BD320 - Rádio BLAUPUNKT - Manual de utilização gratuito

Marca	Blaupunkt
Modelo	BD320
Tipo de produto	Rádio relógio portátil
Alimentação	Adaptador de rede 5V DC (não incluído) ou 3 pilhas 1,5V R6/UM3/AA (não incluídas)
Faixas de frequência	FM e OM (PO)
Número de preseleções	20 (10 FM + 10 OM)
Funções principais	Rádio FM/OM, alarme, despertar por buzina ou rádio, temporizador (sleep), relógio 12/24h, 20 preseleções
Exibição	Tela LCD
Antena	Antena telescópica FM
Conectividade	Conector para fones 3,5 mm, conector DC IN 5V
Controles	Botões TUNING, SLEEP, ALARM, PRESET, MEMO, BAND, ON/OFF, SNOOZE, botão giratório VOLUME, interruptor de bloqueio
Número de pilhas	3 pilhas 1,5V tipo AA
Autonomia com pilhas	Não especificada (variável conforme uso e tipo de pilhas)
Manutenção e limpeza	Use um pano macio e seco. Não use solventes ou produtos abrasivos.
Segurança	Não obstrua as aberturas de ventilação. Não exponha a gotas ou respingos. Distância mínima de 5 cm ao redor do aparelho. Não coloque objetos cheios de água (vasos) sobre o aparelho. Pressão acústica excessiva nos fones pode danificar a audição.
Temperatura de operação	Clima temperado
Dimensões (aprox.)	Não especificadas – portátil, dimensões compactas
Peso (aprox.)	Não especificado

Perguntas frequentes - BD320 BLAUPUNKT

Como ajustar a hora no Blaupunkt BD320?

Após ligar, pressione uma vez em MEMO. A tela exibirá '24 HR' piscando. Use os botões TUNING (+/-) para escolher o formato 12H ou 24H, depois pressione MEMO. As horas piscam: ajuste-as com os botões TUNING, confirme com MEMO. Em seguida, os minutos piscam: ajuste-os e confirme com MEMO.

Como ajustar o alarme?

No modo de espera (rádio desligado), pressione e segure ALARM até que 'ALM' e as horas pisquem. Use TUNING para ajustar a hora, pressione ALARM para confirmar. Em seguida, ajuste os minutos da mesma forma e confirme com ALARM. Para escolher o modo de despertar (buzina ou rádio), pressione ALARM várias vezes até ver o ícone correspondente.

Como memorizar uma estação de rádio?

Sintonize a estação desejada com os botões TUNING. Pressione uma vez em MEMO: 'M' e '1' piscam. Use TUNING para escolher um número de preseleção (1 a 10 por faixa) e pressione MEMO para confirmar. Repita para até 10 estações FM e 10 OM.

Como chamar uma estação memorizada?

No modo rádio, pressione os botões PRESET (ou TUNING dependendo do modelo) para selecionar o número da estação memorizada. O número e a frequência são exibidos.

Como usar a função temporizador (sleep)?

No modo rádio ligado, pressione SLEEP para selecionar a duração antes do desligamento automático: 120, 90, 60, 45, 30, 15 ou 00 minutos (00 desativa o sleep). O indicador 'SLEEP' é exibido. Para ver o tempo restante, pressione brevemente SLEEP.

Como parar o alarme?

Para parar o alarme momentaneamente, pressione SNOOZE; ele se repetirá após 9 minutos. Para pará-lo definitivamente até o dia seguinte, pressione ON/OFF. Para cancelar completamente o alarme, pressione ALARM várias vezes até que os indicadores de alarme desapareçam.

Como melhorar a recepção do rádio?

Para FM, estenda completamente a antena telescópica. Para OM (PO), oriente o aparelho horizontalmente para uma melhor recepção.

Que tipo de pilhas usar e como substituí-las?

Use 3 pilhas 1,5V do tipo R6/UM3/AA (não incluídas). Abra a tampa do compartimento de pilhas deslizando-a, insira as pilhas respeitando as polaridades (+/-) indicadas e feche. Substitua-as quando o volume diminuir, o som ficar distorcido ou o ícone de bateria fraca aparecer.

