M0502 - Nie sklasyfikowane Emos - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dalmierz laserowy
Marka	Emos
Model	M0502
Klasa lasera	2
Maksymalna moc wyjściowa	<1 mW
Długość fali	620–690 nm
Zakres pomiarowy	0,05 m do 40 m
Dokładność pomiaru	±2 mm
Jednostki pomiaru	m, ft, cale, m², ft², m³, ft³
Czas pomiaru	0,25 s
Automatyczne wyłączanie	Po 3 minutach bezczynności
Automatyczne wyłączanie wiązki lasera	Po 30 sekundach
Temperatura pracy	0°C do +40°C
Temperatura przechowywania	-20°C do +65°C
Zasilanie	2× baterie AAA 1,5V (nie dołączone)
Waga	65 g (bez baterii)
Wymiary	110 × 40 × 25 mm
Funkcje	Dystans, Ciągły, Powierzchnia, Objętość, Pomiar pośredni (Pitagoras), Dodawanie/Odejmowanie, Pamięć (20 wartości)
Bezpieczeństwo	Laser klasy 2; nie kierować w oczy
Konserwacja i czyszczenie	Użyj miękkiej szmatki; bez rozpuszczalników; nie zanurzać w wodzie

Często zadawane pytania - M0502 Emos

Jak włączyć i wyłączyć urządzenie?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON, aby włączyć. Naciśnij i przytrzymaj przycisk C/OFF, aby wyłączyć.

Jak zmierzyć odległość?

Naciśnij i przytrzymaj ON, aby aktywować laser, wyceluj w cel, a następnie ponownie naciśnij ON, aby zmierzyć. Odległość pojawia się na ekranie.

Jak zmienić punkt pomiarowy?

Naciśnij przycisk z symbolem ⏻, aby przełączać między punktami pomiarowymi 7A (tył) i 7B (przód). Ikona zmienia się odpowiednio.

Jak zmienić jednostki pomiarowe?

Wielokrotnie naciśnij i przytrzymaj przycisk UNITS, aby przechodzić między m, ft i cale.

Jak korzystać z pomiaru ciągłego?

Naciśnij i przytrzymaj ON dwa razy. Urządzenie mierzy w sposób ciągły, wyświetlając wartości maksymalne, minimalne i bieżące. Krótko naciśnij ON, aby wstrzymać, długo naciśnij ON, aby wznowić, a C/OFF, aby zakończyć.

Jak zmierzyć powierzchnię?

Włącz, krótko naciśnij przycisk funkcji (z ikoną). Zmierz pierwszą odległość, a następnie zmierz drugą odległość. Całkowita powierzchnia pojawia się w m².

Jak zmierzyć objętość?

Włącz, naciśnij przycisk funkcji dwa razy. Zmierz trzy odległości (długość, szerokość, wysokość). Objętość pojawia się w m³.

Jak korzystać z pomiaru pośredniego (Pitagoras)?

Włącz, naciśnij przycisk funkcji trzy razy. Zmierz dłuższą odległość jako pierwszą, a potem krótszą. Trzecia odległość jest obliczana automatycznie. Upewnij się, że obie zmierzone odległości tworzą kąt prosty (90°).

Co oznaczają kody błędów?

Zajrzyj do instrukcji: Err10 (niski poziom baterii), Err15 (poza zakresem), Err16 (słaby sygnał zwrotny), Err18 (zbyt jasno), Err26 (wartość poza zakresem wyświetlania), Err08 (nieprawidłowa procedura), Err00 (błąd komunikacji).

Jak czyścić i konserwować urządzenie?

Użyj miękkiej, lekko wilgotnej szmatki. Nie używaj rozpuszczalników. Nie dotykaj soczewek na górze. Unikaj bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i wilgoci. Nie zanurzaj w wodzie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI M0502 Emos

Laserowy miernik odległości jest przeznaczony do obliczania pola powierzchni, objętości i do mierzenia odległości. Ten przyrząd jest przeznaczony wyłącznie do celów prywatnych.

Nie jest przeznaczony do zastosowań profesjonalnych. Jakiekolwiek inne zastosowanie może prowadzić do uszkodzeń albo do obrażeń ciała.

Za szkody spowodowane manipulacjami w urządzeniu laserowym i nieprzestrzeganiem zaleceń bezpieczeństwa nie przyjmuje się żadnej odpowiedzialności.

Informacje techniczne:

Klasa lasera: 2

Maksymalna moc wyjściowa (P max.): <1 mW

Długość fali: 620–690 nm

Mierzona odległość: 0,05 m do 40 m

Dokładność pomiaru: ±2 mm

Jednostki pomiaru: m, ft (stopy), in (cale), m ^2 , ft ^2 , m ^3 , ft ^3

Limit czasowy pomiaru: 0,25 s

Automatyczne wyłączenie: po 3 minutach

od ostatniego naciśnięcia przycisku

Wyłączenie promienia laserowego przy pomiarze: po 30 sekundach

Temperatura pracy: 0 °C do +40 °C

Temperatura przechowywania: -20 do +65 °C

Zasilanie: 2× 1,5 V AAA (nie ma w komplecie)

Cieżar: 65 g (bez baterii)

Wymiary: 110 × 40 × 25 mm

Opis przycisków:

1 – przycisk ON (włączenie, pomiar)

2 – przycisk UNITS (przełączanie funkcji miernika)

3 – przycisk C/OFF (zerowanie wartości, wyłączenie)

4 - poziomica

5 – przycisk do dodawania/odejmowania wartości, pamięć pomiaru

6 – przycisk do zmiany punktu pomiaru

7A, 7B – punkt pomiaru

Pojemnik na baterie:

Ostrzeżenie

Lasera nigdy nie kierujemy na osoby albo na zwierzęta.

Nigdy nie patrzymy prosto do lasera, bo grozi to uszkodzeniem oczu.

Wkładanie baterii

Z tylnej ścianki miernika zdejmujemy osłonę pojemnika na baterie.

Wkładamy 2 baterie 1,5 V AAA. Stosujemy wyłącznie alkaliczne baterie, nie korzystamy z baterii przystosowanych do ładowania.

Montujemy z powrotem osłonę pojemnika na baterie.

Włączenie/wyłączenie urządzenia

Urządzenie włącza się dłuższym naciśnięciem przycisku ON.

Urządzenie wyłącza się dłuższym naciśnięciem przycisku C/OFF.

Mierzenie odległości/Zmiana punktu pomiaru

Naciskamy długo przycisk ON.

Słychać sygnał dźwiękowy i wyświetlacz włącza się.

Pomiar rozpoczyna się w punkcie 7B, zostanie wyświetlona ikona

Jeżeli chcemy zmienić punkt pomiaru na 7A, naciskamy przycisk

Przyrząd trzymamy poziomo przed ścianą, do której chcemy zmierzyć odległość.

Przyrząd musi być skierowany na ścianę pod kątem prostym.

W tym celu korzystamy z poziomicy, pęcherzyk w poziomicy musi się znajdować pomiędzy czarnymi kreskami.

Laser przyrządu kierujemy na ścianę, zostanie wyświetlona ikona

Potem znowu naciskamy przycisk ON, przyrząd mierzy odległość i wyświetla wartość na wyświetlaczu (ikona lasera znika).

Zmiana jednostki pomiarowej

Wyjściowym ustawieniem jednostki pomiarowej jest metr = m.

Jeżeli chcemy zmienić jednostkę pomiarową naciskamy kolejno i długo przycisk

Możemy ustawić następujące jednostki pomiarowe m, ft, in.

Ciągły pomiar odległości

Naciskamy długo przycisk ON.

Słychać sygnał dźwiękowy i wyświetlacz włącza się.

Potem znowu naciskamy długo przycisk ON, przyrząd rozpoczyna pomiar ciągły, zostanie wyświetlona ikona |→!

Na wyświetlaczu pojawią się zmierzone wartości maks. i min., które będą się zmieniać na bieżąco podczas poruszania się z przyrządem. W dolnej części będzie wyświetlana aktualnie zmierzona wartość, patrz rysunek.

Przez cały czas pomiaru ciągłego przyrząd będzie wytwarzać sygnał akustyczny.

Pomiar ciągły możemy chwilowo przerwać krótkim naciśnięciem przycisku ON.

Jeżeli chcemy kontynuować pomiar ciągły, naciskamy dłużej przycisk ON.

Pomiar ciągły kończymy naciśnięciem przycisku C/OFF.

Dodawanie/odejmowanie odległości

Zmierzone odległości można dodawać albo odejmować.

1. Mierzymy pierwszą odległość.

2. Naciskamy kilkakrotnie przycisk albo dodawać.

pojawia się „-” albo „+” zgodnie z tym, czy chcemy odejmować

1. Zmierzona odległość zostaje przeniesiona do górnego wiersza.
2. Mierzymy następną odległość.

Obie zmierzone odległości zostają przeniesione do górnego wiersza, a wynik odejmowania/dodawania będzie wyświetlony w dolnym wierszu.

Potem możemy dalej kontynuować odejmowanie/dodawanie, patrz punkt 1 do 4.

Jeżeli chcemy skasować zmierzone wartości, naciskamy kilkakrotnie przycisk C/OFF.

Każde naciśnięcie kasuje od dołu jeden wiersz z wartościami.

Przykładowy obraz na wyświetlaczu przy dodawaniu

Przykładowy obraz na wyświetlaczu przy odejmowaniu

Mierzenie pola powierzchni

Włączamy przyrząd i krótko naciskamy przycisk

Na wyświetlaczu pojawi się ikona

1. Mierzymy pierwszą odległość, będzie wyświetlany wynik i ikona. (Jeżeli chcemy powtórzyć pomiar pierwszej odległości, naciskamy przycisk C/OFF. Wynik zostanie skasowany, a my postępujemy zgodnie z punktem 1.)

1. Mierzymy drugą odległość, będzie wyświetlany wynik i ikona. W dolnym wierszu będzie wyświetlone obliczone całkowite pole powierzchni w m².

Jeżeli chcemy te całkowite wyniki dodać/odjąć, to po każdym wyświetliu wyniku obliczenia powierzchni całkowitej naciskamy przycisk i powtarzamy pomiar zgodnie z punktami 1, 2. Naciśnięciem przycisku C/OFF kasujemy wszystkie wartości na wyświetlaczu.

Mierzenie objętości

Włączamy przyrząd i naciskamy 2× krótko przycisk

Na wyświetlaczu będzie widoczna ikona

1. Mierzymy pierwszą odległość, będzie wyświetlany wynik i ikona. (Jeżeli chcemy powtórzyć pomiar pierwszej odległości, naciskamy przycisk C/OFF. Wynik zostanie skasowany, a my postępujemy ponownie zgodnie z punktem 1.)

1. Mierzymy drugą odległość, będzie wyświetlany wynik i ikona. (Jeżeli chcemy powtórzyć pomiar drugiej odległości, naciskamy przycisk C/OFF. Wynik zostanie skasowany, a my postępujemy ponownie zgodnie z punktem 2.)

1. Mierzymy trzecią odległość, zostanie wyświetlony wynik, całkowita objętość w m³ i ikona.

Jeżeli chcemy te całkowite wyniki dodać/odjąć, to po każdym wyświetliu wyniku całkowitego wyniku objętości naciskamy przycisk i powtarzamy pomiar zgodnie z punktami 1, 2, 3. Naciśnięciem przycisku C/OFF kasujemy wszystkie wartości na wyświetlaczu.

Poiar pośredni (wzór Pitagorasa)

Obliczenie długości za pomocą wzoru Pitagorasa pomaga przy ustaleniu odległości pomiędzy dwoma punktami o utrudnionym pomiarze (rusztowania, przeszkody, powierzchnie odbijające światło).

Uwaga:

Poprawny wynik można uzyskać tylko w przypadku, gdy między dwiema odległościami zostanie zachowany kąt prosty (90°).

• Oba pomiary muszą wychodzić z tego samego punktu.

• Większą odległość mierzymy zawsze, jako pierwszą.

• Włączamy przyrząd i 3× krótko naciskamy przycisk

• Na wyświetlaczu pojawi się migająca część ikony ∠1.

• Mierzymy pierwszą odległość, wynik pojawia się na wyświetlaczu
• Mierzymy drugą odległość, oba wyniki będą umieszczone w górnym wierszu, a w dolnym wierszu zostanie przedstawiona obliczona wartość trzeciej odległości.

Pamięć pomiaru/kasowanie pamięci

Przyrząd automatycznie zapisuje 20 (0 do19) ostatnich wyników pomiarów

Uwaga

Kolejny nowy pomiar jest zapisywany na miejscu najstarszego z poprzednich pomiarów.

Naciskamy długo przycisk ⏻, wyświetli się ikona 📞 numerem pomiaru.

Teraz kilkakrotnie naciskamy przycisk 📋, będą się pojawiać wyniki poszczególnych pomiarów i informacja o rodzaju pomiaru.

W trybie wyświetlania pamięci pomiarów kilkakrotnie naciskamy przycisk C/OFF.

Każde naciśnięcie przycisku kasuje ostatni pomiar.

Błędy przy pomiarach

Przy pomiarach na wyświetlaczu mogą się pojawić następujące kody błędów:

Kod błędu Prawdopodobna przyczyna Usunięcie przyczyny
Err10 Rozładowane baterie Wymienić baterie
Err15 Pomiar poza zakresem Zmniejszyć odległość pomiaru
Err16 Słaby laserowy sygnał powrotny Skorzystać z jaśniejszego punktu pomiarowego; stabilnie trzymać przyrząd w ręce przy pomiarze
Err18 Zbyt jasny punkt pomiarowy Skorzystać z ciemniejszego punktupomiarowego
Err26 Wartość poza zakresem wyświetlania Powtórzyć pomiar, zmienić odległość pomiaru
Err08 Błędna procedura pomiaru Powtórzyć pomiar
Err00 Bład komunikacji Restartować przyrząd, powtórzyć pomiar

Błędy przy pomiarach mogą się pojawić również, gdy:

• pomiar odbywa się przy silnym świetle słonecznym
• punkt pomiarowy ma zły współczynnik odbicia albo jest bardzo chropowatą powierzchnię
• temperatura podczas pomiaru jest poza zakresem temperatury pracy, podanym w instrukcji

Czyszczenie i konserwacja

Wyrób jest zaprojektowany tak, aby przy właściwym obchodzeniu się z nim mógł służyć przez wiele lat. Dalej zamieszczamy kilka uwag związanych z właściwą obsługa:

• Przed uruchomieniem wyrobu należy uważnie przeczytać instrukcję użytkownika.
• Wyrobu nie wystawiamy na działanie bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalne zimno albo wilgoć oraz nie narażamy na nagłe zmiany temperatury (powoduje to pogorszenie dokładności pomiaru.
• Wyrobu nie umieszczamy w miejscach narażonych na wibracje i wstrząsy – mogą spowodować jego uszkodzenie.
• Wyrobu nie narażamy na nadmierne naciski i uderzenia, pył, wysoką temperaturę albo wilgotność – mogą one spowodować uszkodzenie wyrobu, zwiększony pobór prądu, uszkodzenie baterii i deformację plastikowych części.
• Wyrobu nie narażamy na działanie deszczu, ani wilgoci oraz kapiącej, ani pryskającej wody.
• Na wyrobie nie ustawiamy żadnych źródeł otwartego ognia, na przykład zapalonej świeczki, itp.

• Wyrobu nie umieszczamy w miejscach, w których nie ma dostatecznego przepływu powietrza.

• Nie ingerujemy do wewnętrznych obwodów elektrycznych wyrobu – możemy je uszkodzić i spowodować w ten sposób utracenie uprawnień gwarancyjnych. Wyrób może naprawiać tylko wykwalifikowany specjalista

• Do czyszczenia przyrządu i soczewki lasera używamy lekko zwilżoną, delikatną ściereczkę. Nie korzystamy z rozpuszczalników, ani z preparatów do czyszczenia – mogą one podrapać plastikowe części i uszkodzić obwody elektroniczne.
• Nie dotykamy palcami soczewek znajdujących się w górnej części przyrządu.
• Wyrobu nie wolno zanurzać do wody, ani do innych cieczy.
• Przy uszkodzeniu albo wadzie wyrobu żadnych napraw nie wykonujemy we własnym zakresie. Wyrób przekazujemy do naprawy do sklepu, w którym został zakupiony.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci), którym brak predyspozycji fizycznych, umysłowych albo mentalnych oraz brak wiedzy albo doświadczenia uniemożliwia bezpieczne korzystanie z tego wyrobu, jeżeli nie jest nad nimi sprawowany nadzór albo, jeżeli nie zostały poinstruowane, co do zasad korzystania z tego produktu przez osobę, która jest odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo. Konieczne jest zapewnienie takiej opieki nad dziećmi, żeby nie mogły się bawić tym wyrobem.

Wyrobu, ani jego baterii po zakończeniu okresu eksploatacji nie wolno wyrzucić, jako niesortowany odpad komunalny, należy skorzystać z miejsca do odbierania odpadów sortowanych. Właściwy sposób likwidacji tego produktu zapobiega negatywnemu wpływowi na zdrowie i środowisko naturalne. Recykling materiałów przyczynia się do ochrony źródeł surowców naturalnych. Więcej informacji o recyklingu tego produktu może udzielić Państwu Urząd Gminy, firma zajmująca się utylizacją odpadów domowych albo punkt sprzedaży, w którym wyrób został zakupiony.

Na wyrób została wydana Deklaracja Zgodności.

Pomnilnik meritev/izbris pomnilnika