Smart Hub FS2SH - Inteligentny dom Ferguson - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Centralny hub dla urządzeń ZigBee i Bluetooth
Marka	Ferguson
Model	Smart Hub FS2SH
Wymiary	120,8 x 114,4 x 32,7 mm
Zasilanie	DC5V/2A z wbudowaną baterią 2400 mAh
Czas pracy baterii	Do 12 godzin (Ethernet), do 6 godzin (Wi-Fi)
Główne funkcje	Kontrola do 100 urządzeń ZigBee, kompatybilność z Wi-Fi i Ethernet, alarm sabotażowy, bateria zapasowa, aktualizacja oprogramowania
Łączność	ZigBee, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet RJ45, USB Type A
Zasięg	Do 200 m na otwartej przestrzeni
Temperatura pracy	0°C do +55°C
Dopuszczalna wilgotność	≤95% (bez kondensacji)
Moc nominalna	3 W (Ethernet), 3,5 W (Wi-Fi)
Zawartość opakowania	Hub, kabel USB, zasilacz sieciowy, śruby montażowe, kabel Ethernet, uchwyt montażowy
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Alarm sabotażowy w przypadku zdjęcia z uchwytu; samozabezpieczenie (styk normalnie zamknięty)
Instalacja	Montaż na ścianie za pomocą dołączonego uchwytu

Często zadawane pytania - Smart Hub FS2SH Ferguson

Jak dodać Smart Hub do aplikacji Ferguson Home?

Podłącz Hub do zasilania. Pobierz aplikację Ferguson Home ze sklepu Play lub AppStore. Otwórz aplikację, przejdź do zakładki 'Pulpit', naciśnij symbol '+' i wybierz 'Dodaj Smart Hub'. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Po połączeniu Hub emituje sygnał dźwiękowy 'połączenie udane'.

Co zrobić, jeśli Hub nie łączy się z Wi-Fi?

Sprawdź, czy Hub jest w trybie parowania (biała dioda miga raz na sekundę). Upewnij się, że sieć Wi-Fi jest w paśmie 2,4 GHz. Jeśli parowanie się nie powiedzie, biała dioda miga szybko przez 2 sekundy. Spróbuj ponownie, zbliżając się do routera. Możesz również użyć połączenia Ethernet do wstępnej konfiguracji.

Jakie urządzenia są kompatybilne z Smart Hub?

Hub obsługuje urządzenia ZigBee działające zgodnie z normą 1.2HA, takie jak czujniki dymu, tlenku węgla, ruchu, otwarcia/zamknięcia itp. Obsługuje również urządzenia Bluetooth. Do 100 urządzeń może być podłączonych jednocześnie.

Jak zresetować Hub do ustawień fabrycznych?

Użyj igły, aby nacisnąć przycisk resetowania (otwór resetowania) przez około 10 sekund. Hub powróci do ustawień fabrycznych, a wszystkie dane zostaną usunięte.

Jaki jest czas pracy baterii zapasowej?

Wbudowana bateria 2400 mAh zapewnia do 12 godzin pracy przy połączeniu Ethernet i do 6 godzin przy Wi-Fi.

Jak zamontować Hub na ścianie?

Zdejmij osłonę montażową, obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wybierz odpowiednie miejsce, unikaj metalowych powierzchni. Użyj uchwytu montażowego i dostarczonych śrub, aby przymocować Hub. Załóż osłonę. Upewnij się, że urządzenia znajdują się w odległości mniejszej niż 20 metrów dla stabilnej komunikacji.

Co oznacza miganie żółtej diody?

Żółta dioda miga raz na sekundę w trybie parowania ZigBee. Jeśli świeci się przez 5 sekund, parowanie się powiodło. Jeśli miga bardzo szybko przez 2 sekundy, parowanie się nie powiodło. Ciągłe bardzo szybkie miganie oznacza aktualizację.

Czy mogę używać Huba bez połączenia z Internetem?

Tak, Hub może działać lokalnie w sieci Ethernet lub Wi-Fi nawet bez dostępu do Internetu. Jednak niektóre funkcje, takie jak zdalne sterowanie lub aktualizacje, wymagają połączenia z Internetem.

Jak dodać nowy czujnik ZigBee?

