BCV03 - Przetwornik baterii MAKITA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BCV03 MAKITA

PL Konwerter Akumulatorów Instrukcja obsługi

Polski (Oryginalna instrukcja)

		Opis widoku ogólnego
1	Przycisk	5 Wskaźnik poziomu	10 Etykieta
2	Akumulator	naładowania Akumulatora 2	11 Symbol konwertera akumulatorów
3	Konwerter akumulatorów	6 Przycisk	12 Przycisk wskaźnika naładowania akumulatora
4	Wskaźnik poziomu naładowania Akumulatora 1	7 Oślona akumulatora8 Występ9 Wkręty

Zastosowanie

Konwerter akumulatorów wykorzystuje dwa akumulatory 18 V i można go wykorzystywać z urządzeniami korzystającymi z akumulatorów 36 V.

Uwaga: konwertera akumulatorów nie można używać z akumulatorem BL1815.

⚠️ PRZESTROGA:

• Przed użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję użytkowania urządzenia roboczego.
• Konwerter akumulatorów przeznaczony jest wyłącznie do użytkowania z akumulatorami 18 V. Nie stosować akumulatorów 14,4 V.
• Przed użyciem założyć dwa akumulatory 18 V. Nie można korzystać z konwerter akumulatorów z założonym jednym akumulatorem 18 V.
• Nie podłączać konwertera do ładowarki. W takim przypadku ładowanie nie jest możliwe.

Wkładanie lub wyjmowanie akumulatorów i konwertera

PRZESTROGA:

• Przed włożeniem lub wyjęciem akumulatorów należy koniecznie wyłączyć urządzenie.
• Podczas wymiany mocno przytrzymać konwerter i akumulatory. Jeśli konwerter lub akumulatory nie będą trzymane wystarczająco mocno, mogą ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia.
• Podczas wymiany akumulatorów, gdy konwerter jest założony na narzędziu, należy mocno przytrzymać akumulatory i narzędzie.
• Podczas zdejmowania konwertera mocno przytrzymać narzędzie i konwerter. Jeśli narzędzie lub konwerter nie będą trzymane wystarczająco mocno, mogą upaść i ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia.

Wyjmowanie/wkładanie akumulatorów z/do konwertera (Rys. 1)

1. Aby wyjąć akumulator z konwertera, należy przesunać przycisk znajdujący się w przedniej jego części i wysunąć akumulator z konwertera.
2. Aby włożyć akumulator, wystarczy wyrównać występ na akumulator - rze ze szczeliną na konwerterze i wsunąć go na miejsce. Akumulator należy wsuwać do oporu, aż się zablokuje, co jest sygnalizowane delikatnym kliknięciem. Jeśli jest widoczny czerwony element w górnej części przycisku, akumulator nie został całkowicie zablokowany. Należy go wsunąć do oporu, aż czerwony element przestanie być widoczny. W przeciwnym razie może przypadkowo wypąść z konwertera, raniąc operatora lub osoby postronne. Przy wkładaniu akumulatora nie wolno używać siły. Jeśli akumulator nie daje się swobodnie wsunąć, prawdopodobnie został włożony nieprawidłowo.

Wyjmowanie/wkładanie konwertera z/do narzędzia (Rys. 2)

1. Aby wyjąć konwerter, należy przesunąć przycisk znajdujący się w przedniej jego części i wysunąć konwerter.
2. Aby włożyć konwerter, wystarczy wyrównać występ na konwerterze ze szczeliną na narzędziu i wsunąć go na miejsce. Konwerter należy wsuwać do oporu, aż się zablokuje, co jest sygnalizowane delikatnym kliknięciem. Jeśli jest widoczny czerwony element w górnej części przycisku, konwerter nie został całkowicie zablokowany. Należy go wsunąć do oporu, aż czerwony element przestanie być widoczny. W przeciwnym razie może przypadkowo wypąść z narzędzia, raniąc operatora lub osoby postronne. Przy wkładaniu konwertera nie wolno używać siły. Jeśli konwerter nie daje się swo-bodnie wsunąć, prawdopodobnie został włóżony nieprawidłowo.

⚠️ PRZESTROGA:

- Wkładając akumulatory i konwerter, należy uważać na palce.

Sposób użycia konwertera z kosą akumulatorową 36 V (Rys. 3)

Korzystając z opisanej kosy akumulatorowej, należy założyć osłonę akumulatorów (dodałkowe wyposażenie).

Aby założyć dodatkową osłone, należy ją założyć na występ na narzędziu, a potem przytwierdzić wkrętami.

Aby zdjąć dodatkową osłonę akumulatorów należy odkręcić wkręty i zsunąć ją.

Sposób użycia konwertera z piłą łańcuchową BUC250, UC250D (Rys. 4)

Uwaga:

- Opisany konwerter można stosować tylko z modelem BUC250, UC250D opatrzonym etykietą z symbolem konwertera akumulatorów pokazaną na rysunku.

