25C5030 - Furadeira KINZO - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho 25C5030 KINZO em formato PDF.
| Tipo de produto | Furadeira multifuncional (ferramenta de bricolagem compacta) |
| Marca | KINZO |
| Modelo | 25C5030 |
| Tensão de alimentação | 230 V ~ |
| Frequência da rede | 50 Hz |
| Potência absorvida | 135 W |
| Velocidade em vazio | 10 000 – 33 000 min⁻¹ |
| Pinça de aperto (capacidade) | 1,0 – 3,0 mm |
| Peso | 0,5 kg |
| Nível de pressão sonora (LpA) | 77,5 dB(A) |
| Nível de potência sonora (LWA) | 90,5 dB(A) |
| Vibração (valor quadrático médio) | < 2,5 m/s² |
| Funções principais | Perfuração, esmerilhamento, polimento, corte, lixamento, fresagem, cinzelamento, rebarbação |
| Ajuste de velocidade | Botão de ajuste contínuo da velocidade máxima |
| Segurança elétrica | Botão de travamento do eixo, parada de emergência por interruptor liga/desliga |
| Manutenção | Limpeza regular das aberturas de ventilação; verificação e substituição das escovas de carvão |
| Acessórios incluídos | Mandril, chave plana, eixo flexível (descrição no manual), pinças de aperto, rebolos, discos abrasivos, escovas |
| Reparabilidade | Suportes de escovas removíveis para substituição dos carvões; peças sobressalentes disponíveis |
| Normas de conformidade | EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144-1, EN 50144-2-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 |
| Garantia | Conforme condições anexas ao manual |
Perguntas frequentes - 25C5030 KINZO
Perguntas dos utilizadores sobre 25C5030 KINZO
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Furadeira em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual 25C5030 - KINZO e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. 25C5030 da marca KINZO.
MANUAL DE UTILIZADOR 25C5030 KINZO
Antes de utilizes aquina, leia atentamente estemanual para garantir a sua propria seguranca.
32
25C5030
INSTRUÇÉS DE SEGURANCA
Quando usar a máquina, cumpra sempre as instruções de segurar em anexo, bem como as instruções de segurar adiconais.
Os sintolos abaixo são utilizados ao longo destemanual:

Indica o risco de ferimentos pessoas ou danos na ferramenta.
INSTRUÇOES DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA FERRAMENTAS COMPACTAS PARA PASSATEMPO

Não utilize a ferramenta em peças de metal leve com um conteudo de magnésio superior a 80% porque this type of metal é inflamível.
- Certifique-se de que os acessórios realizados são adequados para a velocidade Tmaxima indicada nos dados tíncicos.
- Certifique-se de que os acessórios são montados deordo com as instruções.
Utilize apenas acessórios e adaptations fornecidos pelo fabricante. - Certifique-se de que as faíscas não atingem pessoas nem incendiam materiais.
- Use óculos de segurarça, proteção nos ouvidos e, caso seja necessário, outros meiros de proteção, tal como luvas de trabalho, capacete, etc.
SEGURANCA ELECRICA

Certifique-se sempre de que o fornecimento de energia correponde à voltagem indicada na placá de espécificações.
DESCRiCao (fig.A)
A sua ferramenta compacta para passatempto fosie concebida para perfurar, afiar, gravar, polir, cortar, rebarbar e polir peças de madeira, metal, plastico e pedra.
25C5030
33

1 Interruptor on/off
2 Roda de ajuste de velocidade
3 Suporte da escova de carbono
4 Botão de bloqueio do veio
5 Aro
6Porca da pinca
Montar um acessario (fig. A & B)
Mantenha pressionado o botao de bloqueio do veio (4).
Utilize a chave de bocas (7) para desapertar a porca da pinça (6).
Introduza o veio do acessario na pinça.
Utilize a chave de bocas para aperture a porca da pinça.
Liberte o botao de bloqueio do veio.
Para retiring o acessario, efectue as operacoes pela ordem inversa.

Antes de montar um acessório, deslque semre a ferramenta.
Utilização do veigo flexível (fig. C1 - C4 & D)
Para montar o veio flexivel, procede da segunte forma:
Mantenha pressionado o botao de bloqueio do veio (4).
Desaperte a porca da pinca (6).
Remova a porca da pinça (6) e o aro (5).
Remova a porca da pinça do veio flexivel e coloque na ferramenta.
Introduza a extremidade do veio flexivel na porca da pinça.
Aperte a porca da pinça.
Liberte o botao de bloqueio do veio.
Colique o aro do veio flexivel na ferramenta. Aperte o aro.
Coloque a porca da pinça (6) no veio flexivel.
Para montar um acessario, proceda da segunte maneira:
Posizione a chave (8) na ranhura para fixar a pinça.
Desaperte a porca da pinca (6).
Introduza o veio do acessório na pinça.
Aperte a porca da pinça.
Remova a chase.
Para retiring o acessario, efectue as operacoes pela ordem inversa.

Antes de montar um acessório, deslque semre a ferramenta.
Substituição da pinça (fig. A & B)
Mantenha pressionado o botao de bloqueio do veio (4).
Utilize a chave de bocas (7) para desapertar a porca da pinça (6).
Retire a porca da pinça e a pinça a substituir (9).
Cologne a nova pinca.
Volte a colocar a porca de pinça.
Liberte o botão de bloqueio do veio.

