Wave SoundTouch Pedestal - Äänivastaanotin BOSE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Wave SoundTouch Pedestal BOSE

Lue ja sailyta kaikki turvallisuus- ja kayttoohjeet.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue namā ohejt.
2. Sāilyṭāḥāmā ohyejt.
3. Ota kaikki varoitukset huomion.
4. Noudata kaikkia ohejita.
5. ālā kāytā tātā laitetta veden lahettyvillā.
6. Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla.
7. Ala sulje tuuletsaukkoja. Asenna laite valmistajan oheiden mukaisesti.
8. ālā sijota laitetta minkān lammonlahteen, kuten lampopatteriden, lampovaraajien, uunien tai muiden lampoa tuottavien laitteiden (vahvistimet mukaan lukien) lahelle.
9. Käytä ainoastaan valmistajan märätttämä lisavarusteita.
10. Vain koulutetti huoltohenkilostoa saa tehdha huoltotyot. Laite on houlettava, jos se vaurioituu mllan tavalla. Huoltoratere aiheuttavia asioita ovat mm. seuraavat: virtajtoh ta-pistoke on vauroitunut, laitteen palle on laikkynt nestett a tuidonnut esine, laite on kastunet tai kosutun, laite ei toim normalisti tai laite on pudonnt.

VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET

Laitteessa on pienia osa. Ne voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran. Ei sovellu alle 3-vuotaidenlasten kaytettavaki.

• ALA altista tata tuotetta sateelle, nesteille tai kosteudelle tulipalo- tai sahköiskuvaaran valttamiseki.
• ALÀ sijota vuotavia, roiskuvia tai nesteitā sisältäviä esineita, kuten maljakoita, laitteen paàlle tai lahelle.
• Pida tuote etaallavotulesta ja lammonlhteista. ALA laita laiteen paalte tai lahelle avotulta, esimeriksi palavaa kynttilaa.
• ALA tee tuotteeseen muutoksia ilman lupaa.
• AλΑ kayṭa ajoneuvoissa tai veneissä.
  Sahkóiskun välttamiseksi sovita pistokkeen levea osa levea an aukkoon. Työnnä pistoke pohjaan saakka.
• Wave SoundTouch - musikjärjestelmäa (järjestelmän ja SoundTouch-jalustan yhdistelmaa tai pelkkäaSoundTouch-jalustaa) ei saa käytäd yhdessa muiden kuin Bosen valmistaman alakaapin tai seänkinnikkeen kanssa.
  Tämän laitteen tarra on sen pohjassa.

Hävita käytetyt akut ja paristot paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.
Ei saa polittaa.

Tämä symboli merkitsee, etta tuotetta ei saa hätttä kotitalousjätteen mukana, vaan se on toitittetava kierrätykseen. Kierrätäminen auttaa estamään vahingollisia seurauska ymparistolle, luonnolle ja hmisten terveydelle. Saat lisatietoja kierrattämisetä paakkilisita viranomaisila, kotitalousjätteen kierrätyspalvelusta tajiikkeestä, josta tuote ostettin.

HUOMAUTUS: Tämä laite on testattu ja todettu luokan B digitaalaitetta koskevien FCC:n saantöjen osan 15 rajoitusten mukaiseksi. Namā rajoitukset on tarkoitettu antamaan kohtuullinen sujoa hiailisia hāiriōtā vastaan kotoliòssa. Tämä laite tuottaa, kāyttaa ja voi sateillā energia radiataauiudella, ja sosita ei ole asennettu tai kāyteta ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollsta hāiriōtā radiolikenteelle. Kuitenkaan ei voida taat, ettei missaan yksittäisesse asennukssessa aiheutusi hāiriōtā. Jos tamä laite aiheuttaa radio- tai telesivovastaanotossa hāiriōtā, jotka ovat helposti todettavissa kytkemälla laitteeseen virta ja sammuttamalla se, kāytṭājan tulisi yritttā poistaa hāiriöt seuraavilla toimenpiteila:

Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirra se toiseen paikkaan.
- Siirra laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiiress olevin pistorasioihin.
Kysnuvoa jalleenmyjaltai kokeneelat radio-tai tv-asentajalta.

Tāhān laiteeseen tehtāvāt Bose Corporationin hyväksymättomāt mutokset voivat mitatöidä kayttajäille annetun luvan kayttää tāla iaitetta.

Laïte tāyītta FCC: n saantōjén kohdán 15 ja Industry Canadian luvanvaraisuuttta koskevat RSS-standardit. Kāyton edellytykṣena on kaksi ehtoa: (1) Tāma laïte ei saa aiheuttaa hāllisia hāiriōṭa. (2) Tāmān laitteen tāyī tottaa vastaan kaikkä hāriot, mukaan lukien hāriot, jotka saattavat aiheuttaa ei-toivotua toimintaa.

Tämlaite tayttä yleiselle käytöle laaditut FCC- ja Industry Canada -säeilynrajoitusohjeet. Lahetintä ei saa sijoittaa toisen antennin tai lahettimen lahelle.

Tämlaite on tarkoitettu vain sisakaytto muiden samaa kanavaa kayttavien jarestelmien haitallisten hairioiden ehkaisemiseksi.

SoundTouch-jalusta: Laite on asennettava ja sita on kaytettava siten, etta sen ja kehon valin jaa vahintaan 20 cm.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Bose Corporation vakuuttaa taten, etta tamu topu tayttä direktivin 2014/53/EU seka muiden solvettavien EU-direktiivien vaatumukset. Tydellinen vaatustemnukaisusvuvukutus on osilteeea www.Bose.com/compliance.

Eurooppa:

Kayton taajuusalue 2400-2483,5 MHz.

Bluetooth/Wi-Fi: Enimmäislahtystheo alle 20 dBm EIRP.
- Bluetooth Low Energy: Suurin tehospektritiheys alle 10 dBm/MHz EIRP.

Käytön taajuusalue 5 150-5 350 MHz ja 5 470-5 725 MHz:

Wi-Fi: Enimmäislahetystheho alle 20 dBm EIRP.

5 150-5 350 MHz; n tajuusalueelle käytettaessä tāma laite on rajoitettu sisakaytöän kaikissaa taulukossa luetelluiissa EU-maisa.

B
BE DK I E UK FR CY SK HU AT SE
BG DE PT EL HR LV LT MT PL
CZ EE FI ES IT RO LU NL SI

Turvallisuustiedot

Tämä tuote voi vastaanottaa Boselta automaatisia turvallisuuspäivityksi. Jotta automaatisten turvallisuuspäivitysten vastaanotto on mahdollista, tuotteen asennus SoundTouch-sovellukssena on suoritettava loppuun ja tuote on yhidistävānt Internetin. Jos asennusta el suoriteta loppuun, käytäjän on vastuussa Bosen tarjoamien turvallisuuspäivitysten asentamisesta.

Säilytā tiedot.

Sarja- ja mallinumerot nakyvat pohjaneelissa.

Sarjanumero:

Mallinumero:

Sälytä ostokuitti tänm käytöohjeen valissä. Nyt on oikea iika rekisteröida Bose-tuotteesi. Voit tehdä sen helpesti osoitteessa http://global.Bose.com/register

Lisenssi-ilmoitukset

Voit Lukea kaiuttimeen sisaltyvien ohjelmistopakettien lisenssi-ilmoitukset SoundTouchsoveluksen kautta tai kayttamalla tuotteesi IP-osoitetta.

SoundTouch-sovellus

1. Valitse sovellukssessa Asetukset > Tietoja > Lakisaateiset tiedod.
2. Valitse lisenssityyppi.

IP-osoite

1. Saat tuotteen IP-osoitteen seuraavilla tavoilla:

SoundTouch-sovellus: Valitse sovelluksessa > Asetukset > Tietoja. Valitse kaiutin, niin naet sen IP-osoitteen.
- Langaton reititin: Lisatietoja on reitittimen käytöohjeessa.

1. Avaa selain langattomaan verkkoon yhdistetyll aitteella.
2. Mene osoitteseen -osoite>/ licenses.pdf, niin naret sovellettavat lisenssi-ilmoitukset.

Valmistuspävä: Sarjanumeron kahdeksas numero kertoo valmistusvuoden, 8 merkitsee vuotta 2008 tai 2018.

Maahantuoja Kinnassa: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Maahantuoja EU:ssa: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands

Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan. Puhelinnnummer: [phone]

Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico, D.F. Puhelinnummer: [phone]

Yhdyvaltojenpuhelinnumero:1-877-230-5639

Amazon, Kindle, Fire ja nihin liittyvat logot ovat Amazon, Inc:n tai sen tytaryhtioiden tavaramerkkeja.

Apple, Apple-logo ja iTunes ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissaa ja muissa maissa. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.

Android, Google Play ja Google Play -logo ovat Google LLC:n tavaramerkkeja.

Bluetooth®-sanamerkkjä -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröityä tavaramerkkeja. Bose Corporation kayttä niita lisensin nojalla.

Täm tuote sisälä iHeartRadio-palvelun. iHeartRadio on iHeartMedia, Inc:nrekisteröity tavaramerkki.

Tietyt Microsoftn aineettom at oikeudet suojaavat tata tutetta. Tallaisen teknikkan kaytäminu muulla kuni tass tuotteessa tai jakeleminen on kielletty ilman Microsoftn myontàmää lisessia.

Tassa tuotteessa kaytetaaan Spotify-ohjelmistoa, jota suojaavat kolmansien osapuolien lisensitt nakyvataa: www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Spotify on Spotify AB:nrekisteröity tuotemerkkki.

Wi-Fi on Wi-Fi Alliance®rekisterosity tavoramerkkki.

Windows on Microsoft Corporation -yhtion reckisteroity tavaramerkki Yhdysvalloissaa ja muissa maissa.

Bose, SoundTouch, langattoman nuotin muotoilu, Wave ja Wave-musiikkijarjestelmän muotoilu ovat Bose Corporationin tavaramerkkejä.

Bose Corporationin päkonttori: 1-877-230-5639

© 2018 Bose Corporation. Mitään osaa tastā julkaisusta ei saa kopioida, muokata, jaella tai kayttā ilman julkaisijan etukateen antamaa kirjallista lupaa.

Alkuasetukset

Pakkauksen sisaltö 6

Paikan valitseminen 6

Järestelmän yhdistäminen jalustan. 6

Järestelmän yhdistäminen verkkovirtaan 6

Valmiustila 6

SoundTouch-sovelluksen asetukset

SoundTouch-sovelluksen lataaminen ja asentaminen..... 7

Aiemmat SoundTouch-käytäjät 7

Järestelmän lisäminen aiemmin luotuun tilin. 7

Järestelmän yhdistäminen uuteen verkkoon 7

SoundTouch-tukikeskus 7

Wave Music System IV -järkestelmän ohjaaminen SoundTouch-sovelluksen avulla

SoundTouch-lähteen ottaminen kayttoön. 8

SoundTouch-esiasetustenu mukauttaminen 8

Tietoja esiatuksista 8

Eisasetuksen märittäminen 8

Eisasetuksen toistaminen 8

Bluetooth®-tekniikka

Yhdistäminen mobililaitteseen 9

Mobiililaiteen yhdistaminen uudelleen 9

Yhdistäminen kaukosaatimen avulla 9

Yhdistäminen pariki muodostetun laitteen Bluetooth-ominaisuudella. 9

Järestelmän Bluetooth-laitepariluettelon

tyhjentaminen 9

SoundTouch-sovelluksen kayttaminen 9

Muut laiteliitannat

Järestelmän kytkennät 10

Kehittyneet ominaisuudet

Wi-Fi-yhteyden pointaminen käytösta 11

Wi-Fi-toiminnon ottaminen kayttoon 11

SoundTouch-jalustan kaynnistaminen uudelleen 11

SoundTouch-jalustan nollaaminen 11

Hoito ja kunnossapito

Järestelmän puhdistaminen 12

Asiakaspalvelu. 12

Rajoitetti takuu 12

Tekniset tiedot. 12

Vianmäritys

Tavallisimmat ratkaisut. 13

Vaihtoehtoiset asetukset

Järestelmän asetusten märärtäminen tietokoneella 14

Ennen aloittamista. 14

Tietokoneen assetukset. 14

Pakkauksen sisälto

Avaa pakkaus varovasti. Tarkista, etta pakkaus sisaltaa seuraavan osan:

SoundTouch-jalusta
Kaukosään

Huomautus: Jos jokin jarjestelmän osa on vauroitunut, alä käytä sitä. Ota yhteyttä valtuutettuun Bose-jalleenmyyjaan tai Bosen asiakaspalveluun. Yhteystiedot ovat osoitteessa worldwide.Bose.com/Support/WSTIV for contact information.

Paikan valitseminen

Pida muut langattomat laitteet poissa jarestelmän laheltä (0,3-0,9 m paassā) hairioiden valttamiseksi. Ala aseta jarestelmaa metalliseen kaappiin tai lammonlhteiden lahelle.

Järkestelmän yhdistäminen jalustaan

SoundTouch-jalustassa on verkkoyhteys Wave Music System IV musikkijarjestelmäa varten.

1. Irrrota Wave-musiikkijarjestelman sahkopistoke sahkopistorasiasta.

2. Aseta Wave-musiikkijarjestelmä SoundTouch-jalustan paallevarovasti.

3. Varmista, etta Wave-musiikkjärjestelmän taaemmat jalat menevät SoundTouch-jalustan ylaosan painauniin.

4. Varmista,etta Wave-musiikkjärestelmä on vaakasuorassa ja molempien osien kyljet ovat kohdakkain.

1. Yhdista SoundTouch-jalustan johto Bose link -liitantaan.

Järestelmän yhdistäminen verkkovirtaan

Liita järestelmä sahköverkkoon ennen sen yhdistämista verkkoon.

1. Liita virtajohdon pienempi paa -viinlitanantaan.
2. Työnnä virtapistoke pistorasiaan.

Valmiustila

Jos painiketta ei paineta 24 tuntiin, järestelmä siirtyy valmiustilaan (pois pälta). Jos 18 minuutin valmiustila-ajastin on käytössa, järestelmä siirtyy valmiustilaan automaattisesti, kun äntä ei kuunnella eikä painikkeita paineta 18 minuuttiiin.

Jos järestelmä on yhdistetty verkkoon, kun se siirretäan valmiustilaan, verkkoyhteys pysyy yllä.

SoundTouch-sovelluksella voit hallita ja ohjata SoundTouchjärestelmäälypuhelimen, tablet-tietokoneen tai tietokoneen avulla. Tämän sovelluksen ansiosta äylaitteesi toimii järestelmän kaukosätimenä.

Sovelluksella voidaan esimerkiki hallita SoundTouch-jarkestelman
asetuksia, lisata musikkipalveluita, kuunnella paikallisia
ja maailmanlaajuisia Internet-radioasemia, hallita esiatusetuksia
ja virtauttaa musikkia jarkestelmaan. Uusia toimintoja lisatanan aika ajoin.

Huomautus: Jos olet jo maarittanyt SoundTouchⁿ -asetukset toista järjestelmää varten, katso "Järjestelmän lisääminen aiemmin luotuun tilii".

SoundTouch-sovelluksen lataaminen ja asentaminen

Lataa SoundTouch-hallintasovellus alypuhelimeen tai tablettietokoneeseen.

SoundTouch app

Apple-kayttajat: lataa App Storesta.
Android-kayttajat: Iataa Google PlayTM Storesta.
- Amazon Kindle Fire -kayttajat: lataa Amazon Appstore for Android -palvelusta.

Viimeistele asetukset noudattamalla sovelluksen ohjeita esimerkiki si yhdistamalla järestelma Wi-Fi-verkkoon, luomalla SoundTouch-tili, lisäamalla musiikkikirjasto ja käyttramalla musiikkipalveluita.

Lisatietoja asetusten märittämisesta tietokoneen avulla, ks. sivu 14.

VInkkl: Kun jarestelmä on yhdistetty kodin Wi-Fi-verkkoon, voit ohjata sita milla tahansa verkkoon yhdistetyllä alypuhelimella tai taulutietokoneella. Lataa SoundTouchsovellus alylaitteeen. Kayta samaa SoundTouch-tilia kaikissa jarestelmän yhdistetyiss laitteissa.

Aiemmat SoundTouch-käytäjät

Jos olet jo maarittanyt SoundTouch-asetukset toista kaiutinta varten, SoundTouch-sovellusta ei tarvitse ladata uudelleen.

Järestelmän lisääminen aiemmin luotuun tilin

Valitse sovelluksessa Asetukset >Lisaa tai yhdistakaiutin.

Sovellus opastaa asetusten märittämisessä.

Järestelmän yhdistäminen uuteen verkkoon

Jos verkon tiedot muuttuvat, lisaa jarestelmau uuteen verkloon. Voit tehdä tamän siirtamalla jarestelman asetustilaan.

1. Valitse sovelluksessa > Asetukset > Kaluttimen asetukset ja valitse järestelmä.
2. Valitse LIITA KAIUTIN.

Sovellus opastaa asetusten märittämisessä.

SoundTouch-tukikeskus

Tämä sivusto toimii tukikeskuksena. Siellä on käyttoohjeita, artikkeleita, vihjeita, opetusohjelma, videokirjasto ja käyttajäyhteisö, johon voit lahettä kysmyksiä ja josta voit lukea vastausia.

SoundTouch-lähteen ottaminen käyttoön

Paina kaukosoatimen - painiketta toistuvasti, kunnes nakyviin tulee SOUNDTOUCH.

Huomautuksa:

Yorottee AUX IN -liiantaan yhdistetyn laitteen sekai SoundTouch- ja Bluetooth-laitteiden aanen valillia.
- painikkeen painaminen ei kytke virta johdolla yhdistettyn aanilaitteseen. Muista ensin kytkea laitteeesen virta.

SoundTouch-esisasetustem mukauttaminen

Voit mukauttaa kuusi virtautettua musikkia lahettavien palveluiden, radioasemien, soittoluetteloiden, esittajien, albumien tai kappaleiden esiatestura. Voit kuunnella musikkia milloin tahansa koskettamalla kaukosaatimen painiketta.

Huomautus: Voit märittä SoundTouch- tai AM/FM-radioesiatukset. Wave Music System IV -kaytöohjeessa on lisätietoja AM/FM-radioesiatusten märittämistë.

Tietoja esiasetuksista

Voit märittä esiasetukset sovelluksen ja Wave-musiikkijarkestelmän kaukosaatimen avulla.
- Jos esiasetettuna lähteena toimii iTunes- tai Windows Media Player -musikkikirjasto, varmista, etta musiikin sisälvaan tietokoneeseen on kytketty virta ja etta se on yhdistetty samaan verkkoon kuin SoundTouch-järestelma.
- Esiasetuksia ei voi märittä Bluetooth- ja AUX-tilassa.

Eisasetuksen määrittäminen

1. Voit virtauttaa jarjestelmaan musiikkia sovelluksen avulla.
2. Kun musikkia kuuluu, pida kaukosaatimen esiasetuspainiketta painettuna kaksi sekuntia.

Järestelmästa kuuluu äni sen merkiki, etta esiasetus on märitetty.

Esiasetuksen toistaminen

Kun olet mukauttanut esiasetukset, voit valita esiasetuksen ja kuunnella sita kaukosaatimen tai sovelluksen avulla.

1. Paina kaukosäätimen -päniketta toistuvasti, kunnes nakyviin tulee SOUNDTOUCH.

1. Paina esiatuspainiketta.

Järestelmä toistaa musiikin. Naytön tulee tietoja, kuten kappaelen tai radioaseman tiedot.

Yhdistäminen mobillilaitteeseen

Langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa musiikin virtauttamisen Bluetooth-älypuhelimista, tablet-tietokoneista, tietokoneista ja muista aanilaitteista SoundTouch-jarjestelmaan.

Musikin virtauttaminen mobililaitteesta edellyttä, etta se yhdistetaan jarestelmaan.

1. Painakaukosätimen-paikketta toistuvasti, kunnes nakyviin tulee Ready to connect (Valmis yhdistämiseen) -ilmoitus.

Vinkki: Voit yhdista laitteen myos pitamalla peinettuna yhden sekunnin.

1. Ota Bluetooth-toiminto kayttoon mobililaitteessa.

VInkki:Bluetooth-valikko sijaitsee yleensa Asetukset-valikossa.

1. Valitse laiteluettelosta Wave-järestelmäsi.

Vinkki: Etsi Wave-järestelmälde antamasi nimi SoundTouchsovelluksesta. Jos et ole nimennyt Wave-järestelmäa, nakyviin tulee oletusnimi.

Järestelmästa kuuluu aänimerkki, kun yhteys on muodostetu.

Mobililaitteen yhdistäminen uudelleen

Voit virtauttaa järestelmään änta mobililaitteesta. Jos kantoaluella on useita laitepariluettelossa olevia laitteita, järestelmä yhdistäa siihen laitteeseen, jota on viimeksi käytetyvirtauttamiseen. Yhdistäminen pariki muodostettuun laitteseen voi kestäa mutaman minuutin. Yhteyden tilā nakyyy järestelmän naytössa.

Yhdistäminen kaukosäätimen avulla

1. Painakaukosaatimen-painiketta toistuvasti, kunnes nakyviin tulee Bluetooth-hakuilmoitus.

Järestelmä yhdistää sihen kantoalueella olevaan laitteseen, joka on viimeksi ollut yhdistettnä. Jos kyseinen laite ei ole kantoalueella, järestelmä etsii saatavilla olevaa laitetta laitepariluettelosta.

1. Aloita musiikin toistaminen laitteella.

Huomautus: Jos järestelmään on yhdistetty jokin mobillilaite ja haluat yhdistaa toiseen mobillilaitteeseen, katso "Yhdistäminen mobillilaitteeseen".

Yhdistäminen pariki muodostetun laitteen Bluetooth-ominaisuudella

1. Ota Bluetooth-toiminto käytöön mobililaitteessa.
2. Valitse laiteluettelosta SoundTouch-järjestelmäsi.

Järestelmä käynistysty, ja siītā kuūluu ānimerkki.

Järestelmän Bluetooth-laitepariluettelon tyhjentäminen

Kun mobililaitteesta ja järestelmastä muodostetaan laitepari, yhteyden tiedot tallennetaan järestelman laitepariluettelo. Jos laitteeseen ei voi muodostaa yhteytta, laitepariluettelo on ehka tyhjennettäv. Kun lista on tyhjennetty, laite on yhdistettäv uudelleen.

Pida kaukosaatimen 串 -painiketta painettuna (noin 10 sekuntia), kunnes nayttoon tulee laitepariluettelon tyhjentamisestä kertova ilmoitus.

Järestelmä on valmis yhdistettäväksi laitteseen.

SoundTouch-sovelluksen käytäminen

Voit tyhjenta laitepariluettelon myos sovelluksen avulla.

1. Valitse sovelluksessa > ASETUKSET > Kaiuttimen asetukset ja valitse järjestelmä.
2. Valitse Bluetooth-vaihtoehto ja tyhennä laitepariluettelo.

Järkestelmän kytkennät

Liitäntäpaneelissa on liittannat ulkoisia laitteita varten.

1

ANTENNA

3,5 mm:n FM- ja 2,5 mm:n DAB-antennilitannat.

2

BoseLink -Ilitantä

Tuloliiantä SoundTouch-jalustaa varten.

3

AUX IN -Ilitanta

3,5 mm:n stereotuloliin ulkoisia lahteita varten.

4

KUULOKKEET

3,5 mm:n tuloliitin kuulokkeita varten.

5

Ohjauspalnike

Poistaa Wi-Fi-yhteyden kaytostä, kaynnistäa asetustilan tai kaynnistäa SoundTouch-jalustan uudelleen (ks. sivu 11).

6

Wi-Fi-merkkivalo:

Vilkkuu valkolsena -etsii Wi-Fi-verkkoa
Palaa valkolsena (himmeän) -virransaatotila, jarestelm on yhdistety Wi-Fi-verkkoon
Palaa valkoisena (kirkkaana) -jarestelmaan on yhdistetty virta, ja se on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon
Palaa oranslna -jarkestelma assetustilassa
- Ei pala - Wi-Fi-verkkotoiminto ei ole käytössä tai järestelma on yhdistetty Ethernet-verkkoon

7

Ethernet-lllantà

Käytetän yhdistettäessä kaepelin avulla toteutettuon lahiverkkoon.

8

SETUP A

USB Micro-B -liitäntä verkkoasetusten märittamiseen tietokoneella.

9

SETUP B\*

Tavallinen USB A -liitäntä, varattu tulevaa käytöä varten.

10

HuoltollitIn

Varattu huollon erityistoimenpiteita varten. Ei asiakkaiden kayttoen.

