UPPSPEL 805.113.56 - Biuro IKEA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI UPPSPEL 805.113.56 IKEA

Elektromechanicznie regulowana powierzchnia robocza z interfejsem sterowania do regulacji wysokości w górę i w dół. Ten sprzęt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach ruchowych, postrzegania lub umysłowych, a także osoby nie posiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo odnośnie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia.

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia.

Elektryczny stołek do siedzenia/stania

Wskazówki i instrukcje dla UPPSPEL

Wejście:220-240 V AC, 50/60Hz

Pobór mocy w trybie czuwania:<0,1 W.

Poziom głośności:Mniej niż 55 dB(A).

Przedział ustawienia wysokości:72-120 cm/28,3-47,2 cala.

Maksymalne obciążenie:70kg/154lbs.

Przedział temperatur podczas użytkowania:+50 do +104 °F/+10°C do +40°C.

Przedział temperatur podczas przechowywania:0 do 150°F/-18°C do 70°C.

Wilgotność:20% do 80% przy 104°F/40°C.

Zasilacz:24.0V DC, 240 W.

To urządzenie powinno być używane tylko z dołączonym zasilaczem.

Każda osoba odpowiedzialna za ten stół podczas instalacji lub wykorzystywania stołu w codziennym użytkowaniu lub podczas prac serwisowych i naprawczych powinna dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Przechowuj instrukcję w pobliżu stołu do siedzenia/stania.

Instrukcja instalacji

• Stół montuje się zgodnie z oddzielną instrukcją montażu.
• Podłącz kabel elektryczny do źródła zasilania.
  UWAGA! Kabel elektryczny musi mieć pełną swobodę ruchów.
• Stół jest teraz gotowy do użycia. Silniki zatrzymują się automatycznie, gdy stół osiągnie odpowiednio najniższą i najwyższą pozycję.

Użytkowanie

• Stół może być używany wyłącznie jako stół gamingowy z możliwością ciągłej regulacji wysokości roboczej od pozycji siedzącej do stojącej.
• Stół powinien być używany wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych oraz w miejscach suchych (środowisko biurowe lub podobne).

Stół nie może być przeciążony - maksymalne obciążenie to 70 kg/154 funty. System może pracować nieprzerwanie maksymalnie przez 2 minuty. Silniki muszą następnie pozostawać beczynne przez ok. 18 minut, zanim będzie można ponownie je uruchomić

SZYBKI PRZEWODNIK

Podczas regulowania wysokości stołu postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Upewnij się, że żadne przedmioty nie stoją na przeszkodzie w pobliżu stołu.
2. Aby przesunąć stół w górę/w dół, naciskaj odpowiednio przyciski ze strzałką w górę i w dół.
3. Wyświetlacz wyłącza się, gdy nie jest używany przez około 10 sekund. Naciśnij dowolny przycisk, aby wybudzić kontroler.

Zasady bezpieczeństwa

• Kiedy stół przesuwa się w góre/w dół, zachowaj niezbędną bezpieczną odległość, aby uniknąć ryzyka zakleszczenia między ruchomym blatem a nieruchomoymi przedmiotami w najbliższym otoczeniu.
• Kiedy stół przesuwa się w górę/w dół, użytkownik powinien dopilnować, aby nikt nie doznał obrażeń i żaden przedmiot nie został uszkodzony. Blat nie może uderzać o nieruchomości przedmioty, co może spowodować przewrócenie się stołu. Przed podniesieniem/obniżeniem stołu zawsze odsuń krzesło.
• Statywu stołu nie można w żaden sposób modyfikować ani przerabiać. Podczas prac serwisowych i naprawczych stołu kabel elektryczny musi być zawsze odłączony od źródła zasilania.
• Modyfikacje nóg są absolutnie zabronione!
• Stół nie może być używany jako urządzenie podnoszące dla ludzi.

Instrukcje konserwacji i naprawy

• Po ok. 1 tygodnia użytkowania sprawdź, czy śruby są dobrze dokręcone.
• Jeśli stołu nie można obniżyć lub podnieść, sprawdź, czy wszystkie połączenia elektryczne są prawidłowo podłączone.
• W przypadku wymiany dowolnej części układu elektrycznego należy najpierw odłączyć kabel elektryczny od źródła zasilania. Wymień część elektryczną, a następnie podłącz kabel elektryczny do źródła zasilania. Stół jest teraz gotowy do użycia.

Jeśli stół nadal nie działa, skontaktuj się z najbliższym sklepem IKEA lub Działem Obsługi Klienta.

Producent:

IKEA of Sweden AB

Adres:

Box 702, SE-343 81 ÄLMHULT

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

Serwis produktu

Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego produktu, ponieważ otworzenie lub zdjęcie osłon zabezpieczających może narazić Cię na kontakt z niebezpiecznymi punktami napięcia lub inne zagrożenia.

Rozwiązywanie problemów

UWAGA!

Przed przystąpieniem do konserwacji należy zawsze odłączyć kabel z gniazda ściennego!

Objaw Kontrola Naprawa
Biurko się nie rusza.	Czy zasilanie jest podłączone do nóg biurka?	Spróbuj podłączyć lampę lub podobny sprzęt do źródła zasilania, aby sprawdzić, czy napięcie zasilania jest prawidłowe.
	Czy wszystkie wtyczki między nogami a zasilaczem są prawidłowo podłączone?	Zobacz instrukcję montażu. Sprawdź wszystkie połączenia.
	Czy widoczne są uszkodzenia przewodów, elementów sterujących lub nóg biurka?	Uszkodzone części należy wymienić - skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta IKEA.
Biurko zatrzymuje się i dopiero wtedy może się poruszać w przeciwnym kierunku.	Czy biurko jest całkowicie podniesione lub opuszczone? Gdy biurko osiągnie swoje górne położenie, można je przesuwać tylko w dół.
	Czy na biurku jest większe obciążenie w porównaniu do sytuacji, gdy biurko działało normalnie?	Usuń część obciążenia i spróbuj ponownie.
Biurko porusza się tylko w dół, nawet jeśli nie jest przeciążone.		Wykonaj Ustawienia Podstawowe.
Biurko nie podnosi się do samego końca. Zawsze zatrzymuje się w tej samej pozycji.		System ma nową górną pozycję krańcową. Wykonaj Ustawienia Podstawowe, aby usunąć to zatrzymanie.
Biurko przesuwa się tylko trochę w górę i zatrzymuje się.	Czy podczas montażu ramy do nóg użyto odpowiednich śrub?	Sprawdź, czy każda używa śruba ma odpowiednią długość (instrukcja montażu). Jeśli śruba jest zbyt długa, może uszkodzić nogę.
	Czy wszystkie połączenia są prawidłowe? Sprawdź wszystkie połączenia.
	Czy biurko ma zadużo obciążenie? Zmniejsz obciążenie i spróbuj ponownie. Konieczne może być przeprowadzenie Ustawienia Podstawowego, zanim biurko przesunie się do góry.
USB nie działa . Skontaktuj się z najbliższym sklepem IKEA lub działem obsługi		klienta.

Ustawienia podstawowe:

Wciśnij przycisk ze strzałą w dół, aż nogi osiągną najniższe położenie i przytrzymaj przycisk wciśnięty przez jeszcze 6 sekund. W przypadku niektórych błędów należy to zrobić dwa razy rzędu. Biurko znajduje się teraz w pozycji wyjściowej.

Instrukcja ustawień wstępnych:

Krok 1. Naciśnij i przytrzymak przycisk strzałka w dół przez kilka sekund, aż biurko osiągnie najniższe położenie.

Krok 2. Naciśnij i przytrzymak przycisk strzałka w dół po raz drugi, aż na wyświetlaczu pojawi się „RST”.

Krok 3. Naciśnij i przytrzymak przycisk strzałka w dół po raz trzeci, aż biurko przesunie się lekko w dół. Kiedy biurko przestaje się przesuwać, a na wyświetlaczu pojawi się „72”, biurko jest gotowe do użytkowania.

Kontroler regulacji wysokości

000 1234 1 2 3 4

1. Wyświetlacz LED: Naciśnij jeden raz dowolny klawisz, aby wzbudzić wyświetlacz LED.
2. Przycisk w góre (strzałka w góre) : naciśnij i przytrzymaj, aby podnieść biurko.

3. Przycisk w dół (strzałka w dół) √: naciśnij i przytrzymaj, aby obniżyć biurko.

4. Ustawienie pamięci: + 1, 2, 3, 4

5. Aby zapisać aktualną wysokość: naciśnij przycisk, na wyświetlaczu pojawi się „S-”, a następnie naciśnij przycisk wybranej pamięci 1, 2 3, 4 powoduje to przypisanie danej wysokości do tej liczby.
6. Na przykład, jeśli naciśniesz 1, na wyświetlaczu pojawi się „S-1” itd.
7. Przycisk pamięci 1, 2, 3, 4

Uwaga:

Ruch biurka można zatrzymać w dowolnym momencie, naciskając dowolny przycisk.

