TL100 - SSD TOSHIBA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TL100 TOSHIBA

PRECAUÇÕES DE MANUSEAMENTO DA SSD

• Para minimizar a eletricidade estática, toque numa superfície de metal antes de manusear a SSD.

• Mantenha a unidade afastada da luz solar direta, humidade e temperaturas extremas.

INSTALAÇÃO NUM COMPUTADOR PORTÁTIL

1. Desligue o sistema, desligue todos os cabos de alimentação e remova a bateria.

2. Localize o painel de acesso do disco rígido; desaparafuse e remova o painel de acesso.

3. Desligue e remova a unidade de armazenamento de corrente do compartimento da unidade (consulte o

seu manual do proprietário do sistema).

4. Remova todos os suportes e conectores do seu disco rígido e instale-o na SSD (se necessário).

Nota: Se um conector e/ou suporte proprietário estiver presente no disco rígido, remova-o com cuidado e ligue-o à SDD. Os sistemas variam e esses items podem ou não estar presentes.

5. Insira a SDD no compartimento da unidade, alinhando cuidadosamente a SDD com os conectores

6. Fixe a SDD no compartimento da unidade. Reinstale o painel de acesso e insira a bateria de novo no

7. Ligue o seu sistema para verificar se a instalação foi bem-sucedida. Para uma unidade de arranque,

isto significa que o BIOS induz a instalação do OS. Para uma unidade secundária, siga as instruções de formatação abaixo. Nota: Caso a SDD vá ser a sua unidade de arranque principal, consulte o manual do utilizador do seu sistema operativo para mais instruções de instalação do OS. Caso esta SSD vá ser utilizada como uma unidade secundária, é necessário formatá-la antes da utilização. *O SATA 6Gbit/s é retrocompatível com o SATA 3Gbit/s. Contudo, ligar um dispositivo SATA 6Gbit/s numa ligação SATA 3Gbit/s irá resultar num desempenho reduzido.

INSTALAÇÃO NO COMPUTADOR

1. Desligue o sistema e todos os cabos de alimentação.

2. Remova o painel exterior do sistema (consulte o manual do utilizador do seu sistema).

3. Caso o seu sistema forneça compartimento(s) de unidade de 2,5 polegadas, não é necessário o

suporte adaptador de 3,5 polegadas.

4. Caso o seu sistema não forneça compartimento(s) de unidade de 2,5 polegadas, irá necessitar de

montar a SSD num suporte adaptador de 2,5 polegadas para 3,5 polegadas (suporte adaptador de 3,5 polegadas incluído com modelos selecionados).

5. Instale a SDD num compartimento de unidade disponível.

6. Ligue uma ponta do cabo de dados SATA* e do cabo de alimentação aos conectores SATA na sua

placa-mãe e as pontas restantes à sua SDD.

7. Reinstale o painel exterior e volte a ligar o cabo de alimentação ao seu PC.

8. Ligue o seu sistema para verificar se a instalação foi bem-sucedida.

Nota: Caso a SDD vá ser a sua unidade de arranque principal, consulte o manual do utilizador do seu sistema operativo para mais instruções de instalação do OS. Caso esta SSD vá ser utilizada como uma unidade secundária, é necessário formatá-la antes da utilização. *O SATA 6Gbit/s é retrocompatível com o SATA 3Gbit/s. Contudo, ligar um dispositivo SATA 6Gbit/s numa ligação SATA 3Gbit/s irá resultar num desempenho reduzido. Manual SSD SATA 6Gbit/s 2,5 polegadas

Reformatar o Produto poderá fazer com que todos os dados armazenados no Produto se percam ou fiquem corrompidos. Certifique-se de que o Produto não contém dados ou ficheiros necessários antes de reformatar. 1a. Para Windows

• Introduza o comando de atalho “tecla Windows + X”.

• Selecione “Gestão do Disco”. 1b. Para Windows

• Clique no Botão de Início do Windows, clique em “Computador” com o botão direito do rato e selecione “Gerir”. Irá surgir a janela de “Gestão do Computador”.

• No menu da esquerda (sob “Armazenamento”) selecione “Gestão do Disco”. Nota: Caso apareça uma janela de popup a solicitar que inicie o disco, clique em “OK”.

2. Com o botão direito do rato, clique no novo disco “não atribuído” e, depois, selecione “Novo Volume

Simples” e siga as instruções no ecrã. Nota: Não é necessária qualquer alteração nas configurações predefinidas do Volume Simples.

3. Clique em “Terminar” quando proposto.

4. A SDD está agora formatada e pronta para a instalação do SO.

PERGUNTAS FREQUENTES P: O TRIM é suportado na minha SDD da Série OCZ? R: Sim, a sua SDD da Série OCZ possui suporte TRIM, mas o seu sistema operativo também deve suportar de raiz o TRIM para que esta funcionalidade funcione de modo adequado. P: Porque é que a minha unidade parece estar a correr lentamente? R: Apesar de a sua SDD ser compatível com a geração anterior da interface SATA, deve ser ligada a uma ligação SATA 6Gbit/s para um desempenho maximizado. P: Onde posso encontrar um UTILITY SDD para atualizar firmware, fazer a eliminação segura e verificar as informações da unidade? R: Pode descarregar o UTILITY SDD para o seu produto em http://www.ocz.com/consumer/download P: Quais são os sistemas operativos compatíveis? R: Windows

= 1 000 000 000 000 utilizando potências de 10. Contudo, o sistema operativo de um computador reporta a capacidade de armazenamento utilizando potências de 2 para a definição de 1 GB= 2

= 1 099 511 627 776 bytes, demonstrando, por conseguinte, menos capacidade de armazenamento. A capacidade de armazenamento disponível (incluindo exemplos de vários ficheiros de multimédia) irá variar com base no tamanho do ficheiro, formatação, configurações, software e sistema operativo, bem como outros fatores. CONFORMIDADE CE Este produto tem a marca CE de acordo com os requisitos das Diretrizes da UE aplicáveis. A responsável pela marca CE é a Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemanha.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Consulte o “Manual de Instruções para Segurança e Conforto”: http://ocz.com/consumer/support Caso o produto se comporte de uma forma não esperada ou tenha dúvidas sobre a segurança elétrica, contacte imediatamente o apoio técnico da OCZ ou um revendedor autorizado! As seguintes informações só são válidas para Estados-membros da UE: ELIMINAÇÃO DOS PRODUTOS: A utilização deste símbolo indica que este produto não pode ser tratado como resíduo doméstico. Ao assegurar que este produto é eliminado de forma correta, irá ajudar a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e a saúde humana, que de outro modo podem ser causadas pelo manusamento de resíduos inapropriado deste produto. Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto, contacte o seu gabinete municipal local, o seu serviço de eliminação de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o produto.