Desligue sempre a ferramenta antes de substituir a pina.
Ligaredesligar (fig.A)
Para ligar aquina, regule o interruptor on/off (1) para 'I'.
Para desligar aquina, regule o interruptor on/off (1) para '0'.
Ajustaravelocidade (fig.A)
Estaquina está equipada com una roda de ajuste (2) para a velocidade Tmaxima.
- Rode a roda de ajuste (2) como做不到 no indicator (1) para definir a velocidade Tmaxima.

- Escolha uma velocidade reduzida se estiver a travaHAR commadeira ou plastico.
Para polir, escolha también uma velocidade reduzida.
Polir (fig. A & B)
A roda de polir é'utiliza para polir peças de metal e plácico. O mandril é utilizado para montar a roda de polir.
Coloque o mandril (14) na porca da pinça (6).
Coloque a roda de polir (19) no parafuso.

Cortar e afiar (fig. A & B)
O disco de corte é utilizado paraURTar peças de metal,plástico,madeira e pedra. O disco de lixa éutilizzato para lixar peças de madeira e plastico. O mandril éutilizzato para montar o disco de corte ou o disco de lixa.
Coloque o mandril (15) na porca da pinça (6).
Desaperte o parafuso no mandril.
Coloque um disco de corte (21) ou um disco de lixa (20) no parafuso.
Colique o parafuso no mandril e aperte-o.
Desbarbar (fig. A & B)
Éutilizado um disco de esmerilado para desbarbar para a remoção de rebarbas das peças de trabalho metálicas. O mandril éutilizado para montar o disco de esmerilado para desbarbar.
Coloque o mandril (15) na porca da pinça (6).
Desaperte o parafuso no mandril.
Coloque um disco de esmerilado para desbarbar (22) no parafuso.
Colique o parafuso no mandril e aperte-o.
Perfurar (fig. A & B)
A broca de perfuracao é'utilizada para fazer orificios em peças de plástico, madeira e pedra.
Cologne uma broca de perfuraço (10) na porca da pinça (6).
Fresar (fig. A & B)
A broca de fresar é'utiliza para entalhar e fresar figuras em peças de plástico, madeira e metal.
Coloque uma broca de perfuração (13) napora da pinça (6).
Gravar (fig. A & B)
Uma agulha de gravar é'utilizada para gravar em peças de metal.
Coloque uma agulha de gravar (16) na porca da pinça (6).
Afiarelixar(fig.A&B)
A pedra de afiar é'utilizada para afiar peças de metal, plácico,madeira e pedra. A cinta de lixa é'utilizada para lixar peças de madeira e plácico.
Coloque una pedra de afiar (11) ou una cinta de lixa com mandril (12) na porca da pinça (6).

Substituir una cinta de lixa (fig. B)
A cinta de lixa deve ser substituía assim que aparecer sinais de desgaste.
Retire a cinta de lixa a substituir do mandril.
Coloque a nova cinta de lixa (18) no mandril.
Utilização da pedra de esmerilado (fig. B)
Utilize a pedra de esmerilado (17) para a remoção de rebarbas e outras irregularidades da peça de trabalho.
Utilização da escova de aço (fig. B)
Utilize a escova de aço (23) para limpar, remover ferrugem e polir objetos de metal duro.
Verificar e substituiir as escosas de carbono (fig. A)
As escovas de carbono devem ser verificadas regularmente.
Retire os suportes da escova de carbono (3) e limpe as escosvas.
Em caso de desgaste, substitua as duas escovas em simultaneo.
Monte os suportes da escova de carbono.
Depois de montar as escovas de carbono novas, deixe a boaquina funcional en vazio durante 15 minutos.

Utilize apenas as escovas de carbono.
LIMPEZA E MANUTENÇA
A sua ferramenta não precisa de manutenção particular.
Limpe regularamente as ranhuras de ventilacao.
DADOS TECNICOS
| 25C5030 | ||
| Voltagem da rede | V | 230 |
| Frequência da rede | Hz | 50 |
| Potência de entrada | W | 135 |
| Velocidade em vazio | min-1 | 10.000 - 33.000 |
| Dimensoes da pinça | mm | 1,0-3,0 |
| Peso | kg | 0,5 |
25C5030
37
Nível de pressão de ruido medico de acordo com EN 50144:
| 25C5030 | ||
| LpA (pressão de ruido) | dB(A) | 77,5 |
| LwA (potência acústica) | dB(A) | 90,5 |

Tome as medidas necessarias para proteger os ouvidos.
Valor médio eficaz de acceleração de acordo com EN 50144:
25C5030
<2.5 m/s²
GARANTIA
Consulte as condições de garantia em anexo para os termos e condições da garantia.
AMBIENTE
Se a sua Máquina necessitar de ser substituição antes a utilização prolongada, não a colque no lixo dométrico. Elimine-a de uma forma ecologicamente segura.
DECLARação DE CONFORMÍDADE

Kinzo B.V. declares que as máquinas:
Ferramenta compacta para passatempto 25C5030
foram conceivableas em conformidade com as seguintes normas: EN 55014-1,EN 55014-2,EN 50144-1,EN 50144-2-1,EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
e
de acordo com as següentes directivas:
Ede, Holanda, Junho 2004

M. Kinsbergen Gerente
Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, Holanda