Wave SoundTouch Pedestal - Receptor de áudio BOSE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Wave SoundTouch Pedestal BOSE

Leia e guarde todas as instruções de segurar, proteção e uso importantes.

Instruções de segurarça importantes

1. Leia estas instruções.
2. Guarde estas instruções.
3. Obedeça a todos os avisos.
4. Siga todas as instruções.
5. Não use este equipamento perto da agua.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. Não obtrua as abertas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8. Não o instale tão proximo a fontes de calor, como radiadores, 登ros de calor, fogoes ou outros equipamentos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
9. Use apenas acessórios especializadosleo fabricante.
10. Deixe todo e qualquer reparo a cargo de professiionais qualificados. A assistencia é necessaria quando o equipamento tiver sido danificado de qualquer forma, como se o cabo ou plugue da fonte de alimentacao tiver sido danificado, se liquidos ou objetos tiverem caido para dentro do equipamento, o aparecido tiver sido exposto à chuva ou umida, não funcional normalmente, ou tiver caido.

CUIDADOS/ADVERTÉNCIAS

Contém peças(PCasas que podem�aparperigo de engasgo.
Nao recomendado para menores de 3 anos.

• Para reduzir o risco de incendio ouCHOque eletrico, NAO exponha o produto a chuva, liguidos ou umidade.
• NAO exponha este produits a goteiras ou respingos, hem coloque objetivos de conteudo liquido, como vasos, sobre ou proximo ao produits.
• Mantenha o produits longe do fogo e de fontes de calor. NAO coloque fontes de chama aberta, como velas acases, sobre ou proximo do equipamento.
• NÃO fazer alterações não autorizadas a este produto.
• NAO use o produits em visçulos ou barcós.
• Para evitar choques eletricos, combine a lamina larga do plugue do cabo de alimentacao com a ranhura mais larga da tomada da rede de CA. Insira por complete.
• O Sistema de música Wave SoundTouch (a combinação(systema e pedestal SoundTouch, ou o proprietary pedestal SoundTouch) não deve ser uso com a base/suporte de parede da Bose.
• O rotulo do produits encontrar-se na parte inferior do produits.

Descarte pilhas e baterias usadas de forma responsavel, deordo com os regulamentos locais. Não as incinere.

Este sentido o não de ser descartado com o lixo domestico e deve ser entregue em um local de coleta apropriadao para reciclagem. O descarte adequado e a reciclagem ajuda um proteger os recursos naturais, a saude humana e o meio ambiente. Para obter mais informacoes sobre o descarte e a reciclagem deste produits, entre em contato com a preferatura, o serviceo de descarte, o serviceo de coleta de lixo do local ou a loja quando você comprou este produit.

NOTA: Este equipoamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para disposivos digitais da classe B, de acordo com a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites são determinados para garantir uma proteção razoavel contra interferrências prejudicials em instalações residenciais. Este equipoamento gera,usa e pode emitir energia de radiofrequencie e, se nao for instalado eutilizando de acordo com as instruções,poderá causar interferrência prejudicialas comunicações de radio. Porém, não ha garantias de que não havaria interferrência em determinada instalação. Se este equipoamento causar interferrência prejudicial à receção dos sinais de radio ou televisão, o que poderá ser determinado desligando e religigoaeste equipoamento, recomendamos que o Usuário tente corrigir a interferrência recorreço a uma ou mais das següentes medidas:

• Mude a orientação ou posicao da antenna receptora.
• Aumente a distancia entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um专业技术e especialista em rado/TV para obter ajuda.

Alteracoes ou Mudicoas não expressamente aprovasdas pela Bose Corporation poderao anular a autoridade do userio para usear este equipamento.

Este dispositoo está de accordo com a parte 15 do regulamento da FCC e com os padros de RSS isentes de licencia da Industry Canada. O funcimento está sujeito a estas das condições: (1) Este equipamento não pode causar interferencia prejudicial, e (2) este equipamento deve aceitar qualer interferencia recebida, incluindo interferencia que possa fazer funcaoamento indesejado.

