XH 90 - Exaustor de cozinha Ariston Thermo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR XH 90 Ariston Thermo

Esta coifa foi preparada para ser instalada na parede à qual está encostada uma mesa de cozedura. Pode ser utilizada na versão aspirante (com evacuação ao exterior) ou na versão filtrante (com reciclagem interna). Devido à complexidade e ao peso do aparelho, aconselha-se que a instalação seja feita por técnicos especializados e que todas as prescrições das autoridades competentes em matéria de descarga de ar de evacuação sejam respei-tadas. O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos provocados por uma instalação incorrecta ou não em conformidade com a legislação em matéria.

O exaustor é composto por (fig. 1):

2.1 - n. 1 corpo do exaustor C provido de comandos, luz e grupo ventilador

3.1 -Não ligue o aparelho a canalizações de de-scarga dos fumos produzidos por combustão

(caldeiras, lareiras, etc ...).

3.2 - Verifique se a tensão da rede corresponde à tensão indicada na plaqueta de

características colocada dentro da coifa.

3.3 - Faça a ligação entre a coifa e a rede eléctrica interpondo um interruptor bipolar cuja

abertura dos contactos seja de pelo menos 3 mm.

3.4 -Certifique-se de que a instalação eléctrica da sua casa possua uma ligação à terra

3.5 - A distância mínima de segurança entre a mesa de cozedura e a coifa é de 65 cm.

3.6 - Não faça a flambagem de alimentos sob a coifa.

3.7 -Tome cuidado com as frigideiras durante a sua utilização: o óleo excessivamente

aquecido pode inflamarse.

3.8 -Antes de efectuar qualquer operação de lim-peza ou de manutenção, desligue o

aparelho tirando a ficha da tomada de corrente ou carregando no interruptor geral.

3.9 -Se usar coifas ou aparelhos que não funcionem com energia eléctrica (por exemplo

aparelhos a gás), o aposento deverá possuir uma ventilação adequada. A utilização destes aparelhos será correcta e sem riscos quando a depressão máxima do local não superar 0,04 mbar; desta maneira, evitar-se-á um retorno do gás de descarga.31

Para uma fácil instalação, respeitar o seguinte esquema:

4.1 - Montagem do corpo do exaustor

4.2 - Conexão elétrica e controlo funcional

4.3 - Conexão aspirante ou filtrante

4.4 - Montagem da chaminé telescópica

4.1 - Montagem dos estribos de suporte. Base de fundo.

1 - Perfuração da parede:

a) Marque na parede na zona de instalação do exaustor uma linha horizontal à uma distância d desde o fogão de cozinha de: - sem base de fundo (fig. 2a): d=972 mm mínimo. - com base de fundo (opcional) (fig. 2b): d=322+H mm, onde H= altura em mm da parte visível da base de fundo. b) Marque na linha horizontal os centros dos dois furos a efetuar, à uma distância quer à direita quer à esquerda de 378 mm desde o centro do exaustor (fig. 2a-b). c) Com uma ponta Ø␣ 8 mm fure os centros marcados e introduza as buchas em dotação. Fixe até o fim nos furos os parafusos com o anel em dotação nos acessórios.

2 - Base de fundo (opcional).

A altura do exaustor do fogão de cozinha é determinada, neste caso, da altura da base de fundo B e da eventual elevação do fogão das bases. A base de fundo deve ser montada antes de montar o corpo do exaustor, e, se deseja-se fixá-lo contra a parede seja superiormente que inferiormente, é necessário montá-lo, na altura correta, antes da montagem das bases ou pelo menos do relativo plano superior. Sendo esta operação complicada, deve ser efetuada somente por um instalador de fogão ou por pessoal especializado que conheça todas as dimensões finais dos móveis. Limitando- se só à fixação superior proceda como segue: a) Apoie a base de fundo no plano das bases come na (fig. 2a), colocá-lo em contato da parede e centrá-lo com relação à base. b) Marque na parede os centros dos dois furos da aba superior. c) Fure a parede com uma ponta Ø␣ 8 mm e fixe a base de fundo usando as buchas Ø 8 mm e os parafusos em dotação. d) A eventual estabilização da parte inferior, se for necessária, é deixada ao instalador.

3 - Regulação e fixação do exaustor (fig. 3).

O exaustor é equipado na parte traseira de dois ganchos reguláveis; a) Prenda o exaustor aos anéis. b) Retire os filtros anti-gordura metálicos, para ter acesso aos ganchos reguláveis da parte interna do exaustor. c) Regule verticalmente e nivele horizontalmente o exaustor rodando os parafusos V2. d) Feche o exaustor contra a parede rodando no sentido horário os parafusos V1.

4.2 - Ligação eléctrica e controlo do funcionamento

1 - É preciso respeitar à risca as precauções de segurança 3.2, 3.3 e 3.4 do parágrafo 3.

2 - Depois de ter feito a ligação eléctrica, verifique o funcionamento correcto da iluminação, do

accionamento do motor e da mudança das velocidades.

4.3 - Conexão aspirante ou filtrante.

1 - Conexão aspirante:

a) O exaustor por ser ligado a tubagens externas por meio de um tubo rígido ou flexível Ø 100 ou 150 mm, cuja escolha é deixada ao instalador. Para a instalação com tubo Ø 120, é necessário32 introduzir a flange de redução A na saída do exaustor (fig. 4). b) Ligue a saída do ar na tubagem externa com o tubo rígido ou flexível a fixar com adequadas abraçadeiras aperta-tubo. O material adequado e necessário para esta última operação deve ser localizado pelo instalador. c) Retire os eventuais filtros de carvão cativo (ver parágrafo 3 3.2-b)

2 - Conexão filtrante:

a) Fixe a tampa T na chaminé inferior I, com um parafuso em dotação nos acessórios (fig. 5). O ar filtrado é reintroduzido no ambiente, através da grelha feita na chaminé. b) Acrescente os eventuais filtros de carvão cativo no interior do corpo do exaustor (ver parágrafo 3 3.2 parte 2).

4.4 - Montagem da chaminé telescópica.

1 - Fixação da chaminé (fig. 6).

a) Posicione as lingüetas da chaminé inferior I em correspondência das lingüetas de fixação do corpo do exaustor C, tendo presente que a guia de deslizamento das duas chaminés deve ser orientada na direção da parede. b) Fixe a chaminé ao corpo do exaustor com dois parafusos em dotação nos acessórios.

2 - Regulação da chaminé telescópica (fig. 7).

Desaperte os dois parafusos colocados na parte traseira da chaminé, regule a chaminé superior S na posição desejada e aperte os dois parafusos para o bloqueio definitivo. 2ª Parte INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E PARA A MANUTENÇÃO

1 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

É absolutamente necessário respeitar todas as advertências contidas no parágrafo 3 da 1ª parte - Instruções para a instalação. Além disso, é muito importante prestar uma atenção especial, durante a utilização e a manutenção, nas seguintes advertências:

1.1 - Efectue uma manutenção cuidadosa e rápida dos filtros antigordura e de carvão activo

seguindo as instruções quanto aos intervalos fornecidas pelo Fabricante ou com uma frequência maior em caso de utilização em condições particularmente difíceis (mais de 4 horas diárias).

1.2 - Não deixe chamas livres de forte intensidade sob a coifa enquanto esta estiver em

funcionamento: quando retirar as caçarolas, apague a chama ou, pelo menos, reduza a sua intensidade desde que esta fique acesa por breves períodos e sob vigilância.

1.3 - Sempre regule a chama de forma a evitar que supere excessivamente as bordas laterais

do fundo da caçarola: desta maneira, econo-miza-se energia e evita-se concentrações de calor perigosas.

1.4 - Nunca destine o aparelho a um uso impróprio, pois este foi projectado exclusivamente

para remover os odores do ambiente da cozinha.

Quadro de comandos (fig. 8) O esquema dos comandos é o seguinte: TECLA L = Para ligar e desligar o sistema de iluminação TECLA V1 = Para ligar e desligar o motor em primeira velocidade, indicada para uma troca de ar contínua, muito silenciosa, no caso de produção de uma pequena quantidade de33 vapores. TECLA V2 = Segunda velocidade, indicada para a maior parte das condições de utilização dada a óptima relação entre a quantidade de ar tratado e o nível de ruído de produzido. TECLA V3 = Terceira velocidade, indicada para tratar as emissões máximas de vapores produzidos, mesmo durante longos períodos de tempo.

Uma manutenção constante garante um bom funcionamento e um bom rendimento no tempo. Deve- se prestar uma atenção especial nos filtros metálicos antigordura e, apenas no caso de coifas filtrantes, nos filtros de carvão activo.

É necessário lavar com um normal detersivo doméstico estes filtros ao máximo a cada 2 meses. A sua dimensão compacta permite a lavagem também em máquinas de lavar louças.

2 - Desmontagem dos filtros:

Retire um filtro por vez, empurrando o puxador para a parte posterior do exaustor (fig. 9). Monte novamente prestando atenção em manter o puxador para a parte visível. ATENÇÃO - É necessário respeitar os prazos de manutenção indicados, para evitar um possível incêndio se os filtros estão saturados de gordura.

Os filtros de carvão cativo têm a capacidade de reter os odores até alcançar a saturação. Não são laváveis e não são regeneráveis e portanto, devem ser substituídos pelo menos a cada 4 meses ou, mais freqüentemente, para um uso particularmente intenso.

Retire os filtros anti-gordura metálicos ou a grelha de aspiração, remova os filtros de carvão cativo colocados nas extremidades dos difusores girando-os na direção das flechas A. Monte novamente os novos filtros girando-os na direção das flechas B (fig. 10).

2 - Substituição (fig. 11) Extraia os dois parafusos que fixam o anel de metal, extraia o farol do

casquilho exercendo uma ligeira tracção. Para o tornar a montar deve ter o cuidado de introduzir correctamente os dois pinos na sede do casquilho.

Para a limpeza de rotina do exaustor: - Não utilize panos e esponjas molhadas nem jactos de água. - Não utilize diluentes ou álcoois pois estes poderiam tornar opacas as superfícies pintadas. - Não utilize substâncias abrasivas, sobretudo nas superfícies de aço inoxidável. Aconselhamos a utilização de um pano húmido e detergente líquido neutro.34 378 378d = 972 min.650 min. 322378 378H 322 S04_02