Easy Player Net TV - Decodificador digital Best Buy - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Easy Player Net TV Best Buy

4.4 Aplicações...............................................................................135

Perguntas mais frequentes................................................................................147 Especificações....................................................................................................149 PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 123Cuidados de segurança Não coloque a unidade sobre uma superfície instável. Consulte pessoal qualificado se o equipamento se danificar. Não exponha o equipamento a líquidos, chuva ou humidade. Não o instale perto de aparelhos que produzam calor, tais como radiadores, aquecedores, estufas ou amplificadores. O reprodutor tem que operar numa temperatura entre 5℃e 35℃ Não deite fora o dispositivo com o lixo doméstico. Procure lugares específicos para se descartar de dispositivos electrónicos. Lista de elementos

• CD manual do utilizador Funções principais

• Baseado em Android 2.2OS.

• Explorador web para navegar na Internet. Visualização de vídeo online. Flash não suportada.

• Suporta formatos de imagem tais como JPEG, BMP, GIF, PNG etc.

• Suporta formatos de legendas tais como SUB, SMI, SSA, SRT, TXT, I DX+SUB, PGS. Funções de edição e alteração disponíveis.

• Saídas HDMI 1.3 e vídeo composto AV. Saída de som coaxial surround 5.1

• Suporta disco duro em formato FAT32/NTFS e dispositivos de memória flash. Ranhura para cartões SD/MMC.

• Suporta actualização de Firmware

1. Luz LED: Indica se o aparelho está ligado (azul) ou em modo de

espera (vermelho). Painel lateral

2. SD / MMC slot para cartões de memória SD / MMC.

3. Portas USB: portas USB para conectar dispositivos de armazena-

mento, teclados externos e mouse. Compatível com Wi-Fi dongles. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador

usando o cabo Ethernet.

7. Conexão HDMI: Conecte o computador à TV através deste áudio

digital e conexão de vídeo.

8. Conexão óptica: Ligue o computador a um áudio amplificador

com decodificador digital via saída óptica.

9. Output RF: Saída para antena de TV.

2. Comando à distância

1. POWER: Em funcionamento: Pressione o botão para passar ao modo repouso

Standby. Modo Standby: Pressione o botão para ligar a unidade.

2. MUTE: Botão silêncio.

3. TV SYS: Ir para TDT modo.

4. INFO: Mostra as informações do ficheiro actual.

7. Numerical buttons: Botões numéricos para introdução de valores, e também

para introdução de palavras de procura na Internet.

8. RECALL: Volta ao canal anterior.

9. DEL: Botão de eliminação.

10. MENU: Menu de opções.

1012. OK: Botão de selecção.

13. Botões direccionais: Navegam entre as opções dos menus. Para cima/Para

baixo também servem para mudar de canal.

14. VOL +/-: Aumentar/diminuir volume do áudio.

15/16. Search: Ficheiro seguinte / anterior.

17. Play/Pause: Reproduz ou faz uma pausa num vídeo.

18/19. Fast search: Procura rá- pida para trás / para a frente.

legendas. Pressione o botão do navegador Internet para aces- sar a barra de endereços.

23. AUD: Alterna entre as pis-

tas de áudio disponíveis.

26. FAV: Acesso aos canais fa-

de repetição de ficheiros. 28/29. ZOOM+/-: Altera o ta- manho de imagem da película ou fotografia.

30. Botões coloridos: Têm di-

ferentes funções de acordo com o modo utilizado. GOTO: Quando você estiver as- sistindo a um vídeo, pressione o botão azul para mostrar da função Go To (Ir para). PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador

• Antes de desligar a unidade, certifique-se de que o dispositivo está no modo repouso.

• Se não tencionar usar o reprodutor durante um longo período de tempo, por favor desconecte-o. Comando à distância

• O comando funciona numa gama de 7 metros em relação ao painel fron- tal, num ângulo até 30°

• A distância operativa do comando depende do ambiente em que o mesmo for utilizado. Conexão a um ecrã

• Quando conectar um reprodutor a uma TV através de uma interface AV, certifique-se de que o cabo AV está correctamente conectado.

4.1 Configuração inicial

Ligue o reprodutor e aguarde 40 segundos. Aparecerá o menu de instalação. Siga as suas instruções. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 128Configuração de idioma Configuração TDT (Área, LCN, Controlo Parental, Bloqueio Parental) Configuração de ligação de rede por cabo PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 129Configuração do ecrã Conclusão das configurações, para ir ao menu principal.

