TL100 - SSD TOSHIBA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TL100 TOSHIBA

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. TECHNICAL SUPPORT Need help? Please contact us at our technical support page: http://support.ocz.com For warranty claims, please check: http://ocz.com/support/warranty WARNING2,5 Zoll SATA 6Gbit/s SSD – Handbuch Bitte besuchen Sie www.ocz.com für die neuesten Firmware-Aktualisierungen. Hinweis: Die folgenden Anweisungen sind allgemeine Richtlinien für die SSD-Installation und dienen als Ergänzung zu Ihrem Systemhandbuch. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER HANDHABUNG VON SSDs

• Um die statische Elektrizität zu minimieren, berühren Sie eine metallische Oberfläche, bevor Sie die SSD handhaben.

• Setzen Sie das Laufwerk nicht direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus. LAPTOP-INSTALLATION

1. Schalten Sie das System aus, trennen Sie alle Stromkabel und entfernen Sie den Akku.

2. Suchen Sie den Zugangsdeckel der Festplatte. Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie den

3. Trennen Sie das aktuelle Speicherlaufwerk ab und entfernen Sie es aus dem Schacht (siehe Handbuch

4. Entfernen Sie alle Klammern und Stecker von Ihrem HDD und schließen Sie sie an der SSD an (falls

erforderlich). Hinweis: Wenn sich proprietäre Stecker und/oder Klammern am HDD befinden, entfernen Sie diese vorsichtig und verbinden Sie sie mit der SSD. Systeme variieren, und diese Teile sind nicht in allen Fällen vorhanden.

5. Setzen Sie die SSD in den Schacht ein und richten Sie sie dabei vorsichtig mit den SATA*-Steckern aus.

6. Sichern Sie die SSD im Laufwerkschacht. Setzen Sie den Zugangsdeckel wieder auf und den Akku

7. Schalten Sie Ihr System ein, um es auf eine erfolgreiche Installation zu prüfen. Bei einem Bootlaufwerk

bedeutet das die durch BIOS veranlasste OS-Installation. Für ein sekundäres Laufwerk befolgen Sie bitte die unten stehenden Formatierungsanweisungen unten. Hinweis: Wenn die SSD Ihr primäres Bootlaufwerk sein wird, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch Ihres Betriebssystems für weitere OS-Installationsanweisungen. Wenn die SSD als sekundäres Laufwerk verwendet wird, ist vor der Verwendung eine Formatierung des Laufwerks erforderlich. *SATA 6Gbit/s ist abwärtskompatibel mit SATA 3Gbit/s. Die Verbindung eines SATA-Laufwerks 6Gbit/s mit einem SATA 3Gbit/s führt jedoch zu einer verringerten Leistungsfähigkeit. DESKTOP-INSTALLATION

1. Schalten Sie das System aus und trennen Sie alle Stromkabel.

2. Entfernen Sie das Außenblech Ihres Systems (siehe Benutzerhandbuch Ihres Systems).

3. Wenn Ihr System über einen 2,5-Zoll-Laufwerkschacht verfügt, benötigen Sie keinen 3,5-Zoll-

4. Wenn Ihr System nicht über einen 2,5-Zoll-Laufwerkschacht verfügt, müssen Sie die SSD in einen 2,5-

Zoll- bis 3,5-Zoll-Adapterwinkel montieren (3,5-Zoll-Adapterwinkel sind in ausgewählten Modellen enthalten).

5. Montieren Sie die SSD in einen verfügbaren Laufwerkschacht.

6. Verbinden Sie jeweils ein Ende des SATA*-Datenkabels und Stromkabels mit den SATA-Steckern auf

Ihrem Motherboard und die verbleibenden Enden mit Ihrer SSD.

7. Montieren Sie Ihr Außenblech wieder und verbinden Sie das Stromkabel mit Ihrem PC.

8. Schalten Sie Ihr System ein, um es auf eine erfolgreiche Installation zu prüfen.

Hinweis: Wenn die SSD Ihr primäres Bootlaufwerk sein wird, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch Ihres DEBetriebssystems für weitere OS-Installationsanweisungen. Wenn die SSD als sekundäres Laufwerk verwendet wird, ist vor der Verwendung eine Formatierung des Laufwerks erforderlich. *SATA 6Gbit/s ist abwärtskompatibel mit SATA 3Gbit/s. Die Verbindung eines SATA-Laufwerks 6Gbit/s mit einem SATA 3Gbit/s führt jedoch zu einer verringerten Leistungsfähigkeit.

Ein Neuformatierung des Produkts kann dazu führen, dass alle auf dem Produkt gespeicherten Daten verloren gehen oder beschädigt werden. Stellen Sie vor einer Neuformatierung sicher, dass sich keine weiter benötigten Daten oder Dateien auf dem Produkt befinden. 1a. Für Windows

• Geben Sie das Tastenkürzel „Windows-Taste + X“ ein.

• Wählen Sie „Datenträgerverwaltung“ aus 1b. Für Windows

• Klicken Sie auf die Windows Start-Schaltfläche, danach mit der rechten Maustaste auf „Computer“ und anschließend auf „Verwalten“. Das Fenster „Computerverwaltung“ wird geöffnet.

• Wählen Sie im linken Menü (unter „Datenspeicher“) „Datenspeicherverwaltung“ aus. Hinweis: Wenn ein Popup-Fenster eingeblendet wird, in dem Sie aufgefordert werden, die Festplatte zu initialisieren, klicken Sie auf „OK“.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die neue „nicht zugeordnete“ Festplatte und wählen Sie dann

„Neues einfaches Volume“ aus. Befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen. Hinweis: Um die Einstellungen zum einfachen Volume auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen, ist keine Änderung nötig.

3. Klicken Sie auf „Beenden“, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

4. Die SSD ist jetzt formatiert und bereit für die OS-Installation.

FAQ F: Unterstützt meine SSD der OCZ-Reihe TRIM? A: Ja, Ihre SSD der OCZ-Reihe unterstützt TRIM, aber Ihr Betriebssystem muss ebenfalls TRIM für diese Funktion nativ unterstützen, damit es korrekt funktioniert. F: Warum scheint es, als ob mein Laufwerk langsam läuft? A: Auch wenn Ihre SSD mit vorherigen Generationen von SATA-Interfaces kompatibel ist, muss es für eine maximale Leistung an eine SATA 6Gbit/s-Verbindung angeschlossen sein. F: Wo finde ich SSD UTILITY, um meine Firmware zu aktualisieren, sicheres Löschen durchzuführen und die Laufwerksinformationen zu prüfen? A: Sie können SSD UTILITY für Ihr Produkt unter http://www.ocz.com/consumer/download herunterladen. F: Welche Betriebssysteme sind kompatibel? A: Windows

10.9, 10.10, 10.11KAPAZITÄTSBERECHNUNG 1 Gigabyte (1 GB) sind 10

= 1.000.000.000 Bytes und 1 Terabyte (1 TB) sind 10

= 1.000.000.000.000 Bytes bei Verwendung von Zehnerpotenzen. Ein Computerbetriebssystem gibt die Speicherkapazität für die Definition von 1 GB = 2

= 1.099.511.627.776 Bytes jedoch anhand von Zweierpotenzen und daher weniger Speicherkapazität an. Die verfügbare Speicherkapazität (einschließlich Beispiele für verschiedene Mediendateien) variiert je nach Dateigröße, Formatierung, Einstellungen, Software, Betriebssystem und anderen Faktoren. CE-KONFORMITÄT Dieses Produkt verfügt über eine CE-Kennzeichnung und genügt damit den Anforderungen der zutreffenden EU-Verordnungen. Verantwortlich für die CE-Kennzeichnung ist Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Deutschland. SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die „Bedienungsanleitung für Sicherheit und Komfort“: http://ocz.com/consumer/support Wenn das Produkt nicht wie erwartet funktioniert oder Sie Zweifel bezüglich der elektrischen Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte sofort an den technischen Support von OCZ oder an einen autorisieren Händler. Die nachfolgenden Informationen gelten ausschließlich für EU-Mitgliedsstaaten: ENTSORGUNG DES PRODUKTS: Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Durch eine korrekte Entsorgung des Produkts verhindern Sie negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit, welche durch eine falsche Abfallbehandlung anderenfalls entstehen können. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung, Ihrem Hausmüllentsorger oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. TECHNISCHER SUPPORT Sie benötigen Unterstützung? Der technische Support von OCZ ist für Sie da: http://support.ocz.com Informationen zum Garantieanspruch finden Sie unter: http://ocz.com/support/warrantyConsulte www.ocz.com para ver las últimas actualizaciones de firmware. Nota: Estas instrucciones generales le guiarán a través de la instalación de la unidad SSD y le servirán como complemento al manual del fabricante del equipo.