BD320 - Radio BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Blaupunkt
Model	BD320
Tip produs	Radio ceas deșteptător portabil
Alimentare	Adaptor de rețea 5V CC (nu este inclus) sau 3 baterii de 1,5V R6/UM3/AA (nu sunt incluse)
Benzi de frecvență	FM și MW (PO)
Număr de preselecții	20 (10 FM + 10 MW)
Funcții principale	Radio FM/MW, alarmă, deșteptare prin buzzer sau radio, somn (sleep), ceas 12/24h, 20 preselecții
Afișaj	Ecran LCD
Antenă	Antenă telescopică FM
Conectivitate	Mufă căști 3,5 mm, mufă DC IN 5V
Comenzi	Butoane TUNING, SLEEP, ALARM, PRESET, MEMO, BAND, ON/OFF, SNOOZE, buton rotativ VOLUM, comutator de blocare
Număr de baterii	3 baterii 1,5V tip AA
Autonomie pe baterii	Nespecificată (variabilă în funcție de utilizare și tipul bateriilor)
Întreținere și curățare	Utilizați o cârpă moale și uscată. Nu utilizați solvenți sau produse abrazive.
Siguranță	Nu blocați orificiile de ventilație. Nu expuneți la picături sau stropi. Distanță minimă de 5 cm în jurul aparatului. Nu plasați obiecte umplute cu apă (vaze) pe aparat. Presiunea acustică excesivă la căști poate deteriora auzul.
Temperatură de funcționare	Climat temperat
Dimensiuni (aprox.)	Nespecificate – portabil, dimensiuni compacte
Greutate (aprox.)	Nespecificat

Întrebări frecvente - BD320 BLAUPUNKT

Cum se reglează ora pe Blaupunkt BD320?

După pornire, apăsați o dată pe MEMO. Ecranul afișează '24 HR' intermitent. Utilizați butoanele TUNING (+/-) pentru a alege formatul 12H sau 24H, apoi apăsați pe MEMO. Orele clipesc: reglați-le cu butoanele TUNING, confirmați cu MEMO. Apoi minutele clipesc: reglați-le și confirmați cu MEMO.

Cum se reglează alarma?

În modul standby (radio oprită), apăsați lung pe ALARM până când 'ALM' și orele clipesc. Utilizați TUNING pentru a seta ora, apăsați pe ALARM pentru a confirma. Apoi setați minutele în același mod și confirmați cu ALARM. Pentru a alege modul de trezire (buzzer sau radio), apăsați de mai multe ori pe ALARM până când vedeți pictograma corespunzătoare.

Cum se memorează un post radio?

Sintonați postul dorit cu butoanele TUNING. Apăsați o dată pe MEMO : 'M' și '1' clipesc. Utilizați TUNING pentru a alege un număr de preset (1 până la 10 pe bandă) apoi apăsați pe MEMO pentru a confirma. Repetați pentru până la 10 posturi FM și 10 MW.

Cum se recheamă un post memorat?

În modul radio, apăsați butoanele PRESET (sau TUNING în funcție de model) pentru a selecta numărul postului memorat. Numărul și frecvența se afișează.

Cum se utilizează funcția de somn (sleep)?

În modul radio pornit, apăsați SLEEP pentru a selecta durata până la oprirea automată: 120, 90, 60, 45, 30, 15 sau 00 minute (00 dezactivează somnul). Indicatorul 'SLEEP' se afișează. Pentru a vedea timpul rămas, apăsați scurt pe SLEEP.

Cum se oprește alarma?

Pentru a opri alarma temporar, apăsați SNOOZE; aceasta se va repeta după 9 minute. Pentru a o opri definitiv până a doua zi, apăsați ON/OFF. Pentru a anula complet alarma, apăsați de mai multe ori ALARM până când indicatoarele de alarmă dispar.

Cum se îmbunătățește recepția radio?

Pentru FM, desfășurați complet antena telescopică. Pentru MW (PO), orientați aparatul orizontal pentru o recepție mai bună.

Ce tip de baterii se utilizează și cum se înlocuiesc?

Utilizați 3 baterii de 1,5V tip R6/UM3/AA (nu sunt incluse). Deschideți capacul compartimentului de baterii glisându-l, introduceți bateriile respectând polaritățile (+/-) indicate, apoi închideți. Înlocuiți-le când volumul scade, sunetul este distorsionat sau apare pictograma baterie descărcată.

Pot folosi căști cu această radio?

Da, conectați căști (nu sunt incluse) în mufa pentru căști de pe partea laterală a aparatului. Atenție: ascultarea prelungită la volum maxim poate deteriora auzul.

Cum se curăță aparatul?

Utilizați o cârpă moale și uscată. Nu utilizați solvenți, produse chimice sau abrazive. Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat înainte de curățare.

MANUAL DE UTILIZARE BD320 BLAUPUNKT

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a opera unitatea.

COMENZI GENERALE

1. Afișaj LCD
2. Butoane TUNING (ACORD)
3. Buton SLEEP (OPRIRE TEMPORIZATĂ)
4. Butonul ALARM (ALARMA)
5. Buton Preset (Presetare)
6. Buton MEMO (MEMORIE)
7. Buton BAND (BANDA)
8. Buton ON / OFF (PORNIT / OPRIT)
9. Buton VOLUME+/- (VOLUM +/-)
10. Difuzor
11. Buton SNOOZE (AMÂNARE)
12. Comutator de blocare
13. Antena telescopică FM
14. Inel pentru curea
15. Mufa căști
16. Mufa DC IN 5V (intrare CC 5 V)
17. Compartiment pentru baterii

ALIMENTARE

Alegeți una din sursele de alimentare de mai jos.

Adaptor CA (nu este furnizat): Intrare CA ~ 110 - 240 V, 50 - 60 Hz; Ieșire 5 V CC - 3 baterii de 1,5 V R6/UM3/AA (nu sunt furnizate)

Conectarea la alimentarea electrică

Conectați un adaptor CA (nu este furnizat) la mufa DC IN 5V a unității și la priza de perete.

Atenție!

• Verificați dacă tensiunea marcată pe plăcuța cu specificații a adaptorului corespunde cu alimentarea electrică locală.
• Nu folosi niciodată un adaptor de curent alternativ care este deteriorat; dirijați cablul de alimentare într-un mod sigur și asigurați-vă că nu este expus pericolului de agățare sau ciupire. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, consultați un agent de service calificat.
• Adaptorul CA este folosit ca dispozitiv de deconectare și trebuie să rămână ușor accesibil. Pentru a deconecta complet alimentarea electrică, adaptorul CA al aparatului trebuie deconectat de la rețea. Adaptorul CA nu trebuie să fie obstrucționat sau trebuie să fie ușor de accesat în timpul utilizării în scopul prevăzut.

Funcționarea cu baterie

1. Scoateți capacul compartimentului pentru baterii prin glisare în afară, în direcția indicată de săgeată.
2. Introduceți 3 baterii R6/UM3/AA în compartiment. Asigurați-vă că ați potrivit corect polaritățile acestora (+ / -) cu marcajele din interiorul compartimentului.
3. Montați capacul la loc.

Note privind bateriile (nu sunt furnizate)

Nu combinați baterii de tipuri diferite sau baterii vechi cu altele noi.

Nu reîncărcați bateriile, nu le încălziți și nu le desfaceți.

Bateriile nu trebuie expuse la căldură excesivă, cum ar fi lumina solară, focul sau altele asemănătoare.

Nu aruncați bateriile în foc!

Trebuie acordată atenție aspectelor de mediu la aruncarea bateriei.

Bateriile trebuie să fie înlocuite când: scade volumul sau sunetul este distorsionat în timpul funcționării.

Aspectul pictogramei bateriei, de pe afișaj, indică faptul că bateriile sunt descărcate. Înlocuiți-le cu baterii noi.

Pentru a evita scurgerea, scoateți bateriile atunci când unitatea nu va fi folosită pentru o perioadă lungă de timp.

Vă rugăm să respectați mediul. Înainte de a arunca orice baterie, consultați distribuitorul dumneavoastră, care ar putea să le primească înapoi pentru reciclare specifică.

ATENȚIE:

Pericol de explozie dacă bateria este înlocuită incorect. Înlocuiți doar cu același tip sau cu un tip echivalent.

SETAREA OREI

După ce bateriile sunt instalate, afișajul va indica „0:00”.

1. Apăsați MEMO o dată pentru a intra în modul de setare a orei. Pe afișaj va apărea intermitent „24 HR”. Apoi apăsați Tuning pentru a selecta formatul orei: 24H sau 12H.
2. Apăsați MEMO din nou pentru a confirma; cifrele orei vor clipi.
3. Apăsați Tuning pentru a seta valoarea orei. Apăsați MEMO, cifrele minutelor vor clipi.
4. Apăsați Tuning, apoi MEMO din nou pentru a confirma.

SETAREA ALARMEI

Setarea orei alarmei

1. În modul de așteptare, apăsați prelungit butonul ALARM până când indicatorul „ALM” este afișat și cifrele orei clipesc pe afișaj.
2. Apăsați Tuning, apoi apăsați ALARM, cifrele minutelor vor clipi.
3. Apăsați Tuning pentru a seta valoarea minutelor și apăsați ALARM pentru a confirma.

Setarea sursei de trezire

1. Apăsați ALARM în mod repetat pentru a selecta sursa de trezire dintre „” și „”.
2. Trezire cu sunet de sonerie

Afișajele și sunetul soneriei vor porni când se ajunge la ora alarmei.

• Trezire cu radio
• Urmați procedurile din „Ascultarea la radio" pentru a selecta postul de radio dorit și pentru a ajusta nivelul sunetului de alarmă.
• Afișajele și sunetul aparatului radio vor porni când se ajunge la ora alarmei.

Verificarea orei de trezire

Apăsați prelungit ALARM până când veți vedea o oră de trezire care luminează intermitent.

Oprirea temporară a alarmei

Apăsați SNOOZE pentru a opri alarma temporar. Alarma va suna din nou atunci când perioada de amânare expiră.

Notă: timpul de amânare este de 9 minute.

Oprirea alarmei

Apăsați ON / OFF: Alarma se va opri și va suna din nou, 24 de ore mai târziu.

Anularea setării de trezire

Apăsați ALARM în mod repetat, până când toți indicatorii de alarmă dispar de pe afișaj.

OPRIREA TEMPORIZATĂ A APARATULUI RADIO

În modul de oprire temporizată, aparatul de radio se va opri automat după o perioadă specificată.

În modul radio ON, apăsați SLEEP pentru a selecta timpul dorit înainte de oprire dintre 120-90-60-45-30-15-00.

• Selectați „00”; funcția de oprire temporizată este OFF, indicatorul SLEEP dispare de pe afișaj.

În modul SLEEP, apăsați butonul SLEEP pentru a verifica timpul rămas până la oprire.

UTILIZAREA APARATULUI RADIO

Ascultarea la radio

• Apăsați ON/OFF.
• Selectați frecvența FM/MW apăsând BAND.
• Selectați postul de radio dorit cu butoanele
• Reglați volumul cu butonul VOLUME +/-.

Pentru a îmbunătăți recepția radio:

FM: Extindeți antena telescopică.

MW: Rotiți unitatea pe orientarea pentru recepție optimă.

Salvarea de posturi presetate

1. Selectați un post de radio care urmează a fi salvat ca post presetat (a se vedea „Ascultarea la radio”).
2. Apăsați MEMO o dată și veți vedea "M" și un număr apărând intermitent pe afișaj.
3. Apăsați Preset / pentru a selecta un număr de presetare.
4. Apăsați MEMO pentru a salva postul sub numărul de presetare selectat.
5. Repetați pașii de mai sus pentru a memora un număr maxim de 10 posturi pentru MW și, respectiv, FM.

Selectarea posturilor de radio presetate

1. Asigurați-vă că sunteți în modul de presetare.
2. Apăsați Preset / pentru a selecta un număr de presetare.

ASCULTAREA LA CĂȘTI

Conectați căștile (nu sunt incluse) la mufa pentru căști de pe unitate.

Utilizarea continuă a căștilor la volum ridicat poate deteriora auzul utilizatorului.

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

IMPORTANT!

• Ventilația nu trebuie să fie obstrucționată prin acoperirea deschiderilor de ventilație cu obiecte cum ar fi ziare, fețe de masă, perdele etc.
• Nicio sursă de foc deschis, precum lumânările aprinse, nu trebuie să fie plasată pe aparat.
• Aparatul se va utiliza în zone de climă temperată.
• Aparatul nu trebuie expus la picurare sau stropire.
• Asigurați o distanță minimă de 5 cm în jurul aparatului pentru ventilație suficientă.
• Nu plasați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vazele, pe aparat.
• Plăcuța cu specificații se află în spatele unității. Presiunea acustică excesivă din căști interne și cele externe poate provoca pierderea auzului.
• Sub influența curentului electric tranzitoriu sau/și a fenomenului electrostatic, s-ar putea ca produsul să nu funcționeze și să fie necesară repornirea acestuia de către utilizator.

Dacă va trebui să aruncați acest produs în viitor, vă rugăm să rețineți că deșeurile de produse electrice nu trebuie să fie aruncate împreună cu deșeurile menajere. Vă rugăm să reciclați în cazul în care există unități de reciclare adecvate. Consultați autoritățile locale sau distribuitorul pentru recomandări privind reciclarea. (Directiva privind deșeurile de echipamente electrice și electronice)

Notă: Proiectul și specificațiile se pot schimba fără notificare prealabilă.

© 2011 Toate drepturile rezervate de Blaupunkt. Acest material poate fi reprodus, copiat sau distribuit doar pentru uz personal.

Cestovní digitální PLL rádio

Návod k použití

2011 ⑥

C