HDM 9 IX - Exaustor de cozinha Ariston Thermo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HDM 9 IX Ariston Thermo

Parte 1ª - INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO

Este exaustor foi preparado para ser instalado na parede, por cima dum fogão de cozinha. Pode ser utilizado na versão aspirante (com evacuação para o exterior), ou na versão filtrante (com reciclagem interna). Devido à complexidade e ao peso do aparelho aconselha-se que a instalação seja feita por técnicos especializados, respeitando todas as disposições das autoridades competentes, em termos de descarga de ar de evacuação. O fabricante não poderá ser responsabilizado por eventuais danos derivados de uma instalação incorrecta ou da não conformidade com as disposições vigentes.

O exaustor é composto por (fig. 1):

2.1 - n. 1 corpo de exaustor C equipado com comandos e luz;

2.6 - n. 1 haste de sustentação B;

2.7 - n. 1 saco que contém:

n. 1 suporte S para a fixação da chaminé, n. 1 tampa D, parafusos, buchas e documentos.

3 - PRECAUÇÕES PARA A SEGURANÇA

3.1 - Não ligue o aparelho a condutas de descarga de fumos de combustão (caldeiras,

que possua uma abertura entre os contactos de pelo menos 3 mm.

3.4 - Certifique-se de que a instalação eléctrica de sua casa possui uma ligação à terra

3.5 - A distância mínima de segurança entre a placa do fogão e o exaustor é de 65 cm.

3.6 - Não cozinhe alimentos directamente à chama por baixo do exaustor.

3.7 - Controle as frigideiras durante a sua utilização: o óleo excessivamente aquecido poderia

3.8 - Antes de efectuar qualquer operação de limpeza ou de manutenção, desligue sempre o

aparelho retirando a ficha da tomada de corrente ou desligando o interruptor geral.

3.9 - Se além do exaustor também usar aparelhos cujo funcionamento não seja a energia

eléctrica (por ex. aparelhos a gás), deverá possuir uma ventilação adequada do ambiente. A utilização do aparelho será correcta e sem riscos quando a depressão máxima do local não exceder 0,04 mbar; procedendo desta maneira, evitará um retorno dos gases de descarga.

A versatilidade de aplicação do grupo aspirador deste exaustor permite fazer quatro tipos de instalação diferentes:

1 - Com a saída do ar voltada para cima (instalação da versão filtrante ou aspirante).

2 - Com a saída do ar voltada para a parede (só instalação da versão aspirante).

3 - Com a saída do ar voltada para a direita ou para a esquerda (só instalação da versão aspirante).

Para montar o exaustor de maneira correcta é preciso respeitar o esquema seguinte:

4.1 - Selecção do tipo de instalação

4.2 - Montagem do corpo do exaustor C

4.3 - Montagem da chaminé A

4.4 - Conexão da versão aspirante ou filtrante

4.5 - Ligação eléctrica e controlo do funcionamento

4.1 - Selecção do tipo de instalação

1 - Com a saída do ar voltada para cima. Neste caso, o exaustor poderá ser utilizado, quer em versão

filtrante (fig. 2a), quer em versão aspirante (fig. 2b).

2 - Com a saída do ar voltada para a parede (fig. 3) Neste caso o

exaustor só pode ser utilizado com versão aspirante.

3 - Com saída lateral do ar, para a direita ou para a esquerda

(fig. 4a-b). Neste caso o exaustor só pode ser utilizado com versão aspirante.

4.2 - Montagem do corpo do exaustor C

1 - Perfuração da parede

a) Com o auxílio do molde de cartão, marque na parede os centros dos orifícios 1, destinados à fixação do corpo do exaustor C. O centro do orifício 2 para a fixação da chaminé, (fig. 5a) com a saída do ar voltada para cima ou passando através da parede, (fig. 5b-c) com saída lateral do ar para a direita ou para a esquerda, deve ser marcado a uma distância X do entre-eixo dos orifícios 1, distância essa que se obtém medindo o comprimento de chaminé necessário para a instalação Z, e adicionando-lhe 10 mm, X=Z+17-7. Com uma ponta de Ø8 mm fure os pontos marcados. b) No caso da montagem ser feita com a saída do ar voltada para a parede (fig. 5a), é necessário fazer um buraco na parede destinado à evacuação do ar. Este furo deverá ser de Ø120 ou 150 mm, em função do diâmetro da flange F que é fornecida com o exaustor.

2 - Montagem dos elementos de

fixação a) Insira as buchas fornecidas nos orifícios 1 e 2. b) Monte os anéis O (fig. 6). c) Fixe o suporte S no orifício 2, utilizando o parafuso V que é fornecido com o equipamento (fig. 7).

3 - Montagem do corpo do exaustor, C, na

parede a) Retire a grelha inferior e o filtro de carvão activo, se disponíveis. (ver parágrafo Manutenção). b) Monte a haste de sustentação B utilizando os dois parafusos K (3,5x9,5) que são fornecidos com o equipamento (fig. 8). c) Prenda o corpo do exaustor C aos anéis O, fixados nos orifícios 1 (fig. 9). d) Regule a haste de sustentação B de maneira a colocá-la, horizontalmente, contra a parede (fig. 10). e) Regulação do assentamento (fig. 11). O exaustor é fornecido com dois enganchamentos reguláveis na traseira do aparelho. Para regular o seu assentamento proceda assim: - Rode os parafusos L até os parafusos N coincidirem com os orifícios de acesso inferiores. - Rode os parafusos N para regular as posições vertical e horizontal do exaustor. - Aperte completamente os parafusos L para fixar o exaustor contra a parede. - Insira as tampas T, que são fornecidas com o aparelho, nos orifícios de acesso dos parafusos N.

4.3 - Montagem da chaminé A

Qualquer que seja o tipo de instalação que deseja efectuar, se houver prateleiras de madeira na zona estabelecida para a montagem do exaustor, elas deverão ser retiradas, furadas e, só então, voltadas a montar.

1 - Perfuração das prateleiras:

a) Com o auxílio do molde de cartão, tomando como referência o furo “B”, fure as prateleiras ao longo do eixo central para a passagem da chaminé. A chaminé deverá ser inserida nas prateleiras antes de ser fixada ao corpo do exaustor C (fig. 12). b) No caso da instalação ser feita na versão aspirante e com a saída do ar voltada para cima, se o grupo aspirador for colocado por baixo da da linha dos móveis suspensos da cozinha, é necessário fazer um furo adequado para a passagem do tubo de evacuação de ar (fig. 13) somente na prateleira superior.

2 - Orientação e preparação do grupo aspirador

a) O exaustor é fornecido de série com a saída do ar orientada para a parede (fig. 3). No caso de desejar fazer uma instalação com a saída do ar voltada para a direita ou para a esquerda (fig. 4a-b), será necessário alterar a orientação do aspirador. Para isso, proceda assim: - Desenrosque os parafusos U (fig. 14); - Rode o aspirador, para a direita ou para a esquerda, 60°; - Monte de novo os parafusos U. b) As saídas de ar do grupo aspirador devem ser preparadas em função da instalação que se deseja fazer.

• Com a saída do ar voltada para cima (fig. 2a-b). - Retire a tampa de plástico da parte superior do difusor e monte-a na parte de trás (fig. 15).

- Retire a tampa da parte superior do grupo aspirador (fig. 17), pois com ela montada não seria possível inserir a flange F. - Monte a flange F, de Ø120 ou 150 mm (fig. 18), e coloque novamente a tampa.

• Com saída lateral do ar para a direita ou para a esquerda (fig. 4a-b). - Extraia os quatro parafusos que fixam a moldura de plástico, seguindo as indicações da fig. 16. - Monte a conexão R (fig. 19) e enrosque de novo os quatro parafusos extraídos anteriormente.

3 - Fixação da chaminé

a) Desaperte os parafusos M que estão a fixar as duas partes da chaminé e extraia a parte interior, I, quase completamente (fig. 20). Remova a película de protecção P. b) Apoie a parte inferior da chaminé no respectivo alojamento existente no topo do exaustor. Abaixe o grupo aspirador até estar ao nível do suporte S e fixe-o com o parafuso H que é fornecido com o aparelho (fig. 21). Monte a tampa D (fornecida de série) em cima do suporte S (fig. 22). c) Fixe a chaminé A ao corpo do exaustor C com quatro dos parafusos que fornecemos (fig. 23). d) Insira a guarnição transparente Q (fornecida de série), de maneira a eliminar a folga existente entre as duas partes da chaminé (fig. 24). Fixe os parafusos M. e) Remova a haste de sustentação B.

4.4 - Conexão da versão aspirante ou filtrante

1 - Conexão da versão aspirante.

Pode ser efectuada em todos os tipos de instalação: a) Ligue a saída do ar à tubagem de evacuação exterior. b) Retire, se presente, o filtro de carvão activo situado no interior do corpo do exaustor (ver Manutenção).

2 - Conexão da versão filtrante

Só pode ser efectuada no caso da saída do ar estar orientada para cima. Monte a grelha direccionada G na saída do ar (Fig. 25). O filtro de carvão activo só deve ser montado no interior do corpo do exaustor depois da ligação eléctrica estar feita.

4.5 - Ligação eléctrica e controlo do funcionamento

1 - É necessário respeitar escrupulosamente as indicações de segurança 3.2, 3.3 e 3.4 do parágrafo 3.

2 - Desmonte a tampa metálica extraindo os dois parafusos de fixação (fig. 26). Ligue a conexão do

exaustor à conexão do grupo motor (fig. 27a). Coloque os conectores na sua posição correcta por baixo da tampa e enrosque os dois parafusos de fixação (fig. 27b).

3 - Depois de ter efectuado a ligação eléctrica, verifique se o funcionamento da iluminação, o

accionamento do motor e a mudança das velocidades são correctos.

4 - Monte novamente a grelha inferior e, apenas para a versão filtrante, o filtro de carvão activo (ver

Manutenção). Parte 2ª - INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E A MANUTENÇÃO

1 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

É absolutamente necessário respeitar todas as indicações dadas na 1ª parte do parágrafo 3 - Instruções para a instalação. Além disso, durante a utilização e a manutenção é muito importante prestar uma atenção especial às advertências seguintes: S07_23

1.1 - Efectue uma manutenção escrupulosa e atempada dos filtros antigordura e de carvão

activo, respeitando os intervalos de tempo indicados pelo Fabricante. Em caso de utilização do exaustor em condições particularmente difíceis (mais de 4 horas por dia) a manutenção deverá ser feita com maior frequência.

1.2 - Não deixe chamas livres e muitos intensas, acesas por baixo do exaustor quando ele

estiver a funcionar: quando retirar as panelas do lume, apague a chama ou, pelo menos, reduza-a para o mínimo, deixando-a nestas condições somente durante um período de tempo muito curto e mantendo-a sob vigilância.

1.3 - Regule sempre a chama de modo a evitar que ultrapasse excessivamente o diâmetro do

fundo das panelas: desta maneira poupa-se energia e evitam-se concentrações de calor perigosas.

1.4 - Nunca utilize o aparelho senão para o uso para o qual foi expressamente concebido, ou

seja, para remover os odores do ambiente da cozinha.

Quadro de comandos O esquema dos comandos é o seguinte (fig. 28): TECLA L = Para ligar e desligar a iluminação TECLA V1 = Para ligar e desligar o motor em primeira velocidade, é indicada para uma troca de ar contínua, muito silenciosa, no caso de pequena quantidade de vapores produzidos durante a cozedura. TECLA V2 = Segunda velocidade, é indicada para a maior parta das condições de utilização, devido à óptima relação entre a quantidade de ar tratado e a produção de ruído. TECLA V3 = Terceira velocidade, é indicada para tratar as emissões máximas de vapores produzidos durante a cozedura, até mesmo por longos períodos.

Uma manutenção constante é a garantia de um bom funcionamento e de um bom rendimento ao longo do tempo. Deve-se prestar uma atenção muito especial ao filtro metálico antigordura e, só no caso de exaustores filtrantes, aos filtros de carvão activo.

Estes filtros devem ser lavados com um detergente normal, pelo menos de 2 em 2 meses; a sua dimensão compacta permite até a lavagem em máquinas de lavar loiça.

2 - Desmontagem dos filtros:

dos mesmos (fig. 30). Após a lavagem, monte de novo os filtros e feche a grelha inferior.

O filtro de carvão activo tem a capacidade de reter os cheiros até atingir a saturação. Não pode ser lavado nem regenerado e deve ser substituído pelo menos de 4 em 4 meses ou, com maior frequência, caso seja muito usado.

Extraia o filtro antigordura e retire o filtro de carvão activo da posição respectiva, mexendo nos engates específicos (fig. 31). Monte de novo o filtro de carvão activo e o filtro metálico antigordura. ATENÇÃO: É necessário que os intervalos de manutenção ou de substituição indicados sejam respeitados, para evitar um possível incêndio se os filtros ficarem saturados de gordura.

1 - É constituída por 3 pequenos faróis de halogénio

2 - Substituição (fig. 32) Extraia os dois parafusos

que fixam o anel de metal, extraia o farol do casquilho exercendo uma ligeira tracção. Para o tornar a montar deve ter o cuidado de introduzir correctamente os dois pinos na sede do casquilho.

Para a limpeza de rotina do exaustor: - Não utilize panos e esponjas molhadas nem jactos de água. - Não utilize diluentes ou álcoois pois estes poderiam tornar opacas as superfícies pintadas. - Não utilize substâncias abrasivas, sobretudo nas superfícies de aço inoxidável. Aconselhamos a utilização de um pano húmido e detergente líquido neutro. S28_30