25C5030 - Boor KINZO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Multifunctionele boormachine (compact doe-het-zelf gereedschap)
Merk	KINZO
Model	25C5030
Voedingsspanning	230 V ~
Netfrequentie	50 Hz
Opgenomen vermogen	135 W
Onbelaste snelheid	10 000 – 33 000 min⁻¹
Spanbus (capaciteit)	1,0 – 3,0 mm
Gewicht	0,5 kg
Geluidsdrukniveau (LpA)	77,5 dB(A)
Geluidsvermogensniveau (LWA)	90,5 dB(A)
Trilling (gemiddelde kwadratische waarde)	< 2,5 m/s²
Hoofdfuncties	Boren, slijpen, polijsten, snijden, schuren, frezen, beitelen, ontbramen
Snelheidsregeling	Continu instelwieltje voor maximale snelheid
Elektrische veiligheid	Asvergrendelknop, noodstop via aan/uit-schakelaar
Onderhoud	Regelmatig reinigen van ventilatieopeningen; controleren en vervangen van koolborstels
Inbegrepen accessoires	Boorkop, steeksleutel, flexibele as (beschrijving in handleiding), spantangen, slijpstenen, schijven, borstels
Repareerbaarheid	Verwijderbare borstelhouders voor vervanging van koolborstels; reserveonderdelen beschikbaar
Conformiteitsnormen	EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144-1, EN 50144-2-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Garantie	Volgens de bij de handleiding gevoegde voorwaarden

Veelgestelde vragen - 25C5030 KINZO

Hoe monteer ik een accessoire in de boorkop?

Druk op de asvergrendelknop (4) en houd deze ingedrukt. Draai de boorkop (6) los met de steeksleutel (7). Plaats de as van het accessoire in de boorkop, draai vast met de sleutel en laat de vergrendelknop los. Koppel het gereedschap altijd los voordat u een accessoire monteert.

Hoe stel ik de rotatiesnelheid in?

Draai aan het instelwieltje (2) naast de aan/uit-knop. Kies een lage snelheid voor hout, kunststof of polijsten, en een hogere snelheid voor boren of slijpen.

Welke materialen kan ik met dit gereedschap bewerken?

Het gereedschap kan worden gebruikt voor hout, metaal, kunststof en steen. Niet gebruiken op lichte metalen met een magnesiumgehalte van meer dan 80%.

Hoe vervang ik de spanbus?

Koppel het gereedschap los. Druk op de asvergrendelknop (4) en houd deze ingedrukt. Draai de boorkop (6) los met de steeksleutel (7). Verwijder de boorkop en vervolgens de oude spanbus (9). Plaats de nieuwe spanbus, draai de boorkop weer vast en laat de knop los.

Hoe vaak moeten de koolborstels worden vervangen?

Controleer de koolborstels regelmatig. Als ze versleten zijn, vervang ze dan altijd beide tegelijk. Laat het gereedschap na vervanging 15 minuten onbelast draaien.

Hoe reinig en onderhoud ik het gereedschap?

Reinig regelmatig de ventilatieopeningen met een droge kwast. Het gereedschap heeft geen speciaal onderhoud nodig. Gebruik altijd geschikte accessoires.

Wat zijn de essentiële veiligheidsvoorschriften?

Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Controleer of de netspanning overeenkomt met het typeplaatje. Voorkom dat vonken ontvlambare materialen bereiken. Gebruik handschoenen en geschikte beschermingsmiddelen.

Kan ik een flexibele as gebruiken met dit gereedschap?

Ja, er wordt een flexibele as meegeleverd. Volg voor het monteren de stappen in de handleiding: draai de borgmoer los, steek de flexibele as erin, draai de borgmoer vast. Gebruik de spie (8) om de moer vast te zetten bij het verwisselen van accessoire.

Wat te doen als het gereedschap niet start?

Controleer eerst of de schakelaar op 'I' staat en of de stekker in het stopcontact zit. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de koolborstels. Als het gereedschap nog steeds niet werkt, neem dan contact op met een erkende service.

Hoe gebruik ik het gereedschap om te polijsten?

Monteer een polijstschijf (19) op het montage-element (14) in de boorkop. Gebruik een lage snelheid. Breng de schijf met lichte en gelijkmatige druk aan op het metaal- of kunststofwerkstuk.

GEBRUIKSAANWIJZING 25C5030 KINZO

Lees voor uw eigen veilighheid deze gebruiksaanwijzing goed door alvorens de machine te gebruiken.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Volg bij gebruik van de machine aktijd de bijgeleverde veiligheidsvoorschriften en onderstaande aanvullende voiligheidsvoorschriften nauwkeurig op.