Posso usar fones de ouvido com este rádio?

Sim, conecte fones de ouvido (não incluídos) no conector para fones na lateral do aparelho. Atenção: a audição prolongada em volume máximo pode danificar a audição.

Como limpar o aparelho?

Use um pano macio e seco. Não use solventes, produtos químicos ou abrasivos. Certifique-se de que o aparelho está desligado e desconectado antes da limpeza.

MANUAL DE UTILIZADOR BD320 BLAUPUNKT

Rádio PLL digital de viagem

Manual do Usuário

Leia as instruções cuidadosamente antes de usar a unidade.

CONTROLES GERAIS

1. Ecrã LCD
2. Botões TUNING
3. Botão SLEEP
4. Botão ALARM
5. Botões de presintonização
6. Botão MEMO
7. Botão BAND, Botão ON/OFF
8. Botão de VOLUME+/-
9. Coluna
10. Botão SNOOZE
11. Interruptor de bloqueio
12. Antena telescópica FM
13. Gancho de correia
14. Entrada de auriculares
15. ENTRADA DC 5V
16. Compartimento de pilhas

ALIMENTAÇÃO

Escolha uma das fontes de alimentação seguintes.

• Transformador AC (não incluído): Entrada AC ~ 110-240V 50-60Hz; Saída DC 5V
• 3 pilhas 1,5V R6/UM3/AA (não incluídas)

Ligação de potência

Ligue um transformador AC (não incluído) à entrada DC 5V do aparelho e à tomada principal.

Cuidado!

• Verifique se a tensão marcada na chapa de classificação do transformador corresponde à alimentação local.
• Nunca use um transformador AC danificado, disponha-o numa posição segura e assegure-se que não está sujeito a entalamento ou pressão. Se a ficha estiver danificada consulte um agente de reparação qualificado.
• O transformador AC é usado como dispositivo para desligar e deve manter-se prontamente acessível. Para desligar completamente a alimentação, o transformador AC deverá ser desligado totalmente da tomada. O transformador AC não deverá ser obstruído ou deverá estar facilmente acessível durante a utilização pretendida.

Funcionamento das pilhas

1. Rere a tampa do compartimento das pilhas deslizando-o para fora na direção da seta.
2. Coloque 3 pilhas 1,5V tamanho R6/UM3/AA no compartimento. Faça corresponder as polaridades (+/-) às marcações dentro do compartimento.
3. Recoloque a tampa.

Observações sobre as pilhas (não fornecidas)

• Não misture pilhas novas com velhas. Nunca recarregue as pilhas, nem as aqueça ou desmonte.
• As pilhas não deverão ser expostas a calor excessivo como sol, fogo ou semelhante.
• Não deite as pilhas no fogo!
• Deverá ter atenção aos aspectos ambientais de reciclagem das pilhas. As pilhas devem ser substituídas quando: O volume diminui, ou o som ficar distorcido durante o funcionamento. A aparência do ícone da bateria no ecrã indica que as pilhas estão fracas. Substitua-as por novas.
• De forma a evitar fugas, retire as pilhas se não usar o dispositivo durante um longo período.
• Respeite o ambiente. Antes de deitar as pilhas fora, contacte o seu distribuidor que poderá ser capaz de reciclá-las correctamente no local correto.

CUIDADO:

Perigo de explosão das pilhas se colocadas incorrectamente. Substitua-as pelo mesmo tipo ou equivalente.

DEFINIÇÃO DE HORAS

Depois de colocadas as pilhas, o ecrã mostra "0:00".

1. Pressione MEMO uma vez para entrar no modo de definição da hora. O visor piscará "24 HR". Sintonize com a para selecionar o formato de horas 24H ou 12H.
2. Pressione de novo em MEMO para confirmar e os dígitos das horas piscam.
3. Sintonize com / para encontrar as horas. Pressione em MEMO para confirmar e piscam os dígitos dos minutos.
4. Sintonize para encontrar os minutos e pressione de novo em MEMO para confirmar.