O menu principal tem as secções de TV Digital, Multimédia, Aplica- ções e Configuração. Ao ligar a unidade, esta fica automaticamente nos canais de TV. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 1304.3 TV Digital Entre na secção de TV Digital para aceder ao organizador de canais, editor de favoritos, guia de programação, gestor de gravações PVR e opções de procura de canais.

4.3.1 Procura de canais

Pode procurar canais de rádio e TV através desta função. PROCURA AUTOMÁTICA (Auto Scan) Escolha a opção de Procura Automática; pressione OK para come- çar a procurar e instalar canais. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 131PROCURA MANUAL (Manual Scan) Escolha "Manual scan", introduza a frequência e a largura de banda e pressione "ok" para confirmar a instalação.

4.3.2 Organizador de canais (Channel organizer)

Entre no organizador de canais. Seleccione um canal com os botões Para cima/Para baixo e depois pressione OK para ver tal canal. Utilize os botões coloridos indicados no ecrã para mover, eliminar, adicionar, editar ou bloquear canais. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 1324.3.3 Editor de favoritos (Favorite editor) Escolha o editor de favoritos e seleccione-o. Siga as indicações no ecrã sobre as funções dos bo- tões coloridos e adicione-as aos seus favoritos.

4.3.4 Guia de programas (Program guide)

Realce a opção de guia de programas e seleccione- a. Acederá ao menu electrónico de programação EPG. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 1334.3.5 PVR Realce a opção PVR e seleccione-a. Verá as opções de reprodutor PVR e de programa- ção de uma gravação (Schedule record). Entre na primeira. Escolha o dispositivo de armazenamento em que o ficheiro a visua- lizar estiver e seleccione-o. Entre na opção de programação de uma gravação. Mediante os botões coloridos indicados no ecrã po- derá adicionar, editar e eliminar gravações. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 1344.4 Aplicações Realce a opção Aplicações e seleccione-a. Entre as aplicações dis- poníveis incluem-se: explorador, actualizador de firmware, instala- dor APK, música, fotos, vídeos, administrador de ficheiros OI ou Youtube.

4.4.1 Instalação através de Multi APK

Conecte o dispositivo USB ou então introduza o cartão de memória. Pressione os botões Para a esquerda/Para a direita para realçar a opção MultiAPK. Pressione OK para a seleccionar. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 1352. Pressione os botões Para cima/Para baixo para realçar a aplicação ou jogo desejado e depois pressione OK para efectuar a descarga.

3. Aparecerá uma caixa de diálogo caso não permita as descargas

de tipos de letra desconhecidos.

4. Realce e entre na opção Configuração de aplicações (application

5. Escolha tipos de letra desconhecidos (Unknown Sources) e mar-

que a opção como válida.

6. Volte à interface de descarga e confirme a instalação.

7. Confirme a instalação.

1. Pode visitar Kudroid para descarregar aplicações, copiá-las para o seu cartão

SD/MMC e instalá-las.

2. Aconselha-se que utilize um cartão SD de grande rendimento para efectuar a

3. Também pode descarregar aplicações a partir de outras páginas de aplica-

ções Android, mas, dado que há incompatibilidades entre MID/Telemóveis e re- produtores multimédia, não podemos garantir que todas as aplicações disponíveis numa página Kudroid funcionarão no dispositivo. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 1364.4.2 Desinstalar aplicações 1 Escolha a opção "configurações" e entre nela. 2 Escolha a opção Administrar aplicações (manage applications) e entre nela. 3 Escolha as aplicações que é necessário desinstalar e pressione OK para confirmar. 4 Desinstalar PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 1374.4.3 Actualização de Firmware

1. Copie o novo ficheiro de firmware para o directório raiz do dispo-

sitivo de armazenamento utilizado.

2. Escolha a opção Actualizar o firmware e pressione OK.

3. Seleccione a opção Explorar (browse) e procure o ficheiro através

4. Escolha a opção Actualizar agora (upgrade now) e confirme-a.

5. O sistema pedirá que volte a confirmar a actualização.

PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 1386. O sistema lerá o novo firmware e iniciará o processo de buffering.

7. No processo de actualização, o sistema eliminará configurações e

ficheiros. Aparecerá uma barra de progresso no ecrã.

8. Quando terminar, o reprodutor reiniciar-se-á mostrando depois a

interface do utilizador principal. Note: Por favor não desligue a unidade durante o processo de actualização, dado que poderia provocar uma avaria no dispositivo.

Escolha a aplicação Youtube e entre nela. Disporá das opções O Meu Youtube, Mais valorizados, Mais vistos e Procura. Note: The program may not run smoothly depending on the circumstances of the network.

4.4.5 Explorador (Browser)

Existe um explorador de rede integrado com o localizador do Google por predefinição. Mova-se para a barra de endereços e mantenha OK pressionado. Aparecerá um teclado virtual com o qual pode intro- duzir palavras e dados. Nota: Para acessar a barra de endereços e digite isso, pressione o botão SUB-T quando você estiver usando o navegador Internet. Em seguida pressione "Go" para prosseguir. Pressione "RETURN" para voltar ao menu anterior. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 1394.5 Multimédia Escolha a opção Multimédia para reproduzir vídeos, música e imagens.

4.5.1 Reprodutor de Vídeo (Video Player)

Entre na opção Reprodutor de Vídeo. Escolha a fonte do vídeo: HDD1(/mnt/usb81)(local), servidores mul- timédia(UPNP), ficheiros partilhados de rede (LAN), etc. Pressione o botão OK ou Play/Pause para o reproduzir. O sistema mostrará todas as pastas de armazenamento. Ao entrar em tais pastas, só aparecerão os ficheiros que estiverem nos forma- tos suportados. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 140OPERAÇõES DO COMANDO À DISTÂNCIA

• Pressione os botões Para cima/Para baixo para escolher o ficheiro a reproduzir.

• Pressione "■"/"EXIT" para sair do reprodutor de música e voltar à lista de ficheiros.

• Pressione o botão "INFO" para ver as informações do ficheiro.

• Pressione o botão "AUDIO" para alternar entre diferentes pistas de áudio.

• Pressione o botão "SUBT" por instantes para alternar entre legendas diferentes, pressione este botão durante alguns instantes para entrar na configuração de parâmetros.

• Pressione Home para voltar ao menu principal.

• Quando você estiver assistindo a um vídeo ou uma gravação, pres- sione o botão azul para exibir o recurso Go To. Aqui você pode usar os botões de número para especificar um ponto de tempo do ar- quivo, e clicar em OK você vai direto para ponto.

• Pressione o botão para procurar rapidamente para trás às

• Pressione o botão para procurar rapidamente para a frente às

• Pressione o botão para Reproduzir/Efectuar uma pausa no vídeo.

• Pressione o botão para escolher o vídeo anterior. Pressione o botão para ir ao vídeo seguinte.O sistema apresentará uma listagem de todas as pastas com fichei- ros. Quando entrar nelas só verá os ficheiros que estiverem nos for- matos suportados. OPERAÇõES DO COMANDO À DISTÂNCIA

• Pressione os botões Para cima/Para baixo para escolher o ficheiro de música.

• Pressione os botões "VOL-/VOL+" para aumentar/diminuir o volume.

• Pressione "■"/EXIT para sair do modo de música e voltar à lista de ficheiros.

• Pressione o botão INFO para ver as informações do ficheiro.

• Pressione o botão MENU para voltar à interface principal.

4.5.3 Fotografias (Photo)

Escolha a fonte multimédia: HDD1(/mnt/usb81)(local), servidores multimédia (UPNP), ficheiros partilhados em rede (LAN)... Pressione "OK" ou Play/Pause para reproduzir imagens. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV

• Pressione o botão para reproduzir/efectuar uma pausa na música.

• Pressione o botão para ir ao ficheiro anterior. Pressione o botão para ir ao ficheiro seguinte.O sistema mostrará uma lista com todas as pastas. Quando entrar nas pastas só verá os ficheiros com formato suportado. OPERAÇõES DO COMANDO À DISTÂNCIA

• Pressione os botões Para cima/Para baixo para ir à foto anterior ou posterior.

• Pressione Play/Pause para visualizar a passagem de diapositivos.

• Pressione o botão OK ou Play/Pause para escolher o tipo de explo- ração.

• Pressione Stop/EXIT para sair da foto e voltar à lista de ficheiros.

• Pressione o botão INFO para ver as informações do ficheiro.

• Pressione ZOOM para regular a escala da imagem.

• Pressione HOME para voltar ao menu principal. 5.Configurações Realce a secção de Configurações (Settings) e entre nela. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 143Entre no Menu Idiomas (Language) para seleccionar um idioma. Entre na secção de Data e Hora (Date & Time). As opções disponí- veis são: configurar data, seleccionar zona horária, configurar hora, usar o formato de 24 horas e seleccionar formato de data. Entre na secção de configuração TDT (DVB-T) para aceder às opções: Antena activa, LCN, Qualificação de idade e bloqueio. Entre na configuração de rede (Network). Encontrará as opções: Wi- Fi, configuração Wi-Fi, Ethernet e configuração Ethernet. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 144Vá à secção de configuração de ecrã (Display). Encontrará as opções: saída de vídeo, brilho, contraste, saturação, coloração, ajuste overs- can e tamanho de ecrã (Aspect Ratio). Entre na configuração de som (Sound). Encontrará as opções de Áudio seguintes: HDMI PCM, SPDIF PCM, SPDIF Raw e HDMI Raw. Entre na configuração de armazenamento (Storage). As opções dis- poníveis são: activar a base de dados multimédia, dados de espaço disponível, acesso a cartões SD e dispositivos USB. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 145Vá à configuração de aplicações. Encontrará estas opções: recursos desconhecidos (permite a instalação de aplicações que não perten- cem a Market), administrar aplicações (administrar e retirar aplica- ções instaladas) e desenvolvimento (configurar opções para desenvolvimento de aplicações). Entre na configuração de privacidade. Aqui poderá restaurar os va- lores de configuração de fábrica, apagando todos os dados da uni- dade. Entre na opção Acerca (About) Aqui pode consultar as informações legais, a versão Android, a ver- são de kernel, o endereço MAC Ethernet e o número de fabrico. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 146Perguntas mais frequentes Sem imagem com ligação por vídeo composto ou HDMI?

1. Certifique-se de que o cabo está correctamente conectado. Por

favor siga as instruções do manual de instruções.

2. A saída de vídeo não corresponde à do ecrã. Pressione o botão

OUTPUT no comando à distância para mudar de modo.

3. Por favor, certifique-se de que o ecrã recebe o sinal e configure

nele um modo de visualização apropriado. Porque é que não posso ir à Internet após uma actualização? Por favor, reinicie a ligação de rede na secção de configurações. Porque é que se utiliza o buffering?

1. Para garantir a fluidez dos vídeos reproduzidos a partir do menu de

ITV ou outros vídeos online. 2.Também se pode utilizar quando é necessária uma largura de banda relativamente alta. Como instalar aplicações?

1. Copie o ficheiro de aplicação para o seu dispositivo USB ou cartão SD.

2. Seleccione 'aplicação' no menu principal, e nesta secção escolha

a opção Administrador de ficheiros OI.

3. Escolha um dispositivo USB externo ou um cartão SD.

4. Inicie a instalação.

Porque é que o software não funciona com ecrã inteiro? Porque alguns programas têm uma resolução predefinida e esta não corresponde à resolução de saída do reprodutor. Por isso, não é pos- sível mostrar o ecrã inteiro. PORTUGUÊS Easy Player Net TV // Manual do Utilizador 147Como visualizar facilmente páginas da Internet de uso habitual? Vá a favoritos no menu principal. Adicione o nome e a ligação (link) da página como acesso seguinte. Também pode abrir a página da Internet, pressionar Menu no co- mando à distância e realçar Adicionar, depois introduzir o nome da página e o seu endereço. Depois pressione OK. PORTUGUÊS Manual do Utilizador // Easy Player Net TV 148Especificações Sistema Operativo: Android 2.2 O.S CPU: ARM9 400MHZ (Overclock a 600MHZ) Conexões de Vídeo: HDMI1.3 Conexões de Áudio: HDMI1.3; Optica S/PDIF Alimentação: 100-240V Output: 5V/2A DDR2: 256MB Nand Flash: 256MB Interface USB: USB 2.0 Host X3; Requisitos do sistema: PC:98SE/ME/2000/XP/Vista/ Win7 Sistema de Ficheiros: FAT16/FAT32/NTFS/EXT2/EXT3 Audio for video: AAC-LC, AC3, AMR-NB, DTS, FLAC, PRO,