OCM 500 - Máquina de café OK - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - OCM 500 OK

MANUAL DE UTILIZADOR OCM 500 OK

• Este aparelho pode ser utilizes por crianças com idade acima dos 8 anos desde que sejam supervisionadas ou recebam instruções para utilizem o aparelho de forma segura e comprehendam os riscos envolvidos. A limpeza e a manutenção do utiliser não deverá ser realizada por crianças a menos que tenham mais de 8 anos e tenham supervisão. Mantenha o dispositivo e o seu cabo eletrico fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.
• Certifi que-se, que a tensão indica no aparecido corresponde à tensão local.
• Os electrodométricos podem ser realizados por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou por pessoas sem experiência ou conheçimentos, desde que sejam supervisionadas de forma segura e comprehendar os riscos involvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.
• Se o cabo de rede estiver danifo cado, tem de ser substituindoelo fabricante ou pelos seu'servicos ou por una persona com qualifi caoessemelhantes para evapor riscos.
• AVISO: não mergulhe o aparecido de agua. Perigo deCHOque eletrico.
• O aparecido está destinado a ser uso para fi ns dométricos e aplicações semelhantes, como equipamento de cozinha em lojas,cretórios e outros ambientes de trabalho,exploração agricola, por pacientes em HOTIs, motés e outras tipo de residencial, e em ambientes de pouco novo almoço na cama.

• Não utilize o aparecido no exterior ou para fi ns commerciais. Este aparecido está apenas destinado para o uso dométrico.

• Prestar atençao, que o aparelho não está exposto a chuva ou humidade. Não toque com as mês molhadas.

• Verifi que regularamente se o cabo de rede, o aparecido ou o cabo de extensão possuem defeito. Se detectar algo dificuldade, não utilizes o aparecido. Retire imeditamente a fi cha.
• Nunca puxe a fi cha能找到 rede ou com as mãos molhadas. Desligue a fi cha principal em caso de falhas durante a utilização, antes de limpar ou deslocar o aparecido ecede de outilizar.
• Perigo de ferimentos devido a queimaduras! NãoAbrir atampa durante a preparação.
• Não utilize o aparecido junto de tubos da casa-de-banho, chuveiros, recipientes colectores ou outros recipientes que contenham água.

• Por quostoes de segurance, este aparelho de 1a classe esta equipado com uma fi cha de ligacao a terra. Ligue sempre este aparelho a uma tomada principal com ligacao protegida a terra.
• Utilize apenas acessórios fornecidos jintamente com o aparelho. Antes de retiring o aparelho da base deslque-o.
• Este aparecido apenas está previsto para preparar café de fi ltro. Para evitar situações perigosas, não aqueça outros liquidos nem alimentos.
• Cologne o aparelho e a cafeteira sempre numa superficie seca, plana e estável.
• Posicao o cabo de rede ou qualquer extension para que nao sera possivel puxar ou tropear sobre osleasedos. Nao deixe o cabo de rede pendurado e de fácil accesso.
• Nunca transporte ou puxe o aparelho pelo cabo de rede. Não puxe o cabo de rede sobre cantos afi às. Não o aperte nem o dobre.
• Se não utilizes o aparecido, desligue-o e desligue a fi cha da tomada.
• Abastaça o deposito de água apenas com água - não abastaça outros liquidos.
• O aparecido não está destinado a ser utilizado em Conjunto com um temporizador externo ouSYSTEMA de controlo remoto separado.
• A base, cabo de rede e a fi cha não devementrar emcontacto com agua. Se isto acontecer,retirea fichaimediatamente.
• Nunca coloque o aparelho ou cabo de rede em superficies quentes ou+junto de chamas abertas.
• Antes do abastecimento com agua desligar o aparelho.
• Durante o funciona e algo temo antes não tocar no exterior da区内. Fica muito quente. Levantar a cafeteria apenas pela pega.
• Se for preparado café varias vezes seguidas, entre as preparacoes de cafe individuals deslgue o aparecido durante 5 minutos.
• Não deixe o aparecido sem vigilência quando estiver em uso ou quando a fi cha estiver colocada na tomada.
• Não utilize o aparecido em ambientes susceptíveis a explosão ou em ambientes inflamíveis.
• Antes de ligar amaids, certifi que-se, que a tampa se encontrar fechada.

COMPONENTES

Observe, que o aparelho está disponible em varias cores.

1. Interruption de ligar/ desligar com indicatoração de funcionaamento
2. Reservatório da água
3. Indicação do nível da água
4. Tampa
5. Suporte do filtro
6. Recipiente de vidro
7. Base
8. Filtró
9. Cordão de alimentação

DADOS TÉCNICOS

Tensão nominal: 220-240 V ~ / Potência de entrada nominal: 820-980 W / Frequência nominal: 50/60 Hz

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACHO

Para um aroma perfeito deixe o aparecido funciona 2 ou 3 vezes com água fria e fresca (sem café). Ao'scada passagem, deslige o aparecido e deixe arrefecer por 5 minutos.

PREPARACAO DE CAFÉ

1

2

3

Antes dautilização ligue a ficha à rede. Se não utilizes o aparecido por um periodo prolongado retire a ficha.

Abastaça o reservatório de água com água fria, fresca na quantidade pretendida. A quantária de água abastecida não pode estar abaixo da marca MIN (2 chávenes) ou acima da marca MAX (10 chávenes) na indicação do nível da água.

Cologne o funil
correctamente. Abaixe a
alca até encaixa-la no
lugar.

4

5

6

Cologne um filtro de papel (1x4, não incluído), e adicina a quantidade pretendida de café moído.

Ligue o aparelho (I).
Quando toda a quantidade de agua tiver passado, o processo de aquecimento está finalizzato.
Desligue o aparelho (O).

Retire a recipientedevidro da base.

NOTA

• Descalcifiche regulaamente aquina de café.
• Para descalcíficar recomendamos a'utilização de vinagre. Misture 2-3 colheres de chá com vinagre na quantidade Tmaxima de água.
• Abastaça esta mistura no reservatório de água. Colque um FILTER de papel no suporte do filtró (sem café moído) e colque o aparecido em funcionalmente como descririto em PREPARACÇÃO DE CAFÉ. Caso necessário, repita o processo de descalcificacao.
• Durante o processo de descalcificaçãoaxe circular ar no espo e não inale os vapores do vinagre.
• Ao s a descalcifica oce efectue duas passagens com agua para lavar os restantes residuos do vinagre e do calcario.

LIMPEZA E TRATAMENTO

• Antes da limpeza retire sempre a ficha de rede.
• Nunca vergulhe o aparelho debaixo de agua.
• Limpe cuidadosamente o aparecido com um pano humido.
• Lave o interior do recipiente de vidro com agua. Pode ser'utilizar um produits de limpeza suave; antes lave abundamente. Limpe a recipiente por fora com um pano humido. Não desmonte a recipiente.
• Limpe o funil com agua quente com sabão; enxágue e seque completamente.
• Não useiros de limpeza agressivos ou solventes; não colque na boaquina de lavar louça.

ELIMINACAO

O*síbolo do contentor de lixo riscado determina que os equipamentos electricos e electrónicos usados (WEEE) sejam recolhidos de forma separada. Tais equipamentos podem conter substancias perigosas e pre

judicials. Não elimine o aparelho no lixo dométrico não Separado. Retorne-o a um punto de recolha destinado à reciclagem de lixo electrónico (WEEE). Dessa forma, está ajudando a preservar recursos e proteger o meio ambiente. Para mais informações, entre em contacto com o seu revendedor ou as autoridades locais.

UTILIZACHO CORRECTA

Este aparecido está previsto para preparar café de filtro. Utilize este aparecido apenas conforme estas indications. Uma utilização Incorrecta é perigosa e leva à perda da garantia.

VIKTIGA SAKERHETSINSTRUKTIONER. LAs IGENOM DEM OCH BEHALL DEM SOM FRAMTIDA REFERENS.