WirelessG WAG54G2 - Roteador LINKSYS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WirelessG WAG54G2 LINKSYS

WAG54G (PT) Gateway ADSL Sem fios-G Conteúdo da embalagem• Gateway ADSL sem fios G• Manual do Utilizador em CD-ROM• Cabo de rede Ethernet• Cabo telefónico• Transformador• Microfiltro(s) (não fornecido(s) com todos os números de modelos)• Manual de Instalação Rápida GHz

No Passo 1, ligará o Gateway à linha ADSL e aos computadores em casa ou na empresa. Primeiro, certifique-se de que todos os dispositivos com que irá trabalhar estão desligados, incluindo os computadores e o Gateway. A Ligue uma das extremidades do cabo telefónico fornecido à ficha com serviço ADSL. NOTA: Para evitar interferências, poderá ser necessário colocar um microfiltro ou divisor entre o cabo telefónico e a ficha. Contacte o fornecedor de serviços para obter mais informações. B Ligue a outra extremidade do cabo telefónico à porta LINE localizada na parte posterior do Gateway. (Figura B) C Ligue uma das extremidades do cabo Ethernet fornecido à placa Ethernet do computador (Figura C1). Ligue a outra extremidade do cabo a uma das portas Ethernet na parte posterior do Gateway (Figura C2). Repita este processo para todos os computadores que pretender ligar ao Gateway. Ligar o Gateway ADSL

C23 Se estiver a ligar mais de quatro computadores ao Gateway, também será necessário ligar um concentrador ou comutador ao Gateway. NOTA: Se a placa Ethernet do computador não estiver configurada, consulte o manual do utilizador da placa Ethernet para obter mais informações. D Ligue o transformador ao Gateway. Ligue o transformador à tomada. (Figura D) E Ligue o Gateway. Em seguida, ligue o primeiro computador que pretende utilizar para configurar o Gateway. Avance para o Passo 2: Configurar o Gateway ADSL.

IMPORTANTE: Certifique-se de que coloca o microfiltro ou divisor entre o telefone e a ficha e não entre o Gateway e a ficha. Caso contrário, o ADSL não estabelecerá ligação.4

No Passo 2, configurará o Gateway ADSL sem fios G da Linksys para conseguir aceder à Internet através do Fornecedor de serviços Internet (ISP). Necessitará das informações de configuração fornecidas pelo ISP do serviço de ADSL. Caso não tenha estas informações, contacte o ISP antes de continuar. As instruções do ISP indicam como configurar o computador para aceder à Internet. Uma vez que agora está a utilizar o Gateway para partilhar o acesso à Internet por vários computadores, utilizará as informações de configuração para configurar o Gateway em vez do computador. NOTA: Só é necessário configurar o Gateway uma vez utilizando o primeiro computador configurado. A Abra o Web browser. (Poderá ser apresentada uma mensagem de erro nesta fase. Continue a seguir estas instruções.) Introduza http://

192.168.1.1 no campo

Endereço do Web browser. Prima a tecla Enter. B Será apresentada a janela Enter Network Password (Introduzir palavra-passe de rede), ilustrada na Figura B (os utilizadores do Windows XP verão uma janela Connect to

em minúsculas no campo5 User Name (Nome de utilizador) e introduza admin em minúsculas no campo Password (Palavra-passe) (admin é o nome de utilizador e palavra-passe predefinidos). Em seguida, clique no botão OK. C Será apresentado o ecrã Basic Setup (Configuração básica) com o separador Setup (Configurar) seleccionado. (Figura C) Com base nas instruções de configuração do ISP, poderá necessitar de fornecer as seguintes informações. Virtual Circuit (Circuito virtual) (VPI e VCI): estes campos são compostos por dois itens: VPI (Identificador de caminho virtual) e VCI (Identificador de canal virtual). O ISP fornecerá as definições correctas para cada campo. D Encapsulation (Encapsulamento): este Gateway suporta várias definições para o Encapsulamento. Os métodos de Encapsulamento mais comuns são descritos em seguida. Todos os métodos estão incluídos no Manual do Utilizador (disponível apenas em inglês) no CD-ROM. As definições necessárias dependerão do Encapsulamento escolhido. O ISP fornecerá as definições correctas. Modelo N.º

1 RFC 1483 Bridged Endereço IP dinâmico Se o ISP indicar que está a estabelecer ligação através de um endereço IP dinâmico (Figura D1), execute os seguintes passos: a Seleccione RFC 1483 Bridged como Encapsulation (Encapsulamento). b Seleccione Obtain an IP Address Automatically (Obter automaticamente um endereço IP) em IP Setting (Definição de IP). c Clique no botão Save Settings (Guardar definições) para guardar as definições. Endereço IP estático Se o ISP indicar que está a estabelecer ligação através de um endereço IP estático ou fixo (Figura D2), execute os seguintes passos: a Seleccione RFC 1483 Bridged como Encapsulation (Encapsulamento). b Seleccione Use the following IP Address (Utilizar o seguinte endereço IP) como IP Setting (Definição de IP). c Introduza o IP Address (Endereço IP) e a Subnet Mask (Máscara de sub-rede). Instalação rápida

Dinâmico Estático7 d Introduza o Default Gateway address (Endereço predefinido do gateway). e Introduza o DNS nos campos Primary (Primário) e/ou Secondary (Secundário). É necessário introduzir pelo menos um endereço de DNS. f Clique no botão Save Settings (Guardar definições) para guardar as definições. 2 RFC 2516 PPPoE ou RFC 2364 PPPoA Se o ISP indicar que está a estabelecer ligação através de PPPoE (Figura D3) ou PPPoA (Figura D4) ou se utilizar normalmente um nome de utilizador e uma palavra- passe para aceder à Internet, execute os seguintes passos: a Seleccione PPPoE ou PPPoA conforme apropriado para Encapsulation (Encapsulamento). b Se seleccionou PPPoE, introduza o Service Name (Nome do serviço) (se necessário). c Introduza o User Name (Nome de utilizador). d Introduza a Password (Palavra- passe). e Seleccione Keep Alive (Manter ligado) se pretender estar sempre ligado ao ISP ou

PPPoE PPPoA8 seleccione Connect on Demand (Ligar mediante pedido) se for cobrado pelo tempo que está ligado ao ISP. f Clique no botão Save Settings (Guardar definições) para guardar as definições. E Caso ainda não o tenha feito, clique no botão Save Settings (Guardar definições) para guardar as definições de configuração. Feche o Web browser. F Para configuração sem fios: consulte o Manual do Utilizador (disponível apenas em inglês) para obter instruções detalhadas sobre como configurar o Gateway da rede sem fios. A Linksys recomenda que altere as predefinições da rede sem fios e active as opções de segurança adequadas. G Parabéns! Configurou o Gateway com êxito. Teste a configuração abrindo o Web browser a partir de qualquer computador e introduzindo: www.linksys.com/registration H Se não conseguir estabelecer ligação com o nosso Web site, consulte as secções de instalação e configuração neste Manual de Instalação Rápida ou consulte a secção Resolução de problemas do Manual do Utilizador.

WAG54G-PT-V2-QIG-40928NC BW

Para obter informações adicionais ou ajuda para resolução de problemas, consulte o Manual do Utilizador no CD-ROM, ou para contactar o Suporte técnico, consulte a Folha de suporte técnico. Web site http://www.linksys.com/international Linksys é uma marca registada ou marca comercial da Cisco Systems, Inc. e/ou das respectivas filiais nos E.U.A. e noutros países. Copyright © 2004 Cisco Systems, Inc. Todos os direitos reservados.A Division of Cisco Systems, Inc.