

Posso usar o alicate em cabelos molhados?

Recomenda-se usar o alicate apenas em cabelos secos para evitar danos ao cabelo e garantir uma melhor fixação do penteado.

Como evitar queimaduras ao usar o alicate?

Segure sempre o alicate pelo cabo, evite tocar nas superfícies quentes e use uma luva de proteção se necessário.

O alicate Koenic KHS 402 P é adequado para todos os tipos de cabelo?

Sim, o alicate foi projetado para se adaptar a todos os tipos de cabelo. No entanto, é aconselhável ajustar a temperatura de acordo com a textura do seu cabelo.

MANUAL DE UTILIZADOR KHS 402 P Koenic

Asegürese de que su pelo está completenesseccoanétdutilizarel aparato.

Instruções de segurarca

Leia atentamente este manual de instruções antes de usar o aparecido. Familiarize-se com o Functionamento, ajustes e funções dos interruptores. Leia e siga as instruções de segurar e operação, a fim de fazer eventualis riscos e perigos.

1. Este aparecido pode ser utilisé por crianças com idade superior a 8 anos e por pessoas com capacidades fibras, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou por pessoas sem experiência ou conheçimentos, desde que sejam supervisionadas ou recebam instruções para utilizesem o aparecido de forma segura e comprehendam os riscos envolvidos.

2. As crianças não devem brincar com o aparecido.

3. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem a supervisão de adultos responsaveis. Mantenha o aparecido e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças com menos de 8 anos.

4. Perigo deCHOque elecrico! Nao tente reparar o aparelho. Em caso de mau funcaoamento, as reparacoes devem ser efectuadas apenas por pessoal qualificado.

5. Verifique regularamente se a fcha e o cabo de alimentacao aparem danos. Se o cabo de alimentacao estiver danificado devera ser substituido pelo fabricante, o seu representante ou um technicianico igualmente qualificado, para evitar situações perigosas ou ferimentos.

6. Perigo de vida! Não utilize o aparelho perto deágua, banheiras, bacias ou outros recipientes cheiros deágua. Mesmo quando desligado, se a ficha estiver ligada à tomada, mantenha o aparelho afastado daágua ou outros liquidos.

7. quando o aparelho é uso numa casa de banho, deslique-o da tomada de corrente antes de cada utilização, quando a proximidade da água representa um perigo mesmo quando o aparelho está desligado.

1. Aviso! Durante a limpeza ou o functiOnamento nunca vergulhe as peças electrolyicas do aparelho em agua ou outros liquidos. Nunca secure o aparelho sob agua corrente.

2. Deixe o aparelho arrefecer completeness ante de o guardar naolta.

Portugues

Instruções de segurarca

1. Para proteção adicional, recomendamos o uso de um dispositalo de corrente residual (RCD) com uma corrente de disparo que não exceeda 30mA , no circuito eletrico que fornece a corrente ao aparecido. A instalação deve ser feita por um electricista experiente.

2. Observe todas as instruções de segurar para fazer danos causados por utilização inadequada. Siga todos os avisos de segurar指示ados no aparecido eestrémanual de instruções.

3. Guarde este manual de instruções para utilizesçao futura. Caso este aparelho sera entrega a outras pessoas, omanual de instruções deve ser incluido.
4. Não aceitamos qualquer responsabilitadepelos danos resultantes deutilizaçãoindevida ou do não cumprimento destasinstruções.
5. Utilize este aparelho apenas para a utilizesação prevista. O aparelho não é adequado para utilizeçao comercial. Este aparelho so é adequado para uso no interior e para uso dométrico.
6. Antes de ligar o aparelho à corrente, verifique se a tensão de alimentação e a classificacao da corrente correspondem ao detalhes da fonte de alimentação indicados na etiqueta de classificacao do aparelho.
7. Nunca use um aparecido danificado! Desligue o aparecido da tomada de corrente e contacte o seu fornecedor em caso de avaria ou danos.
8. Para fazer danIFICAR o cabo de alimentacao, não o aparece, dobre ou esfregue sobre arestas vivas. Mantenha longe de superficies quentes e chamas vivas.
9. Coloque o cabo de modo a que não seja possível tropeçar ou puxar o cabo involuntariamente. Mantenha o aparecido e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças.
10. Se for utilizesuma extensao,a sua capacidade necessita de ser adequada para a potencia consumida por parte do aparelho.

11. Não use o aparecido com as mãos molhadas ou estando sobre chão molhado. Não toque na ficha de corrente com as mãos molhadas.

12. Não abra o aparecido em caso algoum. Nunca insira quaisquer objectos estranhos no interior do aparecido.

13. Nunca use acessórios que não sejam recomendados pelo fabricante. Podem representar um risco de segurança para outilizar e poder danIFICAR o aparelho. Use apenas peças e acessórios originais.
14. Não colque objectos pesados em cima do aparelho. Não colque objectos com chamas, tais como velas acesas, perto do aparelho. Não colque objectos com água, tais como jarras, perto do aparelho.
15. Mantenha o aparelho longe de superficies quentes e de chamas desprotegidas. Proteja o aparelho do calor e do frio, do po, da luz solar directa, da humidade ou de pingos ou salpicos de agua.
16. Não enrole o cabo de alimentação à volta do aparecido.
17. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada de corrente fácilmente accesivel, para que em caso de emergencia o aparelho possa ser imeditamente desligado. Retire a ficha da tomada de corrente para desligar completeness o aparelho. Utilize a ficha como dispositivo de desconexao.
18. Desligue a ficha da tomada quando não estiver em uso e antes de o limpar.
19. Se o aparelho cair na agua, desligue primeiro a ficha da corrente antes de tocar na agua.
20. Não utilize o aparecido com os pés descalços.
21. Não deixe o aparecido sozinho se estiver em uso ou se o cabo de alimentação estiver ligado à tomada de corrente.
22. Perigo de queimaduras! Algumas partes do aparecido aquecem muito durante autilização. Secure o aparecidoapanas pela pega.
23. Durante a utilizesao, nao use laca, vaporizadores de agua ou outros vaporizadores proximo do aparheiro. Use-os apenas quando o aparheiro estiver desligado e com a ficha desligada da tomada.

Portugues

1. Não use o aparelho se estiver com sono ou se houver alguma possibuldade de adormecer.
2. Não deixe a sua pele tocar nas superfícies quentes dasplacedas alisar; tenha um cuidado especial com a cara, o pesço e as mês.
3. Coloque o aparelho apenas sobre superficies resistentes ao calor. Não o colocque sobre tapetes, roupa de cama, toalhas, etc.
4. Para os@cabelos curtos cologne um pente entre o aparelho e o couro cabeludo.
5. Antes de utiliser o aparelho, o Cableo deve estar limpo, seco e penteado.
6. Não use o aparecido muito perto do couro,cabeludo.

Parabéns!

Obrigado pela sua compra deste produit KOENIC Por favor leia atentamente estemanual e guarde-o para referencia futura.

Utilização Prevista

Este aparecido destino-se apenas a alizar o cabelo humano. Não o utilize em animais nem para alizar outros materiais.

Todo除外 tipo de utilizesao pode causar danos no produits ou ferimentos.

Antes da primeira'utilisation

Retire todos os materiais da embalagem.
Verifique se está Completely e se aparece danos de transporte. Em caso de danos ou de entrega incompleta, deve contactar o seu vendedor
Depois de desembalar, limpe o produits (impeza e manutencao).
Ligue o produit 2 ou 3 vezes. Em seguida deslgue o aparecido e deixe-o arrerefcer completeness.

Conteudo

1 x Alisador de Cableo
1xBolsa
1 x Manual de Instruções
1 x Cartao de Garantia

Dados&Tecnicos

Tensao nominal: 220-240 V\~, 50 Hz

Potência nominal: 42 W

Classe de protecao: Classe II

Temperatura: 140 - 220°C

Lista de peças

A Placas com revestimento ceramico
B Ecrä
Cabo eletrico com tomada (junta de cabo giratorio de 360^
Bloqueio
Manipulo
F Botão - (Diminuir temperatura)
G Botão ligar/desligar
H Botão + (Aumentar temperatura)
Ionizador
Bolsa

Portugues

Funcimiento

Ligar à corrente: Ligue a ficha électrique principal a uma tomada adequada.
2 Desbloquear o disposito: Empurre o interruptor de bloqueio para o lado do cabo eletrico.
3 Ligar o disposicao: Prima o botao ligar/ desligar durante 2 segundos.

As placas de ceramica começam a aquecer e a temperatura padrão de 140^ surge no estrá durante um momento.

4 Ajuste a temperatura das placas de ceramica entre 140^ e 220^ em acontemos de 10^ ao premir os botões de temperatura:

Botão Temperatura

+ aumento temperatura (max. 220 °C)

- diminuir temperatura (min. 140 °C)

A definição de temperatura actual é exibida noPGA enquito os botoes de temperatura sào premidos.

Nota

0 disponivo desliga-se sozinho après 30 instantos se não tiver sido desligado manualmente.

5 Desligar o disposicao: Prima o botao ligar/desligar durante 2 segundos. O indicator deslga.

6 Depois de使用者: Desligue o aparecido da corrente electrica e colque-o sobre uma superficie resistente ao calor para o deixar arrefecer.

Bloquear o disposicao (botao de bloqueio): Empure o interruptor de bloqueio para oazo do indicator.

Alisamento

Cuidado

Certifique-se que o seu Cableo está completenesseccoantes deusar o aparecido.

7 Penteie os seuçabelos com uma escova de dentes largos (não fornecida) para remover nos.
8 Começando perto das raízes, pegue numa很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小的很小

Perigo de queimaduras! Algumas partes do aparelho aquecem muito durante autilização. Secure o aparelho apenas pela pega.

Nota

Durante a operacao, o ionizador embutido torna o seu Cableo brilhante e desfrisado.

9 Com cuidado, movimento o dispositivo atraves do comprimento do seu cabelo, devagar e de forma continua, desde a raiz até à ponta do cabelo sem parar durante mais de 4 ou 5 segundos. Isto vai garantir melhores Resultados de alisamento sem danIFICAR o cabelo.

Portugues

Criar movimento

10 Pode Criar caracós no final do Cableo rodando ligeiramente o dispositivo para fora ou para dentro antes de libertar o pedação de cableo.

Fazer caracóis

Com este dispositivo, poderá igualmente criar ondas e caracões soltos.

12 Dê meia volta ao disposicao.
13 Agora mova lentamente o disposicao na horizontal em direccao a ponta do Cable e este ficaracom um caracol.

Limpeza e manutenção

Aviso

Antes de fazer qualquer limpeza, certificque-se de que desligo o aparelho e desliga a ficha da tomada electrica, e deixe o aparelho arrefecer completeness.

Nunca vergulhe o aparelho em agua ou outros liquidos.

• Limpe o aparelho com um pano macio e humido. Certifique-se de que não entra humididade dentro doaporelho durante a limpeza.
• Nunca use detergentes corrosivos, escovas de arame, esponjas abrasivas, utensilios de metal ou apiados, para limpar o aparelho.
  Seque bem o aparecido antes da limpeza.

Armazenagem

• Guarde o aparelho na bolsa num local fresco e seco, afastado das crianças e dos animais domesticos.

Eliminação

O logótno do caixote do lixo com uma cruz indica a necessidade da recolha em分开o do equipamento eletrico e electrónico (WEEE). Os

equipamentos electricos e electrónicos podem contrer substancias perigosas e prejudicials.

Não elimine este aparecido como lixo urbano indiferenciado. Entregue-o num punto de recolha designado para a reciclagem de WEEE.

Ao fazer isso, vai ajudar a conservar os recursos naturais e a proteger a natureza. Contacte o seu vendedor ou as autoridades locais para obter mais informacoes.

Svenska