512504 - Telecamera di sorveglianza THOMSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pacchetto di telecamere IP autonome 1080p FullHD
Marca	Thomson
Modello	512504
Alimentazione della base	Adattatore di rete 230V~50Hz / USB 5Vdc 2A
Alimentazione delle telecamere	Batterie ricaricabili integrate (batterie incluse)
Risoluzione video	1080p FullHD
Funzioni principali	Visione notturna, rilevamento movimento, registrazione su scheda microSD, visualizzazione in diretta tramite app Link home
Archiviazione	Scheda microSD (non inclusa)
Connettività	WiFi (tramite base connessa alla rete)
Contenuto del pacchetto	2 telecamere, 1 base di connessione, 2 adattatori di rete, 2 cavi USB, 1 cavo di rete, tasselli, viti, 2 supporti magnetici, 2 batterie
Installazione	Fissaggio a parete o posizionamento su superficie piana; base vicino a un accesso internet
Applicazione	Link home (iOS e Android)
Codice di sicurezza	Codice unico di 6 lettere iscritto sulla batteria di ogni telecamera
Indicatore luminoso telecamera	Rosso fisso (avvio), blu fisso (lettura), blu lento (funzionamento), rosso lento (carica/errore rete), blu rapido (pronto configurazione), rosso rapido (errore/batteria scarica)
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della manutenzione; pulire con un panno morbido asciutto
Sicurezza	Non lasciare che i bambini maneggino; durante la perforazione, evitare cavi e tubi; installazione conforme alla legislazione locale
Informazioni generali	Dichiarazione di conformità RED (2014/53/UE); marchio Thomson con licenza di TECHNICOLOR S.A.

Domande frequenti - 512504 THOMSON

Come installare le telecamere ?

Fissare saldamente le telecamere al muro utilizzando i tasselli e le viti fornite per evitare cadute, oppure posizionarle su una superficie piana orizzontale.

Come configurare il sistema ?

Scarica l'app Link home, crea un account, poi clicca su « + » per associare la base scansionando il codice QR situato sotto di essa. Successivamente, associa ogni telecamera premendo il pulsante Sync fino al segnale acustico.

Cosa fare se non ricevo il codice di verifica via email ?

Controlla la posta indesiderata. Il codice viene inviato all'indirizzo email fornito durante la creazione dell'account.

Come ricaricare la batteria delle telecamere ?

Utilizza l'adattatore di rete e il cavo USB forniti per ricaricare temporaneamente le batterie. Puoi anche ricaricare tramite la base se è collegata.

Dove trovare il codice di sicurezza di 6 lettere ?

Il codice unico di 6 lettere è iscritto sulla batteria di ogni telecamera. Viene richiesto al primo avvio dell'app.

Cosa significa il lampeggio rapido rosso sulla telecamera ?

Un lampeggio rapido rosso indica un errore o una batteria scarica. Controlla l'alimentazione e lo stato della batteria nell'app.

Posso utilizzare una scheda microSD per la registrazione ?

Sì, inserisci una scheda microSD (non inclusa) nella telecamera per registrare i video su rilevamento movimento.

Come visualizzare le registrazioni ?

Nell'app, clicca sulla miniatura della telecamera. Le barre colorate indicano le registrazioni. Scorri da sinistra a destra per riprodurre le sequenze.

L'installazione richiede un professionista ?

No, l'installazione è progettata per essere eseguita dall'utente. Segui le precauzioni d'uso: foratura senza danneggiare cavi o tubi e rispetto della legislazione locale.

Quali sono i numeri delle norme di conformità ?

Il prodotto è conforme alla direttiva RED 2014/53/UE secondo le norme EN60950-1, EN62311, EN301 489-1, EN301 489-17 e EN300 328.

MANUALE UTENTE 512504 THOMSON

MANUALE D'INSTALLAZIONE RAPIDA

Il manuale d'uso completo del pack sicurezza connesso è disponibile sul sito www.mythomson.com.

Scaricare quello manuale per maggiori informazioni sulla messa in servizio e l'utilizzo del pack sicurezza connesso Thomson.

1. PRECAUZIONI PER L'USO

Tenere lontano dalla portata dei bambini.

Quando si praticano i fori per fissare la telecamera fare attenzione a non danneggiare eventuali cavi elettrici o tubi posti sotto la superficie del muro. Prima di eseguire interventi di manutenzione o pulizia accertarsi di aver scollegato l'alimentazione elettrica. L'installazione e l'utilizzo del prodotto devono rispetto are normative local vigenti.

2. DESCrizIONE

1x2

5 x1

2 x1

6 x 2

3x2

7x2

4x2

8 x 2

9x2

1	Telecamere
2	Base di connessione
3	Adattatori di alimentazione 230Vac 50 Hz / USB 5Vdc 2A per alimentare la base e ricaricare le batterie delle telecamere quando necessario
4	Cavo USB per alimentare la base e ricaricare le batterie delle telecamere quando necessario
5	Cavo di rete per la base
6	Tasselli per il fissaggio della telecamera
7	Viti per il fissaggio della telecamera
8	Supporto magnetico
9	Blocchi batteria telecamere

3. INSTALLAZIONE DELLE TELECAMERE

Assicurarsi che le telecamere siano saldamente fissate in modo da prevenir eventuali rischi di caduta.

Le telecamere sono state progettate per essere fissate a un muro usando la viteria in dotazione o poggiate su una superficie pianà orizzontale.

INSTALLAZIONE DELLA BASE

La base è stata progettata per essere collocata in prossimità di un punto di accesso alla rete internet. Collegare il cavo di rete e l'adattatore di alimentazione.

4. CONFIGURAZIONE

Scaricare l'app Link home da App Store o Google Play e aprirla.

Creare un account toccando prima "Nuova iscrizione utente" e poi "Iscriviti con il loro indirizzo di posta elettronica". Quindi seguire leindicazioni che compaiono sullo schermo scegliendo accuratamente la password personale. In fase di creazione dell'account, all'indirizzo e-mail indicato sare inviato un codice di sicurezza; controllare che I'e-mail non si trovi nella cartella della posta indesiderata:

Dopo aver创建工作 e convalidato l'account, eseguire l'accesso e toccare l'icona "+" per assocare la base di connessione. L'app chiederà di leggere il codice QR riportato molto la base.

L'associazione della base all'account in uso aviene automaticamente e richiede solo pochi secondi.

Terminare la configurazione impostando l'ora e il formato della data dautilizzare.

Una volta aggianta la base, toccare la base stessa all'interno della lista e associare ognuna delle telecamere toccando l'icona + sulla destra:

Tenere premuto il tasto "Sincronizza" della telecamera che si desidera associare fino a quando non si avvertà un segnale acustico, quando seguire le istruzioni che compaiano sullo schermo dello smartphone.

Ogni telecamera associata alla base compare accanto alla stessa nella lista dei dispositivi disponibili nell'app:

Carica della batteria

Toccare l'anteprima della telecamera per migliorare le immagini riprese in direttata:

Immagini in diretta

Se nella telecamera è stata insertita una schedà microSD, le linee colorate indicano la presenza di registrazioni in seguito al rilevamento di un movimento. Scorrere da sinistra a destra per posizionarsi in corrispondenza della linea desiderata e aviare la riproduzione del video corrispondente.

Attenzione: per motivi di sicurezza, la prima volta che viene aperta, l'app chiede di insertire un codice di sicurezza. Si tratta di un codice di 6 lettere significato sulla batteria all'interno della telecamera.

La spia sulla parte frontale della telecamera indica lo stato della stessa:

• Rosso fi sso: la telecamera è in fase di avviamento
• Blu fi sso:lettura in corso
• Blu, lampeggiamo: la telecamera e in funzione
• Rosso, lampeggiamento lento: ricarica della batteria in corso. Se la telecamera non è alimentata, perché indicate un problema di accesso alla rete
• Blu, lampeggiamento rapido: la telecamera è pronta per essere configurata
• Rosso, lampeggiamento rapido: si è verificato un errone o la batteria è quasi scarica

Il livello di carica della batteria è indicato ancche nell'app nell'elenco delle telecamere associate.

5. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Dichiarazione di conformità alla direttiva RED

SMART HOME FRANCE

Dichiara sotto la propria responsabilità che il dispositivo seguente:

Pack telecamere IP autonome 1080p FullHD 512504

E conforme alla direttiva RED 2014/53/UE e che tale conformità è stata valutata in ottemperanza delle seguenti norme vigenti:

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN62311:2008

EN301 489-1 V2.1.1:2017-02

EN301 489-17 V3.1.1:2017-03

EN300 328 V2.1.1:2016-11

Chambray les Tours, 20/03/2019

Alexandre Chaverot, presidente