512359 - Telecamera di sorveglianza THOMSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecamera di sorveglianza a cupola
Marca	Thomson
Modello	512359
Risoluzione	1080p
Sensore	CMOS 1/3"
Angolo di visione	Regolabile da 24° a 81°
Lunghezza focale	Variabile da 2,8 a 12 mm
Visione notturna	Fino a 20 metri (infrarossi)
Connessione di rete	Connettore RJ45 con PoE (802.3af)
Alimentazione	12 Vdc 2 A (adattatore incluso) o PoE
Temperatura di utilizzo	da -10°C a 60°C
Utilizzo	Esterno al coperto
Fissaggio	Soffitto (viti e tasselli inclusi)
Zoom	Manuale, regolabile
Messa a fuoco	Manuale, regolabile
Sensore crepuscolare	Sì (attiva la visione notturna)
Compatibilità	Registratori Thomson 512320, 512321, 512322, 512323
Contenuto del kit	Telecamera, tasselli, viti, adattatore di rete 12V 2A, chiave di smontaggio della cupola
Manutenzione	Scollegare prima della pulizia; panno morbido leggermente inumidito; non usare solventi
Sicurezza	Non esporre al sole, a fonti di calore, prodotti chimici o infiammabili
Garanzia	2 anni (parti e manodopera)

Domande frequenti - 512359 THOMSON

Come installare la telecamera Thomson 512359?

Fissare la telecamera al soffitto con viti e tasselli inclusi. Svitare la calotta superiore con la chiave in dotazione per accedere ai fori di fissaggio. Orientare la telecamera svitando le viti di bloccaggio, quindi regolare lo zoom e la messa a fuoco una volta visualizzata l'immagine.

La telecamera non mostra immagine sul monitor, cosa fare?

Verificare che la telecamera sia alimentata (tramite PoE o adattatore di rete) e che sia associata al registratore di rete. Consultare il manuale del proprio NVR per l'associazione.

Come collegare la telecamera al registratore?

Collegare il cavo RJ45 della telecamera a una porta PoE del registratore Thomson (modelli 512320, 512321, 512322, 512323). Se il registratore non è PoE, utilizzare l'adattatore di rete incluso.

La visione notturna non si accende, è normale?

Sì, è normale. I LED infrarossi emettono una luce invisibile all'occhio umano. L'obiettivo della telecamera cattura questa luce e visualizza un'immagine in bianco e nero nell'oscurità.

Come regolare lo zoom e la messa a fuoco?

Svitare leggermente la vite di bloccaggio corrispondente sulla telecamera, regolare manualmente lo zoom o la messa a fuoco, quindi riavvitare per bloccare.

Posso usare la telecamera senza adattatore di rete?

Sì, se il registratore supporta PoE (standard 802.3af), l'adattatore di rete è facoltativo. Altrimenti, utilizzare l'adattatore incluso.

Qual è la portata della visione notturna?

La portata della visione notturna a infrarossi può arrivare fino a 20 metri nell'oscurità totale.

Come pulire la telecamera?

Scollegare l'alimentazione e il cavo di rete. Utilizzare un panno morbido leggermente inumidito. Non utilizzare solventi, aerosol o prodotti abrasivi.

Quali precauzioni di sicurezza devo osservare?

Non esporre la telecamera direttamente al sole, a fonti di calore, prodotti chimici o infiammabili. Non forare senza verificare l'assenza di cavi elettrici.

Cosa fare in caso di malfunzionamento dopo l'installazione?

Contattare il servizio post-vendita Thomson al numero 0892 701 369 (0,337 €/min) dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00. Un tecnico assisterà per diagnosticare il problema.

MANUALE UTENTE 512359 THOMSON

Telecamera a cupola 1080p varifocale per videoregistratori di rete a colori, POE

Compatibile con i kit di videosorveglianza 512320, 512321, 512322, 512323

cod. 512359

INDICE

A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 03

1 - PRECAUZIONI PER L'USO 03 2 - MANUTENZIONE E PULIZIA 03 3 - SMALTIMENTO 03

B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 04

1 - CONTENUTO DEL KIT 04 2 - TELECAMERA 04

C - INSTALLAZIONE 04

1 - COME INSTALLARE LA TELECAMERA 04 2 - CONNESSIONE DELLA TELECAMERA 05

D - UTILIZZO 05

E - FAQ 06

F - NOTE TECNICHE E LEGALI 06

1 - CARATTERISTICHE GENERALI 06 2 - CARATTERISTICHE FUNZIONALI 07 3 - GARANZIA 07 4 - ASSISTENZA E CONSIGLI 07 5 - RESO DEL PRODOTTO/SERVIZIO POST VENDITA 07

1 - PRECAUZIONI PER L'USO

• La telecamera non deve essere esposta alla luce diretta del sole.
• Non installare in prossimità di prodotti chimici acidi, ammoniaca o fonti di emissione tossiche. Non installare in prossimità di fonti di calore (forno, radiatore ecc.). Non installare in ambiente esplosivo o in prossimità di prodotti volatili e/o infiammabili.
• Tenere lontano dalla portata dei bambini.
• Mentre si praticano i fori per fissare il dispositivo al soffitto, fare attenzione a non danneggiare i cavi elettrici.
• Non collocare la telecamera nei pressi di fonti elettromagnetiche. Non coprirla.

2 - MANUTENZIONE E PULIZIA

• Prima di pulire, scollegare il cavo di alimentazione e il cavo di rete.
• Per pulire il prodotto, non utilizzare solventi abrasivi o corrosivi.
• Utilizzare un semplice panno morbido leggermente inumidito.
• Non utilizzare spray; la pressione potrebbe danneggiare il prodotto.

A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

3 - SMALTIMENTO

Questo logo significa che i dispositivi non più servibili non possono essere gettati nei contenitori per i rifiuti tradizionali.

Le sostanze tossiche che possono essere in essi contenute, infatti, possono

rappresentare un rischio per la salute e per l'ambiente. Tali dispositivi devono essere resi al proprio rivenditore oppure smaltiti secondo quanto stabilito dalle autorità locali.

B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1-CONTENUTO DEL KIT 2-TELECAMERA

1 Telecamera 2 Tasselli per il fissaggio della telecamera 3 Viti per il fissaggio della telecamera 4 Alimentatore 12Vdc 2A 5 Chiave per smontaggio della cupola

C - INSTALLAZIONE

1 Sensore crepuscolare (fa scattare la visione notturna) 2 Obiettivo 3 Luce a infrarossi per visione notturna 4 Cavo di rete + PoE 5 Spina CC 6 Vite di blocco orientamento 7 Vite di regolazione dello zoom 8 Vite di regolazione della messa a fuoco

1-COME INSTALLARE LA TELECAMERA

• La telecamera è stata progettata per essere installata al soffitto. Svitate la cupola superiore usando la chiave inclusa per accedere ai 4 fori per il fissaggio al soffitto.

• Fissare la telecamera usando viti e tasselli adatti al tipo di supporto (le viti e i tasselli forniti sono adatti per l'uso su muri pieni).

C - INSTALLAZIONE

• Svitare le viti di blocco orientamento, orientare la telecamera nella direzione desiderata e bloccare di nuovo le viti di blocco.

• Quando la telecamera è operativa, regolare lo zoom e poi la messa a fuoco. Lo zoom e la messa a fuoco si regolano svitando leggermente la vite di blocco corrispondente:

2 - CONNESSIONE DELLA TELECAMERA

Per collegare la telecamera al videoregistratore di rete Thomson 512320, 512321, 512322 al 512323, fare riferimento al manuale del videoregistratore di rete.

N.B.: La telecamera è compatibile PoE. Se anche il videoregistratore lo è, l'utilizzo dell'alimentatore incluso è facoltativo.

D-UTILIZZO

N.B.: In questo capitolo, la telecamera deve essere già installata e collegata. Se non fosse il caso, fare riferimento ai capitoli precedenti e al manuale del videoregistratore di rete.

Funzionalità della telecamera esterna 1080p varifocale THOMSON

• La telecamera supplementare consente di aggiungere una fonte d'immagine supplementare al kit di videosorveglianza.
• Consente in tal modo di completare e potenziare la protezione della sorveglianza.
• La telecamera include una luce a infrarossi asservita ad un sensore crepuscolare, che consente l'emissione di una luce invisibile ad occhio nudo e consente di ottenere un'immagine sul display, qualunque sia la luminosità. La telecamera include anche uno zoom manuale che consente di regolare il campo di ripresa alla zona da sorvegliare.

E - FAQ

Problema Possibili c.	use Soluzioni
Nessuna imagine sul monitor (display nero).	Telecamera non alimentata. Contrallare l'alimentazione della telecamera.
	Telecamera non associata.	Fare riferimento al manuale dell'NVR per assocare la telecamera.
La telecamera non emette luce quando si attiva la funzione di visione notturna.	È normale. I LED a infrarossi utilizzato.	luce invisibile ad occhio nudo. L'obiettivo della telecamera è sensibile a但这a fonte luminosa e visualizza un'imagine in bianco e nero in condizioni di buio completo.

F - NOTE TECNICHE E LEGALI

1-CARATTERISTICHE GENERALI

Tipo di sensore	CMOS 1/3"
Angolo di visione	Regolabile da 24° a 81°
Focale	Variabile da 2,8 a 12mm
Risoluzione	1080p
Collegamenti	Presa RJ45 per connessione ad un videoregistratore di rete Thomson Presa per alimentazione esterna inclusa se l'apparecchio connesso non è PoE
Portata visione notturna	20m
Alimentazione	12Vdc 2A
Norma PoE	802.3af
Temperatura di utilizzo	da -10°C a 60°C

2-CARATTERISTICHE FUNZIONALI

• Utilizzato all'esterno: proteggendo da sole e intemperie
• Fissaggio: a soffitto
• Visiera protettiva: no
• Microfono integrato: no
• Visione notturna: fino a 20m

3 - GARANZIA

• Il presente prodotto è coperto da una garanzia pezzi e manodopera di 2 anni a partire dalla data d'acquisto. Per fare valere la garanzia è necessario conservare la prova d'acquisto per tutto il periodo di validità della stessa.
• La garanzia non copre eventuali danni dovuti a negligenza, urti e incidenti.
• I componenti del prodotto non devono essere aperti o riparati da persone esterne alla società AVIDSEN.
• Eventuali interventi di riparazione autonomi dell'apparecchio invalidano la garanzia.
• La garanzia non copre gli elementi cosiddetti "consumabili" come ad esempio le pile.

4 - ASSISTENZA E CONSIGLI

Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato i nostri prodotti e realizzato il presente manuale, qualora l'utente incontri difficoltà nell'installare il prodotto o abbia dei dubbi è invitato a contattare i nostri specialisti, che saranno sempre a sua completa disposizione per rispondere a tutte le sue domande.

F - NOTE TECNICHE E LEGALI

• In caso di malfunzionamento del prodotto durante l'installazione o pochi giorni dopo la stessa si invita a contattare il servizio clienti rimanendo di fronte al prodotto: molto probabilmente il problema deriva da un errato settaggio o da un'installazione non conforme e così facendo i nostri tecnici potranno diagnosticarne subito l'origine. Se invece il problema dovesse derivare dal prodotto stesso il tecnico fornirà all'utente un apposito numero di pratica per poter effettuare un reso in negozio. In mancanza di tale numero il rivenditore potrà rifiutarsi di sostituire il prodotto difettoso.

I Tecnici del servizio post-vendita sono disponibili al numero:

Tel.: [phone]

Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00.

5 - RESO DEL PRODOTTO - SERVIZIO POST VENDITA

Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato e realizzato il prodotto acquistato, qualora fosse necessario rinviarlo al produttore tramite il servizio post vendita per permetterne la riparazione, sarà possibile consultare lo stato di avanzamento dell'intervento collegandosi al seguente sito Internet: http://sav.avidsen.com

THOMSON è un marchio di proprietà di TECHNICOLOR S.A. concesso in licenza a: