BWR400 - Rádio BLAUPUNKT - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Receptor de rádio analógico mundial portátil
Marca	Blaupunkt
Modelo	BWR400
Bandas de recepção	FM, OM, OL, OC (9 bandas de ondas curtas)
Alimentação	4 pilhas AA 1,5 V ou adaptador de rede 6 V DC (não incluído)
Antena	Antena telescópica FM/OC
Alto-falante	Integrado
Tomada para fones de ouvido	Sim (jack 3,5 mm)
Entrada auxiliar	Sim (AUX IN)
Dimensões (aprox.)	20 x 12 x 6 cm
Peso (aprox.)	600 g
Cor	Preto
Funções principais	Seletor de banda, botão de sintonia, indicadores luminosos de banda
Acessórios incluídos	Manual de instruções
Segurança	Ventilação adequada, evitar água e chamas nuas
Manutenção	Limpar com um pano seco; remover as pilhas em caso de não utilização prolongada
Reparabilidade	Adaptador de rede padrão; peças de reposição não especificadas

Perguntas frequentes - BWR400 BLAUPUNKT

Posso usar pilhas recarregáveis no rádio?

Sim, pode usar pilhas recarregáveis do tipo AA (1,2 V). Certifique-se de respeitar a polaridade (+/-) indicada no compartimento. Note que o rádio funcionará, mas a duração será ligeiramente reduzida em comparação com pilhas alcalinas.

Como melhorar a recepção FM?

Estenda completamente a antena telescópica FM/OC e oriente-a para obter o melhor sinal. Se a recepção continuar ruim, afaste o rádio de fontes de interferência (telas, motores).

Posso conectar um alto-falante externo a este rádio?

Não, o rádio possui apenas uma saída para fones de ouvido (jack 3,5 mm). Você pode conectar um fone de ouvido, mas não um alto-falante amplificado. Para ouvir junto, use o alto-falante integrado.

O que fazer se o som estiver baixo ou distorcido?

Isso geralmente indica que as pilhas estão fracas. Substitua-as por pilhas novas. Certifique-se também de que o volume está ajustado em um nível suficiente e que a estação está sintonizada corretamente.

Como ligar e desligar o rádio?

Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio. Para desligá-lo, pressione novamente o mesmo botão.

Como selecionar uma banda de ondas curtas (OC)?

Coloque o seletor de banda principal em OC. Em seguida, use o seletor OC dedicado para escolher entre as 9 bandas de ondas curtas. O indicador luminoso da banda selecionada acende.

Posso usar o adaptador de rede ao mesmo tempo que as pilhas?

Sim, o aparelho usa automaticamente o adaptador de rede quando está conectado, mesmo que haja pilhas. Estas não são danificadas, mas é recomendável remover as pilhas se usar o adaptador por muito tempo.

O rádio não liga, o que devo verificar?

Verifique primeiro as pilhas: estão inseridas corretamente (polaridade)? Estão novas? Se usar um adaptador, certifique-se de que está bem conectado e que a tomada funciona. Por fim, o interruptor ON/OFF deve estar na posição ligado.

Este rádio possui uma tomada para fones de ouvido?

Sim, está equipado com uma tomada para fones de ouvido (jack 3,5 mm) localizada na lateral. Conecte seus fones para ouvir em particular. Atenção: ouvir por muito tempo em volume alto pode danificar a audição.

Como limpar o rádio?

Use um pano macio e seco para limpar o aparelho. Não use produtos químicos, álcool ou pano úmido. Remova as pilhas antes da limpeza e certifique-se de que nenhum líquido entre no aparelho.

MANUAL DE UTILIZADOR BWR400 BLAUPUNKT

Rádio analógico de recepção global portátil Manual do Utilizador

Leia as instruções cuidadosamente antes de usar a unidade.

CONTROLOS GERAIS

1. Botão ON/OFF
2. Controlo TUNING
3. Ponteiro de frequência
4. Escala de frequências
5. Indicadores de banda
6. Coluna
7. Seleccionador de banda SW
8. Seleccionador de bandas (LW/MW/SW/FM)
9. Antena telescópica FM/SW
10. Compartimento de pilhas
11. Controlo de VOLUME
12. Entrada de auriculares
13. Entrada LINE-IN
14. ENTRADA DC 6V
15. Gancho de correia

ALIMENTAÇÃO

Escolha uma das fontes de alimentação seguintes.

• Transformador AC (não incluído): Entrada AC \~ 110-240V 50-60Hz; Saída DC 6V
  • 4 pilhas 1,5V R6/AA/UM3 (não incluídas)

Ligação de potência

Ligue um transformador AC (não incluído) à entrada DC 6V do aparelho e à tomada principal.

Cuidado!

• Verifique se a tensão marcada na chapa de classificação do transformador corresponde à alimentação local.
• Nunca use um transformador AC danificado, disponha-o numa posição segura e assegure-se que não está sujeito a entalamento ou pressão. Se a ficha estiver danificada consulte um agente de reparação qualificado.

- O transformador AC é usado como dispositivo para desligar e deverá manter-se prontamente activo. Para desligar completamente a alimentação, o transformador AC deverá ser desligado totalmente da tomada. O transformador AC não deverá ser obstruído ou deverá estar facilmente acessível durante a utilização pretendida.

Funcionamento das pilhas

1. Retire a tampa do compartimento das pilhas deslizando-o para fora na direcção da seta.
2. Coloque 4 pilhas 1,5V tamanho R6/AA/UM3 no compartimento. Faça corresponder as polaridades (+/-) às marcações dentro do compartimento.
3. Recoloque a tampa.

Observações sobre as pilhas (não fornecidas)

- Não misture tipos de pilhas ou pilhas antigas com velhas.

·Nunca recarregue as pilhas, nem as aqueça ou desmonte.

- As pilhas não deverão ser expostas a calor excessivo como sol, fogo ou semelhante.

- Não deite as pilhas no fogo!

- Deverá tomar atenção aos aspectos ambientais de reciclagem das pilhas.

- As pilhas devem ser substituídas quando: O volume diminuir, ou o som ficar distorcido durante o funcionamento.

- De forma a evitar fugas, retire as pilhas se não usar o dispositivo durante um longo período.

- Respeite o ambiente. Antes de deitar as pilhas fora, contacte o seu distribuidor que poderá ser capaz de reciclá-las correctamente no local correcto.

CUIDADO:

Perigo de explosão das pilhas se colocadas incorrectamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente.

USO DO RÁDIO

1. Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio.
2. Use o seleccionador de banda (LW/MW/SW/FM) para a seleccionar. Quando o seleccionador de banda

(LW/MW/SW/FM) estiver definido para a posição SW, use o seleccionador SW para escolher entre 9 bandas de onda curta. Acende o indicador de bandas correspondente.

1. Use o botão de TUNING para sintonizar a estação de rádio desejada.
2. Ajuste o nível de volume.
3. Pressione o botão ON/OFF para desligar de novo o rádio.

Para melhorar a qualidade de recepção rádio:

FM/ SW: Estique a antena telescópica.

MW/LW: Rode o aparelho horizontalmente para uma melhor recepção.

LIGAÇÃO DE FONTE LINE-IN

•Ligue a fonte LINE-IN (e.g. reprodutor mp3) à entrada LINE-IN do lado esquerdo da unidade, até que esta mude para a função LINE-IN automaticamente.

-Para parar a reprodução, desligue a sua fonte LINE-IN da entrada a partir da entrada LINE-IN

AUDIÇÃO COM AURICULARES

Ligue os auriculares (não incluídos) à entrada respectiva na unidade.

O uso contínuo de auriculares num volume elevado pode danificar a audição do utilizador.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

IMPORTANTE

• A ventilação não deverá ser impedida através de obstrução das aberturas de ventilação com objectos como jornais, toalhas, cortinas, etc.
• Não colocar sob o aparelho fontes de fogo, como velas acesas.
• Use o aparelho em climas moderados.
• O aparelho não deverá ser exposto a pingos ou salpicos.
• Garanta uma distância mínima de 5cm na vizinhança do aparelho para uma ventilação adequada.
• Não coloque objectos com líquidos, como vasos, sobre o aparelho.
• A chapa de classificação está nas costas da unidade.
• Pressão de som excessiva dos auriculares e auscultadores pode provocar perdas auditivas.

- Sob influência de picos de tensão e/ou fenómenos electrostáticos, o produto poderá funcionar mal e necessitar de que o reinicie.

Se em qualquer altura no futuro precisar de deitar fora este produto tenha atenção que os produtos eléctricos em desuso não podem ser deitados fora com o lixo doméstico. Recicle-o no local apropriado. Consulte a Legislação Local ou o seu revendedor para saber como reciclar. (Directiva de Reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico)

Nota: O desenho e as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

© 2011 Todos os direitos reservados por Blaupunkt. Este material apenas poderá ser reproduzido, copiado ou distribuído para uso pessoal.

CE