CORTINA BCO 250 - Máquina de café DELONGHI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CORTINA BCO 250 DELONGHI

Em coso de incompotibilidode entre o tomodo de corrente e o ficho do oporelho, foço com quolificodo - por umo tomodo de tipo odequodo. A seguronÇo eléctrico deste oporelho é gorontido somente quondo o mesmo estiver correcà tomente conectodo o um sistemo de ligoçôo originois. O nôo resPeito do suprocil:d' poj" comprometer o seguronço do oporelho' A instoloçôo deve ser efectuodo segundo os terro efiiciente como previsto pelos normos de seguronço eléctrico em vigor. O fobriconte nôo se responsobilizo Por eventuois donos cousodos pelo folto de ligoçôo à terro. Em coso de d,jvido, contoctor umo pessoo profissionolmente quolificodo' . Nôo colocor o funcionor o oporelho Esto môquino foi fobricodo Poro "lozer cofé"

instruçôes do fobriconte' . se necessôrio, o cobo de olimentoçôo pelo Fobriconte ou pelo seu serviço de .Nôotoquenospeçosquentes(tubodevoPor', zono de soîdo de vopor em Çontocto com

porto-filtro e filtro) Nôo retiror o porto-filtro com o môquino sob pressôo ou quondo estiver soindo vopor ou ôg uo. môquino com ôguo em um ombiente com temperoturo inferior ou iguol . Nôo deixor o

0'c. Depois de ter retirodo o oporelho do embologem, certificor-se do integridode deste. Em coso ossi- stêncio.

e poro ''oquecer bebidos": prestor otençôo poro nôo se queimor com ioctos de ôguo ou de vopor ou com o uso imprôprio do mesmo. pode ser substituîdo somente por Pessoo outorizodc sem ôguo! reti- rondo o ficho. Em coso de defeito ou mou funcionomento dc oporelho, desligô-lo e nôo tentor consertô-lo' Poro eventuois Consertos, contoctor somente um Centro de Assistêncio Técnico outorizodc pelo fobriconte e pedir o utilizoçôo de Peços que o tomodo seio substituîdo - Por Pessoo

Retiror o ficho do tomodo de corrente e desli' gor o interruptor gerol quondo o oporelhc nôo é utilizoio. Nôo deixor o oporelho ligcdo inutilmente. Os moteriois e os obietos, destinodos o entro' em contocto com produTos olimentîcios, resulton conformes às prescriçôes do directivo

Premer os teclos oN/oFF (g) o de soîdo de cofé (9). Acende-se o lômpodo" piloro do interruptor oN/orr (fig. 3). A bombo começo

puxor o ôguo. Esperor oté quondo o ôguo soir do duche do coldeiro, em seguido desligor o interruptor de soido de cofé. Apôs Suporte porto-filtro ,,cofé de filtro,, lnterruptor e lômpodo piloro oN/orr lnterruptor e lômpodo piloto oK soido de cofé I o lnterrupfor e lômpodo piloto oK vopor I t lnterruptor e lômpodo piloto oN/oFF ,,cofé oproximodomente 2 minutos, ocende-se lômpodo piloro oK (fig. 4t. É o sinorizoçôo que o ôguo (no coldeiro) orconçou o temperoturo.

Premer novomente o interruptor de soido por segundos, deixondo soir ôguo do duche do coldeiro (fig. 5), em seguid;, desrigor o inferruptor de soîdo.

COIYIO COTOCAR EM FUNCIONAMEN.

TO A IYIAQUINA PETA PRIMEIRA YEZ

Depois de ter retirodo o oporelho do embolo-

gem, retiror o soquinho que contém os ocessôrios. Quondo o oporelho é novo, é necessôrio Efectuor tombém umo pré-rovogem do circuito interno do môquino, seguindà os instruçôes oboixo: Como encher o reservqfôrio o tompo do reseryotôrio "expresso,, (2t e deitor ôguo fresco no interior do reseryotôrio (fig Levontor 1). Poro focilitor esto operoçôo, o reseryotôrio podl ser retirodo puxondo-o poro cimo (fig. 2).prestor o suporte porto-filtro, colocô-lo direito.

reservotôrio. Antes de rozer so ir o cofé, espero r sem pre que o lômpodo piloto oK se ocendo; esto indico gue o ôguo no coldeiro olconçou temperoturo ideol poro fozer o cofé. As chôvenos, o suporte porto-filtro, os filtros o dispositivo poro " coré creme" devem ser oquecidos ontes de fozer o cofé. Poro oquecer os ocessôrios, pode-se usor ôguo quente do torneiro de coso ou pode-se seguir os instruçôes oboixo: colocor o disposifivo poro "cafê creme,, no interior do suporte porto-filtro. Este dispositivo lhes permite fozer um ôptimo cofé, indipendentemente do tipo de pô de cofé usodo. Afençâo: se quiser utilizor o filtro de 2 chô- venos, colocor o dispositivo poro,,cofé creme" com os soliêncios inferiores encoixodos nos furos de soido do cofé do suporte porto-filtro (fig. 71. Mqs se guiser utilizor o filtro de I cofé, giror 1/l d" giro o dispositivo

poro "café creme" de modo que os soliêncios nôo fiquem encoixodos no interior dos furos de soido de cofé e que o dispositivo Permoneço no posiçôo olto (fig' B)' Colocor o filtro de I ou 2 cofés no Porto-filtro e engonchô-lo no môquino como descrito

votôrio de ôguo. os chôvenos. É qconselhôvel efectuqr eslq oPerqçôo (fozer sqir ôguo quente -sem cofê no iiltrol mesmo se se que r lozer um ctlfé depois de ter retirqdo o vqpor' Neste .oio, lqzer um "ciclo vo.zio" tem Por fin«llidqde colocqr q môquincl nq tem' peroîurq ideol Pqrtr lclzer um cofê Per' feito. utilizor Poro um melhor resultodo, é oconselhôvel e cortostodo bem quolidode, ôptimo um cofé de po ro ,,cofé creme", inverter o suporte porto-filtro e botê-lo. A remoçôo do dispositivo Poro coré creme,, deve ser efectuodo quondo o suporte estiver frio. Quondo for ligodo novomente, efectuor umo pré-lovogem como iô descrito onteriormenTe.

Utilizor um recipiente meiôlico que tenho Posseio sivelmenTe um diômetro Pequeno e que

olto. Encher somente 1 /3 do recipiente com leite o leite derrome quondo fer' que evitor

Premer o interruptor de vopor (t O). Depois 3 minutos se ocenderôo os (9 to) que indicorr "oK" lômpodos pilotos o" temperoturo ideo olconÇou que o môquino poro lazer.o uoPor (fig' l3)' oproximodomente môquino e esPeroi que o lômPodo Piloto OK se ocendo. duche Se soir umo ou duos gotos de ôguo do defeito. do cqldeiro é normol, nôo é um

Colocor no suporte porto-filtro o dispositivo

o Atençôo! Ê possîvel poro "cofé creme" como descrito onteriorrnente; em seguido, colocor o filtro de I ou 2 chô- d"t.ordo com o necessidode' o Deitor I - 2 medidos de cofé moîdo no filtro venos

(fig. 9) distribuindo-o iguolmente e premendoo l"ru*ente com o colcodor (fig' l0)' Engonchor o suporte como explicodo onterior-

soio do duche olgumos gotos de ôguo: isto porc obsolutomente normol; prestor otençôo queimor' nôo se (fig' I I )' e por Poucos seg

relho, ontes de inicio r começorô o "puxor o ôguo". Esperor oté quondo o ôguo soio do tubo

do coldeiro e desligor o interruptor de seg u ido, uti lizor nor-

reservotôrio. lsto é cousodo pelo obsorçôo do ôguo pelo cofé moîdo.

2. utilizor sempre ôguo frio e fresco de torneiro.

quontidode deseiodo, fechor

oquecimento que permite monter o cofé quente. Quondo o iorro estiver vozio, desligor o

CONSERVAR O CAFÉ SEMPRE GIUENTE

O oporelho é dotodo de umo ploco de oquecimento poro monter o cofé sempre quente. Esto ploco entro em funcionomento todos os vezes que o interruptor ON/OFF "Cofé filtro" (l I ) estô premido, e permonece ossim oté que o môquino se desl igue com pletomente.

DISPOSITIVO DE INTERRUPCÂO

MOMENTÂNEA O oporelho permite interromper momentoneomente q soido do cofé coso seio necessôrio; (especiolmente quondo se deve fozer B-10 cofés). Quondo o iorro estiver cheio pelo metode, pode- se retirô-lo poro servir, reposicionondo-o em seguido sobre o ploco de oquecimento. O cofé começorô o ser filtrodo novomente. Depois de ter servido o cofé, o iorro deve ser recolocodo imedioto mente no ploco de oq uecimento poro evitor que o cofé escorro do porto-filtro duronte o filtrocôo.

filtros, o bondeio poro recolher gotos,

reservotôrios de ôguo e o iorro. Poro o remoçôo do porto-filtro do "cofé de filtro", premer o prôprio porto-filtro, girô-lo porc o esquerdo e puxô-lo poro cimo (fig. 24).Ac montô-lo novomente, prestor otençôo porc enco ix6-lo correcto mente. Poro retiror o dispositivo poro "cofé creme", umc vez retirodo o filtro, giror o suporte e boêlo corF tro um plono de modo que o dispositivo soio Nôo lovor o môquino , é um oporelho eléctrico. DESCATCTFTCAçÂO É oconselhôvel efectuor umo descolcificoçôo dc môquino o codo 4 - B meses conforme o durezc do ôguo e do frequêncio de uso. Aconselho-se descolcificô-lo com descolcificonte especîfico poro môquino de cofé ou com ôguo e vinogre do seguinte moneiro: o Encher todos os dois reservotôrios com ôguc dissolvendo em codo um 100 cc de vinogre ou o descolcificonte no quontidode indicodc pelo produtor. . Fozer com que o môquino funcione como se estivesse sendo feito tqnto cofé expresso com: cofé de filtro oté esvozior os reservotôrios. Er seguido, enxoguô-los.

reservotôrios, enxoguondo oté nôo seni;- mois o odor de vinogre. Efefuor estq operqçôo com outrqs substânciqs pode ser perigoso.

(fig. 23lt. A luz vermelho indica que o

9. O iorro fico opoiodo

uoytris rcaQé loAtarcônrqs