Este dispositivo está deordo com os limites de exposicao de radiação de que a FCC e a Industry Canada estabelecaram para a popULAÇÃO geral. Este transmissor não deva estar no mesmo local que, ou funcionando em conjunto com, qualquer窗外 antenna ou transmissor. Este dispositivo é apenas para uso em ambientes internos para reduzir o potencial para interferencia prejudicial a outros sistemas co-canal.

Pedestal SoundTouch: Este equipoamento deve ser instalado e operado com uma distança minima de 20 cm entre o disposicao e seu corpo.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

A Bose Corporation declares pela presente que este produits está de accordo com os requisitos essentialis, bem como outras provisoes relevantes, da Direita 2014/53/UE e todos os outros requisitos de direitivas aplicáveis da União Europeia. O texto completeness a Declaração de Conformidade encontrar-se em www.Bose.com/compliance

Para a Europa:

Faixa de frequência deestrutura do 2400 a 2483,5 MHz

• Bluetooth/Wi-Fi: Potência de transmissão Tmaxima inferior a 20 dBm EIRP.
• Bluetooth de baixo consumo de energia: Densidade do espectro de potência Tmaxa inferior a 10 dBm/MHz EIRP.

Faixa de frequência de funcionamento de 5150 a 5350 MHz e de 5470 a 5725 MHz

Wi-Fi: Potência de transmissão Tmaxima inferior a 20 dBm EIRP.

Este dispositivo é restrito ao uso em ambientes internos quando em funcaoamento na faixa de frequencia de 5150 a 5350 MHz em todos os Estados Membras da Uniao Europeia listed naabela.

B
BE DK I E UK FR CY SK HU A T SE
BG DE PT EL HR L V LT MT PL
CZ EE FI ES IT RO LU NL SI

Informações sobre segurarca

Este produit é capaz de receivecer atualizacoes automaticas de seguranca da Bose. Para receber atualizacoes automaticas de seguranca, você precise conluir o processo de configuração do produits no aplicativo SoundTouch e conectar o produits à Internet. Se você não conluir o processo de configuração, está responsavel por Instalar as atualizacoes de seguranca que a Bose tornar disponible.

Guarde anota fiscal do produit jinto com seu manuall do proprietario. Agora é uma boa hora para registrar seu produto Bose. Voce pode fazer isso com faculdade acessando http://global.Bose.com/register

Vocé pode ver as divulgacões de licências que se aplicam aos pacotes de software fornecidos com seu alto-falante por meio do aplicativo SoundTouch ou uso o endereço IP do seu produto.

AplicatIVO SoundTouch

1. No aplicativo, selezione Configurações >Sobre >Notas legais.
2. SeLECTIONO tipo de licença aplicável.

Endereço IP

1. Obtenha o endereço IP do seu produits usingo um dos seguients métodos:

2. Aplicativo SoundTouch: No aplicativo, selecione Configurações > Sobre. Selecione seu alto-falante para ver o endereço IP.

3. Roteador sem fio: Consulte o manual do proprietario do roteador para obter mais informacoes.

4. Em um disposicao connectado a sua rede sem fio, abra uma janela do navelador.

5. Vá para / Licenses.pdf para ver as divulgações de licências aplicáveis.

Data de fabricação: Ooitavo digito no número de série indica o ano de fabricação: "8" corresponde a 2008 ou 2018.

Amazon, Kindle, Fire et todos os logotipos relacionados sãoemarks comércios da Amazon, Inc. ou de suas afiliadas.

Apple, o logotipo da Apple e iTunes sãoscarcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros paises. App Store é uma marca de service da Apple Inc.

Android, Google Play e o logotipo do Google Play são MARCAS comércias da Google LLC.

Amarca e a logomarca Bluetooth sào marcas comerciais registradas da Bluetooth SIG, Inc. e são utilizes das prol Bose Corporation sob licença.

Este produit contém o的服务i iHeartRadio. iHeartRadio é uma marca registrada da iHeartMedia, Inc.

Este produto é protegido por determinados direitos de propriedade intelectual da Microsoft. São probidos ou uso e a distribuição de tais technologias fora deste produits sem uma licencesa da Microsoft.

Este produit inclui o software Spotify, que esta sujeito as licencias de terreiros relacionadas aqui: www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Spotify é uma marca registrada da Spotify AB.

Wi-Fi é uma marca registrazione da Wi-Fi Alliance.

Windows é uma marca comercial registrazione da Microsoft Corporation nos EUA e em outros paises.

Bose, SoundTouch, o design danota sem fio, Wave e o design distinguo do sistemas de musica. Wave sãoemarks commerciais da Bose Corporation.

Sede da Bose Corporation: 1-877-230-5639

© 2018 Bose Corporation. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, modificada, distribuía ou utilizes de qualquer outras forma sem a prévia autorização por escrito.

Configuração inicial

O que ha na caixa 6

Diretrizes de posiccionamento 6

Conecte oistema ao pedestal 6

Conecte o Sistema a alimentacao. 6

Modo de espera 6

Configuração do aplicativo SoundTouch

Baixar e instalar o aplicativo SoundTouch 7

Usuarias existentes do SoundTouch 7

Adicionar o Sistema a uma conta existente. 7

Conectar oistema a uma nova rede. 7

Centro do proprietario SoundTouch 7

Usar o SoundTouch em seu Wave Music System IV

Mudar para a fonte SoundTouch 8

Personalizar sus predefinições do SoundTouch 8

Entenda suas predefinições 8

Configuraruma predefiniacao 8

Reproduziruma predefinição 8

Tecnologia Bluetooth®

Conectar um dispositivo molevel. 9

Reconectar a um dispositivo molev. 9

Conectar using o controre remoto 9

Conectar using o recurso Bluetooth no dispositivo emparelhado. 9

Apagar a lista de emparelhamento de Bluetooth do Sistema 9

Usar o aplicativo SoundTouch 9

Conexões de outros equipamentos

Cuidados e manutenção

Limpar o problema 12
Servico de atendimento ao cliente 12
Garantia limitada 12
Informacoes sociales 12

Resolução de problemas

Soluções comuns 13

Configuração alternatively

Configurar o sistema using um computador 14
Antes de partir . 14
Configuração por computador 14

O que há na caixa

Retirecretuidadosamenteoselementosda caixae confirmeseas seguipecas estao incluidas:

Observação: Se parte doSYSTEMa estiver danificada, não outilize. Contate seu fornecedor autorizzato Bose ou o service de atendimento ao cliente da Bose. Visite worldwide.Bose.com/Support/WSTIV para obter informações de conta.

Diretrizes de posicionamento

Para evaporar interferência, mantenha outros equipamentos sem fio a 0,3 - 0,9 m de distança doSYSTEMA. Colque oSYSTEMA fora e afastado de armários de metal e fontes diretas de calor.

Conecte o sistema ao pedestal

O pedestal SoundTouch fornece a conexao de rede para o Wave Music System IV.

1. Desconnecte oSYSTEMa de musica Wave da alimentacao.

2. Instale cuidadosamente o Sistema de música Wave em cima do pedestal SoundTouch.

3. Coloque os pés traseiros doSYSTEMA de música Wave nos recessos em cima do pedestal SoundTouch.

4. Certifique-se de que o Sistema de música Wave fique estabilizzato e que as bordas laterais das两大 peças estejam alinhadas.

1. Insira o cabo do pedestal SoundTouch no conector Bose link.

Conecte o Sistema à alimentação

Antes de você configurar o Sistema em sua rede, conecte-o à energia.

1. Insira a extremidadePINGa do cabo de alimentacao CA no conector AC POWER
2. Conecte o cabo de alimentacao a uma tomada de forca (CA).

Modo de espera

Se o botão não for pressionado après 24 horas, oSYSTEMA passara para o modo de espera (desligado). Se o temporizador de 18 instantos do modo de espera estiver ativado, oSYSTEMA entra automaticamente no modo de espera se nenhuma música for reproduzida e nenhum botão for pressionado por 18 instantos.

Se o Sistema estiver conectado à sua rede quando mudar para o modo de esper, a conexão é mantida.

O aplicativo SoundTouch permite configurar e controlar o SoundTouch a partir de seu smartphone, tablet ou computador. Usando o aplicativo, seu disposicao inteligente atua como um controle remoto de seuSYSTEMA.

No aplicativo, você pode gerenciar as configurações do SoundTouch, adicional serviços de música,(Bebear estações de radio locais e globais na Internet, configurar e alterar predefinições e transmitir música. Novos recursos são adiconados periodically.

Observação: Se você ja configurou o SoundTouch para outras sistemas, consulta "Adicional o Sistema a uma conta existente."

Baixar e instalar o aplicativo SoundTouch

No seu smartphone ou tablet, baixe o aplicativo SoundTouch.

SoundTouch app

• Usários de dispositivos Apple: baixe da App Store
• Usários do Android™: baixe da Google Play™ Store
• Usários do Amazon Kindle Fire: baixe da Amazon Appstore para Android

Download on the

App Store

GETTON

Google Play

Siga as instruções no aplicativo para concludir a instalação, incluindo a adição do Sistema à sua rede Wi-Fi,criação de uma conta SoundTouch, adição de uma biblioteca de música e uso de serviços de musica.

Para obter instruções sobre como usar umcomputador para fazer a configuraçao, consulte a páginá 14.

Dica: Depois de configurar oSYSTEMA em sua rede Wi-Fi domestica, você pode controlá-lo por qualquer smartphone ou tablet na mesma rede. Baixe o aplicativo SoundTouch no disposito integente. Você delve usar a mesma conta do SoundTouch para todos os dispositivos conectados aoSYSTEMA.

Usuários existentes do SoundTouch

Se você ja configurou o SoundTouch em outras alto-falante, não é necessário baixar novamente o aplicativo SoundTouch.

Adicional o sistemas a uma conta existente

No aplicativo, selecione configuracoes>Adicionar ou reconectar alto-falante.

O aplicativo orientará você durante a configuração.

Conectar oistema a uma nova rede

Se as informações de sua rede foram alteradas, adicione o Sistema à nova rede. Você pode fazer isso colocando o Sistema no modo de configuração.

1. No aplicativo, selecione _i = 1^n configuracoes > Configurações do alto-falante e selecione seuSYSTEMA.
2. Selezione CONECTAR ALTO-FALANTE.

O aplicativo orientará você durante a configuração.

Centro do proprietário SoundTouch

Esse site forneceAceso ao centro de atendimento ao proprietario, que inclui: manuais do proprietario, artigos, dicas, tutoriais, uma videoteca e a comunidade de proprietarios onde você pode postar perguntas e respostas.

Mudar para a fonte SoundTouch

Usando o controle remoto, pressione e solte sáex SOUNDTOUCH aparecer naTEL.

Observações:

• Pressionar caluerna entre SoundTouch, Bluetooth e audio de um dispositivo connectado à entrada AUX IN.
  Selectionar naxliga um dispositivo de audio cabeado. Ligue o dispositivo primeiro.

Personalizar sus predefinições do SoundTouch

Vocé pode personalizar-seis predefinições para seu服务于 favoritos de streaming de música, estações,lists de reprodução, artistas,albums ou MPEG das sua biblioteca de musica. Vocé podecessar suas MPEGas a qualquer momento com um simples toque de um botão no controle remoto.

Observação: Você pode configurar as predefinições do SoundTouch ou de rário AM/FM. Para saber como configurar as predefinições de rário AM/FM, consulhe o manual do proprietário do Wave Music System IV.

Entenda suas predefinições

• Voce pode configurar as predefinições no aplicativo e com o controle remoto do Sistema de música Wave.
• Se a fonte da predefinição para sua biblioteca de música do iTunes ou do Windows Media Player, verifique se o computations que armazena sua biblioteca de música está ligado e connectado à mesma rede do Sistema SoundTouch.
• Você não pode configurar predefinições no modo Bluetooth ou no modo AUX.

Configurar uma predefinição

1. Transmita música para o Sistema usando o aplicativo.
2. Enquanto a música estiver em reproducao, pressione um numero de predefinicao no controle remoto (por bois segundos).

O Sistema emite um som quando a predefinição é definida.

Reproduzir uma predefinição

DepoS de personalizarisas predefinições, seleciona uma predefinçãousando o controle remoto ou o aplicativo para reproduzi-la.

1. Usando o controle remoto, pressione e solte SOUNDTOUCH aparecer naTEL.

1. Pressione uma predefinição.

A música é reproduzida noSYSTEMA. As informacoes que aparecem naanela podem incluir uma musica ou uma estacao, dependendo da fonte.

Conectar um dispositivo móvil

A Tecnologia sem fio Bluetooth permite transmitir música de smartphones, tablets, computadores ou autres dispositivos com Bluetooth para seu Sistema SoundTouch.

Antes de poder transmitir música de um dispositivo móvil, você deve conectar o dispositivo aoSYSTEMA.

1. No controle remoto, pressione e solte a meus mensagem "Pronto para conectar" aparecer naanela.

Dica: Você también pode pressionar por umAGO para conectar um disposicao.

1. No dispositivo molev, ative o recurso Bluetooth.

Dlca: O recurso Bluetooth é normalmenteencionado no menu Configurações.

1. SeLECTIONE seu Sistema Wave na lista de dispositivos.

Dica: Procure o nome que você deu ao seuSYSTEMa Wave no aplicativo SoundTouch. Se você não deu um nome ao seuSYSTEMA Wave, o nome padrão sera muitogrand.

Uma vez conectado, o Sistema emite um som.

Reconectar a um dispositivo molevel

Vocé pode transmitir audio a partir de um dispositivo móvil para oSYSTEMA. Se houver various dispositivos emparelhados dentro do alcance, seuSYSTEMA se conectará ao dispositivo emparelhado que transmitiu música mais recentemente. Poderá demorar um minuto oudoes para que o dispositivo emparelhado conecte. Aanela doSYSTEMA indica o status da conexão.

Conectar using o controre remot

1. No controle remoto, pressione e solte a sua mensagem de pesquisa de Bluetooth aparecer naanela.

O Sistema conecta-se ao dispositoivo emparelhado mais recentemente dentro do alcance. Se esse dispositovo estiver fora do alcance, o Sistema verificara sua lista de dispositoso emparelhados ate encontrar um dispositovo disponivel.

1. No dispositivo, reproduza a música.

Observação: Se um disposítivo móvil estiver conectado ao seu)...istema e você quiser conectar a um disposítivo móvil)...diferente, consulte "Conectar um disposítivo móvil".

Conectar uso o recurso Bluetooth no disposativo emparelhado

1. No dispositivo molev, ative o recurso Bluetooth.
2. SeLECTIONE seu Sistema SoundTouch na lista de dispositivos.

O Sistema sera ligado e emitirá um som.

Apagar a lista de emparelhamento de Bluetooth doSYSTEMA

Ao conectar um disposítivo móvil aoSYSTEMA, a conexão é armazenada na lista de emparelhamento doSYSTEMA. Talvez está preciso apagar a lista de emparelhamento, se você não consigui conectar a um disposítivo. Uma vez apagada a lista, você deverá conectar o disposítivo outras vez.

No controle remoto doSYSTEMA, pressione aux por 10 segundos ate uma mensagemindicando lista de emparelamento apagada aparecer naanela.

O Sistema está pronto para conectar a um disposicao.

Usar o aplicativo SoundTouch

1. No aplicativo, selezione CONFIGURAÇÉS > Configurações do alto-falante e selezione seuSYSTEMA.
2. Abra o item de menu Bluetooth e apague a lista de emparelhamento.

Conexões doSYSTEMA

O paine l de conectores fornece conexoes para equipamentos externos.

1

ANTENNA

Conectores de antenna FM de 3,5 mm e de antenna DAB e 2,5 mm.

2

Conector BoseLink

Conector de entrada para o pedestal SoundTouch.

3

Conector AUX IN

• Plscando em branco - Procurando a rede Wi-Fi
• Branco fixo (esmaecido) - Modo de economia de energia e connectado à rede Wi-Fi
• Branco fixo (claro) - O Sistema está ligado e conectado à rede Wi-Fi
• Ambar fixo - O Sistema está no modo de configuração
• Apagado - Conexão à rede Wi-Fi desativada ouSYSTEMA conectado via Ethernet

7

Conector Ethernet

Usado para una conexão de rede cabeada.

8

SETUP A

Conector USB Micro-B para configurar a rede usando um computations.

9

SETUP B\*

Conector USB Standard A reservado para uso futuro.

10

Conector SERVICE

Usado para funções especialis de reparo. Não é para usoavelo cliente.

11

Cabo Bose link do pedestal SoundTouch

Encaixa-se no conector Bose link. Fornec e energia e sinais de controle ao pedestal SoundTouch.

*Os conectores USB não são projetados pararegar smartphones, tablets ou dispositivos similares.

Desativar o recurso Wi-Fi

1. Pressione o botão Control do pedestal por 8-10 segundos.
2. Quando o indicator Wi-Fi se apagar, solte o botao Control.

Reativar o recurso Wi-Fi

Ligue o Sistema usingo o controle remoto.

Reiniciar o pedestal SoundTouch

Na parte deTRSdo pedestal SoundTouch", pressione o botao Control por mais de 10 segundos e solte-o. ApoS algoins segundos, o pedestal devel ligar novamente e reconectar-se a sua rede.

Observação: Reiniciar não afeta as predefinições do SoundTouch nem as credenciais de rede salvas.

Restuarar as configurações de fabrica apaga todas as configurações de fontes, volume e rede doSYSTEMA.

Sua conta do SoundTouch e as predefinições não existem, mas não são associadas ao sistemas a menos que você use a mesma conta para configurar o Sistema novamente.

1. Certifique-se de que o cabo do pedestal SoundTouch sera inserido no conector Bose link.
2. Desconecte oSYSTEMa da alimentacao.
3. Pressione o botão Control na parte de vez do pedestal SoundTouch por algunos segundos.
4. Enquanto mantém pressionado o botão Control, reconecte a alimentação.
5. Pressione o botao Control por cinco segundos e solte-o em seguida. O Sistema é reiniciado.
6. Abra o aplicativo SoundTouch e adicina o sistemas à rede (consulte a págin7).

Limpar o sistema

• Limpe a superficie doSYSTEMA com um pano macio e seco.
  Vocé也是非常 pode"Aspirar ligeiramente a grade doSYSTEMA."
• NAO use sprays, solventes, produits químicos ou soluções de limpeza que contenham alcool, amônia ou abrasivos.
• NAO derrame liquidos nas abertas do equipamento.

Servico de atendimento ao cliente

Para obter ajuda adiconal sobre o uso doSYSTEMA, visite: worldwide.Bose.com/Support/WSTIV

Garantia limitada

Seu pedestal Bose SoundTouch é coberto por uma garantia limitada. Visite/DD site em global.Bose.com/warranty para obter detalhes sobre a garantia limitada.

Para registrar seu produit, visite global.Bose.com/register para obter as instruções. O não-registro do produits não afeta seu direitos concedois pela garantia.

Informações tíncicas

Entrada nominal CC

Se você tiver algo problema com seuSYSTEMA:

• Conecte oSYSTEMA àtomada CA (de rede electrolytica).
• Conecte com firmeza todos os cabos.
  Fixe o pedestal SoundTouch no conector Bose link.
• Toque no touch pad na parte superior do sistemas ou use o controle remoto para ligá-lo.
• Afaste oSYSTEMe e o dispositivo movable de possiveis interferencias (roteadores sem fio, Telefones sem fio, teilevisores, micro-ondas, etc.).
• Mova o Sistema dentro do alcance recomendado do roteador sem fio ou disposicao aovel para garantir o funcimento adequado.
• Reinicie oSYSTEMA: Desconecte o cabo de alimentacao da tomadCA por 10 segundos e reconecte-o.

Se você não consiguiresolver o problema, consulta aabela abaixo para identificar os sintomas e soluções para problemas comuns.
Casovemão consiga resolver o problema,entre em conta com o atendimento ao cliente da Bose.

Soluções comuns

Problema O que fazer
Não foi possível construiar a configuração da rede	• SeLECTIONE o nome da rede correta e digite a senha. • Conecte o dispositalivo e oSYSTEMA SoundTouch à mesma rede Wi-Fi. • Coloque oSYSTEMA dentro do alcance do roteador. • Ative o Wi-Fi no dispositalivo (cellular ou computador) que você está usando para instalação. • SeLECTIONE o nome da rede correta e digite a senha. • Feche outros aplicativos abertos. • Se estiver usingo um computador para a instalação, verifique as configurações do firewall para garantir que o aplicativo SoundTouch e oSoundTouch Music Server sejam programas permitidos. • Reiniciei o dispositalivo muito ou computador e o roteador. • Desinstale o aplicativo, restaure as configurações padrão doSYSTEMA e reiniciei a instalação.
Não épossível conectar à rede	• Se as informações da rede tiverem mudado ou para conectar oSYSTEMA ou另一a rede, consulhe a pageda 9. • Conecte à rede usingo um cabo Ethernet.
Sem录音	• Aumente o volume. • Verifique se oSYSTEMA não está em Mudo. Pressione • Ejete e recarregue o CD. • Pressione e solte quando visuaiza aanela. Confirme se você está ouvindo a fonte correta. • Certifique-se de que o pedestal SoundTouch esteja conectado à rede Wi-Fi. • Ligue a fonte externa e,aumente o volume. • Desconnecte o fone de ouvido doSYSTEMA (conectar o fone silencia os alto-falantes). • Pare及其他 aplicativos de transmissão de audiou ou video.
Não épossível reproduzir录音 por Bluetooth	• Configure oSoundTouch primaryo e execute todas as atualizacoes doSYSTEMA. • Conecte um dispositalivo (consulate a pageda 9). • Apague a lista de emparelhamento doSYSTEMA (consulate a pageda 9). • Tente conectar um dispositalivo分娩ente. Em seu dispositalivo Molly: • Desatise e reative o recurso Bluetooth. • Remova oSYSTEMA do menu Bluetooth. Conecte novamente. • Consulate a documentação do dispositalivo Molly.

Configurar o sistema using um computador

Vocé pode configurar seu Sistema usingo um computador em vez de um smartphone ou tablet.

Antes de partir

• Posiciono o sistemas proximo ao computations.
• O computador deve estar em sua rede Wi-Fi.
• Obtenha um cabo USB A para USB Micro B (não fornecido).

Observações:

• Um cabo USB A para USB Micro B é comumente uso para carregar dispositivos moveris. Você también pode comprar esta peça em uma loja de eletrônicos local. Se você não tiver esse cabo, contate o Attendanceamento ao cliente da Bose para receber esta peça.
• O conector USB na parte traseira doSYSTEMe é apenas para a configuraçao com o computador. O conector USB não é projetado pararegarar smartphones, tablets ou dispositivos similares, nem o proprietarySYSTEMA.

Configuração por computador

Durante a configuraçao, o aplicativo pede para você conectar temporariamente o cabo USB do computador aosystema de musica Wave SoundTouch. Não conecte o cabo USB até que o aplicativo instrua você a fazê-lo.

1. Conecte o cabo de alimentacao a uma tomada de forca (CA).
2. No computador, abra o navegador e acesse:

Dica: Use o computador em que a biblioteca de música está armazenada.

1. Baixe e execute o aplicativo SoundTouch.
   O aplicativo orientará você durante a configuração.
2. DepoS de conclusir a configuraçao, desconnecte o cabo USB do computador e doSYSTEMa. Mova oSYSTEMA para seu local permanente.