DEFINIÇÃO DO ALARME

1. No modo Standby, pressione e deixe pressionado o botão ALARM até que o indicador do alarme pisque.
2. Sintonize com para ajustar as horas. Pressione em ALARM para confirmar e piscar os dígitos dos minutos.
3. Sintonize para encontrar os minutos e pressione em ALARM para confirmar.

Definir tipo de alarme

1. Pressione repetidamente em ALARM para selecionar o tipo de alarme entre

Esta imagem aparece e um som de campainha liga-se quando a hora de alarme chega.

• Acordar ao som de rádio
• Siga os passos em "Ouvir o rádio" para selecionar a sua estação de rádio desejada e ajustar o nível de som do alarme.

Esta imagem aparece e um som do rádio liga-se quando a hora de alarme chega.

Verificação da hora de alarme

Mantenha premido ALARM até que veja a piscar a hora de despertar.

Silenciar momentaneamente o alarme

Pressione SNOOZE para desligar temporariamente o alarme. O alarme irá ligar-se de novo quando o período de soneca terminar.

Nota: o período de soneca são 9 minutos.

Parar o alarme

Pressione em ON/OFF: O alarme irá parar, e irá atuar de novo 24 horas depois.

Cancelar definição de despertar

Pressione repetidamente em ALARM até que todos os indicadores de alarme desapareçam do ecrã.

ADORMECER A OUVIR RÁDIO

No modo sleep, o rádio desliga-se automaticamente depois de um tempo específico.

No modo rádio ON, pressione em SLEEP para selecionar a duração desejada até desligar de entre 120-90-60-45-30-15-00.

• Ao selecionar "00" a função sleep passa para OFF, o indicador SLEEP desaparece do ecrã.

Quando no modo SLEEP, pressione o botão SLEEP para ler o tempo restante.

USO DO RÁDIO

Ouvir rádio

• Pressione em ON/OFF.
• Selecione a frequência FM/MW ao pressionar em BAND.
• Selecione a estação de rádio desejada com os botões.
• Ajuste o volume com o botão de VOLUME.

Para melhorar a qualidade de recepção do rádio:

FM: Estique a antena telescópica.

MW: Rode o aparelho horizontalmente para uma melhor recepção.

Guardar as estações predefinidas

1. Sintonize uma estação a ser guardada como estação predefinida (consulte "Ouvir rádio").
2. Pressione em MEMO uma vez e verá "M" e um "1" a piscar no ecrã.
3. Pressione Preset / para selecionar um número predefinido.
4. Pressione em MEMO para guardar a estação no número predefinido selecionado.
5. Repita os passos anteriores para predefinir um máximo de 10 estações para MW e FM, respetivamente.

Seleção de estações prediletas

Ligue os auriculares (não incluídos) à entrada respetiva na unidade.

O uso contínuo de auriculares num volume elevado pode danificar a audição do utilizador.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

IMPORTANTE

• A ventilação não deverá ser impedida através de obstruções das aberturas de ventilação com objetos como jornais, toalhas, cortinas, etc.
• Não colocar sob o aparelho fontes de fogo, como velas acesas.
• Use o aparelho em climas moderados.
• O aparelho não deverá ser exposto a pingos ou salpicos.
• Garanta uma distância mínima de 5cm na vizinhança do aparelho para uma ventilação adequada.
• Não coloque objetos com líquidos, como vasos, sobre o aparelho. A chapa de classificação está nas costas da unidade.
• Pressão de som excessiva dos auriculares e auscultadores pode provocar perdas auditivas.
• Sob influência de picos de tensão e/ou fenómenos electrostáticos, o produto pode funcionar mal e necessitar de que o reinicie.

Se em qualquer altura no futuro precisar de deitar fora este produto, tenha atenção que os produtos elétricos em desuso não podem ser deitados fora com o lixo doméstico. Recicle-o no local apropriado. Consulte a Legislação Local ou o seu revendedor para saber como reciclar. (Diretiva de Reciclagem de equipamento elétrico e eletrónico)

Nota: O desenho e as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

© 2011 Todos os direitos reservados por Blaupunkt. Este material apenas poderá ser reproduzido, copiado ou distribuído para uso pessoal.

Holandês