PSM 3419 - Moedor de especiarias CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - PSM 3419 CLATRONIC

MANUAL DE UTILIZADOR PSM 3419 CLATRONIC

Descrição da limpeza e reparação das peças. 3

Manual de instruções 26

Characteristicasétécnicas. 30

Proteção do ambiente 31

Indices

Pagina

Manual de instruções

Obrigado por escolher o/DDsso produto. Esperamos que goste de'utilizar o moinho.

Uma ligeira contaminação de vida aos restos de sal e pimenta é causada pelos testes de qualidade e não é evitavel.

Indicações de segurarca

Antes de pôr este aparelho a functionar, leia muito atentamente as instruções de lavoro e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho à disposicao de terreiros, entrega-lhes também as Instruções de Utilização.

• O aparelho destina-se exclusivamente ao uso particular, e não a fins industriais.
• Nunca ponha a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
• Não conserte o aparecido por si mesmo, mas procure antes um especialista autorizzato.
• Use o aparelho somente para a finalidade prevista.
• Mantenha o moinho afastado de calor, luz solar directa, humidade (nunca vergulhe em liquidos) e margens afiadas.

Símbolos nestas Instruções de uso

Indicações importantes para a sua segurança está marcadas de forma especial. Preste incondicionalmente atençao a estas indicacoes, para evaporar acidentes e estragos no aparelho:

AVISO:

Chama a atençao para perigos existentes para a sua salute e para possiveis riscos de ferimento.

ATENÇA:

Chama a atenção para possíveis perigos existentes para o aparecido ou para outros objectos.

INDICACAO:

Realca sugestoes e informacoes para si.

Crianças e pessoas debeis

• Para a segurarca dos seuis filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

AVISO!

Não deixe criançasPICQUENAS BRINCAREM com folhas de plácico.Perigo de asfixia!

• Crianças devem ser vigiadas para fazer que brinquem com o aparecido.

Descrição do functi顾问amento e montagem das peças

1 Botoes: "S" de Sal
"P" de Pimenta
2 Compartimento do corpo / pilhas
3 Camara de armazenamento com eixos
4 Caixa
5 Anilha
6 Roscas
7 Adaptador das roscas
8 Mecanismo de moagem: branco para o sal cinzento para a pimenta
9 Adaptador dos eixos
10 Porcas borboleta para ajuste do;nivel de moagem

Preparação

Retirar o corpo do moinho

1. Rode com uma pequena volta o corpo da unidade no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
2. Retire o corpo puxando-o para cima.

Inserir as pilhas (pilhas não incluidas)

AVISO: Perigo ao manusear as pilhas!

• Não exponha as baterias a temperatas elevadas ou à luz solar directa.
• Nunca atire as baterias para o lume, pouco ha perigo de explosão!

ATENÇA:

• Pilhas novas, usadas ou de diferentes temas não podem ser realizadas emedayonto.

• Não elimine as pilhas com o lixo dométrico. Deposite as pilhas gastas num punto de recolha destinado para esse efeito ou num vendedor.

• Insira 3 pilhas do mesmo tipo, MICRO/AAA/R03, no compartmento das pilhas. Preste atencao a polaridade correcta quando as他们在ir.

Encher com sementes/grãos

ATENÇA:

Se os graos de sal são demasiado grossos, grandes ou duros, podem bloquear o mecanismo de moagem. Neste caso, Proceed a conforme o descririto em "Resolucao de problemas O mecanismo de moagem está bloqueado".

INDICACAO:

• O tamanho dos graos de sal recomendado é de 3 mm.

• Os graos poder ser escoados mais fácilmente com um funil.

• Escoe os grados para as ranhuras de enchimento da-camera de armazenamento:

• A-camera de armazenamento acima do mecanismo de moagem branco destino-se para o sal.

• A-camera de armazenamento acima do mecanismo de moagem cinzento destina-se para a pimenta.

