Touchman TM231 - Smartphone LEXIBOOK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Assistente pessoal touchscreen (smartphone)
Marca	Lexibook
Modelo	Touchman TM231
Dimensões	105,5 x 76,3 x 11,5 mm
Peso	70 g (com pilha)
Alimentação	1 pilha CR2032
Capacidade de memória	32 KB
Idiomas de exibição	7 idiomas: francês, inglês, alemão, espanhol, italiano, português, holandês
Funções principais	Contatos, agenda, memorandos, calculadora, conversões (moedas, Euro, unidades), jogos (777, Loto flash), alarme, sincronização com PC
Conectividade	Sincronização com PC via cabo (porta COM)
Software	SyncMan® (baixável em my.lexibook.com)
Alarme	Diário, carrilhão, lembrete de compromisso
Proteção por senha	Sim (máx. 6 caracteres)
Garantia	2 anos
Manutenção e limpeza	Limpe com um pano macio, limpo e seco. Não utilize detergentes nem solventes.
Segurança	Evite quedas, água, umidade, poeira, temperaturas extremas, campos magnéticos. Não desmonte.
Peças de reposição	Pilha CR2032 substituível
Reparabilidade	Garantia pelo revendedor. Não desmonte você mesmo.
Informações gerais	Manual disponível em vários idiomas. Site: lexibook.com

Perguntas frequentes - Touchman TM231 LEXIBOOK

Como redefinir o aparelho?

Insira uma ponta fina no orifício RESET localizado na parte traseira do aparelho. O ecrã exibe Redefinir?. Pressione OK para confirmar. Atenção: isso apaga todos os dados e a senha.

Como ajustar a hora local?

Pressione a tecla Relógio. Use EDIT para selecionar sua cidade (ex: PAR para Paris). Pressione ▼ para modificar a data e hora, depois confirme com OK.

Como adicionar um contato?

Pressione a tecla Contatos () uma vez para a agenda pessoal, duas vezes para negócios. Digite o nome, depois use ▼ para preencher endereço, e-mail, URL, telefone. Termine com OK.

Como configurar um alarme?

Pressione três vezes a tecla Relógio. O alarme é exibido. Pressione EDIT para modificar a hora. Use as setas para escolher o modo: despertar, carrilhão ou lembrete. Confirme com OK.

Como mudar o idioma de exibição?

Pressione a tecla Relógio uma vez. Pressione a tecla numérica (②) e depois MENU. Selecione IDIOMA e escolha entre 7 idiomas (francês, inglês, alemão, espanhol, italiano, português, holandês). Confirme com OK.

Como sincronizar com um PC?

Baixe e instale o software SyncMan® em my.lexibook.com. Conecte o cabo entre o aparelho e o PC. Abra o SyncMan, depois no aparelho pressione a tecla Sincronização () ou vá em MENU > PC SYNCH.

O que fazer em caso de perda da senha?

Se você perder a senha, não conseguirá mais acessar os dados protegidos. A única solução é redefinir o aparelho (via orifício RESET), o que apaga todos os dados. É altamente recomendável anotar a senha.

Como converter moedas?

Pressione duas vezes a tecla Calculadora () para conversão monetária. Selecione o par de moedas (ex: EURO → USD) com as setas. Pressione EDIT para modificar a taxa, digite o valor, use ▶ ou ◀ para converter.

Como limpar o aparelho?

Use um pano macio, limpo e seco. Não use detergentes, produtos de limpeza ou solventes. Evite qualquer contato com água.

Qual pilha usar e como trocá-la?

O aparelho usa uma pilha CR2032. Desligue o aparelho, retire a tampa na parte traseira, substitua a pilha respeitando a polaridade. Faça a troca em menos de um minuto para não perder os dados.

MANUAL DE UTILIZADOR Touchman TM231 LEXIBOOK

PAR = Paris; LON = Londres; AZO = Azores; RIO = Rio de Janeiro;

CCS Caracas; NYC Nueva York; CHI Chicago; DEN Denver;

LON = London; AZO = Azores; RIO = Rio de Janeiro; CCS = Caracas;

Apresentamo-lhe desde já os nossos sinceros parabéns por ter adquirido a TM230 da Lxibook ^o de grande ocrã táctí.

O software SyncMan® da Lexibook® permite-lhe sincronizar os seus dados com o seu PC. Este software carrega-se gratuitamente no nosso site my.lexibook.com (ver no fim do manual de instruções).

O CDROM incluído conlém o programa SyncMan® da Lexibook® para instalação num computador pessoal. Juntamente com o acesso à Internet você pode ligar-se aos serviços exclusivos da Lexibook no site da Internet em https://my.lexibook.com que lhe proporciona informação útil e importante que pode ser carregada para o seu computador pessoal e sincronizada para a sua TM230.

Este manual de instruções apresenta-lhe brevemente as funções deste assistente pessoal TM230 da Lexibook*. Para obter um manual de instruções detalhado, liguo-se ao nosso site www.lexibook.com rubrica SAV.

Anles de a iniciar, retire o rótulo de proteção das pilhas situado no espaço para o ofeito situado na parte detrás do aparelho. Depois reinicia o aparelho

1. Insira uma ponta fina no orifício RESET
2. RESET? aparece no ecră.
3. Carreguo em OK para tomar válido. O ocra mostra RESET! o tempo de iniciação (isso pode demorar vários segundos).
4. Decois o ecrã torna-se automático no visionamento da hora local

Nota : a reiniciação suprime todas as informações guardadas na máquina e o código secreto se o aparelho já foi utilizado.

Ligar e Desligar

Carregue na tecla ⚙ para ligar ou desligar o seu assistente pessoal. O aparelho desliga-se automaticamente após 3 minutos de não utilização.

Substituição da pilha

1. Desligue o seu aparelho e retire a tampa do compartimento da pilha situado na parte detrás do aparelho.

2. Retire a pilha usada e substitua-a por uma pilha nova respeitando a polaridade como indicado no aparelho.

3. O ecrã mostra então RESET?. Carregue numa outra tecla qualquer sem ser 🔒 para não reiniciar a assistente pessoal e conservar os seus dados registados.

IMPORTANTE! você deve efectuar a mudança da pilha em menos de um minuto para não perder os seus dados.

1. Teclado
   

1.1 Teclas de Funções

: bolões de busca para ver o ecrã seguinte ou precedente. : Teclas das selas para deslocar o cursor.
OK: Confirmação de uma entrada ou da escolha de uma obrigão
Ligar / Desligar.
② : para passar do teclado alfabético para o teclado numérico no ecrã.
: Funcões Hora Local, Hora Mundial e Alarme.
: Contactos

: Funções Agenda, Actividades e Memos.

: Jogos Teclado mágico e Lotaria

: Calculadora, Conversão monetária, Conversão Euro (taxas fixas) o

Conversão unidades.

: Faça para lançar a sincronização

para a esquerda, para a direita.

SYM : símbolos. pontuação e caracteres especiais (ver quadro anexo)

EDIT : Modificar o registo al xado

INS : Inserir um espaço no silio do cursor.

SPACE : Espaco

CAP : Letras malúsculas a vice-versa.

2 : Passar do formato 12 horas (AM/PM) ao formato 24 horas (formalo por

defeito).

DST : Passar directamente da hora de Inverno para a hora de Verão. Na hora de

Verão o símbolo # aparece em frente do dia.

AM : Carregar em AM/PM no momento da regulação da hora local para passar

de AM (A) a PM (P).

MENU: Acesso às funções do menu : Idioma, Formalo Dala, Memória.

Sincronização ao PC.

: Activar ou desactivar as teclas sonoras.

: Activar a palavra passe.

E : Tecla ESC para anular uma função.

Apagar uma entrada no modo calculadora

MC, M-, M→: Teclas de Memória da calculadora.

Língua do visor

Este aparelho olerece um visor disponível em 7 línguas : English (Inglês).

Français (Francês), Deutsen, Español (Españhol), Italiano, Portugues e

Nederlands

Regulação do formato da data

Existem três formatos para ver a data : AAAA/MM/DD, MM/DD/AAAA e

DD/MM/AAAA

Zonas horárias para Hora Local e Hora Mundial

PAR = Paris ; LON = London ; AZO = Azores Islands; RIO = Rio de Janeiro ;

CCS Caracas NYC Novas Iorque: CHI Chicago: DEN Denvers

O seu aparelho dispõe de três tipos de alarmes:

- alarme a todas as horas (Carrilhão) : fíf

- alarme dos compromissos (Aviso) : (I / I)

Assim que estiver definida a hora do alarme, carregue várias vezes em 📋 para

ver os diferentes modos de alarme: Carrilhão, Desperiador ou Aviso dos

compromissos. À medida que são activados ou desactivados, os ícones dos

alarmes aparecem ou desaparecem do ecrã.

Criar um novo registo em Contactos, Compromissos, A fazer ou Memos

Abra o respectivo repertório e escreva directamente o nome ou a descrição do registo. Carregue em ● para aceder aos campos de entrada seguintes. No final da entrada prima OK para guardar o registo.

Prioridade das acções a fazer

A prioridade vai de 1 (a mais alta) à 9 (a mais baixa). Escreva o número pretendido o carrogue em para escrevor a data. O P om fronte da data indica que a acção está « por fazer ».

Procurar um registo

- Abra o respectivo repertório, CONTACTOS PESSOAIS, CONTACTOS NEGÓCIOS, AGENDA, A FAZER ou MEMO e carregue nas setas ① e ② para procurar o regislo pretendido.

- Abra o respectivo repertório, CONTACTOS PESSOAIS, CONTACTOS NEGÓCIOS, AGENDA, A FAZER ou MEMO e escreva as primeiras letras do registo e prima as setas Ⓓ ou Ⓥ para ver directamente os registros correspondentes.

Código Secreto

Você pode proteger os seus dados CONTACTOS, AGENDA, A FAZER e MEMO

por uma palavra passe. A palavra passe não pode exceder 6 caracteres. ATENÇÃO ! Se perder o seu código secreto não poderá aceder aos seus dados e você será torçado a reiniciar o seu assistente pessoal para o poder utilizar de novo. Esta operação far-lho-á perder todos os seus dados anteriormente registados.

Registar uma palavra passe

Carregar no 📊 uma vez para ver a hora local. Carregar no ② e no 🔒. Escreva a sua palavra passe (máximo 6 caracteres) e carregar em 📊. Escreva novamente a sua palavra passe para confirmar e dê 🔒. O simbolo ← à mostrado no ocrã.

Conversões monetárias, Euro ou unidades

Selecione a conversão pretendida e escreva o montante a converter. Carregue ou para ver o resultado numa ou noutra moeda ou unidades.

Sincronização ao PC

Após ter aborto o SyncMan® no seu PC e o seu assistente pessoal ligado ao PC, carroguo no uma vez para var a hora local e prima MENU. Escolha a opção PC-SINCR. e faça para lançar a sincronização.

Telecarregamento do SyncMan®

Liguo-se ao sito http://my.lexibook.com o registo-se como um membro novo.

Receberá rapidamente um e-mail para activar a sua conta. Faça clique no nó de ligação na mensagem.

Ligue-se novamente ao site http://my.lexlbook.com e abra a sua conta. Na página de recepção do seu escritório virtual, você encontrará uma ligação para carregar gratuitamente o software SyncMan® da Lexibook®. Siga as instruções do acré e introduza o número de série (S/N) do seu assistente pessoal indicado atrás do aparelho para validar o carregamento.

Nota : Se não dispuser de uma ligação à Internet para carregar o software SyncMan ^® , nós convidamo-lo a preencher a nota de encomenda anexa para receber um CD-ROM. Também lhe será medida uma contribuição para os portes de envio.

Instalação do SyncMan ^e

1. Fecha todos os programas do Windows.
2. Faça duplo clique na aplicação SyncMan.exe que carregou.
3. Siga as instruções do ecrã para proceder à instalação.

Sistema requerido ao PC

O seu PC deve dispor dos seguintes elementos para lhe permitir instalar e
utilizar o software SyncMan® correctamente
- Windows® 95, 98, Millennium, 2000 & XP ou Windows NT® 4.0
- Microsoft® Internet Explorer 5.0 ou versão superior
• 32MB RAM (para ver o Microsoft Internet Explorer)
- 10MB de espaço disponível no seu disco rígido para o SyncMan.
• Ecrá colorido VGA ou superior
- Um Port Com disponível.

Garantia : 2 anos

Fax Assistência Técnica : [phone]

Internet: http://www.lexibook.com

Capacidade de Memória

TM231 = 32Kp - TM232 = 64 Kp - TM233 = 128 Kq

A memória é parcialmente utilizada pelo próprio programa.

Atenção | Se o aparelho receber uma descarga electrostática, faz um Reset retirando e voltando a colocar as pilhas.

LEXIBOOK