W aplikacji przejdź do ustawień Huba (ikona koła zębatego). Naciśnij przycisk 'Dodaj nowe urządzenie' na dole ekranu. Przygotuj czujnik (np. włącz tryb parowania). Postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji. Żółta dioda miga podczas parowania.

Co zrobić, jeśli alarm sabotażowy się włączy?

Alarm sabotażowy aktywuje się, gdy Hub zostanie zdjęty z uchwytu montażowego. Aby go wyłączyć, umieść Hub z powrotem na uchwycie. Jeśli alarm nadal działa, sprawdź, czy styk samozabezpieczenia jest prawidłowo wciśnięty. Możesz również wyłączyć tę funkcję w ustawieniach aplikacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Smart Hub FS2SH Ferguson

UWAGA: Przeczytaj uważnie przed rozpoczęciem użytkowania. Ilustracje w instrukcji mają wyłącznie charakter poglądowy i mogą nie być zgodne z stanem rzeczywistym.

Opis produktu

Smart Hub jest centrum kontrolnym dla urządzeń ZigBee oraz Bluetooth. Nasza bramka współpracuje z wieloma rodzajami urządzeń ZigBee działających w standardzie 1.2HA, np. czujnikiem dymu, alarmem CO, kontaktronami, czujnikami ruchu itp.

Przez różne kombinacje peryferiów smart home możesz używać centralki jako systemu alarmowego, zabezpieczającego, kontroli środowiskowej, automatyzacji swojego domu itp.

Zawartość opakowania

• bramka
• instrukcja
• kabel USB
  • zasilacz
• wkręty montażowe
• kabel Ethernet
• igła

1. Wskaźniki LED statusu
2. Wskaźnik LED zasilania
3. Mocowanie
4. Alarm sabotażowy
5. Otwór resetu
6. Port USB/Port serwisowy
7. Port zasilania
8. Port Ethernet

Funkcje

• Wspiera do 100 urządzeń Zigbee
- Obsługa Ethernet i Wi-Fi
- Automatyczne przełączenie sieci w przypadku zaniku połączenia
- Obsługa aktualizacji oprogramowania
• Wbudowany akumulator 2400 mAh
- Działanie na zasilaniu bateryjnym do 12 godzin przy połączeniu przez Ethernet i do 6 godzin przy połączeniu przez Wi-Fi
- Alarm sabotażowy aktywujący się natychmiast po zdjęciu z uchwytu montażowego

Zasilanie DC5V/2A
Bateria awaryjna/zapasowa 2400mAh/3.7V	7V
Moc znamionowa 3W Ethernet, 3.5W Wi-Fi	Fi
Temperatura pracy 0°C ~ +55°C
Dopuszczalna wilgotność = <95% (bez kondensacji)
Sieć Ethernet, Wi-Fi
Komunikacja Zigbee, Bluetooth
Zasięg pracy Do 200m w przestrzeni otwartej
Wymiary 120.8 x 114.4 x 32.7 mm
Port zasilania Micro USB
Port Ethernet RJ45
Port USB USB typ A
Przycisk sabotażowy	Normalnie zamknięty
Otwór reset	Przyśnij przez 10 sekund by przywró-cić ustawienia fabryczne

Dodawanie bramki

Podłącz bramkę do zasilania przy użyciu dołączonego przewodu oraz zasilacza. Pobierz aplikację Ferguson Home w sklepie Play lub AppStore. Wykonaj kroki niezbędne do uruchomienia aplikacji.

Następnie, przy użyciu symbolu „+” w zakładce „pulpit”, wybierz opcję dodania Smart Hub. Postępuj zgonie z instrukcją zawartą w aplikacji. Po udanym połączeniu bramka zasygnalizuje sygnałem dźwiękowym „udane połączenie”.

Parowanie może potrwać kilka minut.

Pup/pit Text Czukin gunu Serma Czukin warrodi Czukin warrodi Serma Czukin gunu Serma

Dodaj urządzenie Czajtku dyana Smart Hub Wyścuką Wi-Fi

Dodawanie urządzenia Fenguson Smart Hub Dodawanie Smart Hubra Upwardie się pod smart Cuba oraz telekom i or diamy informacji jednostę parwania są zadała je je jakładowąć doportu 10.497. Sie erst 41 grzejte klasów Nowowa dla parwania le most parwania w idezifikation 2.625, jest powiatcy serwnej i nadu lub specjalne, przejte do parwania. Uwagi Parwania materiaj podnow i nowert 2 inżany.

aplikacja Ferguson Home

LED Kolor Opis
Power zielony		statuszasilania	1. Świeci stale – zasilanie z zasilacza.2. Miga – zasilanie bateryjne.
3	zielony/czerwony	wskaźnikled statusubramki	1. Zielony świeci – HUB uzbrojony tryb nocny.2. Czerwony świeci - HUB uzbrojony.3. Zielony miga bardzo szybko – aktualizacja.
2 biały		wskaźnikled statusupołączeniaz siecią	1. Miga co sekundę – tryb parowania bramki z Wi-Fi.2. Świeci przez 5s - parowanie zakończone sukcesem.3. Miga bardzo szybko przez 2s – parowanie z Wi-Fi nie powiodło się.4. Świeci stale - połączenie z serwerem.5. Miga bardzo szybko – aktualizacja.
1	żółty/niebieski	wskaźnikled statusuparowaniaurządzeń	1. Żółty miga co sekundę – parowanie z urządzeniem ZigBee.2. Żółty świeci przez 5s – parowanie urządzenia ZigBee zakończone sukcesem.3. Żółty miga bardzo szybko przez 2s – parowanie ZigBee nie powiodło się.4. Niebieski miga co sekundę – parowanie z urządzeniem Bluetooth.5. Niebieski świeci przez 5s – parowanie urządzenia Bluetooth zakończone sukcesem.6. Niebieski miga bardzo szybko przez 2s – parowanie Bluetooth nie powiodło się.7. Żółty miga bardzo szybko – aktualizacja.

Dodawanie peryferiów

1. Wejdź w ustawienia bramki (ikona koła zębatego).
2. Na dole ekranu znajduje się przycisk dodawania nowego urządzenia.
3. Przygotuj sensor który chcesz dodać.
4. Wciśnij przycisk dodania i postępuj według instrukcji w zawartej w aplikacji.

Test Smart HUD Normal usage: 2000/01/2013 1 Ustability SENSORY HETORA LISTABILITY Czignik gata [e-mail] [e-mail] 12.01.2013 - 04:54 Syrena SYRA Czignik wibraci [e-mail] [e-mail] 12.01.2013 - 10:27 Czignik wibraci [e-mail] [e-mail] 12.01.2013 - 10:27 Syrena Syrena [e-mail] [e-mail] 12.01.2013 - 10:27 Czignik gata LARGE @crzignik.com [e-mail] 12.01.2013 - 10:27 Czignik zanlava Global risky sensor

Dodawanie urządzenia Ferguson Smart Hub Dodawanie Sensors do Smart Huba Przygotu sensor który через sparowia z Hubem oraz ilgłe dotaczoną do zestawa. Przad rozpoczęciem parowania wictóni ilgłe do otworu w sensorze i poczkoją zacznie szybko miegać następnie rozpozczni parowanie. Jedii sensor przestal migać wictóni ilgłe ponownie. Podczas parowania druga dłoda huba powenna migać. Rozpozczni parwania

Dodawanie urządzenia Ferguson Smart Hub Trwa parowanie Proszę czekać Zekarica parowanie zakcna podawanie i podawanie zyścna iniką, lub kierne budowani partawania, eller podawanie podawanie wierami i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie podawanie podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawanie zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zyścna i_gie goduany podawska zv Zekarica parowanie

Montaż

W celu montażu urządzenia:

1. Zdemontuj pokrywę montażową przekręcając ją przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara.
2. Po wybraniu odpowiedniego miejsca montażowego, użyj śrub montażowych do przytwierdzenia bramki do wybranej powierzchni.

Uwaga!

1. Dla lepszych parametrów komunikacji bezprzewodowej unikaj montażu na powierzchni metalowej lub w otoczeniu metalu.
2. Aby dodać urządzenia zainstaluj aplikację.
3. Dla stabilnej łączności, urządzenia peryferyjne powinny być oddalone od bramki o nie więcej niż 20 metrów. Najlepsze połączenie występuje w odległości ok 15 m od bramki.