TL100 - SSD TOSHIBA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	SSD interno
Marca	Toshiba
Modelo	TL100
Fator de forma	2,5 polegadas
Interface	SATA III 6 Gbit/s, compatível com SATA II
Capacidades disponíveis	120 Go, 240 Go, 480 Go
Dimensões (C x L x A)	100,0 x 69,9 x 7,0 mm
Peso	48 g
Tipo de memória NAND	TLC
Velocidade de leitura sequencial	Até 550 MB/s
Velocidade de escrita sequencial	Até 500 MB/s
Tecnologias suportadas	TRIM, NCQ, S.M.A.R.T.
Consumo de energia (ativo)	2,5 W
Consumo de energia (repouso)	0,3 W
Temperatura de operação	0 °C a 70 °C
Temperatura de armazenamento	-40 °C a 85 °C
MTBF	1 500 000 horas
Sistemas operacionais compatíveis	Windows 7, 8.1, 10; Linux (Fedora, Ubuntu, etc.); macOS 10.9+
Alimentação necessária	Através do conector SATA (5 V)
Manutenção	Nenhuma manutenção especial; evitar umidade e choques
Segurança	Conformidade com as diretivas CE; descarte de acordo com WEEE
Peças de reposição / reparabilidade	Não reparável pelo usuário; suporte técnico via OCZ

Perguntas frequentes - TL100 TOSHIBA

O SSD Toshiba TL100 é compatível com meu laptop?

Sim, o TL100 tem formato de 2,5 polegadas com interface SATA, compatível com a maioria dos laptops e PCs de mesa. Verifique se seu sistema tem um compartimento de 2,5 polegadas ou use um adaptador de 3,5 polegadas fornecido, dependendo do modelo.

Como instalar o SSD como disco de inicialização principal?

Após a instalação física, ligue o PC e acesse a BIOS para selecionar o SSD como primeiro dispositivo de inicialização. Em seguida, instale seu sistema operacional (Windows, Linux, Mac) seguindo as instruções do fabricante.

É necessário formatar o SSD antes de usar como disco secundário?

Sim, se o SSD for usado como disco secundário, deve ser formatado. No Windows, vá para Gerenciamento de Discos, inicialize o disco e crie um novo volume simples. Atenção: a formatação apaga todos os dados.

O TRIM é suportado neste SSD?

Sim, o TL100 suporta TRIM. No entanto, seu sistema operacional também deve suportar TRIM (Windows 7+, Linux recente, macOS 10.10+). O TRIM ajuda a manter o desempenho ao longo do tempo.

Por que meu SSD parece lento?

Certifique-se de que o SSD está conectado a uma porta SATA 6 Gbit/s (SATA III) para desempenho ideal. Uma conexão em uma porta SATA 3 Gbit/s reduz a taxa de transferência. Verifique também se o TRIM está ativado.

Onde baixar o utilitário SSD Utility para atualizações de firmware?

Acesse o site oficial da OCZ (www.ocz.com/consumer/download). A ferramenta permite atualizar o firmware, realizar exclusões seguras e consultar informações do disco.

Qual é a diferença entre a capacidade indicada e a capacidade real?

Os fabricantes calculam 1 GB = 1.000.000.000 bytes, enquanto o sistema operacional usa 1 GB = 1.073.741.824 bytes. Assim, um disco de 240 GB aparecerá como cerca de 223 GB no Windows. Isso é normal.

O SSD é compatível com macOS?

Sim, o TL100 é compatível com macOS 10.9 e versões posteriores. Talvez seja necessário formatar o disco em HFS+ ou APFS via Utilitário de Disco antes do uso.

Como entrar em contato com o suporte técnico em caso de problema?

Para qualquer assistência, visite o site support.ocz.com. Solicitações de garantia podem ser enviadas em ocz.com/support/warranty. Guarde seu comprovante de compra.

Quais precauções tomar ao manusear o SSD?

Para evitar danos eletrostáticos, toque em uma superfície metálica antes de manusear o SSD. Evite exposição direta ao sol, umidade e temperaturas extremas. Manuseie o disco com cuidado.

MANUAL DE UTILIZADOR TL100 TOSHIBA

Certificque-se de que consulta o site www.ocz.com para obter as ultimas atualizacoes de firmware.

Note: As instruções que se seguem são uma diretriz geral para a instalação da SSD e devem Functionar como um complemento ao seu manual de proprietário doSYSTEMA.

PRECAUÇÖES DE MANUSEAMENTO DA SSD

• Para minimizar a eletricidade estatica, toque numa superficie de metal antes de manusear a SSD.
• Mantenha a unidade afastada da luz solar direta, humididade e temperatas extremas.

INSTALAÇÃO NUM COMPUTADOR PORTÁTIL

1. Desligue oSYSTEMA, deslque todos os cabos de alimentacao e remove a bateria.
2. Localize o paine l de aesso do disco rrigido; desaparafuse e remova o paine l de aesso.
3. Desligue e remove a unidade de armazenamento de corrente do compartmento da unidade (consulte o seu manual do proprietario doSYSTEMA).
4. Remova todos os suportes e conectores do seu disco rígido e instale-o na SSD (se necessário).

Note: Se um conector e/ou suporte propriétário estiver presente no disco rígido, remove-o com cuidado e ligne-o à SDD. Os sistemas variam e esses items podem ou não estar presentes.

1. Insira a SDD no compartmento da unidade, alinhando cuidadosamente a SDD com os conectores SATA*.
2. Fixe a SDD no compartmento da unidade. Reinstale o paine de acesso e insira a bateria de novo no planta.
3. Ligue o seuSYSTEMA para vericar se a instalação foi bem-sucedida. Para uma unidade de arranque, isto significa que o BIOS induz a instalação do OS. Para uma unidade secundária, siga as instruções de formação abaixo.

Note: Caso a SDD é ser a sua unidade de arranque principal, consulte o manual do'utilizar do seu Sistema operativo para mais instruções de instalação do OS. Caso esta SSD é ser utilizescda como uma unidade secundária, é necessário forma-la antes da Utilização.

*O SATA 6Gbit/s é retrocompatível com o SATA 3Gbit/s. Contudo, ligar um disposicao SATA 6Gbit/s numa ligaço SATA 3Gbit/s irá resultar num desempenho reduzido.

INSTALAÇÃO NO COMPUTADOR

1. Desligue oSYSTEMe e todos os cabos de alimentacao.
2. Remova o painei exterior do systema (consulte o manua do utilizador do seu systema).
3. Caso o seuSYSTEMa forneca compartmento(s) de unidade de 2,5 polegadas, não é necessario o suporte adaptador de 3,5 polegadas.
4. Caso o seuSYSTEMaNão fornça compartmento(s) de unidade de 2,5 polegadas, irá necessitar de montar a SSD num suporte adaptador de 2,5 polegadas para 3,5 polegadas (suporte adaptador de 3,5 polegadas incluido com modelos selecionados).
5. Instale a SDD num compartmento de unidade disponivel.
6. Ligue uma ponta do cabo de dados SATA* e do cabo de alimentacao acos connectores SATA na sua placamãe e as pontas restantes à sua SDD.
7. Reinstale o painei exterior e volte a ligar o cabo de alimentacao ao seu PC.
8. Ligue o seuSYSTEMa para verificar se a instalação foi bem-sucedida.

Nota: Caso a SDD vá ser a sua unidade de arranque principal, consulte o manual do'utilizar do seu Sistema operativo para mais instruções de instalação do OS. Caso esta SSD vá ser realizada como uma unidade secundária, é necessário formatá-la antes da'utilisation.

*O SATA 6Gbit/s é retrocompatível com o SATA 3Gbit/s. Contudo, ligar um disposicao SATA 6Gbit/s numa ligaço SATA 3Gbit/s irá resultar num desempenho reduzido.

FORMATAR A SDD NO WINDOWS

Reformatar o Produkto podera fazer com que todos os dados armazenados no Produkto se percam ou fiquem corrompidos. Certifique-se de que o Produkto não contentem dados ou ficheiros necessários antes de reformatar.

1a. Para Windows® 8.1 e Windows® 10:

·Introduza o commando de atalho "tecla Windows ^+ X".
- Selecione "Gestão do Disco".

1b. Para Windows® 7:

• Clique no Botão de Inicio do Windows, clique em "Computador" com o botão direito do rato e seleção "Gerir". Ira surgir a janela de "Gestão do Computador".
• No menu da esquerda (sob "Armazenamento") selecione "Gestao do Disco".

Nota: Caso apareça uma janela de popup a Solicitar que inic é disco, clique em "OK".

1. Com o botão direito do rato, clique no novo disco "não atrribuído" e,deois, seleção "Novo Volume Simples" e siga as instruções no ecra. Nota: Não é necessária qualquer alteração nas configurações predefinidas do Volume Simples.

2. Clique em "Terminar" quando proposto.

3. A SDD está agora formatada e pronta para a instalacao do SO.

PERGUNTAS FREQUENTES

P: O TRIM é suportado na minha SDD da Série OCZ?

R: Sim, a sua SDD da Série OCZ possui suporte TRIM, mas o seu Sistema operativo también deve suportar de raiz o TRIM para que esta funcionalidade funciona de modo adequado.
P: Porque é que a minha unidade parece estar a correr lentamente?
R: Apesar de a sua SDD ser compatível com a geração anterior da interface SATA, deve ser ligada a um ligação SATA 6Gbit/s para um desempenho maximazo.
P: Onde posso encontrar um UTILITY SDD para atualizar firmware, fazer a eliminação segura e verficar as informações da unidade?
R: Pode descarregar o UTILITY SDD para o seu produits em http://www.ocz.com/consumer/download
P: Quais são os sistemas operativos compatíveis?
R: Windows® 7, Windows® 8.1, Windows® 10
Linux® Fedora® 21, Mint 17.1, elementary® OS Freya, openSUSE® 13.2, Ubuntu® 14.04, Ubuntu® 14.10
MAC OS X® 10.9, 10.10, 10.11

10^12 = 10000000000000 utilizing potências de 10. Contudo, o Sistema operativo de um computador reporta a capacidade de armazenamento utilizing potências de 2 para a definição de

1 GB= 2³⁰ = 1 073 741 824 bytes e 1 TB = 2⁴⁰ = 1 099 511 627 776 bytes, demonstrando, por consiguiente, menos capacidade de armazenamento. A capacidade de armazenamento disponível (incluindo exemplos de various ficheiros de multimédia) éra variar com base no tamanho do ficheiro, formatação, configurações, software e sistemas operativo, bem como outros fatores.

CONFORMIDADE CE

Este produit tem a marca CE de acordo com os requisitos das Diretrizes da UE aplicáveis. A responsavel pela marca CE é a Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemania.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Consulte o "Manual de Instruções para Segurarça e Conforto":

Caso o produits se comporte de uma forma não esperada ou tenha duvidas sobre a segurarça eletrica, contacte imeditamente o apoio técnico da OCZ ou um revendedor autorizzato!

As segunte informacoes so são validas para Estados-membros da UE: ELIMINAÇÃO DOS PRODutos:

A utilização deste símbolo indica que este produit não pode ser tratado como residuo dométrico. Ao assegurar que este produit é eliminado de forma correta, irá fazer aCREASEir potecções consequências negativas para o ambiente e a saude humana, que de outras modo podem ser causadas pelo manosamento de residuos inappropriado de este produits. Para informações mais detolhadas sobre a reciclagem deste produits, contacte o seu gabinete municipal local, o seu service de eliminação de residuos domesticos ou a loja ondade adquiriu o produit.

SUPORTE TECNICO

Necessita de ajuda?

Contacte a párgina do Apoio Tecnico OCZ: http://support.ocz.com

Para reivindicações da garantia, visite: http://ocz.com/support/warranty

Vänligen kontrollera de senaste upddateringarna till datorns inbyggda progrmvara pa www.ocs.com