M0502 - Nekategorizirano Emos - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Laserski merilnik razdalje
Znamka	Emos
Model	M0502
Razred laserja	2
Največja izhodna moč	<1 mW
Valovna dolžina	620–690 nm
Merilno območje	0,05 m do 40 m
Merilna natančnost	±2 mm
Merilne enote	m, ft, in, m², ft², m³, ft³
Merilni čas	0,25 s
Samodejni izklop	Po 3 minutah nedejavnosti
Samodejni izklop laserskega žarka	Po 30 sekundah
Delovna temperatura	0 °C do +40 °C
Temperatura skladiščenja	-20 °C do +65 °C
Napajanje	2 × 1,5 V AAA bateriji (nista priloženi)
Teža	65 g (brez baterij)
Dimenzije	110 × 40 × 25 mm
Funkcije	Razdalja, Neprekinjeno, Površina, Prostornina, Posredno (Pitagora), Seštevanje/odštevanje, Spomin (20 vrednosti)
Varnost	Laser razreda 2; ne usmerjajte v oči
Nega in čiščenje	Uporabite mehko krpo; brez topil; ne potapljajte v vodo

Pogosto zastavljena vprašanja - M0502 Emos

Kako vklopim in izklopim napravo?

Daljši pritisk na gumb ON za vklop. Daljši pritisk na gumb C/OFF za izklop.

Kako izmerim razdaljo?

Daljši pritisk na ON za aktivacijo laserja, usmerite v tarčo, nato ponovno pritisnite ON za meritev. Razdalja se prikaže na zaslonu.

Kako spremenim merilno točko?

Pritisnite gumb s simbolom ⏻ za preklapljanje med merilnima točkama 7A (zadaj) in 7B (spredaj). Ikona se ustrezno spremeni.

Kako spremenim merilne enote?

Večkrat dalj časa pritisnite gumb UNITS za preklapljanje med m, ft in in.

Kako uporabim neprekinjeno merjenje?

Dvakrat dalj časa pritisnite ON. Naprava meri neprekinjeno ter prikazuje največje, najmanjše in trenutne vrednosti. Na kratko pritisnite ON za premor, dalj časa za nadaljevanje in C/OFF za konec.

Kako izmerim površino?

Vklopite, na kratko pritisnite funkcijski gumb (z ikono). Izmerite prvo razdaljo, nato izmerite drugo razdaljo. Skupna površina se prikaže v m².

Kako izmerim prostornino?

Vklopite, dvakrat pritisnite funkcijski gumb. Izmerite tri razdalje (dolžina, širina, višina). Prostornina se prikaže v m³.

Kako uporabim posredno merjenje (Pitagora)?

Vklopite, trikrat pritisnite funkcijski gumb. Najprej izmerite daljšo razdaljo, nato krajšo. Tretja razdalja se izračuna samodejno. Prepričajte se, da obe izmerjeni razdalji tvorita pravi kot (90°).

Kaj pomenijo kode napak?

Glejte priročnik: Err10 (nizka baterija), Err15 (izven območja), Err16 (šibek povratni signal), Err18 (premočna svetloba), Err26 (vrednost izven prikazovalnega območja), Err08 (napačen postopek), Err00 (napaka pri komunikaciji).

Kako očistim in vzdržujem napravo?

Uporabite mehko, rahlo vlažno krpo. Ne uporabljajte topil. Ne dotikajte se leč na vrhu. Izogibajte se neposredni sončni svetlobi, ekstremnim temperaturam in vlagi. Ne potapljajte v vodo.

NAVODILA ZA UPORABO M0502 Emos

Laserski merilnik razdalje je namenjen za izračun površin in prostornin ter za merjenje razdalj.

Ta aparat je predviden le za zasebne zamene.

Ni predviden za poklicno uporabo. Kakršnakoli druga uporaba lahko vodi do poškodovanja in poškodbe. Za škode, povzročene z manipulacijo na laserskem aparatu in pri ob neupoštevanju varnostnih navodil, ne prevzemamo odgovornosti.

Tehnični podatki:

Razred laserja: 2

Max. izhodna moč (P.max): <1 mW

Valovna dolžina: 620–690 nm

Merilno območje: 0,05 m do 40 m

Merilna točnost: ±2 mm

Enote merjenja: m, ft, in, m^2 , ft^2 , m^3 , ft^3

Časovni limit merjenja: 0,25 s

Avtomatski izklop: po 3 minutah od zadnjega pritiska na tipko

Izklop laserskega žarka pri merjenju:

po 30 sekundah

Delovna temperatura: 0 °C do +40 °C

Skladiščna temperatura: -20 °C do +65 °C

Napajanje: 2× 1,5 V AAA (nista priloženi)

Teža: 65 g (brez baterij)

Dimenzije: 110 × 40 × 25 mm

Opis tipk:

1 - tipka ON (vklop, merjenje)

2 - tipka UNITS (preklop funkcij merilnika)

3 - tipka C/OFF (izbris vrednosti, izklop)

4 - vodna tehtnica

5 – tipka za seštevanje/odštevanje vrednosti, pomnilnik meritev

6 – tipka za spremembo merilne točke

7A, 7B – merilna točka

Prostor za baterije:

Nikoli ne glejte neposredno v laser, lahko poškoduje oči.

Vstavitev baterij

Na zadnji strani merilnika snemite pokrov prostora za baterije.

Vstavite 2× 1,5 V AAA bateriji. Vedno uporabljajte alkalne baterije, ne uporabljajte polnilnih baterij.

Pokrov namestite nazaj.

Vklop/izklop aparata

Z dolgim pritiskom na tipko ON aparat vklopite.

Z dolgim pritiskom na tipko C/OFF aparat izklopite.

Merjenje razdalje/Sprememba merilne točke

Pritisnite dolgo na tipko ON.

Oglasi se zvočni signal in zaslon se vklopi.

Merjenje se začne na točki 7B, prikazana bo ikona

Če želite merilno točko spremeniti na 7A, pritisnite na tipko , prikazana bo ikona

Aparat držite horizontalno pred steno, do katere želite razdaljo izmeriti.

Aparat mora kazati na steno v pravem kotu.

Za to uporabite vodno tehtnico, mehurček v vodni tehtnici mora biti na sredini med črnima črticama.

Aparat laser nameri na steno. Prikazana bo ikona

Nato pritisnite ponovno na tipko ON, aparat izmeri razdaljo in vrednost prikaže na zaslonu (ikona laserja izgine).

Sprememba enote merjenja

Izhodna nastavitev merilne enote je meter = m.

Če želite enoto merjenja spremeniti, pritisnite večkrat dolgo na tipko

Lahko nastavite naslednje enote merjenja: m, ft, in.

Ponavljajoče meritve razdalje

Pritisnite dolgo na tipko ON.

Oglasi se zvočni signal in zaslon se vklopi.

Nato pritisnite ponovno dolgo na tipko ON, aparat začne meriti kontinuirano, prikazana bo ikona |→|

Na zaslonu se prikažeta namerjeni vrednosti max in min, ki se bosta sproti menjali tako, kot boste aparat premikali. V spodnjem delu bo prikazana trenutno namerjena vrednost, glej sliko.

Cel čas ponavljajočih meritėv bo aparat oddajal akustični signal.

Ponavljajočo meritev lahko začasno prekinete s kratkim pritiskom na tipko ON.

Če želite s ponavljajočo meritvijo nadaljevati, pritisnite dolgo na tipko ON.

Ponavljajočo meritev boste končali s pritiskom na tipko C/OFF.

Seštevanje/odštevanje razdalj

Namerjene razdalje lahko seštevate ali odštevate.

1. Izmerite prvo razdaljo.

2. Pritisnite večkrat na tipko ⚪, prikaže se „-“ ali „+“ odvisno od tega, ali želite seštevati ali odštevati.

3. Namerjena razdalja se prenese v zgornjo vrstico.
4. Izmerite naslednjo razdaljo.

Obe namerjeni razdalji se preneseta na zgornji vrstici in rezultat odštevanja/seštevanja se prikaže na spodnji vrstici.

Nato lahko večkrat nadaljujete z odštevanjem/seštevanjem, glej točko 1 do 4.

Če želite namerjene vrednosti izbrisati, pritisnite večkrat na tipko C/OFF.

Vsak pritisk izbriše eno vrstico vrednosti iz spodnje vrstice.

Primer prikaza zaslona pri seštevanju Primer prikaza zaslona pri odštevanju

Rezultat se izbriše in postopek ponovite v skladu s točko 1.)

1. Izmerite drugo razdaljo, prikazana bosta rezultat in ikona.

na tipko in merjenje ponovite skladno s točkama 1, 2.

S pritiskom na tipko C/OFF vse vrednosti na zaslonu izbrišete.

Merjenje prostornine

Aparat vklopite in pritisnite 2× na kratko na tipko

Na zaslonu bo prikazana ikona

1. Izmerite prvo razdaljo, prikazana bosta rezultat in ikona. (Če želite merjenje prve razdalje ponoviti, pritisnite na tipko C/OFF. Rezultat se izbriše in postopek ponovite v skladu s točko 1.)

1. Izmerite drugo razdaljo, prikazana bosta rezultat in ikona. (Če želite merjenje druge razdalje ponoviti, pritisnite na tipko C/OFF. Rezultat se izbriše in postopek ponovite v skladu s točko 2.)

1. Izmerite tretjo razdaljo, prikazani bodo rezultat, skupna prostornina v m ^3 in ikona.

Če želite skupne rezultate seštevati/odštevati, pritisnite po vsakem prikazu skupnega izračuna prostornine

na tipko + in merjenje ponovite skladno s točkami 1, 2, 3.

S pritiskom na tipko C/OFF vse vrednosti na zaslonu izbrišete.

Posredno merjenje (Pitagora)

Izračun dolžine s pomočjo Pitagorova izreka pomaga ugotoviti razdaljo med dvema slabo merljivima točkama (gradbeni oder, ovire, odsevne površine).

Opozorilo:

Pravilen rezultat je zagotovljen le v primeru, da bo med dvema merjenima razdaljama pravi kot (90°).

• Obe meritve morata izhajati z iste točke.
  • Daljšo razdaljo merite vedno prvo.

• Aparat vklopite in pritisnite 3× na kratko na tipko

• Na zaslonu bo prikazan utripajoč del ikone ∠l.

• Izmerite prvo razdaljo, rezultat se prikaže na zaslonu.
• Izmerite drugo razdaljo, oba rezultata bosta prikazana v zgornjem delu vrstic in v spodnji bo prikazana izračunana vrednost tretje razdalje.

Aparat avtomatsko shranjuje 20 (0 do 19) zadnjih vrednosti meritev.

Opozorilo:

Naslednje meritev prepiše najstarejšo meritev.

Pritisnite dolgo na tipko ⏻, prikaže se ikona 📄ištevilko merjenja.

Zdaj pritisnite večkrat na tipko ⏻, prikazovali se bodo rezultati posameznih meritev in vrsta meritve.

V načinu prikaza pomnilnika meritev pritisnite večkrat na tipko C/OFF.

Z vsakim pritiskom na tipko se izbriše zadnja meritev.

Napake pri meritvah

Pri meritvah se na zaslonu lahko prikažejo naslednje kode napak:

Številka napake	Verjeten vzrok Odstranitev vzroka
Err10 Izpraznjeni bateriji Bateriji zamenjajte
Err15 Merjenje	izven območja Skrajšajte razdaljo merjenja
Err16 Šibek povratni laserski signal Uporabite svetlejso		merilno točko; pri meritvi držite aparat trdno v roki
Err18 Presvetla	merilna točka Uporabite temnejšo merilno	točko
Err26	Vrednost izven območja prikaza zaslona	Postopek meritve ponovite, uredite razdaljo merjenja
Err08 Napačen	postopek meritve Postopek meritve ponovite
Err00 Napaka v	komunikaciji Napravo vnovično zaženite, meritev ponovite

Napake pri meritvah se lahko pojavijo tudi, če:

• meritev poteka pri močni sončni svetlobi
• ima merilna točka slabo odsevnost ali ima zelo hrapavo površino
• je temperatura med merjenjem izven delovne temperature, navedene v navodilih

Skrb in vzdrževanje

Izdelek je konstruiran tako, da ob primerni uporabi zanesljivo deluje vrsto let. Tukaj je nekaj nasvetov za pravilno uporabo:

• Preden začnete izdelek uporabljati, pozorno preberite navodila za uporabo.
• Izdelka ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, skrajnemu mrazu, vlagi in naglim spremembam temperature. To bi znižalo natančnost snemanja.
• Izdelka ne nameščajte na mesta, ki so nagnjena k vibracijam in pretresom – to lahko povzroči poškodbe.
• Izdelka ne izpostavljajte prekomernemu tlaku, sunkom, prahu, visokim temperaturam ali vlagi – lahko povzročijo poškodbe na kateri izmed funkcij izdelka, krajšo energetsko vzdržljivost, poškodbo baterij in deformacije plastičnih delov.
• Izdelka ne izpostavljajte dežju ali vlagi, ni predviden za zunanjo uporabo.
• Na izdelek ne postavljajte virov ognja, npr. prižgane svečke ipd.
• Izdelka ne postavljajte na mesta, kjer ni zadostnega kroženja zraka.
• Ne posegajte v notranjo električno napeljavo izdelka – lahko ga poškodujete in s tem prekinite veljavnost garancije. Izdelek sme popravljati le usposobljen strokovnjak.
• Za čiščenje uporabljajte zmerno navlaženo blago krpo. Ne uporabljajte raztopin ali čistilnih izdelkov – lahko poškodujejo plastične dele in električno napeljavo.
• S prsti se ne dotikajte leč na gornji strani aparata.
• Izdelka ne potapljajte v vodo ali v druge tekočine.
• Pri poškodbah ali napaki izdelka ne popravljajte sami. Predajte ga v popravilo prodajalni, kjer ste ga kupili.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno otrok), ki jih fizična, čutna ali mentalna nesposobnost ali pomanjkanje izkušenj, in znanj ovirajo pri varni uporabi naprave, će pri tem ne bodo nadzorovane, ali će jih o uporabi naprave ni poučila oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. Nujen je nadzor nad otroki, da bo zagotovljeno, da se ne bodo z napravo igrali.

Izdelka niti baterij po koncu življenjske dobe ne odlagajte med mešane komunalne odpadke, uporabite zbirna mesta ločenih odpadkov. S pravilno odstranitvijo izdelka boste preprečili negativne vplive na človeško zdravje in okolje. Recikliranje materialov prispeva varstvu naravnih virov. Več informacij o recikliranju tega izdelka Vam ponudijo upravne enote, organizacije za obdelavo gospodinjskih odpadkov ali prodajno mesto, kjer ste izdelek kupili.

Za izdelek je bila izdana izjava o skladnosti.

RS|HR|BA | LASERSKI DALJINOMJER

1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva novega ali vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
7. nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
   • predelave brez odobritve proizvajalca
8. neupoštevanja navodil za uporabo aparata
9. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
10. Če ni drugače označeno, velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
11. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka.
12. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve.

NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK

Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici (EMOS SI d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, će s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom.

EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.

ZNAMKA: LASERSKI MERILNIK RAZDALJE

TIP: M0502

DATUM IZROČITVE BLAGA:

Servis: EMOS SI, d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela, Slovenija

tel: [phone]

e-mail: [e-mail]