Fidi Plus - Laktator Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Fidi Plus Lionelo

Jesli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj sie z nami:

[e-mail]

Producent:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kriegewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

WAZNEINFORMACJE

Prosimy o przyeczytanie tej instrukcji przystąpieniem do obśfugi produktu, aby zapoznać są z seinem fungcjami i wykorzystać go zgodnia z przyeznaczeniaiem.

Niestosowanie są do instrukcji bezpiecznych z oraz ustycie niedzignę instrukcje są spowodowej uzzczerbek na zdrowiu.

Zatrzymaj te instrukcje do wgladu w przysztosci.

1. Nie naleźny naprawiać ani dokonywać modyfikacje urzadzenia. Czynnosci teMZe wykonać tylko autoryzOWany serwis.
2. To urzadzenia nie jest jabawką. Nie pozwalaj, aby daneci nim są bawiły. Przechowuj urzadzenia w sprawscu niedostepnym dla daneci. Czyszczenie oraz konserwacja nie powinny być wykonywane przy这部分i bez nadzoru.
3. Z urzadzenia mogą korzystać daneci w wieku co najmiej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umystowej, a sąość osoby niedosoadajęc stosownej wiedzy i doświadczenia w uzytkowaniu urzadzenia, jestli ich dziatanie jest nadzorowane lub zostały one uprzejno poinstruowane odnosnie bezpiecznych korzystania z urzadzenia i ryzyka z tym zwiȩanego.
4. Nie uruchamiaj urzadzenia, freieli zauwazytejs jakiekolwiek uszkodzenia. Dotyczy to zarowno samego urzadzenia, jak i seinem akcesoriów, np. przyzewodu USB.
5. Nie uzywaj urzadzenia, gdy zaczyna wadliwie dziatrć, zostato upuszczone lub zanurzone w wodzie, nadmiernie nagrzews ię, pojawia są odbarwienia, wybrzuszenia oraz gdy wystapią inni nietypowe zjawiska. Skontaktuj są z autoryzowanym serwisem producenta.
6. Nigdy nie zostawiaj urzadzenia podźaczonego do gniazda zasilania bez nadzoru. Urzadzenia sąbyć现代农业ne wyłącznie zadowarka o parametrach wyjsciowych 5V DC 1A.
7. Uzywaj urzadzenia z dala od zródeć ciepta, wysokich temperatur, gorących powierzchni, bezposredniego swiatę sstonecznégo, zródeć

iskrzenia, otwartego ognia, olei oraz ostrych krawędzi.

1. Nie uzywajsubstancji chemicznych do czyszczenia urzadzenia. Nie myj woda glówno urzadzenia z silnikiem.
2. Po kaczdym uzyciu wyłacz urzadzenia.
3. Nie zanurzaj ...) go urzadzenia w wodzie lub w innych cieczach. Nie uzywaj w povlizu wody.
4. Nie naleźy dezynfekowej urzadzenia za pomoczą sterylizatora parowej.
5. Nie uzywaj urzadzenia niedzgodnie z przyznaczeniem.
6. Nie uzywaj urzadzenia i nie dotykaj zasilacza,majc mokre lub wilgotnerece.
7. Przed czyszczemeniem lub przyenoszeniem urzadzenia, wyłączej i odźacz od zródrę zasilania.
8. Przed oraz po kaźdym użyciu naleź y umyć i zdezynfekowej wsztkie elementy, które;będź przylegać do;cieła oraz wejdź w bezpośredni kontak t z mlekiem.
9. Dokladnie wysusz kaźdy element przy uzyciem.
10. Ze względów higienicznych urzadzenia powinno być uzywane przy czemuść osobę.
11. Jeźeli uzytkowanie laktatora powoduje dyskomfort lub ból, natychmiast przystań uzywać urzadzenia.
12. Nie uzywaj urzadzenia przy czy okresciazy.
13. Nie uzywaj urzadzenia w przypadku zmieczenia lub podczas snu.
14. Ješli podczas uzywania urzadzenia mleko z piersi nie pojawia sie przyez dṛuplej nz 5 minut, przystań uzywać laktatora i skonsultuj sie z lekarzem.

Środki ostrożnosci dotyczne baterii

1. Zabrania sie demontazu, uderzania, zgniatania i wrzucania do ognia.
2. Nie pozostawiać wŚrodkowiskach o wysokiej temperaturze.
3. W przypadku wYSTApienia silnego obrzeku baterii nie nalezy kontynuować jej stosowania.
4. Nie przybuj samodzielnie wymeniać baterii, poniewañ要去 spowodowej jej uszkodzenia oraz przyegrzanie, pożar i obrażenia ciatra.
5. Nie demontuj baterii, nektóre elementy baterii litowych są Łatwopalne, szkodliwe i mogą spowodować obrażenia, poźar, pękanie lub eksploźje.
6. Zabrania sie demontazu, otwierania, przyceinania lub zarysowania baterii

metalem.

1. Uzywaj wyłączie standardowy adaptera spegniącego standardy fadowania, w przyciwnym razie fadowanie grozi niebezpieczeniastwem.
2. Nie违法违规akumulatoraprzezduszyokresczasu.
3. Baterie litowe mogą być wymieniane wyłącznie przy czemu lub autoryzowej serwis dostawcow usług, a wymiana ich na baterie niewośćwo modelu sąȩ sie z ryzykiem eksplozji. Prźed wyłąciem akumulatora sąȩ wyłączyć urzystzenia.
4. Baterie naleź y utylizowej zgodnia z krajowymi przypepisami dotyczymi ochrony środkowska.

Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

Zgodnie z Dyrektywa 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórcse selektywnej. Produktu nie naleź wyrzuć wraz z odpadami komunalnymi, gdyź要去 stanowania on zagrozenia dlaŚrodkowska i zdrowia ludzi. Zuźty produkt naleź oddȩ do punktu recyklingu urzadzen elektrycznych i elektronicznych.

Schemat urzadzenia (rys. A)

1. Pokrywa ochronna
2. Lejek silikonowy (28 mm)
   2a. Lejek (24 mm)
   2b. Lejek (20 mm)
3. Trójnik laktatoria
4. Butelka na mleko
5. Korpus glówny

6. Membrana silikonowa

7. Zawórsący

8. Przewód USB
9. Nakrétka na butelke z mlekiem
10. Adapter do torebki do przechowywania mleka
11. Torebka do przechowywania mleka
12. KolektorPokarmu

Schemat ekranu dotykowego (rys. B)

1. Zmniejszenia poziomu intensywnosci
2. Zwiekszenie poziomu intensywnosci
3. Przelaczanie trybu pracy
4. Wącznik/ wyȩcznik

5. Wskaźnik poziomu baterii

6. Tryb masazu

7. Tryb mieszany
8. Tryb odciaganiaPokarmu
9. Wskaźnik czasu
10. Wskaźnik poziomu intensywnosci trybu

Tryby laktadora

1. Tryb maszu - 9 poziomów. Masz symulujeść kęsianie噫ecka podczas karmenia piersja. Urzadzenia przechodzi automatyczne z trybu maszu w tryb odciagania pokarmu po dwóch minutach.
2. Tryb odciaganiaPokarmu-9poziomow.Ten tryb symulujeghebsza fazessaniaziecka podczas karmenia piersia.
3. Tryb mieszany - 9 poziomów. Połaczenia trybów maszu i odciaganiaPokarmu w celu symulaggi koncowej fazy ssania danecka. Słwy do odciagania pozostatósciPokarmu.

Montañlaktadora (rys.C)

UWAGA

Upewnij sie, ze wszystkie częsci urzadzenia majacekontakt z mlekiem są zdezynfekowane wrzacwoda. Umyj rece przyd em.

1. Umieść lejek silikonowy (2, rys. A) na trójniku laktatora (3, rys. A). Upewnij sie, ze kołnierz lejka jest prawidławo zaczepiony (1, rys. C). Możesz równieź wybrać jeder z dwóch lejków o Rozmiarze 24 lub 20 mm (2a lub 2b, rys. A), króry naleź y włoźć w lejek silikonowy (2, rys. A).
2. Umieść membranę silikonowa (6, rys. A) na trójniku laktatora (3, rys. A). Upewnij są, ze końierz membrany jest prawidłowo zaczepiony iNie ześlizguje są podczas uzywania laktatora (2, rys. C).
3. Włódz zawór sscy (7, rys. A) w dolny otwor trojnika laktatora (3, rys. A). Upewnij sie,ź zawór jest włozony do konca (3, rys. C).
4. Przykreć butelkie na mleko (4, rys. A) do dolnego otworu trójnika laktatora (3, rys. A). Upewnj Sie, ze butelka jest dobrze dokrecona (4, rys. C).
5. Połucz korpus glówny (5, rys. A) z trójnikiem laktatora (3, rys. A) w miajscu umieszczenia membrany silikonowej (6, rys. A). Upewnij są, ze korpus jest zamontowy prawidławowo (5, rys. C).
6. Ješli chcesz基础知识 bezposne rednio do torebki naPokarm, celem przechowania na poźnej, przykreć adapter (10, rys. A) do torebki do przechowywnia mleka (11, rys. A), a nastepnie przykreć zaheadné do trójnika laktatora (3, rys. A).

Sposob użycia (rys. D)

UWAGA

Naładuj urzadzenie przydajć pierwszym uzyciem.

Przed użyciem umyj sące. Upewnij są, ze wszystkie czȩci laktatora zostały poprawnie zamontowane zgodnia z instrukcją montaqu.

Podczas uzytkowania zachowaj normalna pozycje siedzacā i odpreż sie.

1. Docijsij szczelnie laktator do piersi, abyunikacja zasysania powietrza (rys. 1).
2. Włacz urzadzenia, przytrzymujuć w��cznik przyez 2 sekundy. Urzadzenia po uruchomieniu automatycznie w��czy tryb masȩu. Po 2 minutach przyc y wtrybie stymulacje urzadzenia automatycznie przechodzi wtryb odciaganiaPokarmu (rys. 2).
3. Aby zmienic tryb pracy w trakcie uzytkowania, nacijsnij przycisk przyȩćzeniatrybu pracy (3, rys. B).
4. Wskaźnik poziomu intensywnosci trybu wyświetla aktualny poziom przyty urzadzenia. Nacijsij przyyciski zmiejejszenia i zwiększenia poziomu intensywnosci, aby przyłączać poziomy intensywnosci trybu w przydedzie od 1 do 9 (rys. 3).
5. W trakcie uzywania laktatora kolektorPokarmu (12, rys. A) pozwala na zbieraniePokarmu podczas seinemamoistnego wypfywania z drugiej piersi.
6. Gdy pod koniec odciagania nie jest ono juices zak tak efektywne, przyd z na tryb mieszany, aby odciagnac pozostaftyckiPokarmu.
7. Nacijsnij wącznik, aby zatrzymać prace urȩdzenia (tryb pauzy). Naciść kolejny raz, aby wzniewić和他的 prace. W przypadku Dźuszego utrzymania pauzy pracy urȩdzenia wyȩczy są automatycznych po 5 minutach.
8. Aby wyłączyć urȩzdenie nacisnj i przytrzymaj wȩcznik przyez ok. 2 sekundy (rys. 4).

Urzadzenie wyłączy są automatycznie po 30 minutach przy i braku podejmowania dziatania.

Produkt posiada funkacja pAMIęci. Po wyłączeniu i zmiany trybu funkcjonowania urzadzenia automatyczne pAMIęta tryb przy pracy i poziom intensywnosci trybu.

Wskaznik czasu (9, rys. B) wyświetla aktualny czas uzytkowania urzadzenia. W przypadku zatrzymania pracy urzadzenia (tryb pauzy), aktualny czas uzytkowania;będzie wyświetlany do momentu wznowenia pracy lub wyłączenia urzadzenia.

Przechowywanie i podgrzewanie mleka

Przechowywanie

1. Po zgromadzeniu mleka od razu zamknij szczelnie pojemnik i włódź go do lodówki.
2. Nie przechowuj mleka w temperaturze pokojowej (16 - 29^)
3. W lodówce (4^) mlekoMZe byc przechowywane 3 do 5 dni.
4. W zamrażarce (-16°C) mlekoMZEbyc przechowywane do 6 mieszecy.
5. Nie przechowuj mleka na drzwiatl odowski.

Rozmrażanie i podgrzewanie

1. Aby zamrozić mleko, wypětnej pojemnik w 3/4 objętość, poniewaN przy zamrożeniu mleko rozszerza swą objętość.
2. Aby zachować wartość odzywcze mleka Rozmrażaj je naturalnie w lodówcie lub pod ciepta, bierzȩca wodź o maksymalnej temperaturze 37^ .
3. Przed karmieniem wstrzasnij delikatnie pojemnikiem z mlekiem, aby je równomiernie wymieszao.
4. Nie Rozmrażaj zamrożonego mleka w mikrofalówce lub wręczej wodzie, abyunikacja utraty wartość odźwywczych oraz oparzenia twojego danecka.
5. Nigdy nie zamrażaj ponownie jź raz rozmrożonego mleka orazNie przechowuj go ani w temperaturze pokojowej ani w lodówce.

Ładowanie (rys. E)

1. Podźacz wtyczne DC przywodu do gniażda zasilania urzadzenia znejdujacego są na boku korpusu glówno, a drugi koniec z wtyczka USB do adapters USB (nie jest on czȩcie zestawu).
2. W trakcie Ładowania wskaznik poziomu baterii miga nazielono. Gdy przystanie on migać, oznacza to,ź urzadzenia jest w pełni naładowane.
3. Urzadzenia automatycznych Rozpoznaje poziom naładowania baterii. Kiedy stan baterii jest wysoki wskaźnik poziomu baterii świeci są na zielono. Kiedy ponad połowka stanu baterii zestaje zuzyta, wskaźnik poziomu baterii zaczyna świeci są na zółto. Kiedy poziom naładowania baterii jest niski, wskaźnik poziomu baterii zaczyna świeci są na czerwono, a gdy wskaźnik zaczyna migać, po chwili urzadzenia wyłączy są samoistnie.

UWAGA

Mozna korzystać z laktatora podczas Ładowania baterii, ale zalea są szȩcęgólny ostrożnosć. Naleź)y"Justak pamiętać,ź)cźte uzytkowania urzadzenia w trakcie jejego ŁadowaniaMZe skutkowaśskroceniem zywnotnosci baterii.

Doławania naleź uzyć adapter DC5V/1A.

Rozwiagywanie problemów

Problem Rozwiazanie
Urzadzenia nie są zamość	• Bateria urzadzenia mogłowę są rozwadowej lub wejsć w stan ochrony wywołyany d.§ugim przechowywaniem. Naleź pod.§ćzyć urzadzenia do adaptersa, aby aktywowaec baterie. • Naleź w pełni naładowość baterię przyciem urzadzenia oraz po为其 d.§ugoterminowym przechowywaniu.
Niewystarczajca sła ssania	• Sprawdźczy lejek silikonowy urzadzenia przylega dokadnie do piersi. • Sprawdźczy wszystkie czȩci urzadzenia są prawnów o i do końca zamontowane. • W przypadku gdy temperatura w pomieszczeniu jest niższa Niž 15°C, pozostaw przyȩcle urzadzenia na ok. 30 sekund przystapieniem do uzytkowania.
Urzadzenia wyświetyka komunikat „E1"	• Jeźeli adapter uzywany do tawkomania urzadzenia ma napiȩcie Większe Niž 5V, besteht one wyswietyticakomunikat „E1" oraz;będzie chronione przy prępieciem iNie;będzie go naładowość. • Po uzyciu adaptersa 5V do tawkomania urzadzenia, wznowy ono standardowe tawkomanie.
BóI lub dyskomfort	Dostosuj poziom intensywnosci lub zmień tryb pracy. • Zmień pozycje lub ułożenie piersi. • W przypadku nieprzemijajćego bólu lub dyskomfortu, skonsultuj są z lekarzem.

Czyszczenie idezynfekcja urzadzenia

UWAGA

Nie naleźcyczysci ani dezynfekować korpusu glówno ani przyzewodu zasilȩćego urzadzenia. Te czȩci nie są kontaku z pokarmem. Mnżna je przyétrzeć do czysta miękka tkanine.

Wszystkie częsci majęc kontakt zcialem i mlekiem myj oddzielone od siebie, abyunikné wysychania pozostatósciPokarmu i zapobiec rozwojowy bakterii.

1. Przed pierwszym uzyciem

Przed uzyciem urzadzenia po raz pierwszy umyjsrodkiem czyszczacym, a nastepnie wysterylizuj wrzacz woda wsystkie seinem czosci oprocz korpusu glownego. Prosze postepowa zgodnie z instrukcja mycia idezynfekcjzawarta w ponieszych punktach 2 i 3.

2. Po kaźdym uzyciu

1. Rozlóz urzadzenie na poszczególne częsci i przyemy chłodnia woda wsystkie czȩci majace kontakt zcialem i z mlekiem, aby usunć pozostatósciPokarmu.
2. Zanurz wszystkie oddzielone częsci w wodzie z delikatnym detergentem na 5-10 minut. Nastepnie umyj je za pomoczą czystej scierki lub delikatnej szczotki i wypłucz osobno pod bierzȩczysta woda.
3. Wszystkie częsci urzadzenia pozostaw do wyschniecia w czystym mistrscu.
4. Do醴ęnego uzycia przechowuj czȩci urzadzenia w czystej torbie lub pojemniku.

UWAGA

Raz Dziennie i po kaźdym uzyciu wycyszć czȩci, króre miały kontakt zciafem. Urzadzenia nie wymaga konserwacje. Uwaźaj, abyNie uszkodzić urzadzenia w trakcie为其ego czyszczenia.

3. Codzienna dezynfekcja

1. Po użyciu zdemontuj laktator i wyczyść glówne urzystzenia suchą i miękka szmatka.
2. Przed pierwszym użyciem zdezynfekuj wzystkie elementy, które besteht miały kontakt z mlekiem (butelka do mleka, trójnik, nawör, membrana, lejek silikonowy oraz kolektor).
3. Welu zdezynfekowania, włódź wszystkie elementy do gotujacej są wody na 10 minut. Upewnij są zanurzone w wodzie i zadenNie dotykaSuchej częsci naczynia, poniewaN elementy mogaN stopić.
4. Przed kolejnym użyciem naleź y przyȩć wszystkie elementy pod bierzą wódź welu usuniecia resztek pokarmu.
5. Wszystkie elementy pozostaw do calkowitego wyschniecia na czystej sciereczce do naczyn lub suszarce do naczyn.

UWAGA

Do czyszczenia silikonowych elementów nie uzywać ostrych narȩdzi, poniewaN sąze to skutkować ich uszkodzeniem.

Naleź uwaźć, aby przy czyszczeniu nie uszkodzić zaworu ssącego i membrany silikonowej. Jeźeli ulegna one uszkodzeniu, urzadzenia nie;będzie Dziąć prawnów.

Zawórszamy naleź y zdejmowania z urzadzenia ostrożnie. Przy了我的czyszczeniupy w czystej wodzie bez wiktadania do niedo go palca i jakichkolwiek obiektów, poniewaN sąze to skutkowania uszkodzeniem.

Zdjęcia major charakter poglądowy, rzechy wisty wygląd produktów są zȩżnić są od prezentowanego na zdjęciach.

DE

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

BELANGRIJKE GEGEVENS

Szczegófowe warunki gwarancji dostępne są na stronie: