512359 - Câmera de vigilância THOMSON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera de vigilância dome
Marca	Thomson
Modelo	512359
Resolução	1080p
Sensor	CMOS 1/3"
Ângulo de visão	Ajustável de 24° a 81°
Distância focal	Variável 2,8 a 12 mm
Visão noturna	Até 20 metros (Infravermelho)
Conexão de rede	Conector RJ45 com PoE (802.3af)
Alimentação	12 Vcc 2 A (adaptador incluído) ou PoE
Temperatura de operação	-10°C a 60°C
Utilização	Exterior sob abrigo
Fixação	Teto (parafusos e buchas incluídos)
Zoom	Manual, ajustável
Foco	Manual, ajustável
Sensor crepuscular	Sim (aciona a visão noturna)
Compatibilidade	Gravadores Thomson 512320, 512321, 512322, 512323
Conteúdo do kit	Câmera, buchas, parafusos, adaptador de rede 12V 2A, chave de desmontagem do domo
Manutenção	Desligar antes de limpar; pano macio ligeiramente úmido; sem solventes
Segurança	Não expor ao sol, fontes de calor, produtos químicos ou inflamáveis
Garantia	2 anos (peças e mão de obra)

Perguntas frequentes - 512359 THOMSON

Como instalar a câmera Thomson 512359?

Fixe a câmera no teto usando os parafusos e buchas fornecidos. Desaperte a cúpula superior com a chave fornecida para acessar os furos de fixação. Oriente a câmera desapertando os parafusos de bloqueio e ajuste o zoom e o foco assim que a imagem aparecer.

A câmera não exibe imagem no monitor, o que fazer?

Verifique se a câmera está alimentada (via PoE ou adaptador de rede) e se está associada ao gravador de rede. Consulte o manual do seu NVR para a associação.

Como conectar a câmera ao gravador?

Conecte o cabo RJ45 da câmera a uma porta PoE do gravador Thomson (modelos 512320, 512321, 512322, 512323). Se o gravador não for PoE, use o adaptador de rede fornecido.

A visão noturna não acende, é normal?

Sim, é normal. Os LEDs infravermelhos emitem luz invisível ao olho humano. A lente da câmera capta essa luz e exibe uma imagem em preto e branco no escuro.

Como ajustar o zoom e o foco?

Desaperte ligeiramente o parafuso de bloqueio correspondente na câmera, ajuste o zoom ou o foco manualmente e aperte novamente para travar.

Posso usar a câmera sem adaptador de rede?

Sim, se o seu gravador suportar PoE (norma 802.3af), o adaptador de rede é opcional. Caso contrário, use o adaptador fornecido.

Qual é o alcance da visão noturna?

O alcance da visão noturna infravermelha pode chegar até 20 metros na escuridão total.

Como limpar a câmera?

Desligue a alimentação e o cabo de rede. Use um pano macio ligeiramente umedecido. Não use solventes, aerossóis ou produtos abrasivos.

Quais precauções de segurança devo seguir?

Não exponha a câmera diretamente ao sol, fontes de calor, produtos químicos ou inflamáveis. Não fure sem verificar a ausência de cabos elétricos.

O que fazer em caso de mau funcionamento após a instalação?

Entre em contato com o serviço pós-venda Thomson pelo telefone 0892 701 369 (0,337 €/min) de segunda a sexta das 9h às 12h e das 14h às 18h. Um técnico o ajudará a diagnosticar o problema.

MANUAL DE UTILIZADOR 512359 THOMSON

Câmara domo 1080p varifocal para gravador de vídeo em rede a cores, POE

Compatível com os kits de videovigilância 512320, 512321, 512322, 512323

ref. 512359

ÍNDICE

A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 03

1- PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 03 2- CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 03 3- RECICLAGEM 03

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 04

1- CONTEÚDO DO KIT 04 2- CÂMARA 04

C - INSTALAÇÃO 04

1- INSTALAÇÃO DA CÂMARA 04 2 - LIGAÇÃO DA CÂMARA DE VÍDEO 05

D - UTILIZAÇÃO 05

E - FAQ 06

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 06

1- CARACTERÍSTICAS GERAIS 06 2- CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS 07 3 - GARANTIA 07 4- ASSISTÊNCIA E CONSELHOS 07 5 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO/ SPV 07

A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• A câmera de vídeo não deve estar diretamente exposta à luz do sol.
• Não instale o aparelho na proximidade de produtos químicos ácidos, de amônia ou de fontes de emissão de gases tóxicos.
• Não instalar perto de uma fonte de calor (forno, radiador etc.).
• Não instale o aparelho em ambientes sujeitos a riscos de explosões ou na proximidade de produtos voláteis ou inflamáveis.
• Não permita que as crianças manuseiem o produto.
• Durante a perfuração para fixação ao teto, certifique-se de que não danifica os cabos elétricos.
• Não coloque a câmera de vídeo na proximidade de fontes magnéticas.
• Não cobrir.

3 - RECICLAGEM

Este logotipo significa que os aparelhos inutilizados não devem ser eliminados em conjunto com o lixo doméstico. As substâncias perigosas que poderão conter podem ser prejudiciais para a

saúde e para o ambiente. Peça ao seu distribuidor que recolha estes aparelhos ou utilize os meios de recolha seletiva colocados à disposição pela sua

2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA

• Antes de qualquer trabalho de limpeza, desligar a alimentação e o cabo de rede.
• Para limpar o produto, não utilize solventes abrasivos ou corrosivos.
• Utilize um simples pano macio ligeiramente humedecido.
• Não utilize aerossóis, pois podem danificar o interior do produto.

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 - CONTEÚDO DO KIT 2 - CÂMARA

1 Câmara 2 Buchas para a fixação da câmara 3 Parafusos para a fixação da câmara 4 Transformador elétrico 12Vdc 2A 5 Chave para desmontagem do domo

1 Sensor crepuscular (aciona a visão noturna) 2 Objetiva 3 Iluminação infravermelha para visão noturna 4 Tomada de rede + POE 5 Ficha DC 6 Parafusos de desbloqueio da orientação 7 Parafuso de ajuste do zoom 8 Parafuso regulador da focagem

C - INSTALAÇÃO

1 - INSTALAÇÃO DA CÂMARA

• A câmara está prevista para ser instalada no teto. Desaparafuse a cúpula superior com a ajuda da chave fornecida para aceder aos 4 orifícios para fixação ao teto.

Fixe a câmara com a ajuda de parafusos e buchas apropriados ao suporte (os parafusos e buchas fornecidos são aconselháveis para um suporte pleno).

• Desaparafuse o parafuso de bloqueio da orientação, oriente a câmara de vídeo na direção desejada e bloqueie de novo com os parafusos de bloqueio.

• Com a câmara operacional, ajuste o zoom e a focagem. O zoom e a focagem ajustam-se ao desaparafusar levemente o parafuso de bloqueio correspondente:

2 - LIGAÇÃO DA CÂMARA DE VÍDEO

Para ligar a câmara ao seu gravador de vídeo de rede Thomson 512320, 512321, 512322 ou 512, consulte o manual do seu gravador de rede.

Nota: A sua câmara é compatível com POE. O seu gravador também o é, sendo a utilização do adaptador à alimentação principal facultativa.

D - UTILIZAÇÃO

Nota: Neste capítulo, a sua câmara deve estar instalada e conectada. Se não for o caso, consulte os capítulos anteriores e o manual do gravador de vídeo de rede.

Funcionalidades da câmara exterior 1080p varifocal THOMSON

• A sua câmara suplementar permite adicionar uma fonte de imagem suplementar ao seu kit de videovigilância.
• Permite assim completar e reforçar a sua proteção e a sua vigilância.
• A câmara integra uma iluminação por infravermelhos associada a um sensor crepuscular, que permite a emissão de uma luz invisível ao olho nu e que permite obter uma imagem no ecrã, independente da luminosidade.
• A câmara integra igualmente um zoom manual que lhe permite ajustar o campo de visão à zona a vigiar.

E - FAQ

Sintomas Causas po	síveis Solutções
Sem imagem no monitor (ecrã preto).	Câmara de video não alimentada.	Controlar a alimentação da-camera de video.
	Câmara não associada.	Consulte o manual do seu NVR para associar a sua-camera.
A-camera não emite luz quando ativa a função de visão noturna.	É normal. Os LEDs infravermelhos	utilizam uma luz invisível ao olho humano. A objetiva da-camera de video é sensível a esta fonte luminosa e exibe uma imagem a preto e branco em condição de obscuridade completeness.

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

1 - CARACTERÍSTICAS GERAIS

Tipo de sensor	CMOS 1/3"
Ângulo de visão	Ajuste de 24° a 81°
Focal	Variavel 2.8 a 12mm
Resolução	1080p
Conexões	Tomada RJ45 para conexão a uma gravador de video de rede Thomson Tornada para alimentação externa fornecida se o aparecido conectado não for PoE
Alcance da visão noturna	20m
Alimentação	12Vdc 2A
Norma PoE	802.3af
Temperatura de utilização	-10°C a 60°C

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

2 - CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS

• Utilização no exterior: sob abrigo Fixação: teto Viseira de proteção: não
• Microfone integrado: não
• Visão noturna: até 20m

3 - GARANTIA

Este produto tem uma garantia de 2 anos que abrange peças e mão-de-obra de reparação. É imperativo que guarde uma prova de compra durante esse período de garantia.

• A garantia não cobre danos causados por negligência, choques e acidentes.
• Nenhum elemento do produto deve ser aberto por pessoas estranhas à empresa AVIDSEN.
• Qualquer intervenção no aparelho anulará a garantia.
• Elementos considerados consumíveis, como as pilhas, não são englobados na garantia.

4 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS

• Apesar de todo o cuidado empregue na criação dos nossos produtos e na redação deste manual, caso tenha dificuldades durante a instalação do seu produto ou quaisquer questões, é aconselhável contactar os nossos especialistas, que estão à sua disposição para o aconselhar.
• Caso verifique algum problema de estrutura durante a instalação ou nos primeiros dias de utilização, é imperativo que entre em contacto connosco na presença da sua estrutura para que um dos nossos técnicos faça um diagnóstico da origem do problema, pois este dever-se-á, provavelmente, a um ajuste não adaptado ou a uma estrutura sem conformidade. Se o problema for do produto, o técnico fornecer-lhe-á um número de dossiê para voltar à loja. Sem o número do dossiê, a loja pode recusar-se a fazer a troca do seu produto.

Contacte os técnicos do nosso serviço pós-venda através de:

Tel.: [phone]

5 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO - SPV

Apesar do cuidado dispensado na criação e fabrico do seu produto, caso seja necessário proceder à sua devolução ao nosso serviço de pós-venda, é possível consultar antecipadamente as intervenções no nosso sítio da Internet no seguinte endereço: http://sav.avidsen.com

THOMSON é uma marca da TECHNICOLOR S.A. realizada sob licença por:

Avidsen France S.A.S - 32 Rue Augustin Fresnel

37170 CHAMBRAY LES TOURS - França