FX-E1RM20 - Kosiarka do trawy Fuxtec - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FX-E1RM20 Fuxtec

80. Instrukcje bezpieczeństwa dla kosiarek do trawy ............................................................... 134

81. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące ładowarki................................................................. 136

82. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów litowo-jonowych ............................. 137

79. Wprowadzenie i bezpieczeństwo

Nigdy nie zezwalaj dzieciom ani osobom, które nie zapoznały się z niniejszą instrukcją, na korzystanie z narzędzia ogrodowego. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem. Przeznaczenie To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do prywatnego koszenia trawników. Urządzenie musi być obsługiwane zgodnie z Produkt może być używany wyłącznie zgodnie z dostarczonymi opisami i instrukcjami bezpieczeństwa. Każde inne użycie jest niezgodne z przeznaczeniem. Niewłaściwe użytkowanie spowoduje unieważnienie gwarancji i wyłączenie odpowiedzialności producenta. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone osobom trzecim i ich mieniu. Urządzenie należy eksploatować wyłącznie w stanie technicznym określonym i dostarczonym przez producenta. Nieautoryzowane modyfikacje urządzenia wykluczają odpowiedzialność producenta za powstałe szkody.

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa dotyczące elektronarzędzi OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie informacji i instrukcji dotyczących bezpieczeństwa może spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar i/lub poważne obrażenia. Zachowaj wszystkie informacje i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa do wykorzystania w przyszłości. Termin "elektronarzędzie" użyty w instrukcji bezpieczeństwa odnosi się do elektronarzędzi zasilanych z sieci (z kablem sieciowym) i elektronarzędzi zasilanych z akumulatora (bez kabla sieciowego).

Bezpieczeństwo pracy - Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Nieporządek lub nieoświetlone miejsca pracy mogą prowadzić do wypadków. - Nie wolno pracować z elektronarzędziem w strefach zagrożonych wybuchem łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów. - Podczas korzystania z elektronarzędzia należy trzymać dzieci i inne osoby z daleka. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.

Bezpieczeństwo elektryczneManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

- Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda. Wtyczka nie może być w żaden sposób modyfikowana. Nie należy używać wtyczek adapterów z uziemionymi elektronarzędziami. Niezmodyfikowane wtyczki i pasujące do nich gniazda zmniejszają ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Ryzyko porażenia prądem. - Należy unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Kontakt ciała z uziemieniem zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym. - Elektronarzędzia należy przechowywać z dala od deszczu i wilgoci. Przedostanie się wody do elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym. - Nie wolno używać kabla do przenoszenia lub zawieszania elektronarzędzia ani do wyciągania wtyczki z gniazdka. Kabel należy trzymać z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzony lub splątany kabel zwiększa ryzyko porażenia prądem. - W przypadku pracy z elektronarzędziem na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy, które nadają się również do użytku na zewnątrz. Użycie kabla odpowiedniego do użytku na zewnątrz Użycie odpowiedniego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prądem. - W przypadku pracy z elektronarzędziem na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy, które nadają się również do użytku na zewnątrz. Użycie kabla odpowiedniego do użytku na zewnątrz Użycie odpowiedniego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

Bezpieczeństwo osób - Podczas pracy z elektronarzędziem należy zachować czujność, zwracać uwagę na wykonywane czynności i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie używaj elektronarzędzi, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas korzystania z elektronarzędzia może prowadzić do poważnych obrażeń. - Należy stosować środki ochrony osobistej i zawsze nosić okulary ochronne. W zależności od zastosowania należy nosić środki ochrony osobistej, takie jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask ochronny lub ochronniki słuchu. w zależności od typu i zastosowania elektronarzędzia, zmniejsza ryzyko obrażeń. - Należy unikać przypadkowego uruchomienia. Przed podłączeniem elektronarzędzia do zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem go lub przeniesieniem należy upewnić się, że jest ono wyłączone. W przypadku dotknięcia palcem podczas przenoszenia elektronarzędzia Jeśli urządzenie nie zostanie włączone lub nie zostanie podłączone do zasilania, może to prowadzić do wypadków.

- Przed włączeniem elektronarzędzia należy wyjąć narzędzia lub klucze nastawcze. Narzędzie lub klucz, który znajduje się w obracającej się części urządzenia może spowodować prowadzić do obrażeń.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

- Unikaj nieprawidłowej postawy ciała. Zapewnić bezpieczną Stój i utrzymuj równowagę przez cały czas. Pozwala to lepiej kontrolować elektronarzędzie w nieoczekiwanych sytuacjach. - Nosić odpowiednią odzież. Nie nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy, odzież i rękawice należy trzymać z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać pochwycone przez ruchome części.

Użytkowanie i obsługa elektronarzędzia - Nie przeciążać urządzenia. Używaj elektronarzędzia przeznaczonego do danej pracy. Właściwe elektronarzędzie zapewnia lepszą i bezpieczniejszą pracę w określonym zakresie mocy. - Nie używaj elektronarzędzia, jeśli wyłącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego nie można włączyć lub wyłączyć, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione. - Przed przystąpieniem do regulacji urządzenia, wymiany akcesoriów lub odłożeniem urządzenia na miejsce należy odłączyć wtyczkę od gniazda i/lub wyjąć akumulator. Ten środek ostrożności zapobiega przypadkowemu uruchomieniu elektronarzędzia. - Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie zezwalać na korzystanie z urządzenia osobom, które nie zapoznały się z jego obsługą lub niniejszymi instrukcjami. nie przeczytali. Elektronarzędzia są niebezpieczne, gdy są używane przez niedoświadczone osoby. - Elektronarzędzia należy konserwować z należytą starannością. Należy sprawdzać, czy części ruchome działają prawidłowo i nie są zablokowane, czy nie są pęknięte lub uszkodzone w sposób zakłócający działanie elektronarzędzia. elektronarzędzie jest uszkodzone. Przed użyciem urządzenia należy zlecić naprawę uszkodzonych części. Wiele wypadków powodowanych jest przez źle konserwowane elektronarzędzia. - Narzędzia tnące powinny być ostre i czyste. Starannie konserwowane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi zacinają się mniej i są lżejsze prowadzić. - Elektronarzędzi, akcesoriów, narzędzi itp. należy używać zgodnie z niniejszymi instrukcjami. Należy wziąć pod uwagę warunki pracy i rodzaj wykonywanej pracy. Używanie elektronarzędzi do zastosowań innych niż te, do których są przeznaczone, może prowadzić do niebezpieczne sytuacje.

Użytkowanie i obsługa narzędzia akumulatorowegoManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

- Akumulatory należy ładować wyłącznie za pomocą ładowarek zalecanych przez producenta. Ładowarka odpowiednia dla określonego typu akumulatora stwarza zagrożenie pożarem, jeśli jest używana z innymi akumulatorami. - W elektronarzędziach należy używać wyłącznie akumulatorów przeznaczonych do tego celu. Używanie innych akumulatorów może prowadzić do obrażeń i pożaru. - Nieużywaną baterię należy przechowywać z dala od spinaczy, monet, kluczy, gwoździ, śrub lub innych małych metalowych przedmiotów, które mogłyby spowodować zwarcie styków. Zwarcie między stykami baterii może spowodować oparzenia lub porażenie prądem. spowodować pożar. - W przypadku nieprawidłowego użytkowania z akumulatora może wyciekać płyn. Należy unikać kontaktu z nim. W razie przypadkowego kontaktu spłukać wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy zasięgnąć dodatkowej pomocy medycznej. Wyciekający płyn z akumulatora może powodować podrażnienia skóry. lub oparzenia.

80. Instrukcje bezpieczeństwa dla kosiarek do trawy

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa - Dla własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych osób, przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i instrukcjami bezpieczeństwa. Należy zachować instrukcję obsługi i ich instrukcje bezpieczeństwa do późniejszego wykorzystania i przechowywać je w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. gotowe do użycia w każdej chwili. - Przekazać instrukcję obsługi wraz z urządzeniem, jeśli zmieni ono właściciela. - Osoby obsługujące urządzenie nie mogą znajdować się pod wpływem środków odurzających (np. alkoholu, narkotyków lub leków). - Urządzenie należy eksploatować wyłącznie w trybie pracy zalecanym i dostarczonym przez producenta. stan techniczny. Nieautoryzowane modyfikacje urządzenia wykluczają odpowiedzialność producenta za wynikające z nich szkody. - Z urządzenia należy korzystać wyłącznie w świetle dziennym lub przy dobrym oświetleniu sztucznym. - Z urządzenia należy korzystać wyłącznie w suchych warunkach pogodowych. Należy trzymać je z dala od deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody do wnętrza urządzenia zwiększa ryzyko porażenia prądem.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

- Wyłącz urządzenie i wyjmij baterię w następujących warunkach: ⬧ jeśli urządzenie jest pozostawione bez nadzoru; ⬧ przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub innymi pracami przy urządzeniu; ⬧ jeśli urządzenie zacznie nadmiernie wibrować. Przed użyciem - Przed rozpoczęciem pracy należy zapoznać się z urządzeniem, jego funkcjami i elementami sterującymi. - Sprawdź urządzenie pod kątem oznak zużycia lub uszkodzenia przed uruchomieniem i po uderzeniu. - Nie używaj urządzenia, którego wyłącznik jest uszkodzony i nie można go włączyć lub wyłączyć. - Sprawdź, czy wszystkie nakrętki, śruby i wkręty są dokręcone, aby zapewnić bezpieczną obsługę urządzenia. - Nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzonymi lub brakującymi częściami. Należy zlecić ich naprawę lub, w razie potrzeby, wymianę wykwalifikowanemu specjaliście lub specjalistycznemu warsztatowi. - Podczas pracy z urządzeniem lub przy nim należy zawsze nosić solidne obuwie, długie spodnie i odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (okulary ochronne, ochronniki słuchu, rękawice robocze o dobrej przyczepności itp.) Noszenie osobistego wyposażenia ochronnego zmniejsza ryzyko obrażeń.

Kiedy używany Nie włączać urządzenia, jeśli w jego pobliżu znajdują się ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Przerwij pracę, jeśli zauważysz, że w pobliżu znajdują się ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta. Praca na stromych zboczach może być niebezpieczna. Upewnij się, że masz stabilne oparcie i koś powoli. Kosić należy zawsze w poprzek zbocza, a nie w górę i w dół. Zachowaj szczególną ostrożność podczas zmiany kierunku jazdy. Istnieje ryzyko przewrócenia się! Nie należy kosić na stromych zboczach. Zachowaj szczególną ostrożność podczas cofania się podczas koszenia i ciągnięcia kosiarki do siebie. Nie przechylaj kosiarki podczas włączania silnika. Zachowaj bezpieczną odległość wskazaną przez ramę uchwytu. Nie włączać silnika, dopóki stopy nie znajdą się w bezpiecznej odległości od listwy tnącej. Zachowaj ostrożność i nie sięgaj do obracającej się listwy tnącej. Przed przechyleniem lub transportem kosiarki, np. z/na trawnik lub po ścieżkach, należy ją wyłączyć. Nigdy nie przejeżdżaj po żwirze przy włączonym silniku. Istnieje ryzyko uderzenia kamieniami! Przed podniesieniem lub transportem kosiarki należy wyłączyć silnik, wyjąć kluczyk bezpieczeństwa i odczekać. Dopóki listwa tnąca nie zatrzyma się. Wysokość cięcia należy regulować dopiero po wyłączeniu silnika i zatrzymaniu listwy tnącej. Nigdy nie otwieraj klapy wyrzutowej, gdy silnik pracuje. Przed wyjęciem kosza na trawę należy wyłączyć silnik i odczekać, aż listwa tnąca zatrzyma się. Po opróżnieniu kosza na trawę należy ostrożnie zamontować go ponownie i upewnić się, że jest on dobrze przymocowany do kosiarki. Jeśli to możliwe, nie koś mokrej trawy. Nie pracuj narzędziem ogrodowym w środowiskuManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

zagrożonym wybuchem, w którym znajdują się łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Po przerwaniu pracy nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

Po użyciu Wyłącz urządzenie i wyjmij akumulator z kosiarki. Następnie umieść urządzenie w bezpiecznym miejscu. Nie należy przechowywać urządzenia w miejscu dostępnym dla dzieci. Należy upewnić się, że otwory wentylacyjne urządzenia są czyste. Wszystkie nakrętki, śruby i wkręty powinny być dokręcone, aby zapewnić bezpieczne działanie kosiarki. Często sprawdzaj kosz na trawę pod kątem zużycia lub uszkodzeń. Należy używać wyłącznie listwy tnącej przeznaczonej do tej kosiarki. Należy postępować zgodnie z dołączonymi instrukcjami instalacji i wcześniej wyjąć baterię. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego technika lub centrum serwisowe.

81. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące ładowarki

- Ładowarkę należy przechowywać z dala od deszczu i wilgoci. Przedostanie się wody do ładowarki zwiększa ryzyko porażenia prądem. - Ładowarkę należy utrzymywać w czystości. Istnieje ryzyko porażenia prądem z powodu zabrudzenia. - Przed każdym użyciem należy sprawdzić ładowarkę, kabel i wtyczkę. Nie używaj ładowarki, jeśli zauważysz jakiekolwiek uszkodzenia. Nie należy samodzielnie otwierać ładowarki i zlecać jej naprawy wyłącznie wykwalifikowanym specjalistom i tylko przy użyciu oryginalnych części zamiennych. Uszkodzone ładowarki, kable i wtyczki zwiększają ryzyko porażenia prądem.

- Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na ładowarce i nie kładź jej na miękkich powierzchniach. Istnieje ryzyko pożaru. - Należy zawsze sprawdzać, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej ładowarki. - Nigdy nie używaj ładowarki, jeśli kabel, wtyczka lub samo urządzenie zostały uszkodzone przez czynniki zewnętrzne. Ładowarkę należy oddać do najbliższego specjalistycznego warsztatu. - Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać ładowarki. W przypadku usterki należy oddać urządzenie do specjalistycznego warsztatu.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

82. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów litowo-jonowych

- Nie wolno otwierać akumulatora. Istnieje ryzyko zwarcia. - Akumulator należy chronić przed wysoką temperaturą, np. przed ciągłym działaniem promieni słonecznych, ognia, wody i wilgoci. Istnieje ryzyko wybuchu. - W przypadku uszkodzenia lub niewłaściwego użytkowania akumulatora mogą ulatniać się opary. Należy zapewnić dopływ świeżego powietrza i skonsultować się z lekarzem w przypadku złego samopoczucia. Opary mogą podrażniać drogi oddechowe. - W przypadku nieprawidłowego użytkowania z akumulatora może wyciekać płyn. Należy unikać kontaktu z nim. W razie przypadkowego kontaktu spłukać wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy zasięgnąć dodatkowej pomocy medycznej. Wyciekający płyn z akumulatora może powodować podrażnienia skóry. lub oparzenia. - Należy używać wyłącznie oryginalnych akumulatorów o parametrach podanych na tabliczce znamionowej elektronarzędzia. określone napięcie. W przypadku korzystania z innych akumulatorów, np. imitacji, akumulatorów regenerowanych lub akumulatorów innych producentów, istnieje ryzyko obrażeń ciała i uszkodzenia mienia w wyniku eksplozji akumulatorów. - Napięcie akumulatora musi być zgodne z napięciem ładowania ładowarki. W przeciwnym razie istnieje ryzyko pożaru i wybuchu. - Akumulatory należy ładować wyłącznie za pomocą ładowarek zalecanych przez producenta. Ładowarka odpowiednia dla określonego typu akumulatora stwarza zagrożenie pożarem, jeśli jest używana z innymi akumulatorami. - Akumulator może zostać uszkodzony przez ostre przedmioty, takie jak gwoździe lub śrubokręty, lub przez siłę zewnętrzną. Może dojść do wewnętrznego zwarcia, a bateria może się palić, dymić, wybuchnąć lub przegrzać.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Rysunek 1: Kosiarka do trawy

1. włącznik/wyłącznik lub uchwyt

3. dolny układ zawieszenia

5. dźwignia regulacji wysokości

6. pokrywa baterii/akumulatora

7. pokrywa kosza na trawę

8. przycisk bezpieczeństwaManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Ilustracja 2: Ładowarka i akumulator (podwójna ładowarka, jak pokazano po prawej stronie) Zawarte w zakresie dostawy)

9. bateria/akumulator

10. wskaźnik poziomu baterii/akumulatora

11. przycisk do wyświetlania pojemności ładowania

12. przycisk blokujący (zatrzaskuje się po włożeniu do ładowarki lub kosiarki)

Rysunek 3: Kosiarka do trawy

15. dźwignia blokująca dla dolnego podnośnika

16. urządzenie przytrzymujące dla dolnego podnośnika

Rysunek 4: Kosiarka do trawy

17. śruba łącząca górny podnośnik z dolnym podnośnikiem

18. dźwignia blokująca do łączenia dwóch prętówManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Rysunek 5: Kosz na trawę

20. szyna do mocowania kosiarki do trawy

Rysunek 6: Komora baterii/akumulatora zawierająca baterie/akumulatory wielokrotnego ładowania 21 Upewnij się, że klucz bezpieczeństwa (wyłącznik automatyczny) jest prawidłowo osadzony.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Rysunek 7: Zbliżenie dźwigni regulacji wysokości

Rysunek 8: Zbliżenie przycisku bezpieczeństwa i włącznika/wyłącznika lub uchwyt.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Rysunek 9: Zbliżenie spodu kosiarki do trawy

23. śruba do mocowania ostrza do kosiarki do trawy

25 otworów na ostrzu (upewnij się, że są prawidłowo rozmieszczone)

84. Włączanie/wyłączanie urządzenia

Włóż baterie do dostarczonych szyn. Następnie włóż klucz bezpieczeństwa (Rysunek 6, nr 21). Dopiero wtedy można użyć przycisku bezpieczeństwa i włącznika/wyłącznika (Rysunek 8, punkty 8+1). Urządzenie uruchomi się. Po naciśnięciu przycisku Zwolnij włącznik/wyłącznik, aby zatrzymać urządzenie. Przestroga: Narzędzie tnące może nadal lekko pracować.

85. Instrukcje robocze

Wskazówki dotyczące pielęgnacji trawników Oto kilka wskazówek, które pomogą utrzymać trawnik w dobrej kondycji i zapewnić jego równomierny wzrost: Trawnik składa się z różnych rodzajów trawy. Częste koszenie sprzyja wzrostowi trawy, Prowadzi to do silnych korzeni i mocnych liści trawy. Rzadkie koszenie trawy prowadzi do rozwoju silnie rosnących gatunków traw i innych chwastów (takich jak koniczyna, stokrotki).Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Normalna wysokość trawnika wynosi ok. 4-5 cm. Należy kosić tylko jedną trzecią całkowitej wysokości, dlatego trawę o długości 7-8 cm należy przyciąć do normalnej wysokości.

86. Usuwanie odpadów

OSTRZEŻENIE! Przed utylizacją nieużywane elektronarzędzia należy uczynić bezużytecznymi:

• Elektronarzędzia zasilane z sieci poprzez wyjęcie wtyczki,

• elektronarzędzi zasilanych bateryjnie poprzez wyjęcie baterii. Tylko dla krajów UE Nie wyrzucaj elektronarzędzi do odpadów domowych! Zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz jej transpozycją do prawa krajowego, zużyte urządzenia elektryczne muszą być zbierane oddzielnie i poddawane recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska. Odzysk surowców zamiast utylizacji odpadów. Urządzenia, akcesoria i opakowania powinny być poddawane recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska. Części plastikowe są oznakowane do recyklingu według typu. OSTRZEŻENIE! Nie należy wyrzucać akumulatorów/baterii do odpadów domowych, ognia ani wody. Nie należy otwierać zużytych akumulatorów. Akumulatory/baterie należy zbierać, poddawać recyklingowi lub utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. Tylko dla krajów UE: Zgodnie z Dyrektywą 2006/66/WE, uszkodzone lub zużyte akumulatory/baterie muszą zostać poddane recyklingowi. UWAGA Aby uzyskać informacje na temat możliwości utylizacji, należy skontaktować się z lokalnymi władzami/miastem, Recykling surowców zamiast utylizacji odpadów.Manual_FX-E1RM20_Int24_rev3

Prędkość biegu jałowego 3900 min-1 Napięcie nominalne 2× 20 V Szerokość robocza 330 mm Wysokości cięcia 25-65 mm Opcje ustawień

Pojemność kosza na trawę 35l Przyznany poziom mocy akustycznej (LWA) 88,5 dB(A) (K = 2,39 dB(A)) Zmierzone ciśnienie akustyczne (LPA) 77,9 dB(A) (K = 3 dB(A)) Wibracje 2,1 m/s² (K = 1,5 m/s²) Waga (bez akumulatora) 14 kg Ładowarka

Napięcie nominalne 230 V~, 50 Hz Moc znamionowa 140W Napięcie ładowania 20,9 V Prąd ładowania 2.4A Klasa ochrony

Typ akumulatora Li-ion Napięcie nominalne 20 V Pojemność 2Ah Czas ładowania 60 minManual_FX-E1RM20_Int24_rev3

88. EU Konformitätserklärung / Deklaracja zgodności

Producent FUXTEC GmbH Kappstraße 69, 71083 Herrenberg Deutschland / Niemcy Telefon: [phone] Faks: [phone] Email: [e-mail] Web: www.fuxtec.de Oznaczenie / nazwa Akumulatorowa kosiarka do trawy / E1 Akumulatorowa kosiarka do trawy 2 x 20V Typ / modelD03004500 Dyrektywa WE Dyrektywa MD: 2006/42/WE Angewandte Normen / obowiązujące normy EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019+A15:2021 EN 60335-2-77:2010 EN 62233:2008 Niniejszym oświadczamy, że wyżej wymieniona maszyna, w wersji wprowadzonej przez nas do obrotu, jest zgodna z podstawowymi wymogami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia wymienionymi w dyrektywie WE. Niniejszym oświadczamy, że wyżej wymieniona maszyna spełnia zasadnicze wymogi bezpieczeństwa i ochrony zdrowia określone w wyżej wymienionych dyrektywach WE. Wszelkie manipulacje lub zmiany w maszynie, które nie zostały przez nas wcześniej wyraźnie zatwierdzone, powodują unieważnienie niniejszego dokumentu. Przechowywanie dokumentacji technicznej: FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Niemcy, L. Zirkler, Dyrektor Zarządzający

Herrenberg, 23 lutego 2023 r.

114. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące podkaszarki do trawy .............................................. 129

115. Instrukcje bezpieczeństwa ładowarki .................................................................................. 131

116. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów litowo-jonowych ............................. 132

113. Wprowadzenie i bezpieczeństwo

Nigdy nie pozwalaj dzieciom ani osobom niezaznajomionym z tą instrukcją na korzystanie z narzędzia ogrodowego. Dzieci należy nadzorować, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem. Przeznaczenie To narzędzie ogrodowe służy do przycinania i przycinania krawędzi trawników, a także mniejszej trawy Trawniki na terenach prywatnych. Nie nadaje się do przycinania Krzewy, żywopłoty i krzewy. Urządzenie jest zgodne z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi korzystania z dostarczonych opisów i instrukcji bezpieczeństwa. Wszelkie inne zastosowania nie są zamierzone. Niewłaściwe użycie spowoduje utratę gwarancji, a producent zrzeknie się wszelkiej odpowiedzialności. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone osobom trzecim i ich mieniu. Urządzenie użytkować wyłącznie w stanie technicznym określonym i dostarczonym przez producenta. Nieautoryzowane zmiany w urządzeniu wyłączają odpowiedzialność producenta za powstałe z tego powodu szkody.

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące elektronarzędzi OSTRZEŻENIE! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji dotyczących bezpieczeństwa może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa do wykorzystania w przyszłości. Termin elektronarzędzie stosowany w instrukcjach bezpieczeństwa odnosi się do elektronarzędzi zasilanych z sieci (z przewodem zasilającym) i elektronarzędzi zasilanych akumulatorowo (bez przewodu zasilającego).

Bezpieczeństwo pracy - Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone. Bałagan lub nieoświetlone miejsca pracy mogą prowadzić do wypadków. - Nie pracuj elektronarzędziem w środowisku wybuchowym zawierającym łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapalenie pyłu lub oparów. - Trzymaj dzieci i inne osoby z daleka podczas używania elektronarzędzia. Jeśli coś się rozproszy, możesz stracić kontrolę nad urządzeniem.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

Bezpieczeństwo elektryczne - Wtyczka przyłączeniowa elektronarzędzia musi pasować do gniazdka. Wtyczki nie wolno w żaden sposób modyfikować. Nie używaj przejściówek z uziemionymi elektronarzędziami. Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają to Ryzyko porażenia prądem. - Unikaj fizycznego kontaktu z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Gdy ciało jest uziemione, istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem. - Trzymaj elektronarzędzia z dala od deszczu i wilgoci. Dostanie się wody do elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem. - Nie używaj kabla do innych celów, do przenoszenia elektronarzędzia, wieszania go lub wyjmowania wtyczki z gniazdka. Trzymaj kabel z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi i ruchomych części. Uszkodzone lub splątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem. - Podczas pracy elektronarzędziem na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy przeznaczonych do użytku na zewnątrz. Zastosowanie jednego do użytku na zewnątrz Stosowanie odpowiedniego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prądem. - Podczas pracy elektronarzędziem na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy przeznaczonych do użytku na zewnątrz. Zastosowanie jednego do użytku na zewnątrz Stosowanie odpowiedniego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

Bezpieczeństwo ludzi - Bądź uważny, zwracaj uwagę na to, co robisz i rozsądnie podchodź do pracy elektronarzędziem. Nie używaj elektronarzędzia, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi elektronarzędzia może skutkować poważnymi obrażeniami. - Zawsze nosić sprzęt ochrony osobistej i okulary ochronne. Noszenie środków ochrony osobistej, takich jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie ochronne, kask lub ochronniki słuchu, w zależności od sytuacji w zależności od rodzaju i zastosowania elektronarzędzia, zmniejsza ryzyko obrażeń. - Unikaj niezamierzonego uruchomienia. Przed podłączeniem elektronarzędzia do źródła zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem go lub przenoszeniem należy upewnić się, że elektronarzędzie jest wyłączone. Jeśli przytrzymasz palec podczas przenoszenia elektronarzędzia na włączniku lub podłączaniu urządzenia do prądu, gdy jest ono włączone, może to prowadzić do wypadku.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Przed włączeniem elektronarzędzia należy usunąć wszelkie narzędzia regulacyjne lub klucze. Narzędzie lub klucz umieszczone w obracającej się części urządzenia może spowodować jego uszkodzenie prowadzić do kontuzji. - Unikaj nieprawidłowej postawy. Zadbaj o bezpieczeństwo Przez cały czas stój i utrzymuj równowagę. Pozwala to na lepszą kontrolę elektronarzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach. - Nosić odpowiednią odzież. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy, odzież i rękawiczki z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.

Użycie i obsługa elektronarzędzia - Nie przeciążaj urządzenia. Do swojej pracy używaj wyznaczonego elektronarzędzia. Dzięki odpowiedniemu elektronarzędziu możesz pracować lepiej i bezpieczniej w określonym zakresie wydajności. - Nie używaj elektronarzędzia, którego wyłącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego nie można już włączyć ani wyłączyć, jest niebezpieczne i należy je naprawić. - Odłącz urządzenie i/lub wyjmij baterię przed dokonaniem regulacji urządzenia, wymianą akcesoriów lub odłożeniem urządzenia. Ten środek ostrożności zapobiega niezamierzonemu uruchomieniu elektronarzędzia. - Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie pozwalaj na użytkowanie urządzenia osobom, które nie są zaznajomione z nim lub niniejszą instrukcją nie przeczytałem. Elektronarzędzia są niebezpieczne, jeśli są używane przez niedoświadczone osoby. - Ostrożnie konserwuj elektronarzędzia. Sprawdź, czy części ruchome działają prawidłowo i nie zacinają się, czy części nie są popękane lub uszkodzone w sposób uniemożliwiający działanie elektronarzędzie jest uszkodzone. Przed użyciem urządzenia należy naprawić uszkodzone części. Wiele wypadków jest powodowanych przez źle konserwowane elektronarzędzia. - Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Starannie konserwowane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej podatne na zacięcia i są lżejsze prowadzić. - Używaj elektronarzędzi, akcesoriów, narzędzi do wkładania itp. zgodnie z niniejszą instrukcją. Należy wziąć pod uwagę warunki pracy i rodzaj wykonywanej czynności. Używanie elektronarzędzi do zastosowań innych niż te, do których są przeznaczone, może spowodować prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

Używanie i obsługa narzędzia bezprzewodowegoManual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Ładuj akumulatory wyłącznie ładowarkami zalecanymi przez producenta. Ładowarka przeznaczona do określonego typu akumulatora stwarza ryzyko pożaru, jeśli jest używana z innymi akumulatorami. - W elektronarzędziach należy używać wyłącznie akumulatorów przeznaczonych do tego celu. Używanie innych akumulatorów może spowodować obrażenia ciała i ryzyko pożaru. - Trzymaj nieużywaną baterię z dala od spinaczy biurowych, monet, kluczy, gwoździ, śrub i innych małych metalowych przedmiotów, które mogłyby spowodować zwarcie styków. Zwarcie pomiędzy stykami akumulatora może spowodować oparzenia lub spowodować pożar. - W przypadku nieprawidłowego użytkowania może nastąpić wyciek płynu z akumulatora. Unikaj z nim kontaktu. W razie przypadkowego kontaktu spłukać wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy zwrócić się o dodatkową pomoc lekarską. Wyciekający płyn z baterii może powodować podrażnienie skóry lub spowodować oparzenia.

114. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące podkaszarki do trawy

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa - Dla własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa innych osób, przed użyciem urządzenia przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zawarte w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Proszę zachować instrukcję obsługi i zachowaj instrukcje bezpieczeństwa do późniejszego wykorzystania każde zastosowanie pod ręką. - Przekazać instrukcję obsługi wraz z urządzeniem w przypadku zmiany właściciela. - Osoby obsługujące urządzenie nie mogą znajdować się pod wpływem środków odurzających (np. alkoholu, narkotyków lub leków). - Urządzenie należy obsługiwać wyłącznie w sposób zalecany i dostarczony przez producenta stan techniczny. Nieautoryzowane zmiany w urządzeniu wyłączają odpowiedzialność producenta za powstałe z tego powodu szkody. - Używaj urządzenia wyłącznie przy świetle dziennym lub przy dobrym sztucznym oświetleniu. - Używaj urządzenia wyłącznie przy suchej pogodzie. Trzymaj go z dala od deszczu i wilgoci. Dostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko porażenia prądem. - Wyłącz urządzenie i wyjmij baterię w następujących sytuacjach: ⬧jeśli urządzenie pozostanie bez nadzoru; ⬧przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub wykonaniem jakichkolwiek innych prac na urządzeniu; ⬧jeśli urządzenie zacznie nadmiernie wibrować.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

Przed użyciem - Przed rozpoczęciem pracy należy zapoznać się z podkaszarką do trawy, jej funkcjami i elementami sterującymi. - Przed użyciem i po uderzeniu sprawdź urządzenie pod kątem oznak zużycia lub uszkodzeń. - Nie używaj urządzenia, którego włącznik jest uszkodzony i nie można go już włączyć ani wyłączyć. - Sprawdź, czy wszystkie nakrętki, śruby i wkręty są dokręcone, aby zapewnić bezpieczne działanie urządzenia. - Nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzonymi lub brakującymi częściami. Zleć ich naprawę lub w razie potrzeby wymianę wykwalifikowanemu specjaliście lub specjalistycznemu warsztatowi. - Aby zmniejszyć ryzyko poważnych obrażeń, nigdy nie używaj drutu lub nici wzmocnionej metalem jako żyłki tnącej. - Podczas pracy z urządzeniem lub na nim należy zawsze nosić solidne buty, długie spodnie i odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (okulary ochronne, ochronniki słuchu, antypoślizgowe rękawice robocze itp.). Noszenie środków ochrony osobistej zmniejsza ryzyko obrażeń. - Nie noś biżuterii ani luźnej odzieży, która mogłaby zostać wciągnięta przez podkaszarkę. Trzymaj długie włosy z dala od wrzeciona. - Sprawdź obszar, w którym urządzenie jest używane i usuń kamienie oraz druty, które mogłyby zostać wciągnięte przez podkaszarkę, aby uniknąć zagrożenia dla ludzi przychodzi. - Przed włączeniem trymera usuń wszelkie narzędzia regulacyjne lub klucze. Narzędzie lub klucz znajdujące się w obracającej się części urządzenia może spowodować obrażenia Ołów. Po wdrożeniu - Nie używaj urządzenia, jeśli w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta. - Przerwij pracę, jeśli zauważysz, że w pobliżu znajdują się ludzie (zwłaszcza dzieci) lub zwierzęta. - Zawsze trzymaj ręce i stopy z dala od obracającej się żyłki, zwłaszcza podczas włączania podkaszarki.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Aby uniknąć obrażeń, podczas włączania podkaszarki do trawy należy zawsze trzymać równolegle do trawnika. - Podczas przycinania należy zawsze zachować bezpieczną odległość i nie chwytać obracającej się żyłki.

- Unikaj nieprawidłowej postawy. Zadbaj o bezpieczeństwo Przez cały czas stój i utrzymuj równowagę. Pozwala to lepiej kontrolować podkaszarkę w nieoczekiwanych sytuacjach i na szczególnie pochyłych terenach. - Nie pracuj podkaszarką w środowisku zagrożonym wybuchem, zawierającym łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Podkaszarka może wytwarzać iskry, które mogą spowodować zapalenie kurzu lub oparów. - Zachowaj szczególną ostrożność podczas chodzenia do tyłu. Istnieje ryzyko potknięcia się! - Chodź tylko w tempie spacerowym. - Przerywając pracę, nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

Po użyciu - Wyłącz urządzenie, wyjmij baterię, a następnie umieść urządzenie w bezpiecznym miejscu. - Nie przechowuj urządzenia w zasięgu dzieci. - Upewnij się, że szczeliny wentylacyjne urządzenia są wolne od zanieczyszczeń. - Części zamienne muszą spełniać wymagania określone przez producenta. Dlatego należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych lub części zamiennych zatwierdzonych przez producenta. Podczas wymiany należy postępować zgodnie z dołączoną instrukcją montażu i wcześniej ją usunąć Bateria. - Naprawy zlecać wyłącznie wykwalifikowanemu specjaliście lub specjalistycznemu warsztatowi.

115. Instrukcje bezpieczeństwa ładowarki

- Trzymaj ładowarkę z dala od deszczu i wilgoci. Dopuszczenie wody do ładowarki zwiększa ryzyko porażenia prądem. - Utrzymuj ładowarkę w czystości. Istnieje ryzyko porażenia prądem wskutek zanieczyszczenia.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Przed każdym użyciem sprawdź ładowarkę, kabel i wtyczkę. Nie używaj ładowarki, jeśli zauważysz jakiekolwiek uszkodzenia. Nie otwieraj samodzielnie ładowarki i zlecaj jej naprawę wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi specjalistycznemu i wyłącznie przy użyciu oryginalnych części zamiennych. Uszkodzone ładowarki, kable i wtyczki zwiększają ryzyko porażenia prądem.

- Nie umieszczaj przedmiotów na ładowarce ani nie kładź jej na miękkich powierzchniach. Istnieje ryzyko pożaru. - Zawsze sprawdzaj, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu wskazanemu na tabliczce znamionowej ładowarki. - Nigdy nie używaj ładowarki, jeśli kabel, wtyczka lub samo urządzenie są uszkodzone na skutek czynników zewnętrznych. Zabierz ładowarkę do najbliższego specjalistycznego warsztatu. - W żadnym wypadku nie otwieraj ładowarki. W przypadku awarii należy oddać go do specjalistycznego warsztatu.

116. Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów litowo-jonowych

- Nie otwieraj akumulatora. Istnieje ryzyko zwarcia. - Chronić akumulator przed wysoką temperaturą, np. B. także od ciągłego narażenia na światło słoneczne, ogień, wodę i wilgoć. Istnieje ryzyko eksplozji. - Jeżeli akumulator jest uszkodzony lub niewłaściwie używany, mogą wydobywać się opary. Zapewnij świeże powietrze i w przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów skonsultuj się z lekarzem. Opary mogą podrażniać drogi oddechowe. - W przypadku nieprawidłowego użytkowania może nastąpić wyciek płynu z akumulatora. Unikaj z nim kontaktu. W razie przypadkowego kontaktu spłukać wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy zwrócić się o dodatkową pomoc lekarską. Wyciekający płyn z baterii może powodować podrażnienie skóry lub spowodować oparzenia. - Używaj wyłącznie oryginalnych baterii zgodnych z tabliczką znamionową elektronarzędzia określone napięcie. Podczas korzystania z innych baterii, takich jak imitacje, baterie regenerowane lub baterie innych producentów, istnieje ryzyko obrażeń i szkód materialnych w wyniku eksplozji baterii. - Napięcie akumulatora musi odpowiadać napięciu ładowania akumulatora w ładowarce. W przeciwnym razie istnieje ryzyko pożaru i eksplozji. - Ładuj akumulatory wyłącznie ładowarkami zalecanymi przez producenta. Ładowarka przeznaczona do określonego typu akumulatora stwarza ryzyko pożaru, jeśli jest używana z innymi akumulatorami.Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Akumulator może zostać uszkodzony ostrymi przedmiotami, takimi jak gwoździe lub śrubokręty, lub siłą zewnętrzną. Może wystąpić wewnętrzne zwarcie, w wyniku czego akumulator może się spalić, dymić, eksplodować lub przegrzać.

Rysunek 1: Podkaszarka do trawy

1. Dźwignia bezpieczeństwa

2. Włącznik/wyłącznik

3. Bateria (tylko w zestawie)

4 przeguby do regulacji kąta cięcia

5. Tarcza bezpieczeństwa

6. Pasek ochrony roślin

7. Pokrętło do regulacji kierunku głowicy tnącej (normalne przycinanie lub

przycinanie brzegów trawnika)

8. Obrotowy dysk z mocowaniem ostrza

9. Teleskopowe przedłużenie

10. Pokrętło regulacji uchwytu przedniego

11. Uchwyt przedniManual_FX-E1RT20_Int24_rev6

Rysunek 2: Bateria i ładowarka (tylko w zestawie)

13. Wyświetlacz wskazujący poziom

14. Przycisk wskaźnika poziomu

15. Przycisk przyciągania

18. Schowek na zapasowe ostrza

Rysunek 4: Naciśnij przycisk (7), aby ustawić kąt w zależności od przeznaczenia (normalne przycinanie lub przycinanie krawędzi trawnika).Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

118. Montaż osłony ochronnej i tarczy obrotowej

Aby przymocować osłonę ochronną do trymera, upewnij się, że otwory na śruby pasują do siebie. W tym celu włóż otwór osłony nad główkę akumulatorowej trymera i obróć ją tak, aby plastikowe szyny zatrzasnęły się w sobie. Jak już wspomniano, należy zwrócić uwagę na prawidłowe położenie otworów. Teraz przymocuj osłonę ochronną za pomocą 2 dostarczonych śrub. Następnie można przymocować obrotowy dysk do środka głowicy kosy za pomocą dołączonej śruby

119. Ustawienia przed użyciem

Dostosuj długość wału Dostosuj podkaszarkę do trawy do swojego wzrostu. W tym celu należy poluzować tuleję gwintowaną na sprzęgle wału (Rysunek 1, punkt 9). Wyciągnij dolny wał, aż do osiągnięcia idealnej długości dźwigara. Dokręcić gwintowaną tuleję

Wyreguluj uchwyt Dostosuj rączkę do swojego wzrostu. W tym celu naciśnij i przytrzymaj przycisk po obu stronach kierownicy (rysunek 1, punkt 10). Umieść uchwyt w żądanej pozycji. Zwolnij przycisk po osiągnięciu żądanej pozycji.

Dostosuj nachylenie głowy Podkaszarkę do trawy można ustawić pod 3 kątami nachylenia głowicy. Dzięki temu z łatwością dotrzesz do problematycznych i trudno dostępnych miejsc w ogrodzie. Głowica tnąca powinna być zawsze ustawiona równolegle do podłoża. Naciśnij przycisk blokujący (rysunek 1, punkt 4), aby ustawić żądany kąt pracy. Pasek ochrony roślin Listwa chroniąca rośliny chroni krzewy, drzewa i rośliny rabatowe . Jeżeli listwa chroniąca rośliny nie jest potrzebna, można ją złożyć.

Głowica tnąca prowadzona jest równolegle do podłoża. Podczas koszenia przesuwaj podkaszarkę po półkolu przed sobą.

Cięcie krawędzi Funkcja cięcia krawędziowego umożliwia precyzyjne i wygodne przycinanie wzdłuż krawędzi trawnika.

121. Włącz/wyłącz urządzenie

Włóż akumulator do dostarczonej szyny. Następnie przesuń dźwignię zabezpieczającą (Rysunek 1, punkt 1) w bok; dopiero wtedy będzie można uruchomić włącznik/wyłącznik (Rysunek 1, punkt 2). Urządzenie zaczyna teraz działać. Jeśli zwolnisz włącznik/wyłącznik, urządzenie przestanie działać. Uwaga: po zwolnieniu włącznika dysk obraca się jeszcze przez kilka sekund, aż do całkowitego zatrzymania. Aby natychmiast zatrzymać maszynę, dociśnij dysk do powierzchni trawy.

122. Notatki robocze

- Trzymaj urządzenie obiema rękami, korzystając z dostarczonych uchwytów. - Trzymaj urządzenie równolegle do podłogi i wykonuj ruchy gładzące z jednej strony na drugą. - Idź powoli do przodu .Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

- Kosić trawę na głębokość powyżej 20 cm od góry do dołu małymi krokami, aby uniknąć przedwczesnego zużycia ostrza i zwiększonego oporu silnika. - Kosić tylko wtedy, gdy trawa i chwasty są suche. - Ostrze może przebić się: ⬧zaplątanie się w ciała obce, ⬧normalne zmęczenie materiału ⬧Spróbuj wyciąć chwasty o grubych łodygach ⬧Uderzanie w ściany, płoty ogrodowe itp.

123. Konserwacja i pielęgnacja

Uwaga: przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędziu należy wyjąć akumulator z urządzenia Nie stosować wody ani płynnych środków czyszczących. - Usuń brud i kurz z obudowy za pomocą szczotki lub suchej szmatki. - Usuń resztki trawy ze spodu podkaszarki. - Utrzymuj styki akumulatora i urządzenia w czystości i wolne od kurzu. - Aby wymienić ostrza, dociśnij ostrze w stronę płyty tnącej. Jeżeli ostrze jest zakotwiczone w większym otworze, można wyjąć ostrze i włożyć nowe w odwrotnej kolejności. Przed ponownym użyciem urządzenia upewnij się, że ostrze jest dobrze osadzone w uchwycie.

OSTRZEŻENIE! Przed wyrzuceniem starego elektronarzędzia należy uniemożliwić jego użycie:

• elektronarzędzia zasilane sieciowo po wyjęciu wtyczki przyłączeniowej,

• elektronarzędzi zasilanych akumulatorowo poprzez wyjęcie akumulatora. Tylko dla krajów UE Nie wyrzucaj elektronarzędzi do śmieci domowych! Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz jej implementacją do prawa krajowego, zużyty sprzęt elektryczny należy zbierać selektywnie i poddawać recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska. Odzysk surowców zamiast utylizacji odpadów. Urządzenie, akcesoria i opakowanie należy poddać recyklingowi w sposób przyjazny dla środowiska. Części plastikowe są przeznaczone do sortowania i recyklingu. OSTRZEŻENIE!Manual_FX-E1RT20_Int24_rev6

Nie wrzucaj akumulatorów/baterii do śmieci domowych, do ognia lub do wody. Nie otwieraj starych baterii. Akumulatory/baterie należy zbierać, poddawać recyklingowi lub utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. Tylko dla krajów UE: Zgodnie z dyrektywą 2006/66/WE uszkodzone lub zużyte akumulatory/baterie należy poddać recyklingowi. UWAGA Aby uzyskać informacje na temat możliwości utylizacji, należy skontaktować się z gminą/miastem. Recykling surowców zamiast utylizacji odpadów.

125. Dane techniczne

Akumulatorowa podkaszarka do trawy

obrotów na minutę 7000 obr./min Obszar pracy 250mm wibracja 2,1 m/s² (K = 1,5 m/s²) Gwarantowane Poziom mocy akustycznej 96 ( LwA ) szer Bardziej miarowe Poziom mocy akustycznej 92 ( LpA ) tward Waga ( bez akumulatora) 2 kg Maksymalny czas pracy Na pełna bateria 45 minut Bateria 2AhManual_FX-E1RT20_Int24_rev6

126. Deklaracja zgodności UE / Deklaracja Konformizm

Producent/Wytwórca FUXTEC GmbH Kappstrasse 69, 71083 Herrenberga Niemcy / Niemcy Tel.: [phone] Faks: [phone] E-mail: [e-mail] Sieć: www.fuxtec.de Oznaczenie / nazwa Akumulatorowa podkaszarka do trawy / Akumulatorowa podkaszarka do trawy E1 20 V Typ / model D04003000 Wytyczne WE / WE dyrektywa MD Dyrektywa : 2006 / 42 /WE Ściany kątowe Normy / obowiązujące standardy EN 60355-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 50636-2-91:2014 Oświadczamy, że w/w maszyna jest przedmiotem Twój Projekt w wersji, którą wprowadziliśmy na rynek podstawowy Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia osób wymienionych Dyrektywa WE

równoważne. Niniejszym oświadczamy, że wyżej wymieniona maszyna spełnia wymagania niezbędny wymagania bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zawarte w wyżej wymienionych dyrektywach WE. Każdy manipulacja lub zmiana maszyny nie będąca wyraźnie autoryzowana przez nas z góry czyni niniejszy dokument nieważnym i próżnia. Aufbewahrung der technischen Unterlagen: FUXTEC GmbH ● Ulica Kappska 69 ● 71083 Herrenberg ● Niemcy, L. Zirkler, Zarządzanie majątkiem