Perfect Health VO5100 - Wagi Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Perfect Health VO5100 Concept

Dziękujemy za zakup produktu marki Concept i życzymy Państwu zadowolenia z naszego produktu przez cały okres jego użytkowania.

Przed pierwszym użyciem prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji obsługi oraz zachowanie jej na przyszłość. Należy zadbać o to, aby także inne osoby, które będą obchodziły się z produktem, zapoznały się z niniejszą instrukcją.

Parametry techniczne
Akumulator 4x 1,5 V AAA (mikropencer)
Zakres ważenia 5–180 kg
Krok ważenia 0,1 kg / 0,2 lb
Zakres częstotliwości 2,402–2,48 GHz
Moc nadajnika ≤ 0,62 dBm
Jednostka kg / lb / st
System operacyjny urządzenia inteligentnego Android 6.0 i nowsze / iOS 13 i nowsze

WAŻNE PRZESTROGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Nie wolno korzystać z urządzenia w sposób inny niż opisany w niniejszej instrukcji.
• Przed pierwszym użyciem należy usunąć z urządzenia wszystkie materiały opakowaniowe i marketingowe.
• Przy wkładaniu i wymianie baterii należy uważać na ich polaryzację.
• W przypadku, gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie.
• Nie wolno dopuszczać dzieci ani osób ubezwłasnowolnionych do obsługi urządzenia. Urządzenia należy używać poza ich zasięgiem.
• Osoby o ograniczonej zdolności ruchowej, zmniejszonym postrzeganiu zmysłowym, niewystarczającej zdolności umysłowej lub osoby, które nie zapoznały się z obsługą, mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanej z obsługą.
• W przypadku używania urządzenia w pobliżu dzieci należy zachować szczególną ostrożność.
• Nie wolno używać urządzenia jako zabawki.
• Urządzenia można używać tylko na stabilnym, wypoziomowanym podłożu.

• Urządzenia nie wolno czyścić szorstkimi materiałami ani agresywnymi substancjami chemicznymi.

• Jeśli na wyświetlaczu pokazują się nieprawidłowe segmenty lub cyfry, spróbuj przeprowadzić tzw. reset urządzenia. Wyjmij baterie, odczekaj kilka sekund i włóż baterie z powrotem. Jeżeli procedura ta nie pomoże, skontaktuj się ze sprzedawcą lub autoryzowanym serwisem.

• Nie wolno używać urządzenia, gdy nie pracuje ono prawidłowo, zostało upuszczone, uszkodzone lub zanurzone w cieczy. Należy przekazać go do autoryzowanego centrum serwisowego w celu przebadania i naprawy.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego, a nie nadaje się do użytku komercyjnego.
• Nie kładź żadnych przedmiotów na urządzeniu. Przechowuj je w pozycji poziomej.
• Ostrzeżenie: Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie, ani nie płucz go pod bieżącą woda.
• Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Chron przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, wysokimi temperaturami i wilgocią.
• Nie wolno umieszczać urządzenia w kuchence mikrofalowej ani w piekarniku.
• Waga jest wrażliwym urządzeniem pomiarowym. Unikaj uderzeń i wstrząsów.
• Nie wolno naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu.
• Dane zmierzone przez wagę mają tylko charakter informacyjny. Nie stanowią porady lekarskiej.
• Z urządzenia nie może korzystać użytkownik, który ma rozrusznik serca, EKG lub inny wewnętrzny aparat medyczny.
• Nie wolno korzystać w czasie ciąży.
• Pomiary tkanki tłuszczowej mogą być niedokładne, jeśli użytkownik ma mniej niż 18 lat.
• Nie używaj urządzenia na śliskiej podłodze, albo gdy masz mokre stopy.
• Dokładność danych może zostać zakłócona, jeżeli ważysz się po wysiłku fizycznym.
• Dzieci w wieku 8 lat lub więcej oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, mogą korzystać z urządzenia tylko pod warunkiem, że są one nadzorowane, albo zapoznały się z instrukcją bezpiecznej obsługi

PL

concept

concept

PL

urządzenia, i rozumieją ewentualne zagrożenia. Przeprowadzane przez użytkownika czynności w ramach czyszczenia i konserwacji nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 lat należy trzymać z dala od urządzenia i jego kabla zasilającego. Dzieciom nie wolno bawić się z urządzeniem.

Nieprzestrzeganie wskazówek producenta może prowadzić do nieobjęcia gwarancją ewentualnej naprawy.

OPIS PRODUKTU

1 Powierzchnia ważenia
2 Wyświetlacz
3 Komora baterii (na dole wagi)
4 Przycisk zmiany jednostek wagi (na dole wagi)

hole wagi) 520 1 2 3 4

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTALACJA BATERII

• Otwórz pokrywkę komory baterii na spodzie urządzenia.
• Włóż w komorę 4 szt. baterii AAA (micro) i dokładnie zamknij ją pokrywką.

Pamiętaj: Po włożeniu baterii waga jest gotowa do użycia. Wybierz jednostkę ważenia (kg / funty / st.), naciskając przyczisk „Unit” (Jednostka) na spodzie wagi pod pokrywą komory baterii. Waga wyświelli tylko aktualną wagę. Do pomiaru innych parametrów użyj aplikacji mobilnej. Ważenie bez użycia aplikacji nie spowoduje przeniesienia zmierzonej wagi z powrotem do profilu w aplikacji po ponownym załogowaniu.

POBRANIE APLIKACJI

• Aby w pełni korzystać ze wszystkich funkcji wagi, pobierz aplikację mobilną Concept Home.
• Zeskanuj poniższy kod QR lub wyszukaj aplikację „Concept Home” w Google Play lub App Store i pobierz ją na swój telefon komórkowy. Jeśli posiadasz już wagę Concept Home, otwórz aplikację, zaloguj się i postępuj zgodnie z instrukcjami parowania.

Concept Home

PAROWANIE APLIKACJI

• Aktywuj funkcję bluetooth w telefonie. W systemie Android należy również włączyć lokalizację.
• Uruchom aplikację Concept Home i dalej kieruj się wskazówkami na ekranie telefonu.
• Po wybraniu podstawowych danych zarejestruj się.
• Wprowadź dane osobowe, podając parametry swojego ciała.
• Stań na wadze, a waga włączy się automatycznie. Pozostań na wadze i kliknij „Dodaj urządzenie” lub kliknij „+” w prawym górnym rogu aplikacji i dodaj urządzenie (patrz rys. 1). Pojawi się lista urządzeń, wybierz z niej -> sekcja Wagi osobiste -> VO5100 (patrz rys. 2).
• Po pomyślnym połączeniu wagi z telefonem komórkowym możesz zmienić nazwę urządzenia, a następnie kliknąć przycisk Gotowe.
• Ustaw jednostkę masy i wzrostu w aplikacji oraz swoje dane osobowe.
• Uwaga: Do aplikacji mobilnej można dodać wielu użytkowników. Podczas ważenia waga automatycznie rozpozna osobę stojacą na niej i przypisze jej zmierzone wartości w aplikacji lub zostaniesz poproszony o przypisanie wartości użytkownikowi.

POMIARY

• Przed pierwszym użyciem przetrzyj wagę miękka ściereczką.
• Postaw wagę na suchej, płaskiej i twardej podłodze. Nie stawiaj wagi na dywanach ani innych miękkich powierzchniach, ponieważ może to zafałszować wynik pomiaru.
• Stań boso na środku wagi, jak pokazano na rysunku, twarzą do wyświetlacza.
• Poczekaj, aż wyświetli się Twoja waga.
• Wszystkie zmierzone dane zostaną wyświetlone w aplikacji w telefonie i zapisane w historii pomiarów.

Uwaga:

• Podczas ważenia i analizy waga miga na wyświetlaczu. Stań na wadze, aż liczba na wyświetlaczu przestanie migać.
• Szczegóły znajdziesz w zakładce Pomiar -> Wskaźnik masy ciała. Kliknij zakładkę Rejestr, aby wyświetlić historię pomiarów.
• Po kilku sekundach waga wyłączy się automatycznie.

PL

concept

concept

PL

WSKAZÓWKI DLA OPTYMALNYCH POMIARÓW

• Aby uzyskać jak najbardziej dokładne i spojne dane pomiarowe, zalecamy używanie wagi na co dzień o tej samej porze.
• Wąge należy umieścić na stabilnej, suchej podłodze. Wchodzą na wągę gołymi stopami, rozmieszczając je równomiernie na wadze. Stopy należy mieć oczyszcone i suche.
• Nie zaleca się wazenia po gimnastyce, prysznicu, kapieli lub pobycie w saunie, jak również po spożyciu alkoholu, w stanie gorączki oraz po jedzeniu.

WSKAZANIA WYŚWIETLACZA

- Poniższy rysunek zawiera opisy poszczególnych wskazań wyświetlacza urządzenia.

podłączona

Wymień baterieNormalnia praca, vęgla połączenia z aplikacją

zalo połączenia z aplikacją

Niski poziom baterii, wymien baterie

Przeciążenie

Kalibracja * Ponownie wejdź na wagę

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Do czyszczenia powierzchni urządzenia należy używać tylko wilgotnej ściereczki; nie wolno używać jakichkolwiek środków czyszczących deze też Tanzaniach przedmiotów, które mogłyby uszkodzić powierzchnię urządzenia! Urzadzenia nigdy nie wolno czyścić pod bieżącą wodą, płukać ani zanurzać go w wodzie! Przechowuj urządzenie w suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła!

SERWIS

Bardziej kompleksową konserwację lub naprawy wymagające ingerencji w wewnętrzne elementy produktu powinien wykonywać wykwalifikowany specjalista lub serwis.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• Preferujemy recykling materiałów opakowaniowych oraz starych urządzeń elektrycznych.
• Karton od urządzenia można oddać w punkcie zbiórki odpadów sortowanych.
• Plastikowe worki z polietylenu (PE) należy oddać w punkcie zbiórki materiałów do recyklingu.

Recykling urządzenia po zakończeniu użytkowania:

Uzrządzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/EU w sprawie zuzytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że takiego produktu nie wolno traktować jako odpadu komunalnego. Należy przekażć go do punktu zbiorki i recydkingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Zapewnienie prawidłowej utylizacji produktu zapobiega negatywnemu oddziaływaniu na środowisko i zdrowie ludzi, jakie mogłoby wynikać z niewłaściwej utylizacji produktu. Utyilizację należy wykonać zgodnie z przepisami dotyczącymi postępowania z odpadami. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat recyklingu produktu należy zwrócić się do lokalnego urzędu, firmy zajmującej się utylizacją odpadów z gospodarstw domowych lub sklepu, w którym zakupłono produkt.

Utylizacja akumulatorów i ogniw baterii

Jeżeli urządzenie zawiera akumulator lub ogniwo baterii, części te zawierają substancje, które podczas rozkładania się mogą szkodzić środowisku naturalnemu. Przed utylizacją urządzenia lub wymianą akumulatora, ewentualnie ogniwa baterii, należy wyjąć oryginalną część i oddać w odpowiednim punkcie zbiórki.

UWAGAI

Akumulatora czy ogniwa baterii:

• Nigdy nie wrzucaj do ognial

- Nigdy nie rozbieraj!

- Nigdy nie powoduj zwarcia jego wyprowadzeń!

W razie wycieku z uszkodzonego akumulatora, roztwór wyciekający z akumulatora jest charakteru alkalicznego. W przypadku zetknięcia ze skórą, natychmiast delikatnie omyj skórę wodą z mydłem i zasiognij porady lekarza.

Produkt spełnia wszystkie stosowne wymagania podstawowe, nakładane na niego przez dyrektywy EU.

Tekst, wygląd i specyfikacja techniczna mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia, do czego zastrzegamy sobie prawo.

HU

concept

concept

HU

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS