BAR310HG - Estação Meteorológica OREGON SCIENTIFIC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BAR310HG OREGON SCIENTIFIC

Eu - Déclaration de Conformité 10

INTRODUCTION

1. Indicador luminoso (LED)

2. Soporte para la pared

3. Compartmento para
4. Tapa del compartmento de la pila

Pulse MEM durante 2 segundos.

Todos os paises da Uniao Europeia, Suica e Noruega

Estação Meteorológica

Modelo: BAR310HG

MANUAL DO USUÁRIO

CONTENIDOS

Introducao 2

Visão Geral Do Relógio 2

Vista Frontal 2

Vista Traseira 2

Tela LCD 3

Sensor Remoto 4

Para Comecar 4

Pilhas 4

Montagem Em Parede 4

Sensor Remoto 4

Transmissao De Dados Do Sensor 5

Relógio 6

Recepção Do Relógio 6

Sinaise Recepcao 6

Ajuste do Relógio 6

Alarme 7

Barometro 7

Ajuste Da Altitude 7

Previsao Do Tempo 7

Temperatura E Umidade 7

Tendências Da Temperatura, Umidade E Pressão 8

Reset 8

Precauções 8

Especificações 9

Sobre A Oregon Scientific 10

Declaracao De Conformidade 10

INTRODUÇÃO

Agradecemos por selecionar esta Estacao Meteorologica da Oregon ScientificTM.

NOTA Mantenha este manual a maior ao utilizear seu novo produits. Ele contentes prácticas instruções passo-a-passo, bem como espécificações tínicas e avisos que devem ser do seu conhecimiento.

VISÃO GERAL DO RELOGIO

VISTA FRONTAL

1. SNOOZE
2. MODE: Altera ajustes / tela
3. ( ) Verifica estado do alarme; ajusta o alarme
4. MEM: Verifica temperatura atual, Tmaxa e minima
5. /Aumenta / diminui values do ajuste; ativa / desativa o sinal de recepcao do relógio
6. CH: Alternna a tela do sensor remoto

VISTA TRASEIRA

1. RESET: Retorna a configuração padrão do aparecido
2. PRESSURE: SeLECTIONA unidade de pressao; ajusta altitude
3. ^ / : SeLECTIONA unidade de temperatura

4. Compartimento de pilha

5. Orificio para montagem em parede

6. Apoio

TELA LCD

1. Tendência da pressão
2. Previsão do tempo
3. lcone de temperatura max / min
   4.icone de recepçao do sensor
4. Indicador de pilha refraca do sensor
5. Icone de umidade max / min
6. Icone de recepçao do relógio

7. Alarme configurado
   9.icone do modo alarme

8. Altitude

9. Indicador de pilha fraca da unidade principal
10. Tendência da temperatura
11. Temperatura
12. Tendência da umidade
13. Umidade
14. Relógio

SENSOR REMOTO

1. Indicador LED

2. Orificio para montagem em parede

3. Compartimento de pilha
4. Tampa do compartmento de

pilha

4.Orificio RESET
5. Chave do Canal (CHANNEL)

PARACOMECAR

PILHAS

Cologne as pilhas antes de usar o aparecido pela第一位.

vez, observando a polaridade (+ e -). Pressione RESET antes cada troca de pinha.

O icone indica que as pilhas estao fracas.

NOTA Não utilize pilhas recarregáveis. Recomenda-se o uso de pilhas alcalinas neste produto para uso prolongado e de pilhas de Líto em temperatas abaixo de 0^ .

MONTAGEM EM PAREDE

Remova o apoio, conforme indicado.

SENSOR REMOTO

O sensor recolhe leituras de temperatura aproximamente a cada 40 segundos, enviando-as à unidade principal. A unidade principal é capaz de recolher dados de até 3 sensores.

Para configurar o sensor:

1. Retire a tampa do compartmento de pilha.
2. Coloque as pilhas, observando as polaridades (+ / - ) Pressione RESET antes cada troca de pilha.
3. SeLECTION um canal. Certifique-se de usar um canal diferente para cada sensor.

1. Fecha o compartmento de pilha.
2. Coloque o sensor proximo à unidae principal.
3. Inicie a busca peso sensor na unidade principal para cornerar a receber os dados de temperatura do sensor.
4. Coloque o sensor no local desejado, usingo apoio para mesa ou fixando-o na parede.

O alcance da transmissão pode variar e está sujeito a diversos fatores. Pode ser necessário experimentar varicos

locais a fim de obter o melhor resultado.

As pilhas alcalinas padrão contentes significativas de agua. Por esta razão, elas se congelam em baixas temperatas de aproximadamente -12^ (10^) . As pilhas de lítio descartáveis possuem um nível inicial para temperatura muito boa, com um punto estimado de congelamento abaixo de -30^ (-22^) .

O alcance sem fio pode ser influenciado por una variedade de fatores tais como temperatas

extremamente baixas. O frio extremo pode reduzir temporariamente o alcance eficaz entre o sensor e a estação base. Se o desempinho da unidade falhar devo a baixa temperatura, esta voltará a funcionar adequamente à medida que a temperatura subir, conforme o padrão de temperatura normal (ou seja, nenhum dano permanente ocorrora à unidade devo as baixas temperatas).

TRANSMISSAO DE DADOS DO SENSOR

O icone de recepçao do sensor indica o estado.

ICONDE DESCRIÇÃO
	A unidade principal faz a busca dos senores.
	Um canal foi encontrar.
	Sensor 1 envia dados.
e“--.”(área de temperatura)	Não é possível encontrar o sensor. Faça a busca do sensor ou verifique as pilhas.

Para efetuar a busca do sensor:

Pressione e mantenha pressionado simultaneamente MEM e CH por 2 segundos.

NOTA Caso acreda nao sera possivel encontrar o sensor, verifie as pilhas, obstruções e localização da unidade remota.

RELÓGIO

RECEPCAO DO RELOGIO

Este produit foi concebido para sincronizar automaticamente seu relógio calendário ao ser colocado no alcance de um sinal de rádio:

O relógio recolhe os sinais de rádio sempre que este se encontrar num raió de 1500 km (932 milhas) de um sinal.

SINAIS DE RECEPCÇÃO

Para ativar e forcar a busca de um sinal:

Pressione e mantenha pressionado por 2 segundos.

Para desativar a recepçao do sinal:

Pressione e mantenha pressionado por 2 segundos.

Indicator de receção de sinal do relógio:

SINAL FORTE SINAL FRACO SEM SINAL

AJUSTEDO RELOGIO

Quando a receção de sinal do relógio estiver ativada e for possível receber um sinal, não é necessário fazer manualmente o relógio.

1. Pressione e mantenha pressionado MODE por 2 segundos.
2. Pressione ou para alterar os ajustes.
3. Pressione MODE para confirmar.
   4.A ordem dos ajustes é: dificenca do fuso horario, fornato 12/24 horas, hora, minuto, ano, fornato data/mês, mês, data e idioma.

NOTA ADIFFERENCA do fuso horario pode ser de + / - 23 horas da hora recebida atraves do sinal do relógio. Caso a receção de sinal do relógio estája desativada (oucka, ajuste manual do relógio), não configura aDIFFERença do fuso horário.

NOTA As opções de idioma são: (E) Inglês, (D) Alemão, (F) Francês, (I) Italiano e (S) Espanhol.

Pressione MODE para escolher entre os seguentes modos de exibicao:

• Relógio com segundos
• Relógio com dia damana
• Relógio com calendário
• Relógio com dificência do fuso horário

ALARME

Para ajustar o alarme:

1. Pressione () para entrada no modo do alarme.
2. Pressione e mantenha pressionado ( ) por 2 segundos.
3. Pressione / para ajustar hora / minuto.
4. Pressione (1) para confirmar. O icone indica que o alarme está ligado.

Para ativar / desativar o alarme:

1. Pressione () para exibir a hora do alarme.
2. Pressione novamente ( ) para ligar / desligar o alarme.

Para interromper o alarme:

• Pressione SNOOZE para interrompê-lo por 8关键时刻. OU
• Pressione qualquer tecla, com excedo de SNOOZE, para desligar o alarme e ativa-lo novamente après 24 horas.

BAROMETRO

As leituras barometricicas das ultimas 24 horas são registramas pela unidade principal e usadas para fornecer a previsao do tempo.

Para assegurar leituras barometricicas conflaves,ajuste a

altitude a fim de refletir a distência do nível do mar na sua posicao.

1. Pressione e mantenha pressionado PRESSURE por 2 segundos.
   2.Use e para ajustar a altitude em intervalos de 10 M (33 pés),de -100 m (-328 pés) ate 2500m (8202 pés).
2. Pressione PRESSURE para confirmar.

NOTA A altitude maximala de functiamento para o barometro e previsao do tempo e 2500m (8202 pés).

PREVISÃO DO TEMPO

Este produit faz a previsao do tempo para as proximas 12 - 24 horas, em um raio de 30 - 50 km (19 - 31 milhas), com base nas leituras da tendencia da pressao barometrica.

ÍCONE DESCRIÇÃO
	Aberto
	Parcialmente Nublado
	Nublado
	Chuvoso

TEMPERATURA E UMIDADE

O fcone de recepçao do sensor indica os dados de

NOTA O aparelho exibirá a umidade interior a menos que um sensor de umidade exterior (vendido separadamente) está的选择。

Para verificar as leituras de temperatura dos sensores exteriores:

Pressione CH.

Para alternar a unidade de temperatura:

Pressione ^ / ^

Para fazer uma busca automatica entre senores:

Pressione e mantenha pressionado CH por 2 segundos.

Para conclusir a busca automatica:

Pressione CH.

Para alternar entre registros atual, minimo e maximal para o sensor selecionado:

Pressione e mantenha pressionado MEM por 2 segundos.

TENDÊNCIAS DA TEMPERATURA, UMIDADE E PRESSão

Os icones de tendencia tem por base as leituras recentes.

EM ELEVACAO E\$TAVEL EM QUEDA

RESET

Pressione RESET para returnar o aparecido aos ajustes padrão.

PRECAUÇÖES

Este produit foi concebido para proporcionar muitos anos de uso satisfatório se manuseado com cuidado. Observe as seguições precações:

• Não mergulhe a unidade na água. Se derramarágua sobre o aparecido, seque-o imeditamente com um pano macio e livre de fiços.
• Não limpe a unidade com Produtos abrasivos ou corrosivos.
• Não submeta a unidade a forca,CHOque,poeira, temperatura e umidade em excesso,pois pode resultar em mau funcaoamento, curta duraço do circuito eletronico,dano nas pilhas e partes adulteradas.
• Não tentecessar nem violar os componentes internos do aparecido. A não observação esta orientação anulará a garantia do produits, podendo causar danos desnecessários. A unidade não possui peças que possam ser reparadas pelo uso.
• Utilize apenas pilhas novas como especified no manual do usuario. Não misture pilhas novas e usadas.
• Não utilize pilhas recarregáveis.
• Retire as pilhas do aparelho, caso tencione guarda-lo

por um longo tempo.

• Devido aos limites de impressão, as figuras indicadas nesthemanualpodemserdifferenteda real.
• O conteudoarethemaual nao podesser reproduzido sem a permissoao do fabricante.
• Não disponharolledo produdo no lixo comum. Este aparecido deveser recolhido separadamente para tratamento especial.

NOTA As espécificações tíncicas deste produits e o conteudo do manual do usuario está sujeitos a alteração sem avis prévio.

ESPECIFICACOES

TIPO DESCRIÇÃO
UNIDADE PRINCIPAL
C x L x A	86 x 28 x 159,5 mm (3,38 x 1,02 x 6,28 polegadas)
Peso	156 g (5,5 onças) sem pilha
Unidade de temperatura	°C / °F
Variação da temperatura	-5°C a 50°C (23°F a 122°F)
Resolução 0,1°C (0,2°F)
Frequência DCF-77
Sincronização Auto ou desativada
Frequência do sinai 433 MHz
Relógio	Auto ou manual (desativado)
Variação da umidade	25% - 95%

Resolução da umidade 1%
Memória	Umidade relativa e temp. Min / Maxx
Duração do alarme 2 minuToS
Snoopze	8 minutos
Tela do relógio	HH:MM:SS HH:MM: Dia da Semana
Formato da hora	12 / 24 horas
Calendario	MM / DD ou DD / MM Opções de idioma: Ing, Ita, Fra, Ale e Esp
Alimentação	3 x UM
UNIDADE REMOTATHN132N
C x L x A	96 x 50 x 22 mm (3,8 x 2,0 x 0,9 polegadas)
Peso	48 g (1,7 onças)
Alcance da transmissão	30 m (98 pés) sem obstáculos
Variação da temperatura	-30°C a 60°C (-22°F a 140°F)
Alimentação	1 pilha UM-3 (AA) de 1,5 V

NOTA Recomenda-se o uso de pilhas alcalinas neste produit para uso prolongado e de pilhas de Litio em temperatas abaixo de 0^ .

SOBRE A OREGON SCIENTIFIC

Visite/DDs (www.oregonscientifc.com.br) para?.
aprender mais sobre elesculos produits,ais como Cameras Digitais; Produtos de Aprendizagem; Relogios de Projecao; Equipamentos de Esporte e Saude; Estacoes Meteorologicas. O nosso site possui也是非常idos para;.
para;.
respostas mais recentes e downloads.

Esperamos que você encontrar todas as informações que necessitar, entrega se você quiser entrada em conta direto comigo. SAC, ligue para 11 5095-2329.

DECLARATION DE CONFORMIDADE

Oregon Scientific declara que este(a) Estação Meteorológica ( Modelo: BAR310HG ) está conforme com os requisitos essenciais e outras provições da Diretriz 1999/5/CE. Uma cópia assinada e datada da Declariação de Conformidade está disponible para requisções atraves donoxo SAC.

PAISES SUJEITOS ANORMAR&TTE

Todos os paises da Uniao Europeia, Sufca CH

e Noruega N

Weerstation Model: BAR310HG

HANDLEIDING

INHoud

Introductie 2

Klok Overzicht 2

Voorkant 2

Achterkant 2

LCD-schem 3

Buitensensor 4

Starten 4

Batterijen 4

Murbevestiging 4

Buitensorson 4

Eu Conformiteits Verklaring 10

INTRODUCTIE