OHO 161 M - Exaustor de cozinha OK - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - OHO 161 M OK

MANUAL DE UTILIZADOR OHO 161 M OK

1. Este produit pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou sem experiência, se foram supervisionadas ou instruções relativamente à'utilisation segura do produits e se comprehenderem os perigos envolvidos.
2. As crianças não devem brincar com o produto.
3. A limpeza e a manutenção do'utilizar não devem ser feitas por crianças a menos que sejam supervisionadas.
4. O ar deve ser Removedido para um tubo que sera utilizado para vapeores de escape de aparehos que funciona a gás ou outros combustíveis.
5. A distança minima entre a superficie de suporte para os tachos no fogão e a parte mais baixa da campanula deve ser pelo minimo 65 cm.
6. CUIDADO: As peças acessveis podem ficar quentes quando utilizes o aparecido de cozinho.
7. Para fazer perigos, um cabo de alimentação danificado está para ser substituído pelo agente de serviços autorizados.
8. Siga as instruções no capítulo Limpeza e custado.
9. Leia atentamente este manual do'utilizar antes da primarya utilizesao e ceda-o jintamente com o produits. Preste atencao aos avisos existentes no produits e no manual do utiliser. Contem informacoes importantes para a sua seguranca, bem como para a utilizaao e manutenao do equipamento.
10. Utilize o produit apenas para o fim a que se destina e com os acessórios e componentes recomendados. Autilização inadverta ou incorreta pode dar origem a perigos.
11. "Tenha cuidado quando a campanula está a funcional em simulanteo com um bico de fogão com chama vida que dependa do ar para funcional e que sera alimentado atraves de outras meio às de energiaétrica, uma vez que a campanula remove do ambiente o oxigenio de que o bico do fogão pode precisar para a combustão. A pressão negativa no ambiente não deve excesser os 4 Pa (4*10-5 bar). Tenha ventilação adequada na divisão quando a campanula é realizada ao mesmo tempo que apareiros que queimam gás ou outros combustíveis (não aplicável a apareiros que apenas colocam o ar de novo na divisão).
12. Existe um risco de incendio se a limpeza não for realizada de acordo com as instruções.
13. Não coloque qualquer tipo de chama por baixo da campânula.
14. CUIDADO: As peças accesíveis podem ficar quentes quando utilizes apareiros para cozinar.
15. Devem ser cumpridos os regulamentos referentes à descarga do ar.

16. Os meiros para desligar devem ser integrados na cablagem fixa, de acordo com as regras de ligação eletrica.

17. Certifique-se de que ha a possibuldade de desligar o aparelho da corrente elétrica après a instalação, ao ter a ficha accesível, exceto se o aparelho possui um interruptor adequado, em conformidade com as regras de ligação elétrica.

18. Este produits so se destina à extraçao de vapeores de cozinhar. Utilize apenas de acordo com estas instruções, para evitar situações de perigo.
19. Nunca deixe o produits sem supervisão quando estiver ligado.
20. Nunca vergulhe peças eletricas do produits na agua durante a respectiva limpeza ou等功能amento. Nunca segure o produit debaixo de chuva.
21. Não tente reparar o produto por siproprio, sob nenhuma circunstência (por exemplo, danos no cabo de alimentação, se o produto cair, etc.). Para fins de assistência e reparação, contacte um agente de assistência autorizzato.
22. A tensão do sector tem de corresponder às informações na etiqueta de classificações do produits.
23. Utilize este produits apenas em和地区 internas e secas e nunca no exterior.
24. Este produit não é adequado para uso comercial. Foi concebido apenas para uso dométrico.

UTILIZACAO PREVISTA

Este produitsoleadequadoparausointerioremareassecas.Acampanulapodeserutilizado no mode deextração e no modo deconveçao.Qualqueroutrautilizaçãoéinadequadaepodeprovocar ferimentos e resulta naexcludao deresponsabildadede partodfabricante. Este produitsnóe adequadoparausocomercial.Estaconcebidoapenasparauso dométrico.

PT

50

COMPONENTES

A. Caboétrico com ficha
B. Orificio de ventilacao, horizontal (nao ilustrado)
C. Orificio de ventilacao, vertical
D. Lampada
E. Cobertura do filtró
F. Velocidade da ventoinha 0 (desligado) / 1/2/3
G. Ligar/Desligar luz
H. Saida de ar, modo conveccao

I. Estrutura exterior

1 Posicao dos elementos de montagem (nao ilustrado)

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez

• Remova o produit e os acessórios com cuidado da embalagem original. Recomenda-se que guarde a embalagem original para armazenamento. Sepretender eliminar a embalagem original, cumpra os regulamentos legais aplicáveis. Se tiver qualquer questiono relativamente à eliminação correcta, contacte o seu centro de gestão de resíduos local.
• Inspecciono o conteudo fornecido e verifie que está completeness sem danos. Se o conteudo fornecido estiver incomplete ou com danos, contacte imeditamente o seu punto de vendal.
  Depois de desembalar, consulte o capitulo Limpeza e cuidado.

FUNCTIONAMENTO

1 A campanula deve ser instalada a uma distancia minima de 65 cm acima da superficie de cozinhar. A campanula pode ser aparafusada na parte traseira ou no topo.

Note: Se utilizes a campanula no modo de extracao, deve remove uma das coberturas dos canais de ar com uma ferramenta adequada (desmontar). Remova apelcula de protecao antes de montar.

2a Se a extracao for para cima, remova a cobertura do orificio de ventilacao para extracao vertical. Insira entao a flange incluida na abertura.
2b Se a EXTRAÇÃO for para这只是, remova a cobertura do orificio de ventilação para extração horizontal. Insira quando a flange com ângulo para a direita na abertura.

Montarapartirdetrás

3 Perfure buracos com 8 mm na parede onde vai montar a campanula.

Utilize asbuchasdeexpansaoincluidas.

Uma Pessoa deve segurar o extrator quando a outra Pessoa aparafusa a campanula na devida posicao

Aparafuse a campanula na posicao com 2 dos parafusos incluidos.

Montarapartirdcima

4 Observe as dimensoes de instalacao. Perfure 4 orificios de 6mm na parte inferior da unidade de suspensao. Fixe a parte de ventilacao do ar a campanula e fixe na parte inferior da unidade de suspensao com os 4 parafusos fornecidos.

5 Pressione as barras deodos os lados para dentro e dobre a entrada de ar para baixo.
As abas de ajuste ficam a esquerda, perto da luz.
7 Se a campanula for realizada com um ventilador, pressione a aba para cima. Se não houver ventilador, a campanula pode ser realizada em modo de convecção. Puxe a aba para baixo.

FUNCTIONAMENTO

8 Seleciona velocidade da ventoinhapretendida.

Interruptor da ventoinha	Posicao
0 Desligado
1 Baixo
2 Medio
3 Alto

9 Liga (1) e desliga (0) a luz como interruptor.

• Recomendamos que ligue a campanula antes de iniciair o processo de cozinhar.
• Recomendamos que a campanula sera deixada ligada durante 15 horas antes de terminar oprocesso de cozinhar, para remove totalmente os vapores e odores.
• O funciona sem falhas da campanula depende da manutenção e cuidado regulares, especialmente do FILTER de carvão ativo.
• O filtró de gorduras captura as partículas de gorduras no ar, o que obstrui mais tarde ou mais cedo o filtró, dependendo da frequência com que utilizes a campanula.
• Para minimizar o perigo de combustão, os filtros devem ser limpos pelo menos a cada dois vezes da mesma forma.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

• Aviso! Durante a limpeza, nunca utilize solventes, materiais abrasivos, escvas duras nem objetos metalicos ou aflados. Os solventes são prejudiciais à saude humana e podem danIFICar as peças de plácico, quando os materiais e instrumentos de limpeza abrasivos podemdeer ricos na(s) superficie(s).
• Não use detergentes a vapor para limpar!
  10 Deslige o aparelho. Limpe o exterior com um pano humido. Cuidao para garantir que nao entra,. humidity重点领域 do aparelho (por ex. na ventilacao de ar).

Nota: No caso de sujidade entranhada (oleo, gordura), pode'utilizar um detergente desengordurante para limpar.

Limpar e trocar o filtro

11 Remova o filtro e coloque em agua quente (40 - 50^) durante tres minutos com um liquido de lavagem para dissolver gorduras. Escove cuidadosamente com uma escova suave. Aplique o minimumo de pressao possivel, para nao danIFICar o filtro. Enxague cuidadosamente com agua morna e deixe secar.

Nota: Nao utilize produits de limpeza abrasivos, bois poucem danificar a campanula.

• Os filtros de alúnbio podem mudar de cor com o decorrer de various processos de limpeza. Não é motivo para reclamar. Devem ser trocados a cada quatre vezes.
• A eficácia do filtro de cartão ativo depende da frequência com que utilizes a campanula, do tipo de alimentos preparados e com que frequência limpa o filtro de gordura.

PT

52

TROCAR A LAMPADA

AVISO: Certifique-se de que o aparecido está desligado antes de substituir a lampada, para fazer a possibídia dechoque électrique.

Péssione as barras de ), os lados para ), e dobre a ), a), Desaperte a ), Fundida. Quando insere a ), E14 28 W, não toque na parte de vidro da ), com os dedos. Remova quaisquer ), do vidro com um pano limpo e suave.

ESPECIFICAÇOÉS

Tensão indicada 230 - 240 V~, 50 Hz

Potência 128 W

Tipo de FILTER/ dimensoão 60 x 46,5 x 8 cm

Lâmpada E14 28 W

Classe de proteção II

• Este é um Exaustor de cozinha
• O método de teste Erp está de acordo com (EU) 65/2014, (EU) 66/2014
• Por favor, consulte a págin de internet abaixo indica para informações técnicas detalhadas, ou contate o fabricante para obter o documento técnico: www.ok-online.com

ELIMINACAO

Não elimine este aparecido como lixo dométrico. Entregue-o num punto de recolha designado para a reciclagem de equipamento eletrico e electrónico. Contacte o seu vendedor ou a sua autoridade local para mais informações.

GRATTIS

Consumo energetico por ano (campanula AEC): 80,7 kWh/a
- Classe de eficiência energetica: Classe E
- Eficiência dinária de fluidos (campânula FDE): 3,7
- Classe de eficiência dinária de fluidos: Classe G
- Eficiência de iluminação (campanula LE): 3,0 lux/Watt
- Classe de eficiência de iluminação: Classe G
- Eficiência de filtragem de gorduras: 83,3%
- Classe de eficiência de filtragem de gorduras: Classe C
- Fluxo de ar: 106,2 m/h à velocidade minima, 150,6 m³/h à velocidade Tmaxima; 155 m³/h na posção intensiva, 155,2 m³/h na velocidade de turbo
- Emissões de energia de som de peso acústico por ar A 59 dB na velocidade minima, 71 dB na velocidade Tmaxima; 50 dB na posão intensiva; 61 dB da velocidade de turbo
- Consumo energetico em desligado (Po) O Watt

SV