Ustawienia wysokości pozostaną zachowane nawet po odcięciu zasilania biurka.

Proces resetowania:

Krok 1: Naciśnij/przytrzymaj przycisk strzałka w dół przez kilka sekund, aż blat osiągnie najniższą pozycję.

Krok 2: Naciśnij/przytrzymaj przycisk strzałka w dół po raz drugi, aż na wyświetlaczu pojawi się „RST”.

Krok 3: Naciśnij/przytrzymaj przycisk strzałka w dół po raz trzeci, aż blat powoli się obniży. Gdy blat przestanie się poruszać, a na wyświetlaczu pojawi się „72”, biurko jest gotowe do użycia.

Kontroler Blokowania/Odblokowywania:

Blokowanie sterownika: Wciśnij i przytrzymaj symbol przez 10 sekund, aż na wyświetlaczu pojawi się „LOC”.

Odblokowanie sterownika: Wciśnij i przytrzymaj symbol przez 10 sekund, aż wyświetlacz pokaże rzeczywistą wysokość blatu.

Ustawianie wysokości najwyższej/najniższej

1. Aby zapisać aktualną wysokość jako wysokość maksymalną:

Krok 1: Naciśnij przycisk. Na ekranie pojawi się wartość „S-”.

Krok 2: Naciśnij △ przycisk ze strzałką skierowaną do góry, aż ekran zacznie migać.

Krok 3: Ponownie naciśnij przycisk. Ustawianie wysokości maksymalnej jest zakończone, kiedy na ekranie pojawi się wartość „999”.

2. Aby zapisać aktualną wysokość jako minimalną:

Krok 1: Naciśnij przycisk □ Na ekranie pojawi się wartość „S-”.

Krok 2: Naciśnij ▼przycisk ze strzałką skierowaną do dołu, aż ekran zacznie migać.

Krok 3: Ponownie naciśnij przycisk Ⓞ Ustawianie wysokości minimalnej jest zakończone, kiedy na ekranie pojawi się wartość „000”.

3. Aby skasować zapisane wysokości graniczne:

Krok 1: Naciśnij przycisk 📄 Na ekranie pojawi się wartość „S-”.

Krok 2: Ponownie naciśnij przycisk Dotychczasowe wysokości graniczne są skasowane/usunięte, kiedy na ekranie pojawi się wartość „555”.

Regulacja wysokości minimalnej

1. Postępuj zgodnie z instrukcją procesu RESET, przejdź do sytuacji resetowania, na ekranie pojawi się wartość RST.

2. Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund. Na ekranie pojawi się wartość wysokości, a ekran zacznie migać.

3. Następnie naciśnij lub aby ustawić preferowaną wysokość. Odczekaj 5 sekund. Po tym czasie na ekranie pojawi się wartość RST, co oznacza, że regulacja wysokości zakończyła się pomyślnie.

Instrukcje dotyczące kodów błędów

Kod błędu Przyczyna Rozwiązanie
E01E02	Zabezpieczenie nadprądowe / zwarcie Najpierw zdejmij nadmiarowe	obciążenie z biurka. Następnie postępujzgodnie z instrukcjami dotyczącymi resetowania / ustawień wstępnych.
E07E08	Błąd otwartego obwodu linii silnika	Najpierw upewnij się, że wszystkie przewody są prawidłowo podłączone.Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi resetowania /ustawień wstępnych.
E13	Zabezpieczenie nadprądowe / zwarcie	Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi resetowania / ustawieńwstępnych.
H01Przegrzanie Wyjmij wtyczkę z gniazdka sieciowego i podłącz ponownie – lub odczekaj 18minut, aby silniki ostygły przed ponownym użyciem.
RST	Brak zasilania	Postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi resetowania / ustawieńwstępnych.
888/000 Błąd kontrolera Skontaktuj się z Działem Obsług i Klienta IKEA.

Symbol przekreślonego kosza na kółkach oznacza, że przedmiotu nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Przedmiot należy przekazać do recyklingu zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów. Oddzielając oznakowany w ten sposób przedmiot od odpadów domowych, pomożesz zmniejszyć ilość odpadów wysyłanych do spalarni lub składowisk oraz zminimalizować potencjalnie negatywny wpływ na zdrowie ludzi i środowisko. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z najbliższym sklepem IKEA.

Eesti