Easy Player Net TV - Decoder digitale Best Buy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Easy Player Net TV Best Buy

Domande più frequenti......................................................................................117 Specifiche........................................................................................................... 119 I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 93Precauzioni di sicurezza Non collocare l'unità su una superficie instabile. Se l'ap parecchio si danneggia, rivolgersi a personale qualificato. Non esporre l’apparecchio a liquidi, pioggia e umidità. Non installare vicino a sorgenti di calore come radiatori, caloriferi, stufe o amplificatori. L'apparecchio deve funzionare a una temperatura compresa tra 5℃e 35℃ Non gettare il dispositivo tra i rifiuti domestici. Rivolgersi a centri di raccolta differenziata per i dispositivi elettronici. Lista degli elementi

• CD manuale utente Funzioni principali

• Basato su Android 2.2OS

• Browser web per navigare in Internet. Visualizzazione di video on-line. Flash non è supportato

• Supporta formati immagine come JPEG, BMP, GIF, PNG etc.

• Supporta formati sottotitoli come SUB, SMI, SSA, SRT, TXT, IDX+SUB, PGS. Disponibilità di funzioni di editing e cambiamento.

• Uscite HDMI 1.3 e video composto AV. Uscita audio coassiale surround 5.1

• Supporta disco rigido in formato FAT32/ NTFS e dispositivi di memoria flash. Slot per schede di memoria SD/MMC.

• Supporta dongle WiFi e tastiera con mouse USB (opzionale)

• Supporta aggiornamento Firmware

1. LED: indica se l'unità è accesa (blu) o in modalità standby (rosso).

3. Porte USB: porte USB per collegare dispositivi di archiviazione,

4. Power: Collegare l'alimentatore.

5. Porta USB: porta USB per collegare dispositivi di storage e host.

6. Porta Ethernet: Collegare il dispositivo alla rete locale o router,

tramite cavo Ethernet.

7. Connessione HDMI: collegare il computer al televisore attraverso

questa connessione audio digitale e video.

8. Connessione ottica: collegare il computer a una audio

amplificatore con decodificatore digitale tramite uscita ottica.

9. Uscita RF: Uscita per antenna TV.

10. RF di ingresso: ingresso segnale antenna per il sintonizzatore

1. POWER: Mentre l'apparecchio è in funzione: premere il pulsante per andare

alla modalità di standby. Mentre l'apparecchio è in standby: premere il pulsante per accendere l'unità.

2. MUTE: Pulsante di silenziamento

3. TV SYS: Vai alla TDT modalità.

4. INFO: Visualizzazione delle informazioni relative al file attuale.

5. HOME: Richiamo della pagina principale.

6. TV/RADIO: Commutazione TV/RADIO.

7. Numerical buttons: Pulsanti numerici per introdurre cifre e anche per intro-

durre parole di ricerca in Internet.

8. RECALL: Ritorno al canale precedente.

9. DEL: Pulsante di cancellazione.

10. MENU: Menù opzioni.

12. OK: Pulsante di selezione.

13. Directional buttons: Navigazione tra le opzioni del menù. I pulsanti su/giù

servono anche per cambiare canale.

14. VOL +/-: Aumento/diminuzione di volume audio.

15/16. Search: File successivo / File precedente.

17. Play/Pause: Riproduzione o

messa in pausa di un video. 18/19. Fast search: Ricerca ra- pida all’indietro / in avanti.

20. Stop: Arresto e ritorno alla

lista di riproduzione.

21. REC: Registrazione del ca-

22. SUB-T: Cambio della lingua

dei sottotitoli. Premere il pulsante del browser Internet per accedere alla barra degli indirizzi.

23. AUD: Cambio tra le tracce

26. FAV: Accesso canali preferiti.

27. REPEAT: Imposta la moda-

lità di ripetizione dei file. 28/29. ZOOM+/-: Cambia la dimensione di immagine del video o della fotografia.

30. Pulsanti colorati: Hanno

funzioni diverse a seconda della modalità in cui ci si trova. GOTO: Quando si guarda un video di premere il tasto blu per visualizzare funzione Go To (Vai). I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente

303. Consigli di uso

• Prima di scollegare l'unità assicurarsi che il dispositivo sia in modalità di riposo.

• Se si ha intenzione di non usare il player per un lungo periodo di tempo, è consigliabile scollegarlo. Telecomando

• Il telecomando funziona fino a una distanza di 7 m dal pannello frontale, entro un angolo di 30°

• La distanza operativa del telecomando dipende dall'ambiente in cui esso viene utilizzato. Connessione a uno schermo

• Quando si connette il player a una TV tramite un'interfaccia AV, assicu- rarsi che il cavo AV sia connesso correttamente.

4.1 Configurazione iniziale

Accendere il player e attendere 40 secondi. Apparirà il menù di ins- tallazione. Seguirne le istruzioni. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 98Configurazione lingua Configurazione Digitale Terrestre (Area, LCN, Controllo Parentale, Blocco Parentale) Configurazione di connessione di rete via cavo I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 99Configurazione schermo. Fine delle configurazioni, per andare al menù principale.

Il menù principale mostra le opzioni TV Digitale, Multimedia, Appli- cazioni e Configurazione. Dopo l'accensione, l'unità va automatica- mente ai canali TV. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 1004.3 TV Digitale Entrare nella sezione TV Digitale per accedere al organizzatore di ca- nali, ai preferiti, alla guida ai programmi, al gestore di registrazione PVR e alle opzioni di ricerca dei canali.

4.3.1 Ricerca di canali

Attraverso questa funzione si possono ricercare canali radio e TV. RICERCA AUTOMATICA (Auto Scan) Scegliere l'opzione di Ricerca automatica: premere OK per iniziare a ricercare e memorizzare canali. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 101RICERCA MANUALE (Manual Scan) Scegliere “Manual scan”, immettere manualmente frequenza e larg- hezza di banda, dare inizio alla scansione e premere “ok” per confer- mare il canale.

4.3.2 Organizzatore di canali (Channel organizer)

Entrare nell’organizzatore di canali. Selezionare un canale con i pulsanti Su/Giù e successivamente pre- mere OK per vedere detto canale. Usare i pulsanti colorati indicati sulla schermata per spostare, can- cellare, aggiungere, modificare o bloccare canali. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 1024.3.3 Editor dei preferiti (Favorite editor) Scegliere l'editor dei canali preferiti e selezionarlo. Seguire le indicazioni in schermata relative alle fun- zioni dei pulsanti colorati e aggiungerle ai propri pre- feriti.

4.3.4 Guida ai programmi (Program guide)

Evidenziare l'opzione guida ai programmi e selezio- narla. Si accederà così al menù elettronico di pro- grammazione EPG. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 1034.3.5 PVR Evidenziare l'opzione PVR e selezionarla. Si vedranno due opzioni: quella di riproduttore PVR e quella di programmazione registrazione (Schedule record). Entrare nella prima. Scegliere il dispositivo di memorizzazione in cui si trova il file da vi- sualizzare e selezionarlo. Entrare nell’opzione di programmazione registra- zione. Mediante i pulsanti colorati indicati in schermata, si potranno aggiungere, modificare e cancellare regis- trazioni. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 1044.4 Applicazioni Evidenziare l’opzione applicazioni e selezionarla. Tra le applicazioni disponibili sono comprese: browser, aggiornamento firmware, ins- tallatore APK, musica, foto, video, amministratore di file OI e You- tube.

4.4.1 Installazione attraverso Multi APK

Connettere il dispositivo USB oppure introdurre la scheda di memo- ria. Premere il pulsante sinistra/destra per evidenziare l'opzione Mul- tiAPK. Premere OK per selezionarla. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 1052. Premere il tasto Su / Giù per evidenziare l'applicazione o il gioco desiderato e premere OK per scaricare.

3. Comparirà un box di dialogo qualora non sia permesso il download

da origini sconosciute.

4. Evidenziare l'opzione di configurazione applicazioni (application

6. Tornare all'interfaccia di download e confermare l'installazione.

7. Confermare installazione

1. Si può visitare il sito Kudroid per scaricare applicazioni, copiarle sulla propria

scheda SD/MMC e installarle.

2. Per l'installazione, si consiglia di utilizzare una scheda SD ad alte prestazioni.

3. Si possono scaricare applicazioni anche da altri siti di applicazioni Android,

ma dato che vi sono incompatibilità tra MID/telefoni cellulari e lettori multime- diali, non siamo in grado di assicurare che qualsiasi applicazione disponibile in un sito Kudroid funzionerà nel dispositivo. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 1064.4.2 Disinstallare applicazioni

1. Scegliere l'opzione “configurazioni” e accedere.

2. Scegliere l'opzione di amministrazione applicazioni (manage ap-

plications) e accedere. 3 Scegliere le applicazioni che si vogliono disinstallare e premere OK per confermare.

4. Disinstallazione.

I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 1074.4.3 Aggiornamento Firmware

1. Copiare il nuovo file firmware nella root directory del dispositivo di

2. Scegliere l'opzione di aggiornamento del firmware e premere OK.

3. Selezionare l'opzione sfoglia (browse) e cercare il file attraverso di essa.

4. Scegliere l'opzione "aggiorna adesso" (upgrade now) e confermarla.

5. Il sistema chiederà ancora conferma dell'aggiornamento.

I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 1086. Il sistema leggerà il nuovo firmware e darà inizio al processo di buffering.

7. Nel processo di aggiornamento, il sistema eliminerà configurazioni

e file. Sulla schermata verrà mostrata una barra di progressione.

8. Alla fine, il player si inizializzerà nuovamente, mostrando poi l’in-

terfaccia di utente principale. Nota: Si prega di non spegnere l'unità durante il processo di aggiornamento, dal momento che si potrebbe provocare un malfunzionamento del dispositivo.

Scegliere l'applicazione di Youtube e accedere. Si disporrà delle op- zioni My Youtube, Video consigliati, Più visti e Ricerca. Nota: Può essere che il programma non funzioni in modo fluido, a seconda della connessione di rete.

Esiste un browser di rete integrato con il motore di ricerca Google di default. Spostarsi alla barra degli indirizzi e mantenere premuto OK. Verrà visualizzato un tastierino virtuale tramite il quale sarà possibile introdurre parole e dati. Nota: Per accedere alla barra degli indirizzi e digitare, premere il tasto SUB-T quando si utilizza il browser Internet. Di seguito premere “Go” per proseguire. Premere “RETURN” per tor- nare al menù precedente. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 1094.5 Multimedia Scegliere l'opzione Multimedia per riprodurre video, musica e immagini.

4.5.1 Riproduzione di Video (Video Player)

Entrare nell'opzione Riproduzione Video. Scegliere la sorgente video: HDD1 (/mnt/usb81) (locale), server mul- timediali (UPNP), archivi condividi di rete (LAN), etc. Premere OK op- pure Play/Pause per riprodurre il video. Il sistema mostrerà tutte le cartelle disponibili. Entrando in dette car- telle, verranno mostrati solo i file nei formati supportati. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV

110OPERAZIONE DEL TELECOMANDO

• Premere i pulsanti su/giù per scegliere il file da riprodurre.

• Premere VOL-/ VOL+ per regolare il volume.

• Premere Mute per silenziare o attivare l'audio. 2/4/8/16/32/64. 2/4/8/16/32/64.

• Premere “■”/ “EXIT” per uscire dalla modalità di riproduzione musica e tornare alla lista di file.

• Premere il pulsante “INFO” per vedere le informazioni relative al file.

• Premere il pulsante per cambiare tra diverse piste audio.

• Premere il pulsante “SUB-T” brevemente per cambiare tra sottotitoli differenti, tenere premuto per un poco questo pulsante per entrare nella configurazione di parametri.

• Premere Home per tornare al menù principale.

• Quando si sta guardando un video o una registrazione, premere il pulsante blu per visualizzare la funzione Vai. Qui è possibile utilizzare i tasti numerici per specificare un punto temporale del file e cliccando su OK si andrà dritti a punto.

Scegliere tra le varie fonti multimediali: HDD1 (/mnt/usb81)(locale), server multimediali (UPNP), reti condivise (LAN)… Premere OK o Play/Pause per iniziare a riprodurre. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente

• Premere il pulsanti per la ricerca rapida all'indietro alle velocità

• Premere il pulsanti per la ricerca rapida in avanti alle velocità

• Premere il pulsanti per riprodurre/mettere in pausa il video.

• Premere il pulsanti per scegliere il video precedente. Premere il pulsante per andare al video successivo.Il sistema mostrerà una lista di tutte le cartelle contenenti file. Apren- dole, si potranno vedere solo i file nei formati supportati.

OPERAZIONI DEL TELECOMANDO

• Premere il pulsanti su/giù per scegliere il file musicale.

• Premere il pulsanti “VOL-/VOL+” per aumentare/diminuire il volume.

• Premere “■” / EXIT per uscire dalla modalità musica e tornare alla lista di file.

• Premere il pulsante INFO per vedere le informazioni relative al file.

• Premere il pulsante MENU per tornare all'interfaccia principale.

4.5.3 Fotografie (Photo)

Scegliere la fonte multimediale: HDD1(/mnt/usb81) (locale), server multimediali (UPNP), file condivisi in rete (LAN)... Premere “OK” o Play/Pausa per riprodurre immagini. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV

• Premere il pulsanti per andare al file precedente. Premere il pulsante per andare al file successivo.

• Premere i pulsanti per riprodurre/mettere in pausa la musica.Il sistema mostrerà una lista con tutte le cartelle. Entrando nelle car- telle si potranno vedere solo i file con formato supportato.

OPERAZIONI DEL TELECOMANDO

• Premere i pulsanti su/giù per andare alla foto precedente o successiva.

• Premere Play/Pause per passare in rassegna automaticamente le immagini.

• Premere il pulsante OK o Play/Pause per scegliere il tipo di esplorazione

• Premere Stop/EXIT per uscire dalla foto e tornare alla lista di file.