11

SoundTouch-Jalustan Bose Ink-Johto

YhdistetaaBose link -liiantaa. Syottaa virtaa ja ohjaussignaaleita SoundTouch-jalustaan.

*USB-liiäntöjen avulla ei voi ladata esimerkikiä alypuhelimia tai taulutietokoneita.

Wi-Fi®-yhteyden poistaminen käytösta

1. Pida jalustan ohjauspalnikketta painettuna 8-10 sekuntia.
2. Kun Wi-Fi-verkon merkkivalo sammu, vapauta ohjauspainike.

Wi-Fi-toiminnon ottaminen käyttoön

Kännista järestelmä kaukosätimella.

SoundTouch-jalustankäynnistäminen uudelleen

Pida SoundTouch-jalustan takaoan ohjauspainiketta painettuna
vahintaan 10 sekuntia ja vapauta se. Jalusta kaynnistyy
uudelleen mutaman sekunnin kuluttua ja muodostaa uudelleen
yhteyden verkkoon.

Huomautus: Uudelleenkäynistys ei vaikuta SoundTouchesiausetuksiin tai tallennettuihin verkkotietoihin.

SoundTouch-jalustan nollaaminen

Kun järestelmäan palautetaan tehdasasetukset, kaikki lahde-, aanenvoimakkuus- ja verkkoasetukset poistetaan.

SoundTouch-tilisi ja esiasetuksesi pysyvat tallessa, mutta niitta ei yhdistetä järjestelmän, ellet märita järjestelmän asetuksia uudelleen käyttaen samaa tiliä.

1. Varmista, etta SoundTouch-jalustan johto on yhdistetty Bose link -liitantaa.
2. Katkaise järestelmästa virta.
3. Pida SoundTouch-jalustan takaosan ohjauspainiketta painettuna.
4. Kun pidat ohjauspainiketta painettuna, kytke virta.
5. Pida ohjauspainiketta painettuna viisi sekuntia. Järjestelmä kaynnistyy uudelleen.
6. Käynnistä SoundTouch-sovellus ja lisää järjestelmä verkkoon (ks. sivu 7).

Järestelmän puhdistaminen

• Pyyhi jarjestelmän pinta pehmeallä, kuivalla liinalla. Voit myos imuroida jarjestelmän saleikön varovaisesti.
• ALÄ käytä suihkeita, liuottimia, kemikaaleja tai puhdistusaineita, joissa on alkoholia, ammoniakkia tai hankausaineita.
• ALA päästa aukkoihin nesteita.

Asiakaspalvelu

Lisatietoja järestelman käytämisetä: worldwide.Bose.com/Support/WSTIV

Rajoitetti takuu

Bose SoundTouch -jalustalla on rajoitetti takuu. Rajoitetusta takuusta on lisatietoja osoitteessa global.Bose.com/warranty.

Tuotteenrekisteröimisohjeet ovat osoitteessa global.Bose.com/register. Rekisteröinn in laiminlyöminen ei vaikutarajoitettuu naktuuseen.

Tekniset tiedot

Tasavirran syott

12-20 V DC -- enintaan 12 W

Jos järestelmän kanssa ilmenee ongelmia:

Liitä järestelmä sähkopistorasiaan.
Kytke johdot tukevasti.
- Yhdistä SoundTouch-jalustan johto Bose link -liiäntään.
- Kytke virta naputtamalla järjestelmän päälä olevaa kosketuslevyä tai käytämällä kaukosoädintä.
- Siirra järjestelmä ja mobillilaitteet kauas mahdollisista Häiriölähteista (langattomat reitittimet, langattomat puhelimet, televisiot, mikroaaltouunit tms.).
- Siirra järestelmä suositellun etäisyyden paähän langattomasta reitittimesta tai mobililaitteesta, jotta se toimii oikein.
- Nollaa järestelma: Irrota virtajohto pistorasiasta 10 sekunniki ja kytke se sitten uudelleen.

Jos ongelma ei ratkea, katso alla olevasta taulukosta tavallisimpien ongelmien oireet ja ratkaisut. Jos et lóydä ratkaisua ongelmaan, ota yhteyttä Bosen asiakaspalveluun.

Tavallisimmat ratkaisut

Ongelma Toimintaohjeet
Verkon asetusten märärittäminen ei onnistu.	- Valitse oikea verkon nimi ja kirjoita salasana. - Yhdistä laite ja SoundTouch-järkestelmä samaan Wi-Fi-verkloon. - Aseta järestelmä reitittimen kantoalueelle. - Ota Wi-Fi-yhteys käytöön mobiliilaitteessa tai tietokoneessa, jonka avulla asetukset märäritetään. - Valitse oikea verkon nimi ja kirjoita salasana. - Sulje muut käynissä olevat sovellukset. - Jos märäritet asetukset tietokoneella, tarkista sen palomuurin asetuksista, että SoundTouch-sovellus ja SoundTouch-musiikkipalvelin on sallittu. - Käynnstä mobiliilaite tai tietokone ja reititin uudelleen. - Poista sovelluken asennus, palauta järestelmään tehdasetukset ja aloita asetusten märärittäminen alusta.
Verkkoon ei voi yhdistää.	- Jos verkon tiedot ovat muuttuneet tai haluat kytkeä järestelmäsi toiseen verkkoon, katso sivu 9. - Yhdistä verkkoon Ethernet-kaapelillia.
Äantä ei kuulu.	- Lisää äenenvoimakkuutta. - Varmista, että järestelmää ei ole mykistetty. Paina - Poista CD-levy ja aseta se uudelleen paikalleen. - Paina - spainiketta toistuvasti ja seuraa näytöä. Varmista, että kuuntelet oikeaa lähdettä. - Varmista, että SoundTouch-jalusta on yhdistetty Wi-Fi-verkloon. - Käynnstä ulkoinen lähde ja lisää äenenvoimakkuutta. - Irrota kuulokkeet. Jos ne on yhdistetty, kaiuttimet mykistetään. - Pysäytä muut äen ten tai videokuvan virtautussovellukset.
Bluetooth-äntä ei voi toistaa.	- Määrità ensin SoundTouch-asetukset ja päävitä järestelmä. - Yhdistä laite (ks. sivu 9). - Tyhjenna järvestelmän laitepariluettelo (ks. sivu 9). - Yritä muodostaa yhteys johonkin toiseen laitteeseen. Mobilililaitteessa: - Poista Bluetooth-toiminto käytöstä ja ota se käytöön uudelleen. - Poista järvestelmä Bluetooth-valikosta. Muodosta yhteys uudelleen. - Lisätietoja on mobiliilaitteen ohjeessa.

Järestelmän asetusten märittäminen tietokoneella

Järestelmän asetukset voidaan märittä tietokoneella. Tällöin alypuhelinta tai taulutietokonetta ei tarvitse käytä.

Ennen aloittamista

• Aseta järestelmä tietokoneen viereen.
• Varmista, etta tietokone on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon.
  Hanki USB A - USB Micro B -johto (ei sisally toimitukseen).

Huomautuksia:

• USB A - USB Micro B - johtoa käytetän yleensä mobillilaitteiden lataamiseen. Voit myos ostaa johdon mista tahansa elektroniikkaliikkeestä. Jos sinulla ei ole tällaista johtoa, tilaa se Bosen asiakaspalvelusta.
  Järestelman takaosassa nakyva USB-liitanta on tarkoitettu käytettaväksi vain silloin kun asetukset märitetäan tietakoneella. USB-liitantäe iole tarkoitettu alypuhelimien, taulutietokoneiden, muiden vastaavien laitteiden tai itse järestelman lataamiseen.

Tietokoneen asetukset

Kun asetuksia märiritetäan, sovellus kehottaa yhidistamän Wave SoundTouch -musiikkijarjestelmän tietakoneeseen tilapäisesti USB-johdolla. Älä yhidista USB-johtoa ennen kuin sovellus kehottaa tekemään niin.

1. Työnnä virtapistoke pistorasiaan.
2. Käynnistä tietakoneessa selain ja siirry osoitteseen: worldwide.Bose.com/Support/WSTIV

Vinkkl: Käytä tietokonetta, johon musikkikirjastosi on tallennettu.

1. Lataa ja käynnistä SoundTouch-sovellus.
   Sovellus opastaa asetusten märittämisessä.
2. Kun assetukset on märitetty, irrota USB-jhohto tietokoneesta ja järestelmästa. Siirra järestelmä pysyvään käyttopaikkaansa.