BD320 - Rádió BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

Márka	Blaupunkt
Modell	BD320
Terméktípus	Hordozható ébresztő rádió
Tápellátás	5V DC hálózati adapter (nem tartozék) vagy 3 db 1,5V R6/UM3/AA elem (nem tartozék)
Frekvenciasávok	FM és MW (PO)
Előválasztások száma	20 (10 FM + 10 MW)
Fő funkciók	FM/MW rádió, ébresztés, ébresztés hangjelzéssel vagy rádióval, szundi (alvás) funkció, 12/24 órás óra, 20 előválasztás
Kijelző	LCD kijelző
Antenna	Teleszkópos FM antenna
Csatlakozók	3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó, 5V DC bemenet
Kezelőszervek	TUNING, SLEEP, ALARM, PRESET, MEMO, BAND, ON/OFF, SNOOZE gombok, VOLUME hangerőszabályzó, reteszelő kapcsoló
Elemek száma	3 db 1,5V AA típusú elem
Elemekkel működési idő	Nincs meghatározva (használattól és elemtípustól függően változó)
Karbantartás és tisztítás	Használjon puha, száraz rongyot. Ne használjon oldószereket vagy dörzsölő hatású termékeket.
Biztonság	Ne zárja el a szellőzőnyílásokat. Ne tegye ki cseppeknek vagy fröccsenő víznek. Tartsa az eszközt minimálisan 5 cm távolságra más tárgyaktól. Ne helyezzen vízzel töltött tárgyakat (pl. vázát) az eszközre. Túlzott hangnyomás a fejhallgatón halláskárosodást okozhat.
Üzemi hőmérséklet	Mérsékelt éghajlat
Méretek (kb.)	Nincs meghatározva – hordozható, kompakt méretek
Súly (kb.)	Nincs meghatározva

Gyakran ismételt kérdések - BD320 BLAUPUNKT

Hogyan állítsam be az időt a Blaupunkt BD320-on?

Bekapcsolás után egyszer nyomja meg a MEMO gombot. A kijelzőn a '24 HR' villogni fog. Használja a TUNING (+/-) gombokat a 12H vagy 24H formátum kiválasztásához, majd nyomja meg a MEMO gombot. Az óraérték villogni kezd: állítsa be a TUNING gombokkal, erősítse meg a MEMO gombbal. Ezután a percérték villog: állítsa be és erősítse meg a MEMO gombbal.

Hogyan állítsam be az ébresztést?

Készenléti üzemmódban (a rádió kikapcsolva) tartsa lenyomva a ALARM gombot, amíg az 'ALM' és az óraérték villogni nem kezd. Használja a TUNING gombot az óra beállításához, nyomja meg a ALARM gombot a megerősítéshez. Ezután ugyanígy állítsa be a perceket, és erősítse meg a ALARM gombbal. Az ébresztési mód kiválasztásához (hangjelzés vagy rádió) nyomja meg többször a ALARM gombot, amíg a megfelelő ikon meg nem jelenik.

Hogyan tároljak el egy rádióállomást?

Hangolja be a kívánt állomást a TUNING gombokkal. Nyomja meg egyszer a MEMO gombot: 'M' és '1' villogni fog. Használja a TUNING gombot egy előválasztási szám kiválasztásához (1-10 sávonként), majd nyomja meg a MEMO gombot a megerősítéshez. Ismételje meg legfeljebb 10 FM és 10 MW állomás esetén.

Hogyan hívjam elő a tárolt állomást?

Rádió üzemmódban nyomja meg a PRESET (vagy a modelltől függően TUNING) gombokat a tárolt állomás számának kiválasztásához. A szám és a frekvencia megjelenik.

Hogyan használjam a szundi (alvás) funkciót?

Bekapcsolt rádió üzemmódban nyomja meg a SLEEP gombot az automatikus kikapcsolás időtartamának kiválasztásához: 120, 90, 60, 45, 30, 15 vagy 00 perc (00 kikapcsolja a sleep funkciót). A 'SLEEP' jelzőfény megjelenik. A hátralévő idő megtekintéséhez röviden nyomja meg a SLEEP gombot.

Hogyan kapcsoljam ki az ébresztést?

Az ébresztés ideiglenes kikapcsolásához nyomja meg a SNOOZE gombot; 9 perc múlva újra megszólal. A végleges kikapcsoláshoz másnapig nyomja meg az ON/OFF gombot. Az ébresztés teljes törléséhez nyomja meg többször az ALARM gombot, amíg az ébresztésjelzők el nem tűnnek.

Hogyan javíthatom a rádióvételt?

FM esetén húzza ki teljesen a teleszkópos antennát. MW (PO) esetén tartsa az eszközt vízszintesen a jobb vétel érdekében.

Milyen típusú elemeket használjak, és hogyan cseréljem ki őket?

Használjon 3 db 1,5V-os R6/UM3/AA típusú elemet (nem tartozék). Nyissa ki az elemfiók fedelét elcsúsztatva, helyezze be az elemeket a jelölt polaritásnak (+/-) megfelelően, majd csukja vissza. Cserélje ki az elemeket, ha a hangerő csökken, a hang torzul, vagy megjelenik az alacsony töltöttséget jelző ikon.

Használhatok fejhallgatót ehhez a rádióhoz?

Igen, csatlakoztasson fejhallgatót (nem tartozék) a készülék oldalán található fejhallgató-csatlakozóba. Figyelem: a hosszú ideig tartó teljes hangerős hallgatás halláskárosodást okozhat.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Használjon puha, száraz rongyot. Ne használjon oldószereket, vegyszereket vagy dörzsölő anyagokat. Tisztítás előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ki van kapcsolva és ki van húzva a hálózatból.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BD320 BLAUPUNKT

Hordozható PLL Digitális Rádio Használautasítás

Kérjuk, a keszülk hasznalatbavetele el' alaposan olvassa el a hasznala utasitast.

KEZELÖELEMEK

1. LCD kijelzo
2. Hangolótarcsa (TUNING)
3. Alvás funkció gomb (SLEEP)
4. Ebresztó gomb (ALARM)
5. "Beprogramozo" gombok (PRESET)
6. Tárológomb (MEMO)
7. Sáválasztó gomb (BAND)
8. Be/Kikapcsolo (ON/OFF)
9. Hangerószabályzo (VOLUME) +/-
10. Hangszóró
11. Szundi gomb (SNOOZE)
12. Reteszelés (LOCK)
13. FM teleszkópos antenna
14. Hordpánartó
15. Fülhallgató csatlakozó
16. DC csatlakozó (DC IN 5V)
17. Elemtarto rekesz

FESZULTSEGELLATAS

Válassza ki, hogy milyen mádon szeretné hasznalni keszülékét:

• AC adapter (nem tartozék): Bemenet AC ~ 110-240V 50-60Hz; Kimenet DC 5V
• 3 darab R6/UM3/AA 1.5V-os elem (nem tartozék)

Feszültsegellatás halóza feszültseggel

Csatlakoztassa az AC adaptert (nem tartozek) a keszulek DC IN 5V csatlakozojahoz es a fali aljzathoz.

Vigyázat!

Ellenorizze, hogy az adapter adaablajan jerze feszultseg megfele-l a helyi haloza feszultsegnek.
- Sose hasznaljon serult AC adaptert, a haloza kabelBiztonsagosan helyeze el es gyozodjon meg arrol, hogy az szabadon all, es nem csipod be. Ha a haloza kabel serult forduljon szakkepze szerelohoz.
- Az AC adapter megszakitóeszkóként használatos ezert muködókesnek kell maradnia. A keszülk áramellátásanak teljes megszüntetéséhez a keszülk pátkábelét a fali aljzatból teljesen ki kell huzni. Az AC adaptert muködés kozben letakarni nem szabad, szabadon hozaféretonek kell maradnia.

Feszültsegellatás elementkelle

1. Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelet a nyil irányába kifelé csusztatva.
2. Helyezzen be 3 darab R6/UM3/AA 1.5V-os element az elementartó rekesze. Győződjön meg arról, hogy a rekeszben jalze polaritás jeleknek (+/-) megfeleloen helyezte be.
3. Helyeze vissza az elementartó rekesfedelet.

Ovintézkédèsek az elementek (nem tartozék) használatánal

• Ne keverje a kūlónbozó pusu elementek és ne használjon egyszerre használt és ú elementi!
• Soha ne probálajú uyfra feltolteni, hó hatásanak kitenni, vagy szétzedni az elementek!
• Az elementket ovja a magas hómér sékleól, ne tegy ki pédául kozvetlen napfény hatásanak, ne helyezte tuz kozelébe, stb.
• Az elementek égólángba dobni los!

Vegeyegylelembeakornyezetvedelmieloirasokataz elementk eldobasanal.
· Az elementek ki kell cserelni, ha a hangero magatol csokken, vagy ha mukodses kozben a hangminoseg torzul.
A "” ikon megjelenese a kijelzón azt jalzi, hogy az elemek hamarosan kifogynak. Cserélje ki öket üj elemekkel.
A szivargas megelozese erdekében tavolitsa el az elementek, ha a keszuleket hosszabb ideig nem fogja hasznalni.
Mieló eldobná az elementek, kérjen tanácsot viszonteladójától, ak iesetleg ujrafelhasználasra visszavehe azokat.

VIGYAZAT!

A helytelenül behelyezett elem felrobbanhat! Csak ugyanolyan, vagy egyenertekü elementek hasznaljon.

AZ IDO BEALLITASA

Miután behelyezte az elementek, a kijelzó "0:00" -t fog mutatni.

1. Nyomja meg a tárológombot (MEMO) egyszer, hogy az orabeallitasi funkcióba lépjen. A kijelzón "24H" kezd el villogni. Ezután nyomja meg a / gombot, hogy kivalassza a 24, vagy 12 orás idóformátumot.
2. Nyomja meg ujra a taroLOGombot (MEMO), es az ora kijelzoe kezd el villogni.
3. Nyomja meg a gombat, hogy beallitsa az orat. Megerosités vège nyomja meg a tárológombat (MEMO) és a perc kijelője kezd el villoggni.
4. Nyomja meg a gombat, hogy beallitsa a perceket, es megerosités vège nyomja meg ujra a tárológombat (MEMO).

EBRESZTÉS BEALLITASA

Ebensztési idő beallitasa

1. Készenle allapotban (Standby) tartsa lenyomva az Ébresztő gombot (ALARM), amig az "ALM" mod meg nem jelenik, és az ora kijelzője nem kezd el villogni.
2. Nyomja meg a gombat, hogy beallitsa az orat. Megerosités vexe nyomja meg a Ebresztogombat (ALARM), es a perc kijelzje kezd el villogni.
3. Nyomja meg a / gombat, hogy beallitsa a perceket, es megerosités vége nyomja meg ujra az Ebresztő gombat (ALARM).

Az ebresztési mod beallitasa

1. Az Ébresztő gomb (ALARM) segítségevel valassza ki, hogy milyen ébresztót akar beállitani: “ © ” vagy “ J ”

2. Ebresztés oracsorgessel

3. t mutató kijelzónél a keszülék csörögni kezd, amikor eléri a beallíto ebresztési idǒt.

4. Ebresztés rádioval

5. Kovesse a "Rádio múkódése"-ben leírt lépèseket, hogy kivalassza a kívant rádioallomást és allitsa be az ébresztési hangerőszintet.

6. -t mutató kijelzónél a keszülék bekapcsolja a rádió, amikor eléri a beallíto ébresztési idöt.

Ebensztési idó ellenorzese

Tartsa lenyomva az Ebensztog gombot (ALARM), amig villogva megjelenik a beallito ebensztesi ido.

Az ebresztés atmene kikapcsolasa

Az ebresztó atmene kikapcsoláshoz nyomja meg a Szundi gombot (SNOOZE). A szundi után az ebresztó uyra bekapcsol. Megjegyzés: A szundi 9 percig tart.

Az ébresztés kikapcsolása

Nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombot (ON/OFF). Az ébresztó kikapcsol és 24 orát követően szölal meg újra.

Az ebresztó teljes kikapcsolása

Tobbször egymás után nyomja meg ébresztő gombot (ALARM), amíg az ébresztést mutató ikonok eltünnek a kijelzöról.

Alvasi funkcioban a radió a beprogramozo idó után automakusan kikapcsol.

Amikor a rádio be van kapcsolva, valassza ki a kivant idóartamot (120-90-60-45-30-15-00 perc), am után a rádio kikapcsol.

• Ha "00" -t valaszt, azzal az alvasi funkciót kikapcsolja, és a funkciót mutató jelek eltünnek a kijelzöról. Alvasi funkcióban az Alvás funkció gombbal (SLEEP) Ellenőrizhe, hogy mennyi maradt meg a beállito időból.

A RADIOMUKODSE

A rádio hallgatasa

• Nyomja meg a Be/Kikapcsoló gombat (ON/OFF).
• Valassza ki a kivist frekvenciát (FM/AM (MW)) a Sávvalaszto gomb (BAND) segitéségevel.
• Nyomja meg a « vagy » gombot, hogy a kívant rádioallomásra hangolja készülkét.
• Alitsa be a hangerosztet (VOLUME).

A radiovétel minoségének javitasaert:

FM: Húzza ki a teleszkópos antennát.

AM (MW): Forgassa a keszüléket vizszintesen addig, amig eléri a legjobb vételt.

A radioallomások beprogramozása (PRESET)

1. Allitsa be a beprogramozni kivist rádioálomást (Isd. "A rádio hallgátása").
2. Nyomja meg a tárológombot (MEMO). A kijelzón megjelenik az "M" és egy villogó "1"-es.
3. Nyomja meg a gombot, hogy kivalassza a beprogramazo ado sorszamat.
4. Nyomja meg ujra a tarologombot (MEMO), hovy a keszulek elmentse a radioallomast a megado szamon.
5. Ismételje a fen lépèsek et az adok beprogramozásához (10 AM/10 FM (MW)).

Beprogramazo radioallomás kivalasztása

1. Gyózódjön meg, hogy a Beprogramozo funkcióban van.
2. Nyomja meg a "Beprogramazo" gombot (PRESET) , hogy kivalasszon egy beprogramozo szamot.

A RADIó HASZNÁLATA FULHALLGATÓVAL

Csatlakoztassa a fulhallgató (nem tartozék) a keszülkhez a fulhallgató csatlakozón keresztül.

A fulhallgatok tulzo hangnyomason torten'tartos hasznalata hallaskarosodashoz gezethet.

BIZTONSAGI ELOIRASOK

FONTOS!

• A szellózést nem szabad megakadályozni azzal, hogy pl. ujságpapírral, teritóvel, fuggönnyel vagy hasonlóval eltakarja

a szellozonyilasokat.

• Ne helyezzen nyilt langforrást (pl. gyertyat) a keszülékre!
  Hasznalja keszülékét mersékelt homersékleten.
  Tartsa tavol keszülkét froccseno viztol, vagy vizbe merulestol.
  A megfelelo szellózs érdekében biztositson legalabb 5 cm szabad helyet a készülék korul.
• Ne helyezzen folyadekkal tolt targyat (pl. vazat) a keszulekre.
  -Azadabla a keszulek hatuljaban van.
  A fulhallgato es a fejhallgato tulzo hangnyomason tortenohasznalata hallaskarosodashoz gezethet.
  Ha gyors villamos tranziens es/vagy elektrosztakus kisules hatasara a keszulek nem mukodik megfeleloen, kapcsolja ki a keszuleket teljesen, majd csatlakoztassa ujra.

a barmikor tul szeretne adni ezen a terméken, kérjuk jegyeze meg, hogy az elektronikai hulladéktermékeket nem szabad házartási hulladéktárolóba helyezni! Kérjuk, vige yel megfelelo hulladéktárolóba. Üjrahasznosítás tanácsert forduljon a Helyi Hatóságokhoz vagy a kiskereskedőhöz. (Elektromos és Elektronikai Hulladék Berendezés Rendelet)

Megjegyzés: A termek külleme és specikáció előzetes értesítés nélkül megvaltoztathatók.

© 2011 A Blaupunkt minded jogot fenntart. A használa utasítás kizárolag személyes celra mxsolhato és terjeszthetó.

C

トラル テジタル PLL マジ才

使用者二凸

二卜操作前取脱説明書告<公請<

一般口卜口一儿