Wskazanie stanu naładowania akumulatorów (Rys. 5)

Nacisnąć przycisk wskaźnika naładowania akumulatorów, co spowoduje zapalenie diod wskazujących poziom naładowania akumulatorów. Wskaźniki pokazują poziom dla każdego akumulatora.

UWAGA:

• Gdy miga tylko najniższa dioda akumulatora 1 lub 2, oznacza to, że jego poziom naładowania jest zbyt niski, by mogło działać podłączone urządzenie. W takim przypadku należy naładować wyczerpany akumulator lub wymienić go na całkowicie naładowany. Urządzenie nie będzie działać, gdy jeden z akumulatorów jest wyczerpany.
• Wskazywany poziom naładowania może być nieco niższy niż poziom faktyczny podczas lub bezpośrednio po zakończeniu pracy urządzenia.

Odczytywanie poziomu naładowania akumulatora

Wskaźniki (akumulator 1 lub akumulator 2)			Stan naładowania lub inne wskazania
: Wl		mami:Miga
			50 – 100%
			20 – 50%
			0 – 20%
			Naładuj akumulator

• Poziom naładowania akumulatorów może być wskazywany nieprawidłowo ze względu du na warunki użytkowania i temperaturę otoczenia.

Przykład wskazania poziomu naładowania (Akumulator 1: 80%, Akumulator 2: 10%)

Nietypowe wskazania podczas użytkowania

BCV03 wskazuje różne stany podczas odczytu poziomu naładowania akumulatorów.

Wskaźniki			Treść wskazania
		ga
Akumulator 1 Akumulator 2
↑↓			Mogła wystąpić usterka BCV03.
			Zadziałało zabezpieczenie.
			Zadziałało zabezpieczenie.
			Naładuj akumulator.
			Wykryto zbyt wysokie napięcie w BCV03.

1. Usterka BCV03

Gdy trzy diody wskaźnika akumulatora 1 i trzy diody wskaźnika akumulatora 2 migają na zmianę, może to oznaczać usterkę BCV03. Należy się skontaktować ze sprzedawcą lub najbliższym punktem sprzedaży firmy Makita, aby zlecić kontrolę lub naprawę.

1. Zabezpieczenie BCV03

Gdy urządzenie jest użytkowane przez dłuższy czas przy dużym obciążeniu, silnik może zatrzymać się automatycznie. Wynika to z działania zabezpieczenia BCV03 i nie stanowi usterki. Jeśli urządzenie nie działa mimo użycia włącznika urządzenia, należy przerwać użytkowanie, odłączyć urządzenie oraz akumulatory od BCV03 i pozwolić, aby BCV03 ostygl.

1. Zabezpieczenie akumulatorów

Akumulatory są wyposażone w wewnętrzne zabezpieczenie, które automatycznie odcina zasilanie, aby przedłużyć żywotność akumulatora. Jeśli wystąpi jedna z poniższych sytuacji podczas użytkowania narzędzia, silnik zatrzyma się automatycznie – wynika to z zabezpieczenia akumulatora i nie stanowi usterki.

Gdy temperatura akumulatora wzrośnie powyżej określonej granicy, silnik zatrzymuje się automatycznie i pozostaje wyłączony nawet, gdy zostaną użyte włączniki urządzenia. W takim przypadku należy przerwać użytkowanie akumulatorów, wyjąć je z BCV03 i pozwolić, aby ostygły lub też naładować je.

Gdy poziom naładowania akumulatorów spadnie, silnik urządzenia zatrzyma się automatycznie. Jeśli urządzenie nie działa mimo użycia włącznika urządzenia, należy wyjąć akumulatory z BCV03 i naładować je.

1. Wykrycie zbyt wysokiego napięcia w BCV03

Gdy BCV03 wykryje zbyt wysokie napięcie akumulatora, silnik urządzenia zatrzymuje się automatycznie. Wynika to z działania zabezpieczenia BCV03 i nie stanowi usterki. W tymik wypadku silnik pozostaje wyłączony nawet, gdy zostaną użyte włączniki urządzenia.

Wyjąć akumulatory z BCV03 i użyć innych akumulatorów z prawidłowym napięciem.

UWAGA:

Gdy urządzenie zatrzyma się automatycznie bez żadnych wskazań BCV03

Gdy wystąpi przeciążenie urządzenia, zasilanie zostaje odcięte automatycznie, aby przedłużyć żywotność akumulatora. Wynika to z działania zabezpieczenia akumulatora i nie stanowi usterki. Poza tym, w takim przypadku brak jest jakichkolwiek wskazań BCV03, ale nie oznacza to usterki. Gdy tak się stanie, należy zwolnić włącznik i usunąć przyczynę przeciążenia. Urządzenie można ponownie uruchomić poprzez użycie włącznika.