• Premere il pulsante INFO per vedere le informazioni relative al file.

• Premere ZOOM per regolare l'ingrandimento dell'immagine.

• Premere HOME per tornare al menù principale. 5.Impostazioni Evidenziare la sezione Impostazioni (Settings) e accedervi. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 113Entrare nel menù Lingua (Language) per selezionare una lingua. Entrare nella sezione Data e Ora (Date & Time). Le opzioni disponibili sono: impostazione data, selezione fuso orario, impostazione ora, im- postazione formato 12/24 ore e impostazione formato data. Entrare nella sezione di impostazione TDT (DVB-T) per accedere alle opzioni: Antenna attiva, LCN, Controllo parentale e blocco. Entrare nella impostazione di rete (Network). Si troveranno le opzioni: Wi-Fi, configurazione Wi-Fi, Ethernet e configurazione Ethernet. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 114Andare alla sezione di impostazioni schermo (Display). Si troveranno le opzioni: uscita video, luminosità, contrasto, saturazione, tonalità colore, regolazione overscan e rapporto di aspetto (Aspect Ratio). Entrare nella configurazione audio (Sound). Si troveranno le seguenti opzioni audio: HDMI PCM, SPDIF PCM, SPDIF Raw e HDMI Raw. Entrare nella configurazione di memoria (Storage). Le opzioni dispo- nibili sono: attivazione di database multimediale, dati sullo spazio dis- ponibile, accesso a schede SD e dispositivi USB. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 115Andare a Impostazioni applicazioni. Si troveranno queste opzioni: ri- sorse sconosciute (permette di installare applicazioni che non ap- partengono a Market), amministrazione applicazioni (per amministrare applicazioni installate per uscire da esse) e sviluppo (configurazione di opzioni per sviluppo di applicazioni). Entrare nelle impostazioni di privacy. Qui si potranno ripristinare i va- lori di impostazione di fabbrica, cancellando tutti i dati dell'unità. Entrare nell'opzione “About”. Qui si potranno consultare le informa- zioni legali, il numero di versione Android, la versione di kernel, l'in- dirizzo MAC Ethernet, e il numero di fabbrica. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 116Domande più frequenti Che cosa occorre fare se non si vedono immagini con connessione per video composito o HDMI?

1. Controllare che il cavo sia connesso correttamente. Per favore, se-

guire le istruzioni del manuale.

2. L'uscita video non corrisponde a quella dello schermo. Premere il

pulsante OUTPUT del telecomando per cambiare modalità.

3. Assicurarsi che lo schermo riceva il segnale e configurarlo in mo-

dalità di visione appropriata. Perché non si riesce e a entrare in Internet dopo un aggiornamento? Occorre reinizializzare la connessione di rete nella sezione imposta- zioni. Perché si utilizza il buffering?

1. Per garantire la fluidità dei video riprodotti dal menù di ITV o di

altri video on-line.

2. Si può anche utilizzare quando richiesta una larghezza di banda re-

lativamente elevata. Come si installano le applicazioni?

1. Copiare il file dell'applicazione su dispositivo USB o scheda SD.

2. Selezionare ‘applicazione’ nel menù principale, e all'interno di

questa sezione scegliere l'opzione amministratore di file OI.

3. Scegliere un dispositivo USB esterno o una scheda SD.

4. Dare inizio all'installazione.

Perché il software non funziona a schermo pieno? Perché alcuni programmi hanno una risoluzione predefinita e questa non corrisponde alla risoluzione di uscita del riproduttore. Per questo non possono essere visualizzati a schermo pieno. I TA L I A N O Easy Player Net TV // Manuale dell’Utente 117Come richiamare facilmente siti web visitati abitualmente? Andare a preferiti nel menù principale. Aggiungere il nome e il link del sito per l'accesso successivo. Si può anche aprire il sito Web, premere menù sul telecomando e evidenziare Aggiungi, poi introdurre il nome del sito e il suo indirizzo Web e alla fine premere OK. I TA L I A N O Manuale dell’Utente // Easy Player Net TV 118Specifiche Sistema Operativa: Android 2.2 O.S CPU: ARM9 400MHZ (Overclock a 600MHZ) Connessione Video: HDMI1.3 Connessione Audio: HDMI1.3; Optica S/PDIF Alimentazione: 100-240V Output: 5V/2A DDR2: 256MB Nand Flash: 256MB Interfaccia USB: USB 2.0 Host X3; Requisiti del Sistema: PC:98SE/ME/2000/XP/Vista/ Win7 File system: FAT16/FAT32/NTFS/EXT2/EXT3 Audio per video: AAC-LC, AC3, AMR-NB, DTS, FLAC, PRO,