Fecharacaixa

1. Na caixa e na-camera de armazenamento irá encontrar os símbolos ( • e▲).

2. Posizione o corpo do moins de maneira a que o punto superior fique acima do triángulo.

3. Rode o moinho no sentido dos ponteiros do relógio até ouvir o som de um clique.

O corpo do moinho está correctamente encaixado no seu lugar quando osinous pontos se alinham um acima do除外.

Ajustar o;nivel de moagem

1. Rode as porcas borboleta

2. no sentido dos ponteiros do relógio, para moer as sementes/os grãos mais finos.

3. no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para moer as sementes/os-graos mais grossos.

INDICACAO:

Se o;nível de moagem é demasiado grosso, as porcas borboleta poder soltar-se dos eixos. Neste caso, proceda conforme o descririto em "Resolucao de problemas Montar o mecanismo de moagem".

Funcimiento

Para moer graos/segmentes, pressione um dos bois botoes:

-S" de Sal
-P" de Pimenta

INDICACAO:

Se pressionar osdoes botoes ao mesmo tempo, o motor nao liga.

Quando o moinho não estiver a ser utilizado

Se a unidade não estiver a ser realizada por um longo periodo de tempo, retire as baterias para fazer "fuga" do acido das pilhas.

Limpeza

ATENÇA:

• Não imergir a balança em água, poi o Sistema electrónico pode ser destruído.
• Não utilize uma escova de arame ou outros objectos abrasvos.

• Não utilizeiros de limpeza agressivos ou abrasivos.

• Limpar o aparelho com um pano ligeiramente humido, não molhado. Tomar cuidado para que não entrem nem humidade nem liquidos no aparelho!

• Enxugar seguidamente o aparecido muito bem, usingo um pano seco e macio.

A unidade não funciona

Causa possivel:

O corpo do moinho está montado Incorrectamente.

Procedimento:

Verifique se o corpo está montado correctamente:

• O botão "S" delve estar directamente acima do mecanismo de moagem branco.
• O corpo delve encaixar no seu lugar quando ouvir o som de um clique.

Causa possivel:

As pilhas está gastas.

Procedimento:

Mude as pilhas. Insira 6 pilhas novas do tipo MICRO/AAA/R03.

O mecanismo de moagem está bloqueado

1. Rode as porcas borboleta no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio.
2. Se necessário, dispare o mecanismo de moagem pressionando rapidamente o botão respectivo.
3. Retire os grados/as sementes que está a bloqueá-lo com uma escova macia.
4. Rode as porcas borboleta no sentido dos ponteiros do relógio exerçendo uma ligeira pressão sobre o eixo.
5. Ajuste o;nivel de moagem que deseja.

INDICACAO:

Os componentes podem ter-se soltado. Se for this o caso, volta a montar a unidade seguido as instruções abaixo.

Montar o mecanismo de moagem

• Consulte a descrição das peças de montagem na网页 3. Se necessário, os componentes podem ser colocados no eixo pela segunte sequência:

• Anilha (5)

• Rosca (6)
• Adaptador (7)

• Mecanismo de moagem (8) com adaptor (9)

• Rode as porcas borboleta no sentido dos ponteiros do relógio exerçendo uma ligeira pressão sobre o eixo.

• Ajuste o;nivel de moagem que deseja.

Characteristicas先进技术

Modelo: PSM 3419

Alimentação da corrente: 6 baterias do tipo 1,5 V "AAA" / "R03"

Reserva-se o direito de alteracoes!

Este aparecido foi controlado nos termos das actuais directivas da CEE aplicáveis, tais como inocuidade electromagnética e directiva sobre baixa tensão, e fabricado de acordo com as mais novas prescrições da segurança técnica.

Proteção do ambiente

Antes de eliminar a unidade, retire as pilhas.

Quando a vida éutil da unidade tiver chegado ao fim, não elimine a unidade juntamente com o lixo dométrico normal. Deposite-a num punto de recolhao destinado para esse fim.

Desta forma, ajuda a proteger o ambiente.