In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt:

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiele schade.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HOBBYMACHINES

Bewerk geen lichte metalen met een magnesiumgehalte vaneer dan 80% ;deze metalen zich brandhaar.

• Verzeker u ervan dat gebrachte accessoires geschikt zijn voor het in de technische gegevens vemelde hoogste torental.
  Vergewis u ervan dat de accessoires volgens de instructies zich gemonteerd.
• Gebruikuitsluitend accessoires en adapters die door de fabrikant worden aangeleverd.
  Zorg ervoor dat wegspattende vonden geen personen kuren raken of brandbare materialen kuren doen ontsteken.
• Gebruik alkijd een veiligheidsbril, gehoorbeschemers en indien nodig andere personlijke beschemmingsmiddelen, Zoals werkhand Schoenen, helm, enz.

Controller of de op het typeplaatje van de machine vermelde spanning overeenkomt met de terplaatse beschikbare netspanning.

BESCHRIJVING (fig. A)

Uw hobbymachine is ontworpen voor het boren, frezen, graveren, polijsten, snijden, slijpen en schuren van hout, metaal, kunststof en steen.

1 Aan/uit-schakelaar
2 Instelwiel toerental
3 Koolborstelhouser
4 Asvergrendelingsknop
5 Kraag
6 Spantangmoer

Monteren van een accessoire (fig. A & B)

Houd de asvergrendelingsknop (4) ingedrukt.
Draai met behulp van de steeksleutel (7) de spantangmoer (6) los.
- Plaats de accessoire in de spantang.
Draai met behulp van de steeksleutel de spantangmoer vast.
Laat de asvergrendelingsknop los.
- Om het accessoire te verwijderen, gaat u in omgekeerde volgorde te werk.

Verwijder voor het monteren van een accessoire altiijd eerst de stekker uit het stopcontact.

Gebruiken van de flexibele as (fig. C1 - C4 & D)

Om de flexibele as te monteren, gaat u als volgt te werk:

Houd de asvergrendelingsknop (4) ingedrukt.
Draai de spontangmoer (6) los.
- Verwijder achtereenvolgens de spantangmoer (6) en de spantang (5).
- Verwijder de spantangmoer van de flexibile as en breng hem aan op de machine.
Plaats het uiteinde van de flexiblele as in de spantangmoer.
Draai de spontangmoer vast.
Laat de asvergrendelingsknop los.
- Breng de spontang van de flexibile as aan op de machine. Draai de spontang vast.
Breng de spontangmoer (6) aan op de flexibele as.

Om een accessoire te monteren, gaat u als volgt te werk:

• Plaats de sleutel (8) in de uitsparing om de spansang aan te brengen.
  Draai de spontangmoer (6) los.
  Plaats de accessoire in de spontang.
  Draai de spontangmoer vast.
  Verwijder de sleutel
• Om het accessoire te verwijderen, gaat u in omgekeerde volgorde te werk.

Verwijder voor het monteren van een accessoire algijd eerst de stekker uit het stopcontact.

Vervangen van de spantang (fig. A & B)

Houd de asvergrendelingsknop (4) ingedrukt.
Draai met behulp van de steeksleutel (7) de spontangmoer (6) los.
Verwijder achetereenvolgens de spantangmoer en de oude spantang (9).
Plaats de neue spantang.
Vervang de spontangmoer vast.
Laat de asvergrendelingsknop los.

Neem voor het verrangen van de spantang algijd de netstekkeruit het stopcontact.

In-en uitschakelen (fig. A)

Omdemachinen te schakelen,zet u deaan/uit-schakelaar (1) op 'I'.
Omdemachinuiteschakelen,zetudaeaan/uit-schakelaar(1)op 0^

Instellen van het toerental (fig. A)

Deze machine is voorzien van een instelwiel (2) voor het maximale toerental.

Verdraai het instelwiel (2) zoals aangegeven op de schakelaar (1) om het maximale toerental in te stellen.

Kies een lage snelheid voor het bewerken van hout en kunststof.
Kies ook een lage snelheid voor polijsten.

Polijsten (fig. A & B)

Met behulp van een polijstwiel kurz u metalen en kunststoffen werkstukken polijsten. Met hebulp van een opstanstuk kurz u een polijstwiel monteren.

Plaats het opspanstuk (14) in de spantangmoer (6).
Plaats een polijstwiel (19) op de schroef.

Snijden en schuren (fig. A & B)

Met behulp van een slijpschijf kut u metalen, kunststoffen, houten en stenen werkstukken doorslijpen. Met behulp van een schuurschijf kut u houten en kunststoffen werkstukken schuren. Met behulp van een opspanstuk kut u een slijpschijf of schuurschijf monteren.

Plaats het opspanstuk (15) in de spantangmoer (6).
Draai de schroef op het opspanstuk los.
Plaats een slijpschijf (21) of schuurschijf (20) op de schroef.
Plaats de schroef op het opspanstuk en draai hem vast.

Afbramen (fig. A & B)

Met behulp van een slijpschijf voor afbramen kurz u bramen aan metalen werkstukken verwijderen. Met behulp van een opspanstuk kurz u een slijpschijf voor afbramen monteren.

Plaats het opspanstuk (15) in de spantangmoer (6).
Draai de schroef op het opspanstuk los.
Plaats een slijpschijf voor afbramen (22) op de schroef.
Plaats de schroef op het opspanstuk en draai hem vast.

Boren (fig. A & B)

Met behulp van een boor kunt u gaten in kunststoffen, houten en metalen werkstukken boren.

Plaats een boor (10) in de spantangmoer (6).

Frezen (fig. A & B)

Met behulp van een frees kunt u sleuven en figuren in kunststoffen, houten en metalen werkstukken freeze.

Plaats een frees (13) in de spantangmoer (6).

Graveren (fig. A & B)

Met behulp van een graveernaald kut u figuren in metalen werkstukken graveren.

Plaats een graveernaald (16) in de spantangmoer (6).

Sijpennenchuren (fig.A&B)

Met behulp van een slijpsteen kurz u metalen, kunststoffen, houten en stenen werkstukken slijpen. Met behulp van een schuurband kurz u houten en kunststoffen werkstukken schuren.

Plaats een slijpsteen (11) of schuurband (12) in de spantangmoer (6).

Vervangen van een schuurband (fig. B)

U dient een schuurband te verrangen zodra deze slijtageverschijnselen vertoont.

Verwijder de oude schuurband van het opspanstuk.
Plaats de nouvelle schuurband (18) op het opspanstuk.

Gebruiken van de slijpsteen (fig. B)

• Verwijder bramen en andere onregelmatigheden op het werkstuk met behulp van de slijpsteen (17).

Gebruiken van de staalborstel (fig. B)

• Gebruik de staalborstel (23) voor het reinigen, het verwijderen van roest en het polijsten op hard metaal.

Controleren en verrangen van de koolborstels (fig. A)

De koolborstels dieren regelmatig te worden gecontroleerd.

Verwijder de koolborstelhoulders (3) en reinig de koolborstels.
Vervang in geval van slijtage beiden koolborstels tegelijk.
Breng de koolborstelhoulders wee aan.
Laat na het aanbrengen vanijke koolborstels de machine gedurende 15 minuten onbelast draaien.

Gebruik uitsluitend koolborstels van het juiste type.

REINIGING EN ONDERHOUD

De machine vergt geen special onderhoud.

Reinig regelmatig de ventilatieoppeningen.

TECHNISCHE GEGEVENS

		25C5030
Netspanning	V	230
Netfrequentie	Hz	50
Vermogen	W	135
Toerental (onbelast)	min-1	10.000 - 33.000
Opname spontang	mm	1,0-3,0
Gewicht	kg	0,5

Niveau van de geluidsdruk op de werkplek gemeten volgens EN 50144:

		25C5030
LpA(geluidsdruk)	dB(A)	77,5
LwA(geluidsvermogen)	dB(A)	90,5

Neem maatregelen voor gehoorbescheming.

Gewogen kwadratische gemiddelde waarde van de versnelling overeenkomstig EN 50144:

25C5030

< 2,5 m/s2

GARANTIE

Voor de garantiebepalingen worden verwezenaar de bijgevoegde garantievoorwaarden.

MILIEU

Als uw machine na verloop van tijd aan verrangting toe is, geef hem dan Niet met het huisvuil mee, maar zorg voor een milieuvriendelijk verwerking.

25C5030

11

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

C

Kinzo B.V. verklaart dat de machines:

Hobbymachine 25C5030

in overeenstemming zijn met de volgende normen: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144-1, EN 50144-2-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

en

voldoen aan de volgende richtlijnen: 73/23/EEG, 93/68/EEG, 89/336/EEG,

98/37/EC

Ede, Nederland, Juni 2004

M. Kinsbergen

Director

Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, Nederland

OUTIL COMPACT DE BRICOLAGE 25C5030

MISE EN GARDE