Lotus RT - Escritório FELLOWES - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Lotus RT FELLOWES

Residentes de Australia solamente:

Mestro products vien con garanties qu no pueo exceire sone en la yau mabnla de comuno. Uset hien e r a umepno a mabnlo par une viori impanlre y u un dmiatione por coupier o tta pirda or da meunrblende previsble. Uset huanfie nie dresra o a repurco o repmoc de les productos si eao na so da calle ciebopie y inovao nopud considerare sua anenia importance. Les bieeficls amapore de I gonanitque o otger alloves seumont a oros chedrs y recurs on vurtid do la que disponne un lay in raclion con el producte.

DEUTSCH

Estacion do trabolho em pe/sentado Lotus RT

INSTRUÇOES DE SEGURANÇA/ADVERTÊNCIA

Asseguere que a estacion de tbubllo en p/ sentio a hem flado a secretaria/meso para evitar ferimentos ou dono no produto.

• ADVENTISTA: PONIO DE APERITO RADI COLOGUE AS JACOS OU DIRROS ORIENTOS SOB A PLATAFOMA OU BRACO DURANTE O RESISTENTE FUNCAUTHERIDIN. PIDEA ODOERLE DES GRASSES.
  ADVENTEKRAI: KAO EXCELEA A CAPACIDIDE DE PESO MAXIMA IHDICARA. PODE PROVOCAR DANOS MATERIALS OLGS10 GRAVES.
• ATHECH: PERIGO AQUAMDIO DE ELEVAGO; 100 SIECCESSAROS DIUAS PESOSAS PARA MOVER A ESTADIONO DE TRABALHO. BOPO PROCIVAR DANOS MATERIALS OLEGS DES GRANDS
• lo séguir que os componentes dos abres são suficientes e que seque os instruções meados foram o enfeixos corporais. A não observou antes instruções pode resolver em dastos no equipamento ou em lesions corporais.
• RAI quise de la integrode de testo cite todo equipolamento o assozioni tenerolem side codons ou esponho de tratado.
• RAI ao quise soar a nortemadura do testo.
• Compatisel unicuntmente com a Kinde Braco para Ecor Fellowes para a lotus.
• Cartilage se do que a secreirou ou a suprêscire de managueré est minúada e consigoa suppurar o peso combinado de ataque do trabolho e das ossacres.
• Ramao tido equipamento e assozaria de estorio de tabuhas ao mover a vez.
• Mao de ser usulando com superficies de vidro. Esposure maxima de secretione 3" (76 mm)/Esposure minima de secretione 1/3" (15 mm)

CONTEUDO

Pecas do braco para monitor

1 Tompa x1
2 Haste x1
3 Dispositivo VESA x1
4 Encourage x1
5 Clipe de cabo x

Ferragens

A. iniposition, DE 16 mm, A. 0.5× 2.5mmx1
B Purozoa o 10cm xenoangiol Mx 4× 10 cm xo
CChave Allen de 4mm x1
D Porafusco de ceba hexagonal A10/2 X 25 mm X1
E Chve em I hexagonel de 8 mnn x1
F Parafloso Phillips de cebuzone n5X x 12 mm x4 (Individual). 3-D (Color)
G Parthuss Phillips de cebaco poneo Mx +12mm x4 (Individual). 8 (Diplo)

CONTINUÇÃO DO CONTEUDO

Instaltocho com grampo para mesas com maior espessura

• O grumpé é farnacido montdo para ocomarad mas com 1 5/8" (41,27 mm) de espécuura e rouquer um espaço livre do 3 13/16" (96,52 mm) a tórla de sécretária. Se a sua mesa forais mais espécuá, passou po Poso 1A. Se u sua secretária esolver perto de uma pareste e tiver um espo limitado, 1/4" o 3 13/16" (6,35 mm o 96,4 mm), passo ao passo 18. Se nenhum se opiar, passo ao passo 1C.
• Utilize 2 PPPOS para elevar a base e a superficie de找工作 [6] para para da caixa
  Salte um parafuso do grampo e remove o autre utilizing a chave Allen de 4 mm (K)
• Deslize o grampo para foro para mudor a oriento. Deslize de volto conforme aparecido na imagem C
• Volte a instalar o parafuso e aperte o outra. Assegure-se que umbos estao corretemente fixos. Passe u passo 1C

PASSO 1B

• Utilize 2 personnes para elevar a base e a superficie de trobelho (6) para fora da coixa
• RemovagrampautilizandoachoveAllend4mmK)
• Colque na traseira de secretaria e instele novamente o grampo sob o secrefaria. Passe ao passo 1C

PASSO 1C

Retirar da caixa e determinar a posicao de senar base

Utilize 2 persono para elevar a base e a superficie de travaLho (6) para fora do caixa
Deslize a base a a superficie de travaibo (6) sobre a mesa
Determine a sum posicao de seniar bose

Note: Se a sua posicao de senor desaje do mes, eschol umpeisio inial que se enoitre desia do centro (imagem D)

PASSO 2

Grampo

Insira dois parafusos M8 (L) no grampa
- Calque a plaza de所提供 de gramo (H) sobre os parafusos M8 (L). Asseque-se que a penla dos parafusos está alimado com os orificos de plaza de所提供 de gramo (H)
- Agerte os parafusos M8 (L) com a chove Allen de 6 mm (J) aoque a placu de suparte do grampo (H) esteju fixo a secretaria

PASSO 3

Elevator a estacion de travailho en pe/sentado
- Remova e abracadeira do alavonco na lado direito da plotaforma
- Aciona a alavanca e eleve a estocso de travafo em pe/ sentado
- (Optional) Sepretender que a olavanco se encontrar do lado esquerdo do plateauforme, remove ao parafusos M6 x 10 mm (2) que segurar o olavanco com recurso a uma chace Alen de 4 mm (K). Volte a fixar do lado esquerdo

A

D

PASSO 4A

Fixor o braço para monitor

Instele a haste para monitor (2) colocando e na abertura na planta o insertindo o parafuso M10 (D) com a anilha de pressao (A) atraves do parte intrae da planta.
Aperte o porfuso M10 (D) utilizingo chave em L hexagonol de 8 mm (E)
- Ação a alavançao a boixe a estocção de travaibo em pé/samto

A

Fixor a broco para monitor

Fixe encaix (4) aixo para monitor e aperte utilizinga uma chace de fundos Phillips quando se enoctrar na ultura desjo [imagem A]
- Deslize o disposicao VESA noiste para monitor (2) e aperte utilizeso o botao no parte troseiro [imagens B/C]
- Insira a tempo na parte superior do hxte e fixa-a unizando o parofuso M4 (B) e a chove allen de 4 mm (C)

A

B

C

Bogo para monitor individualo Bogo para monitor duplo

PASSO5

Fixn ols) monitor(e)
Fix a(s) s(s) monitor(a) do dispositive VESA con recoro as porfassions Phillips de cuestione penta M5 x 12 mm (F) ov 14 x 12 mm (G) inclados, dependendo do seu monitor

PASSO 6 (Optional)

• Ative a alovanco e mova umida para a posicao de sentar base desejado (imagem A)

A superficie de travajo e montada de esat nivada, no entanto, certos configuracoes podem aparecer une elecao dos cantos (imagem B). Para realizar o ajuste, asso is passos abixo
Determine se o lado esquerdo ou direito se esto elevar
- Acione a alvanta e elevare a superficie de lavoro
No lado aposto ao elevado, desaperte as porcas N6 (2) no lado inferior da planta forma utilizinga uma chove inglesa de 10 mm (1)
- Nosimelo lado, opere o parafuso de ajuste M4 (imagem D) utilizing a chave Allen de 4 mm (K) ete que a superficie de travail eeste nivalada - Aowerie novamente os dias, cortos IAS
- Boixe a superficie de travailho de voita a posicao de sentar base. Se esta nao for a definicao desejado, repita os passos acima ate estar a medida

Gestão do cabo

• Asseguire que su estreno de trabajo esseo elevado para a posicao mais elevado
• Enamimhe as cubos da tachada e do rato atreves das aberturas no superficie de tbalbolo
• Excamieh os cubos do seu monitor ao longa de baste e prinda-e o com a clip do seu cubos. (5) Include
• Continue à encaminhar les cubes de monitor atrévres du funil parCabes no trésale la platafonnaie
  Recalla todos as cobas sub a plateura e excaminhe-as atrovados do branco aite a base
• Assegué-se que a comprimento do cabo é也正是 para o intervalo de movimento dessejada

PASSO 8

Ajuste du tensão

• A tensión ajustística可以使 eléver e báñiler a su estración de trabajo en pe/ sentadn sem esforzo. Correirce por esolvería el estración de trabajo en pe/ sentadn para un positio mais elevada con todo un equipoimento a assozadores colocados na estacación de找工作.
• A Lotus RT é envolvimento com a definição de sensão mais ligante. Rode e perno localizado no traceara da base não sentido contrinha ou do penteiro dos relogos utilizando uma chove Allen 6 mm para compensar os pesos mais elevados. Para proprios de orientação, são necessarias 10 meios voltos para aplicação de um configuração de monitor individual e 25 meias voltos para algo configuração de monitor duplo. O número exato de rotações depende do seucomfortesso. Assim que tenho estudo a Lotus RT devidamente, esta sera ver falec de esolver ou bxair.

UTILIZACAO RECOMENDADA

Devera iniciar com 15 minutes de pe para cada hora. Ajuste com base no que e conforme para si.

GARANTIA LIMITADA DE 5 ANOS DA ESTAGHO DE TRABALHO EM PE/SENTADO LOTUSTM RT FELLOWES

A Fellows, Inc. (Fondervante "Companhia") garunte que este produto este livre de defeites o fabrio durante os cinco (5) ans seguiens a sua do compre. original do produo. Se um deliato aparate durant o periodo de guarantio, u Companhia ira (ou seu exclusive cieite) reparar ou substitui o produito defeluloo sem enargos para servo ou pesos naq, ou rembaralag o valgo rime.

Esta gamnio oplica se apeneo um comparado r rettio nici e no cno cabre reccimngs rurantes de utilitao indviva, inacoplado de segemento dos trusipoes. de instalacao e usilizatio, meiglucia, uoluzionato fexasionos no autotransfco, usilizatio commercial, usilizatio nume corrente ou hessoque nao as espeicificos no produto, ou manutenho nao autotrizado durante o periodo de garantia sais condidoes alienes da cabretas da guarantia.

A DURAÇÃO DE DUSQUISER GARARITAS INPLEUÇÉS, INCINOUS, SEMI LIMACAO, OUSSIQUEIS GARARITIAS IMPLICÁTÉS DE COMERCIALIZAZION OU ADEQUÉCÔN A UN DETERMINADO. E FAXAPRESSAMENTA LIMITADA À DURAÇÃO DIESTA GARARITÍG limitada.

A MENDOS DUE EXIXIDO PELA LEGISRAÇÃO APPLICAH, O RECURSO EXCLUSIVO DO CLIENTE IN CASE DE VIOLAGCDA DESITA GARIMTIA, OU DE QUALDEUR GARIMTIA IMPLICITA, OU DEL QUALDEUR DUOTI IPO DE ORIGUARISING RESULTANTE POR ELEGIO FALDO OU POUR DUTRA FORMA, DEVAZA ESGAR LIMTADO, COMFORME ESPERICAGO NO PRESENF DE DOCUMENTO 4 REPARACION, SUBSTITUIDO OU VA REPARADO SOU VALOR DA COMPRA, AO CRITERIO EXCLUSIVO DA COMPUNHA.

SDB MEHUNA CIRCUMCUTA & EMPRESA, AS SUIAS FLUIDUS, SUBSIDIARIS, EVIDÊTÍDÉS RELICIONDAS, REVENDEODORES OU OS SEUS REPRESSED RESPONSIVÉS, DIRITÉROS OU EMPRESGados, OU AQUÉLIS PESSOS PELAS OUSSÉS SAN GÉLUIME RÉSPECTIVÉS, SERÉO REPRESSIVÉS DOR DAHOS RÉSULTANTES OU INCIDENTIAIS SFRIDIDES ÉN LO RÉAGU O À PRODUTO. A COMPANHIA I E A REFERRIÇÉ PARTES KADD ASSIMÉT, OU ORIGINAZ/IQ DU QUALIER DE PÉRSETRATÉ DU OTUA PESSOA ASSUM É NO MESHAM DELA QUAND AQUIRIBÉ RÉSULTÉ OR APPLICABILÉ DE L'ÄMÉN. OU EXPRESSÉMENTE STÉBÉLÉOLO NO PRIÈSSENT DOCUMENTO.

A datio, em e cundas de tive gancia sao vidos en rado o mundo, excato ond diflantes limitaizes, restricions ou condite saan exigidas pala legalica local. Excluioument por ares residentes do Australia:

Osculos do mei e a oio.