PSM 3419 - Molino de especias CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - PSM 3419 CLATRONIC

MANUAL DE USUARIO PSM 3419 CLATRONIC

Resumen de montaje para limpieza / reparacion....3

Instrucciones de service. 21

Datesétécnicos. 25

Protection del medio ambiente. 25

Índice Págnia

Instrucciones de uso

Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute usingando el molinillo.

Nuestros productos se someten continuamente a comprobaciones de calidad.

I NOTEA:

La ligera contaminación por restos de pimienta o sal es causada por la comprobación de calidad y es inevitable.

Indicaciones de seguridad

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es possible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de partir el aparato a cerceros, también entrega el manual de instructcciones.

• Este aparato está previsto exclusivamente para uso privado y no para el empleo industrial.
• No ponga en servicios un aparato defecto.
• No repare ustedismo el aparato; mas bien recurra a un的技术ico especialista autorizzato.
• Utilice el aparato unicamente para el fin previsto.
• Mantener alejado del calor, la luz del sol directa, la humedad (no sumergir nunca en liquidos) y los bordes aflilados.

Simbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad estárnseedalias en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los puligros para su salute y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCLON:

Indica los posibles riesgos para el aparato uothers objetos.

iNOTA:

Pone en relieve consejos e informaciones paraasted.

Niños y personas débiles

• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestreno etc.) a su alcance.

AVISO!

No deja jouer a los niños con la lámina. ;Existe peligro de asfixia!

• Los infantiles deben ser vigilados, para asegurar que no juguen con el aparato.

Resumen de uso/montaje de piezas

1 Botones: "S" para sal
"P" para pimenta
2 Chasis / compartmento de bateria
3 Camara de almacenamento con ejes
4 Chasis
5 Arandela
6 Muelles
7 Adaptador para muelles
8 Mecanismo de triturado: blanco para sal gris para pimiento
9 Adaptador para ejes
10 Roscas paraaabustar el grado de triturado

Preparación

Extracción del chasis del molinillo

1. Gire el chasis una breve vuelta hacía la izquierda.
2. Retire el chasis tirando hacía arriba.

Introducir baterias (baterías no incluidas)

AVISO: Riesgos al manipular baterias!

• No exponga las pilas al alto calor o a la luz solar directa.
• Nunca tire las baterías al fuego. [Existe peligro de explosión!]

ATENCLION:

• No deben usarse distinctos temas de baterias ni baterias cuales con usadas.

• No deseche las baterías con los residuos domesticos. Entregue las baterías gastadas en un punto de recogida adequado o a un commercio.

• Introduzca 3 baterias ideentes de tipo MICRO/AAA/R03 en el compartmento de baterias. Obedezca la correcta polaridad de las baterias al introducirlas.

Llenado con semillas/granos

ATENCLON:

Si los granos de sal son demasiado gruesos/grandes y rigidos, peuvent bloquear el mecanismo de triturado. En tal caso, proceda del modo descririto en "Solucion de problemas Mecanismo de triturado bloqueado".

I NOTEA:

• El的时间里 idóneo del grano de sal es de 3 mm.

• Los granos peuvent introducirse con mayor calidad con un embudo.

• Vierta los granos en las ranuras de llenado de la CAMERA de almacenimiento:

• La CAMERA de almacenamento sobre el mecanismo blanco de triturado está diseñada para sal.

• La CAMERA de almacenimiento sobre el mecanismo gris de triturado está disnada para pimienta.

Cierre del chasis

1. En el chasis y la CAMERA de almacenimiento encontrará los symbolos ( • y ▲).

2. Coloque el chasis del molinillo de forma que el punto superior quede sobre el triángulo.

3. Gire el chasis del molinillo hacía la derecha hasta que encaje en su lugar con unchasquido.

El chasis del molinillo encaja correctamente cuando los dos+puntos estan alineados uno sobre el除外.

Ajuste del grado de triturado

1. Gire las roscas

2. a la derecha, para triturar el grano/semilla más fino.

3. a la izquierda, para triturar el grano/semilla más grueso.

I NOTEA:

Si el grado de triturado es demasiado grueso, las roscas peuvent soltarse de los ejes. En tal caso, proceda del modo descririto en "Solucion de problemas Montaje de mecanismo de triturado".

Funcionamento

Para triturar los granos/semillas, pulse uno de los dos botones:

-S" para sal
- “P” para pimienta

NOTA:

Si pulsa también botones simultaneamente, el motor no seactivara.

Cuando no está en uso

Si la unidad no se usa durante periodos prolongados, retire las baterías paraatar "fugas" del acido de las baterías.

Limpieza

ATENCION:

• Nosumerja el aparato en agua: Esto podría dañar la electrónica de ella.
• No utilise un cepillo de alambre u objetos abrasivos.

• No实用性 detergentes agresivos o abrasivos.

• Limpie el aparato con un paño levamente humedecido, pero no mojado. iTenga atencion que no entre humedad es decir liquido en el aparato!

• Después de la limpieza sequè bien el aparato con un paño seco.

Solución de problemas

La unidad no funciona

Possible causa:

Chasis del molinillo montado Incorrectamente.

Acción:

Compruebe que el chasis esté correctamente montado:

• El botón "S" debe estar directamente sobre el mecanismo de triturado blanco.
• El chasis debe haber encajado en su lugar de forma audible.

Possible causa:

Baterías gastadas.

Acción:

Cambie las baterias. Use 6 baterías tipo MICRO/AAA/R03新模式.

Mecanismo de triturado bloqueado

1. Gire las roscas hacía la izquierda.

2. Si esnecessary, active el mecanismo de triturado pulsando rapidamente el boton correspondiente.

3. Retire los granos/semillas encallados con un cepillo suave.

4. Gire la rosca hacía la derecha con una ligera presión sobre el eje.
5. Ajuste del grado de triturado deseado.

I NOTEA:

Puede haberseURTado componentes. Si es el caso, vuelva a montar la unidad siguiendo las instrucciones siguientes.

Montaje del mecanismo de triturado

• Consulte el resumen de montaje de la página 3. Si esnecessary,los componentes deben colocarse sobre el eje en la secuencia siguientes:

• Arandela (5)

• Muelle (6)
• Adaptador (7)
• Mecanismo de triturado (8) incluyendo el adaptor (9)

Gire la rosca hacla derecha conuna ligera presion sobre el eje.
- Ajuste del grado de triturado deseado.

Datasétécnicos

Modelo: PSM 3419

Suministro de tension: 6 baterias del 1,5 V tipo "AAA" / "R03"

Peso neto: 0,35 kg

No reservamos el derecho de efectuar modificaciones sociales.

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibiliad electromagnética y directiva de bajo tensión y se ha construido según las más;nuevas specifications en razón de la seguridad.

Protección del medio ambiente

Antes de desechar el producto, retire las baterías.

Al final de la vida usable de la unidad, no la desecha con residuos domesticos normales. Lévela a un punto de recogida designado para su eliminación.

Así把你 as a proteger el medio ambiente.

Resolucao de problemas

Peso liquido: 0,35 kg