DS301 - Alto-falante THOMSON - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DS301 THOMSON

PT 1Alimentação Segurança da pilha em primeiro Atenção

Configurar o alarme Acertar o relógio Configurar a torre Painel traseiro

Instruções de segurança

Cuidados e manutenção

Como começar Retire o aparelho da caixa. Remova todas as embalagens do produto. Coloque as embalagens dentro da caixa e deite fora adequadamente.

Na Caixa Unidade do altifalante Comando à distância Manual de instruções Cabo RCA

Instruções de segurança Ao utilizar aparelhos elétricos, deve seguir as precauções de segurança essenciais. Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência ou conhecimento. Devem ser supervisionadas e instruídas na utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Certifique-se de que o aparelho não está demasiado próximo dos aparelhos de emissão de calor nem é colocado à luz direta do sol. Verifique que a tensão presente na chapa informativa corresponde à tensão da rede local antes de conectar os aparelhos à fonte de alimentação de rede. Não deixe o aparelho sem supervisão enquanto estiver conectado à fonte de alimentação de rede. Não submerja o aparelho em água ou em quaisquer outros líquidos. É imperativo que remova o cabo de alimentação do aparelho após a utilização, antes de ser limpo e durante a reparação. Ao utilizar o aparelho perto de crianças é necessário uma supervisão estreita. Nunca deixe o aparelho ao alcance das crianças. As reparações aos aparelhos elétricos devem ser apenas realizadas por pessoal qualificado. As reparações indevidas podem colocar o utilizar em risco grave.

Este aparelho destina-se apenas à utilização doméstica e não deve ser utilizado para fins industriais ou comerciais. Não opere este aparelho com um cabo ou o fio danificado, após uma avaria ou após ter sido deixado cair ou ter sido danificado de qualquer forma. Não utilize este aparelho para qualquer outro fim, à exceção do fim destino. Este aparelho deve ser colocado numa superfície estável e resistente ao calor. Não enfie objetos em nenhuma das aberturas do aparelho, pois pode danificar o mesmo e/ou provocar choque elétrico. Não utilize este produto em condições climatéricas húmidas ou más. Este produto não é um brinquedo. Não reproduza música a níveis excessivamente altos, em particular perto de crianças.

Segurança da pilha em primeiro lugar… Certifique-se de que os compartimentos da pilha estão fechados. Utilize apenas as pilhas recomendadas. Certifique-se que coloca corretamente as pilhas de acordo com os polos positivo e negativo indicados nas pilhas e no compartimento. Substitua o conjunto todo das pilhas de uma só vez. Guarde as pilhas não utilizadas nas suas embalagens e mantenha-as longe dos objetos metálicos que possam causar curto-circuito. Remova as pilhas descarregadas dos aparelhos que não vai utilizar durante um longo período de tempo. Supervisione as crianças que estejam perto de pilhas. Lembre-se de deve manter as pilhas-botão e as pilhas AAA longe das crianças mais pequenas, porque podem ser facilmente engolidas. Caso tal aconteça, procure ajuda médica.

Nunca… Deite as pilhas no fogo. Tente recarregar as pilhas não recarregáveis.

4Descrição das peças

1. Interruptor de alimentação

4.Colocar a pilha no comando à distância Puxe a presilha do compartimento das pilhas na ponta da base do comando. Se o comando ficar intermitente ou achar que tem de se aproximar da unidade para operar, é porque a pilha provavelmente precisa de ser substituída. Para substituir a pilha, faça deslizar o suporte da pilha da base do comando à distância. Retire a pilha e substitua por uma pilha de lítio de 3 volts Cr2025, certificando-se de que o polo positivo é colocado na parte inferior do suporte e fazendo deslizar a pilha no compartimento. Configurar a torre

Com cuidado, levante a torre e remova a embalagem. Coloque a torre direita no chão. O aparelho está pronto a ser utilizado. Alimentação Coloque a unidade na posição pretendida e desemaranhe o cabo principal. Introduza o cabo na entrada e ligue, se aplicável. Acertar o relógio

Depois da unidade estar ligada à fonte de alimentação de rede, o ecrã mostra “0:00” no ecrã LCD. A unidade deve estar no modo standby para acertar o relógio.

1. Prima o botão TIME e os dígitos do ecrã ficam intermitentes.

2. Prima repetidamente o botão ANTERIOR/SEGUINTE até definir corretamente a hora. Prima

TIMER para confirmar. Ao acertar a hora, os dígitos no ecrã ficam intermitentes.

3. Prima repetidamente o botão ANTERIOR/SEGUINTE até configurar corretamente os minutos. Prima TIME

para confirmar a definição dos minutos. Configurar o alarme

Prima e mantenha o botão TIME premido no estado de encerramento, o ecrã apresenta a mensagem intermitente ON/OFF para selecionar a configuração ou cancelamento do alarme. Prima ANTERIOR/SEGUINTE para selecionar ON e o ecrã fica intermitente. Prima repetidamente ANTERIOR/SEGUINTE para definir a hora. Prima TIME para confirmar, prima ANTERIOR/SEGUINTE para definir os minutos. Prima TIME para confirmar, prima ANTERIOR/SEGUINTE para selecionar FM/USB no estado. Prima TIME para confirmar. Modo Sleep Prima o botão SLEEP, o ecrã fica intermitente. Prima o botão até o ecrã mostrar o minuto que quer definir. Pode definir 10 a 90 minutos. Pisca três vezes para confirmar e, em seguida, volta à interface anterior. Se quiser cancelar o modo sleep, prima 00, após limpar três vezes, o modo sleep é cancelado. Ouvir rádio

1. Prima o botão SOURCE modos da unidade ou o comando à distancia para selecionar o modo RADIO. A

unidade entra no modo de rádio FM.

2. Selecione a estação de rádio pretendida, premindo o

botão ANTERIOR/SEGUINTE.

3. Prima e mantenha o botão ANTERIOR/SEGUINTE

premido durante 2 segundos. A unidade irá automaticamente iniciar e pesquisar as frequências com sinal forte de estações e irá parar na estação.

4. Assim que encontrar a estação pretendida, prima o botão MEM do comando à distância. ”P01” é apresentado

no ecrã, prima M-up ou M-dn até o número da posição da memória pretendido aparecer no ecrã. Prima de novo MEM de novo para confirmar e guardar a estação atual.

Nota: Para economizar energia, quando ele emite nenhum som por algum tempo, a unidade vai ser interrompida automaticamente. Para reinstalar a operação, basta selecione uma função novamente. PT 4Utilizar a entrada Line in ou AUX

Os sinais de som analógicos de outras fontes podem ser transmitidos pelo altifalante. Para selecionar o botão função Aux da torre, prima repetidamente o botão de fonte no comando à distância até o ecrã indicar AUX ou LIN.

Entrada Line in Necessita um cabo de 3,5 mm

1. Conecte um cabo de 3,5 mm ao Aux in 1. Conecte a outra extremidade do cabo de 3,5 mm a um leitor de

Mp3 ou a outra fonte áudio.

2. Prima o botão de alimentação para ligar a unidade.

3. Prima o botão de função ou de fonte no comando para alternar para

4. Utilize os controlos do dispositivo conectado para iniciar a reprodução de áudio através da unidade.

Entrada AUX In RCA É necessário um cabo RCA

1. Conecte um cabo RCA à entrada aux. Conecte a outra extremidade do cabo RCA à entrada de áudio do leitor

de DVD, sistema estéreo, de jogos ou televisão.

2. Prima o botão de alimentação para ligar a unidade.

3. Prima o botão de função ou de FONTE no comando à distância

para alternar para o modo Aux In 2.

4. Utilize os controlos do dispositivo conectado para iniciar a reprodução de áudio através da unidade.

Utilizar a entrada USB/SD

1. Conecte a sua chave USB/cartão de memória SD no conversor USB/SD e conecte o conversor à unidade.

2. Prima função uma vez no modo USB, a unidade pode reproduzir automaticamente.

3. Prima função duas vezes no modo SD, a unidade pode reproduzir automaticamente.

4. Prima ANTERIOR/SEGUINTE para selecionar a faixa.

USB para carga Na parte de cima da coluna é possível carregar pequenos aparelhos como smartphones conectando a porta USB.Potência de saída : 5V/2.1A max Modo Bluetooth A. Emparelhar com um telemóvel Bluetooth Certifique-se de que ativa o Bluetooth. Os passos de emparelhamento específicos podem variam de telemóvel para telemóvel. Consulte o manual de utilização do telemóvel para mais informações. Os passos gerais de emparelhamento são os seguintes: a) Mantenha o DS301 e o telemóvel Bluetooth a um 1 metro durante o emparelhamento. b) Prima o botão Standby e prima a função uma vez no modo Bluetooth c) Ative a função Bluetooth do telemóvel e pesquise os dispositivos Bluetooth. Após a conclusão da pesquisa, selecione “DS301” da lista do dispositivo Bluetooth. d) De acordo com a indicação, introduza a palavra-passe ou o n.º do PIN: “0000” e prima “Yes” ou “confirm”. e) Após a emparelhagem com sucesso, selecione “DS301” da lista de dispositivos Bluetooth e prima “connect”.

Diferentes transmissores Bluetooth têm diferentes formas de emparelhamento. Consulte o manual de utilização do transmissor Bluetooth para mais informações. Os passos gerais de emparelhamento são os seguintes: a) Mantenha o DS301 e o transmissor Bluetooth a um 1 metro durante o emparelhamento.

PT 5 B. Emparelhar com um transmissor estéreob) Prima o botão Standby e prima a função uma vez no modo Bluetooth c) Ligue o transmissor Bluetooth e deixe entrar no modo de emparelhamento. d) O transmissor irá pesquisar e conectar automaticamente com DS301. Depois de conectar com sucesso, a voz Bluetooth muda quando conectado com sucesso.

Atenção: 01 retorna ao modo de emparelhamento automaticamente após a desconexão do dispositivo Bluetooth. C. Reprodução da música Conectar com um telemóvel A2DP ou transmissor Bluetooth a) Conecte o telemóvel ou transmissor Bluetooth com DS301. b) Pode ouvir a sua música do DS301. c) Prima Vol+ para aumentar o volume, prima Vol- para baixar o volume. d) Prima para saltar para a música anterior. e) Prima para saltar para a música seguinte.

Atenção: Se receber uma chamada com o DS301 ligado ao telemóvel para reproduzir música, a música pausa imediatamente assim que atender a chamada e continua quando a chamada terminar. (Dependendo do telemóvel, a reprodução pode não ser retomada no final da chamada.)

Notas: Desligue o aparelho da ficha sempre que não o esteja a utilizar e antes de o limpar. Não reproduza música a níveis de volume excessivos já que pode prejudicar a audição e/ou danificar o equipamento. Não utilizar esta unidade em condições húmidas ou molhadas.

Cuidados e manutenção Desconecte sempre a unidade da fonte de alimentação da rede antes de limpar. Limpe o aparelho com um pano suave e húmido. Não utilizar agentes de limpeza abrasivos ou fortes.

Não deite fora os aparelhos elétricos e eletrónicos no caixote de lixo normal.

Entregue-os no ponto de recolha.

Algumas partes deste aparelho podem ser perigosas para a saúde e para o ambiente.

PT 6A marca em texto e logotipos Bluetooth

PT 7 THOMSON é uma marca registrada da TECHNICOLOR SA ou das suas subsidiárias utilizada sob licença pela Bigben Interactive. Por este meio, a Bigben Interactive SA declara que o aparelho DS301 cumpre com os requisitos essenciais da diretiva 1995/5/EC do Parlamento Europeu e do Conselho de 9 de Março de 1999 sobre equipamento rádio e terminais de telecomunicações e o reconhecimento mútuo da sua conformidade. Para descarregar a declaração completa, por favor consulte o nosso website: http://www.bigben.eu na secção declaração de conformidade. Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette