Touchman TM232 - Smartphone LEXIBOOK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Assistente pessoal (PDA) com funções de smartphone
Marca	Lexibook
Modelo	Touchman TM232
Dimensões	105,5 x 76,3 x 11,5 mm
Peso	70 g (com pilha)
Alimentação	1 pilha CR2032
Capacidade de memória	64 Ko (parcialmente usada pelo programa)
Ecrã	Ecrã tátil amplo (não retroiluminado)
Teclado	Teclado virtual alfabético e numérico no ecrã
Funções principais	Contactos (pessoal/empresarial), Agenda, Tarefas, Memorandos, Calculadora, Conversões (moedas, Euro, unidades), Alarme, Relógio mundial, Jogos (caça-níqueis, loto flash)
Sincronização PC	Através de cabo com software SyncMan® (download gratuito em my.lexibook.com)
Ambiente de trabalho virtual online	Acesso livre em my.lexibook.com
Idiomas de exibição	7 idiomas: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, neerlandês
Proteção por palavra-passe	Sim, para contactos, agenda, tarefas e memorandos
Garantia	2 anos
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio seco; não usar solventes
Precauções	Evitar temperaturas extremas, humidade, poeira, campos magnéticos, desmontagem
Pilhas de substituição	CR2032 (padrão, disponível no comércio)

Perguntas frequentes - Touchman TM232 LEXIBOOK

Como mudar o idioma de exibição do Lexibook Touchman TM232 ?

Pressione a tecla para mostrar a hora local, depois em ② para mudar para o teclado numérico. Pressione MENU, selecione LANGUAGE com as setas ▲ e ▼, e confirme com OK. Escolha o idioma desejado (entre 7 idiomas) e valide.

Como ajustar a hora e a data no Touchman TM232 ?

Pressione uma vez, depois ② para aceder ao teclado numérico. Pressione MENU, selecione FORMAT DATE para escolher o formato. Para a hora local, pressione , depois EDIT para selecionar uma cidade pré-registada (ex: PAR para Paris). Use as setas para ajustar a data e a hora, e confirme com OK.

Como adicionar um contacto na agenda ?

Pressione uma vez em para abrir a agenda pessoal ou duas vezes para a agenda de negócios. Digite diretamente o nome, depois pressione ▼ para inserir o endereço, e-mail, URL e, por fim, o número de telefone (o teclado numérico aparece automaticamente). Pressione OK para guardar.

Como usar a calculadora e as conversões ?

Pressione a tecla Ⓜ para abrir a calculadora. Para conversões monetárias, pressione duas vezes Ⓜ, selecione uma conversão com as setas ▲▼, depois pressione EDIT para modificar a taxa se necessário. Digite o valor e use ▶ para mostrar o resultado na outra moeda.

Como redefinir o aparelho para as configurações de fábrica ?

Insira uma ponta fina no orifício RESET localizado na parte traseira do aparelho. O ecrã mostra 'Reiniciar?'. Pressione OK para confirmar a reinicialização. Atenção: isso apaga todos os dados e a palavra-passe.

Como definir ou modificar a palavra-passe de proteção ?

Pressione uma vez, depois ② para o teclado numérico. Pressione MENU e selecione PALAVRA-PASSE. Digite uma palavra-passe de 6 caracteres no máximo, confirme-a uma segunda vez. Para modificá-la, repita o mesmo procedimento e escolha 'MODIFICAR?' após inserir a antiga palavra-passe.

Como substituir a pilha do Touchman TM232 ?

Desligue o aparelho e retire a tampa traseira. Substitua a pilha usada por uma CR2032 nova em menos de um minuto para não perder os dados. Após a substituição, o ecrã pode mostrar 'RESET?' – não pressione OK se quiser manter os seus dados.

Como sincronizar o aparelho com um PC ?

Instale o software SyncMan® no seu PC (descarregável em my.lexibook.com). Conecte o cabo fornecido à porta COM do PC e ao aparelho (tomada jack no lado esquerdo). Inicie o SyncMan, depois no aparelho pressione uma vez para a hora local, depois novamente ou selecione PC SYNCH no menu. A sincronização é feita automaticamente.

Como jogar os jogos integrados ?

Pressione uma vez em para o caça-níqueis (slot machine). O crédito inicial é 490, aposte com ▼ ou ▶, depois pressione OK. Para o loto flash, pressione duas vezes para sortear seis números aleatórios. Pressione OK para obter novas séries.

Como limpar e manter o Lexibook Touchman TM232 ?

Use um pano macio, limpo e seco para limpar o aparelho. Nunca use detergentes, solventes ou produtos de limpeza. Evite exposição direta ao sol, água, humidade e poeira. Não tente desmontar o aparelho, pois isso anularia a garantia.

MANUAL DE UTILIZADOR Touchman TM232 LEXIBOOK

PAR = Paris; LON = Londres; AZO = Azores; RIO = Rio de Janeiro;

CCS Caracas; NYC Nueva York; CHI Chicago; DEN Denver;

LON = London; AZO = Azoren; RIO = Rio de Janeiro; CCS = Caracas;

Assistente Pessoal TouchMan® 230 da Série

TM 231 / TM 232 / TM233

Apresentamo-lhe desde já os nossos sinceros parabéns por ter adquirido a TM230 da Lexibook ^® de grande ocrã táctil.

O software SyncMan® da Lexibook® permile-lhe sincronizar os seus dados com o seu PC. Este software carrega-se gratuitamente no nosso site my.lexibook.com (ver no fim do manual de instruções).

O CDROM incluído contém o programa SyncMan® da Lexibook® para instalação num computador pessoal. Juntamente com o acesso à Internet você pode ligar-se aos serviços exclusivos da Lexibook no site da Internet em https://my.lexibook.com que le proporciona informação útil e importante que pode ser carregada para o seu computador pessoal e sincronizada para a sua TM230.

Este manual de instruções apresenta-lhe brevemente as funções deste assistente pessoal TM230 da Lexibook®. Para obter um manual de instruções detalhado, líguo-so ao nosso site www.lexibook.com rubrica SAV.

Anles de a iniciar, retire o rótulo de proteção das pilhas situado no espaço para o efeito situado na parte detrás do aparelho. Depois reinicia o aparelho

1. Insira uma ponta fina no orifício RESET
2. RESET ? aparece no ecră.
3. Carreguo em OK para tomar válido. O ocrã mostra RESET! o tempo de iniciação (isso pode demorar vários segundos).
4. Depois o ecrã torna-se automático no visionamento da hora local

Nota : a reiniciação suprime todas as informações guardadas na máquina e o código secrelo se o aparelho já foi utilizado.

Ligar e Desligar

Carregue na tecla ⚙ para ligar ou desligar o seu assistente pessoal. O aparelho desliga-se automaticamente após 3 minutos de não utilização.

Substituição da pilha

1. Desligue o seu aparelho e retire a tampa do compartimento da pilha situado na parte detrás do aparelho.
2. Retire a pilha usada e substitua-a por uma pilha nova respeltando a polaridade como indicado no aparelho.
3. O ecrã mostra então RESET? Carregue numa outra tecla qualquer sem ser (OK) para não reiniciar a assistente pessoal e conservar os seus dados registados.

IMPORTANTE! você deve efectuar a mudança da pilha em menos de um minuto para não perder os seus dados.

1. Teclado
   

1.1 Teclas de Funções

△ ▼ : bolões de busca para ver o ecrã seguinte ou precedente. ▲ ▼ ▼ ▼ : Teclas das selas para deslocar o cursor.
OK : Confirmação de uma entrada ou da escolha de uma opção.
: Ligar / Desligar.
② : para passar do teclado alfabético para o teclado numérico no ecrã.
: Funções Hora Local, Hora Mundial e Alarme.
: Contactos

: Funções Agenda, Actividades e Memos.

: Jogos Teclado médico e Lotaria

: Calculadora, Conversão monetária, Conversão Euro (taxas fixas) o

Conversão unidades.

: Faça para lançar a sincronização

para a esquerda, para a direita.

SYM : símbolos. pontuação e caracteres especiais (ver quadro anexo)

EDIT : Modificar o registo al xado

INS : Inserir um espaço no silio do cursor.

SPACE : Espaco

CAP : Letras malúsculas a vice-versa.

2 : Passar do formato 12 horas (AM/PM) ao formato 24 horas (formalo por

defeito).

DST : Passar directamente da hora de Inverno para a hora de Verão. Na hora de

Verão o símbolo # aparece em frente do dia.

AM : Carregar em AM/PM no momento da regulação da hora local para passar

de AM (A) a PM (P).

MENU: Acesso às funções do menu : Idioma, Formalo Dala, Memória.

Sincronização ao PC.

: Activar ou desactivar as teclas sonoras.

: Activar a palavra passe.

E : Tecla ESC para anular uma função.

Apagar uma entrada no modo calculadora

MC, M-, M→: Teclas de Memória da calculadora.

Língua do visor

Este aparelho olerece um visor disponível em 7 línguas : English (Inglês).

Français (Francês), Deutsen, Español (Españhol), Italiano, Portugues e

Nederlands

Regulação do formato da data

Existem três formatos para ver a data : AAAA/MM/DD, MM/DD/AAAA e

DD/MM/AAAA

Zonas horárias para Hora Local e Hora Mundial

PAR = Paris ; LON = London ; AZO = Azores Islands; RIO = Rio de Janeiro ;

CCS Caracas NYC Novas Iorque: CHI Chicago: DEN Denvers

O seu aparelho dispõe de três tipos de alarmes:

- alarme a todas as horas (Carrilhão) : fíf

- alarme dos compromissos (Aviso) : (I / II)

Assim que estiver definida a hora do alarme, carregue várias vezes em 📋 para

ver os diferentes modos de alarme: Carrilhão, Desperiador ou Aviso dos

compromissos. À medida que são activados ou desactivados, os ícones dos

alarmes aparecem ou desaparecem do ecrã.

Criar um novo registo em Contactos, Compromissos, A fazer ou Memos

Abra o respectivo reportório e oscrava directamente o nome ou a descrição do registo. Carregue em ● para aceder aos campos de entrada seguintes. No final da entrada prima OK para guardar o registo.

Prioridade das acções a fazer

A prioridade vai de 1 (a mais alla) à 9 (a mais baixa). Escreva o número pretendido o carroque em para escrevor a data. O P em frente da data indica que a acção está « por fazer ».

Procurar um registo

- Abra o respectivo repertório, CONTACTOS PESSOAIS, CONTACTOS NEGÓCIOS, AGENDA, A FAZER ou MEMO e carregue nas setas ① e ② para procurar o regislo pretendido.

- Abra o respectivo repertório, CONTACTOS PESSOAIS, CONTACTOS NEGÓCIOS. AGENDA, A FAZER ou MEMO e escreva as primeiras letras do registo e prima as setas ⚠ ou √ para vor directamento os registos correspondentes.

Código Secrelo

Você pode protoger os seus dados CONTACTOS, AGENDA. A FAZER e MEMO

por uma palavra passe. A palavra passe não pode exceder 6 caracteres. ATENÇÃO ! Se perder o seu código socrato não poderá acoder aos seus dados e você será longado a reiniciar o seu assistente pessoal para o poder utilizar de novo. Esta operação far-lhe-á perder todos os seus dados anteriormente registados.

Registar uma palavra passe

Carregar no 📊 uma vez para ver a hora local. Carregar no Ⓔ e no ↓ Escreva a sua palavra passe (máximo 5 caracteres) e carregar em 📄. Escreva novamente a sua palavra passe para confirmar e de 📄. O simbolo ← é mostrado no ocrá.

Conversões monetárias. Euro ou unidades

Selecione a conversão pretendida e escreva o montante a converter. Carregue ou para ver o resultado numa ou outra moeda ou unidades.

Sincronização ao PC

Após ter aberto o SyncMan® no seu PC e o seu assistente pessoal ligado ao PC, camoguo no uma vez para vor a hora local e prima MENU. Escolha a opção PC-SINCR. e faça para lançar a sincronização.

Telecarregamento do SyncMan®

Ligue-se ao site http://my.lexibook.com o registo-se como um membro novo.

Receberá rapidamente um e-mail para activar a sua conta. Faça clique no nó de ligação na mensagem.

Ligue-se novamente ao site http://my.lexlbook.com e abra a sua conta. Na página de recepção do seu escritório virtual, você encontrará uma ligação para carrogar gratuitamente o softwares SyncMano da Lexibook. Siga as instruções do acra e introduza o número de série (S/N) do seu assistente pessoal indicado atrás do aparelho para validar o carregamento.

Nota : Se não dispuser de uma ligação à Internet para carregar o software SyncMan®, nós convidamo-lo a preencher a nota de encomenda anexa para receber um CD-ROM. Também lhe será podida uma contribuição para os portes de envio.

Instalação do SyncMan ^e

1. Fccho todos os programas do Windows.
2. Faça duplo clique na aplicação SyncMan.exe que carregou.
3. Siga as instruções do ecrã para proceder à instalação.

Sistema requerido ao PC

O seu PC deve dispor dos seguintes elementos para lhe permitir instalar e
utilizar o software SyncMan® correctamente
- Windows® 95, 98, Millennium, 2000 & XP ou Windows NT® 4.0
- Microsoft® Internet Explorer 5.0 ou versão superior
• 32MB RAM (para ver o Microsoft Internet Explorer)
- 10MB de espaço disponível no seu disco rígido para o SyncMan.
• Ecrá colorido VGA ou superior
- Um Port Com disponível.

Garantia : 2 anos

Fax Assistência Técnica : [phone]

Internet: http://www.lexibook.com

Capacidade de Memória

TM231 = 32Kp - TM232 = 64 Kp - TM233 = 128 Kq

A memória é parcialmente utilizada pelo próprio programa.

Atenção | Se o aparelho receber uma descarga electrostática, faz um Reset retirando e voltando a colocar as pilhas.

LEXIBOOK