NT 1500 A - Aspirador AEG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR NT 1500 A AEG

• NT 1200, NT 1500 A Como pessoa exigente decidiu-se pela qualidade – qualidade Atlas Copco. Construimos para si uma ferramenta eléctrica duradoura e segura. Um trabalho eficiente e tanto quanto possível isento de perigo só é, no entanto possível se ler e observar as presentes instruções de serviço. Queremos que também no futuro se decida pelas Ferramentas eléctricas AEG da Atlas Copco NT 1200 NT 1500 A Potência (motor) Pnom p. 1000
• W Pmax p. 1200
• W Débito de ar p. 60
• l/s p. 60
• l/s Depressåo p. 145
• mbar p. 180
• mbar Capacidade do: Contentor p. 20
• l Sólidos p. 16
• l Liquidos p. 12
• l Superficie de filtragem p. 2500
• cm2 cm2 Potência de ligação máxima p. 2500
• W Diâmetro da mangueira de sucção . 50 mm p. 50
• mm Peso p. 5
• ,6 kg ,8 kg Características técnicas Indicações sobre segurança no trabalho Níveis de ruído Observar as instruções de segurança na folha! Aparelhos não estacionários, utilizados ao ar livre, devem ser protegidos por um disjuntor de corrente de defeito. Nåo furar a carcaça da máquina, para nåo afectar o isolamento de protecção da mesma (usar unicamente autocolantes). Antes de efectuar qualquer intervenção no aspirador, desligá-lo da rede. Ao ligar o aspirador à rede, o interruptor deve encontrar-se na posição de desligado. Manter sempre o cabo de ligação fora do raio de acção do aspirador. O cabo deve ficar sempre para trás do aspirador. É interdita a aspiração de diluentes combustíveis ou explosivos e líquidos tais como gasolina, óleo, álcool e materiais de pequena granulometria (limalha, cinzas), quando a sua temperatura fôr superior a 60o C. o não cumprimento desta indicação acarreta perigo de incêndio ou explosão! Não aspirar poeiras nocivas à saúde. Não é aplicável para aspirar líquidos que formem muita espuma. Atenção: Tomar as medidas necessárias oara que o cabo de ligação à rede não seja danificado pela passagem de veículos, esmagamento, estiramento, etc. Não continuar a utilizar o aspirador quando o cabo de ligação à rede estiver danificado. Extensões do cabo de ligação à rede ou do cabo de ligação de ferramentas eléctricas devem ser protegidas no mínimo contra projecções de água e ter condutor de protecção. Ligar o aspirador a uma tomada protegida por um disjuntor H 16 A ou um fusível de calibre 16 A. Normalmente o nível de pressão de ruído da ferramenta é NT 1200 A: 80 dB (A) NT 1500 A: 79 dB (A) O nível de pressão de ruído a trabalhar pode exceder 85 dB (A). Use protectores auriculares! Aplicação O aparelho destina-se à aspiração de poeiras não tóxicas e líquidos não combustíveis, bem como de águas de lavagem e sujas, desentupimento de esgotos, limpeza final em obras, locais de trabalho, etc. Ligação a ferramentas com extracção de poeiras (com tomada integrada para NT 1500 A). Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o qual foi concebido. Ligação à rede Ligar só a redes de corrente alternada monofásica com a tensão indicada na chapa de características. Só ligar a tomadas com terra (terra de protecção conforme DIN VDE 0730, respectivamente CEE)! A supressão de interferências corresponde à directiva CEE 82/499. PORTUGUES p. 6

NT 1200, NT 1500 A Breve descrição Mangueira de aspiração Interruptor Pega com cavidade para cabo de ligação

Interruptor para operação automática. (só nos NT 1500 A) Luz piloto para operação automática. (só nos NT 1500 A) Tomada para ferramenta eléctrica (só nos NT 1500 A) Tubos de aspiração

Parte de motor Fechos Recipiente de recolha Orifício de aspiração Rodízios orientáveis Escova universal Adaptador Bico de aspirar PORTUGUES

Alterações: Texto, figura e características correspondem ao desenvolvimento técnico à data da impressão. Reservamo-nos o direito de introduzir modificações nos nossos produtos com vista ao seu aperfeiçoamento. NT 1200, NT 1500 A Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina, tirar a ficha da tomada. Montar o aspirador

1. Abrir os fechos e retirar a parte de motor.

(O contentor pode apenas ser voltado de abertura para baixo para serem montados os rodízios.)

parafusos à mão com firmeza nos respectivos furos da base do contentor, tão fundo quanto possível. NT 1200: 4 rodízios NT 1500 A: 5 rodízios

3. Monte a parte do motor de tal forma que o

interruptor on/off fique localizado por cima do orifício de aspiração.

Montar a parte do motor

4. Os fechos encaixam com um estalido.

Ligar a mangueira de aspiração

5. Encaíxe a manguaira de aspiração no

contentor fazendo coincidir as linhas marcadas acima, e ascute o estalido da mangueira a ficar no seu devido lugar. Para retirar a mangueira de aspiração, rode o adaptador suavemente para a direita ou para a esquerda e puxe-a para fora. Ligar os acessórios O aspirador pode ser montado com diversos acessórios sem a ferramenta eléctrica. Bocal de uso geral Monte em conjunto o bocal de uso geral, os dois tubos de aspiração e a mangueira de sucção. Bocal para estofos Ligue o bocal para estofos directamente à mangueira de sucção ou a um dos tubos de aspiração. Ligue as ferramentas com o adaptador à mangueira de sucção. Ferramentas eléctricas PORTUGUES

Ligue o cabo príncipal da ferramenta à tomada do aspirador. Em operação automática, o aspirador arranca automaticamente quando a ferramenta é ligada.(só nos NT 1500 A). NT 1200, NT 1500 A Para arrumação, enrole o cabo e insira-o entre a pega de transporte e a parte do motor, como se mostra na ilustração. Saco de papel Utilize o saco de papel para aspirar poeiras finas tais como serradura, fuligem, cinzas, etc.

Arrumação do cabo Colocar o saco de papel

1. Abrir os fechos e retirar a parte de motor.

papelão e faça pressão com firmeza no adaptador da mangueira de sucção.

3. Adapte o saco de papel às paredes do

o interruptor on/off fique localizado acima do orifício de aspiração e pressíone os fechos até ouvir um estalido. Ligar–Desligar Ligar: Coloque o interruptor de pressão na posição “I”. Desligar: Coloque o interruptor de pressão na posição “0”.

Ligar o controlo automático (só nos NT 1500 A) Ligar o controlo automático: Coloque o interruptor em “A” e rode o interruptor de on/off para “I” – a luz piloto acende-se. Se uma ferramenta eléctrica estiver ligada à tomada, o aspirrador liga-se automaticamente em conjunto com a ferramenta. Para desligar o controlo automático: Coloque o interruptor em “N” – a luz piloto apaga-se. Rode o interruptor on/off para “0”

Aspirar sólidos Ao aspirar sólidos prestar atenção a que todas as partes em contacto com o pó, nomeadamente o cartucho filtrante, se encontrem totalmente secas. Para aspirar poeiras finas, tais como pó de esmeril, fuligem , cinzas, etc. utilizar adicionalmente o filtro de papel. Aspirar líquidos Antes de aspirar líquidos, limpar o recipiente de recolha e o cartucho filtrante para evitar sujidade desnecessária. Retirar o saco de papel, caso se encontre montado no aspirador. Quando o recipiente de recolha estiver cheio, o canal de aspiração é fechado por uma válvula de bóia, evitando o transbordar do recipiente. Desligar então o aspirador e esvaziá–lo. Se o aspirador tombar durante o serviço, a válvula de bóia fecha. Para que ela abra de novo, endireitar o aspirador, desligá–lo até que se oiça nitidamente a válvula abrir. Seguidamente ligar de novo o aspirador. A válvula de bóia deve encontrar–se sempre limpa e sem pessões. PORTUGUES

NT 1200, NT 1500 A Após a aspiração de líquidos, deixar o aspirador aberto para secar. Desmontar os acessórios e deixá–los igualmente secar. Esta indicação é especialmente importante quando se pretende utilizar a seguir o aparelho para aspirar sólidos. A elvada capacidade de aspiração do aparelho e a forma aerodinâmica do recipiente (princípio do ciclone tangencial: não há entupimentos, filtro protegido contra danos) fazem com que possa sair alguma água do recipiente ou da mangueira, quando o aspirador for desligado. Ligando de novo o aparelho, este líquido pode ser aspirado. Esvaziar o aspirador

1. Desligar o aspirador.

2. Desligar o aspirador da rede.

3. Abrir os fechos e retirar a parte de motor.

4. Esvaziar o recipiente e limpá-lo, caso necessário.

5. Colocar a parte de motor e engatar os fechos.

Substituição do filtro

1. Abrir os fechos e retirar a parte de motor.

2. Dobre o fecho do saco para o lado.

3. Segure no cartucho filtrante pela pega e

puxe-e através das guias do filtro.

4. O cartucho filtrante pode ser limpo com

ums escova de mão – segure-o por cima de um contentor para apanhar as poeiras. Se estiver muito sujo ou danificado deve substituí-lo.

5. Insira um cartucho filtrante novo ou limpo

e empurre-o até ao fim do comprimento total.

6. Fixe o cartucho filtrante dobrando para

trás o fecho do saco.

7. Colocar a parte de motor e engatar os fechos.

Mau funcionamento A tensão de sucção diminui. Causas possíveis: O contentor está cheio O cartucho filtrante está obstruído com poeira fina A mangueira de sucção, os tubos de sucção, ou os bocaís estão obstruídos com resíduos volumosos. Durante a aspiração são expelidas poeiras: o cartucho filtrante não está correctamente posicionado o cartucho filtrante encontra–se danificado Se o mau funcionamento não for causado por nenhuma das possibilidadas acima descritas, contacte por favor o sou. Centro de Assistência Teécnica AEG. Manutenção Utilizar unicamente acessórios e peças sobresselentes da AEG. Sempre que a substituição de um componente não tenha sido descrita nas instruções, será de toda a conveniência mandar executar esse trabalho a um Serviço de Assistência AEG (veja o folheto Garantia/Endereços de Serviços de Assistência). A pedido e mediante indicação da referência de dez números que consta da chapa de características da máquina, pode requerer–se um desenho explosivo da ferramenta eléctrica a: Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 320, D–71361 Winnenden. PORTUGUES

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

ÄÇËÙÓÇ ÓÕÌÂÁÔÉÊÏÔÇÔÏÓ Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este produto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 60335, EN 55104, EN 55014, EN 61000-1 conforme as disposições das directivas 89/392/CEE, 73/23/CEE