500393 - Krajalnica BARTSCHER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Mandolina / krajalnica do warzyw
Marka	Bartscher
Model	500393
Materiał ramy	Stal nierdzewna 18/10
Materiał wkładów i popychacza	Plastik
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	400 x 130 x 145 mm
Waga	0,95 kg
Liczba wkładów	5 wymiennych
Rodzaje wkładów	3 do krojenia (1,5 mm, 2,5 mm, 3,5 mm), 2 do tarcia/julienne (3,5 mm, 7 mm)
Popychacz w zestawie	Tak
Podstawa antypoślizgowa	Tak
Mycie w zmywarce	Tak, wkłady i popychacz
Zalecane mycie ręczne	Ciepła woda i delikatny środek, szczotka
Przechowywanie	Wkłady schowane w ramie nośnej, miejsce suche i czyste
Bezpieczeństwo	Używać popychacza do małych warzyw; chwytać ostrza za równoległe krawędzie
Zasilanie	Ręczne (brak)
Części zamienne	Dodatkowe wkłady dostępne
Możliwość naprawy	Demontowalne części łatwo wymienialne

Często zadawane pytania - 500393 BARTSCHER

Jakie rodzaje wkładów są dostarczane z mandoliną Bartscher 500393?

Mandolina jest dostarczana z 5 wkładami: 3 do krojenia (grubości 1,5 mm, 2,5 mm i 3,5 mm) oraz 2 do tarcia lub robienia julienne (3,5 mm i 7 mm).

Jak wymienić wkład w mandolinie?

Naciśnij czerwony przycisk na ramie, a następnie wyciągnij wkład do tyłu. Umieść nowy wkład na prowadnicy ramy i przesuń go do przodu, aż usłyszysz kliknięcie blokady.

Jak czyścić wkłady i ramę?

Wszystkie ruchome części (wkłady, popychacz) można myć w zmywarce lub w ciepłej wodzie z delikatnym środkiem i szczotką. Opłucz czystą wodą i pozostaw do wyschnięcia w pozycji pionowej. Nigdy nie używaj środków ściernych.

Jak bezpiecznie używać mandoliny?

Aby uniknąć skaleczeń, zawsze używaj popychacza do małych warzyw lub resztek. Podczas wymiany lub czyszczenia wkładów chwytaj je za równoległe krawędzie (nieostre).

Czy wkłady nadają się do zmywarki?

Tak, wkłady i popychacz nadają się do zmywarki. Jednak zaleca się również mycie ręczne szczotką.

Jakie są wymiary i waga mandoliny?

Mandolina ma wymiary 400 x 130 x 145 mm (dł. x szer. x wys.) i waży 0,95 kg.

Jak przechowywać mandolinę po użyciu?

Dokładnie ją wyczyść, schowaj 4 wkłady w ramie nośnej i zamontuj jeden wkład na ramie głównej. Przechowuj w suchym, czystym miejscu, z dala od światła słonecznego i poza zasięgiem dzieci.

Czy mandolina ma podstawę antypoślizgową?

Tak, mandolina jest wyposażona w podstawę antypoślizgową, aby zapewnić dobrą stabilność podczas użytkowania.

Czy mogę trzeć twarde warzywa tą mandoliną?

Tak, wkłady do tarcia/julienne mogą przetwarzać twarde warzywa, takie jak marchew czy buraki. Dla większego bezpieczeństwa używaj popychacza.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do mandoliny Bartscher 500393?

Zapasowe wkłady są dostępne u autoryzowanych sprzedawców Bartscher. Model został zaprojektowany z myślą o łatwej naprawie dzięki demontowalnym częściom.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 500393 BARTSCHER

Mandolina / szatkownica do warzyw

Návod k obsłuże

- Mandolina / szatkownica do warzyw z 5 wkładkami tnącymi

Nr art.:

• 500393

Material:

- stojak: stal chromowo-niklowa 18/10, wkładki tnące, dociskacz schowek na wkładki tnące: tworzywo sztuczne

Wykonanie:

- 5 wymiennych wkładek tnących, odporne na mycie w zmywarkach: 3 do krążków o grubościach: 1,5 mm, 2,5 mm i 3,5 mm; 2 do wiórków/słupków o grubościach: 3,5 mm i 7 mm; 1 schowek na 4 wkładki tnące, 1 dociskacz

Wymiary:

- szer. 400 x gł130 x wys. 145 mm

Cieżar:

• 0,95 kg

Przegład części

① Wkładki tnące
② Przycisk, czerwony
③ Schowek na 4 wkładki tnące
④ Znacznik grubości krojenia
⑤ Stelaż
⑥ Podpórka, antypoślizgowa
⑦ Dociskacz

Wkładki tnące

Wkładka tnąca do krążków do 1,5 mm

Wkładka tnąca do krążków do 2,5 mm

Wkładka tnąca do krążków do 3,5 mm

Wkładka tnąca do wiórków/słupków do 3,5 mm

Wkładka tnąca do wiórków/słupków do 7 mm

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE! Zagrożenie obrażeniami!

Podczas wymiany lub mycia wkładek tnących należy je zawsze chwytać za proste, a nie za skośne końca, ponieważ noże sa bardzo ostre.
Należy uważać, aby wkładki tnace nie trafiły w rece dzieci.
W celu zabezpieczenia dłoni i palców zawsze należy stosować dociskacz jeśli chodzi o małe warzywa i owoce lub ich resztki.

Czyszczenie

• Stelaż szatkownicy i wszystkie odłączane części (wkładki tnące, dociskacz) należy umyć ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego środka myjącego przed każdym zastosowaniem i po zakończeniu pracy. Podczas mycia używać szczoteczki. Opłukać czystą wodą i w pionowej pozycji pozostawić do wyschnięcia.
• Nigdy nie należy używać szorstkich środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić powierzchnię szatkownicy.

Wskazówki dotyczące użytkowania

• Odchylić podpórkę i ustawić szatkownicę na równej i antypoślizgowej powierzchni.
• Przygotować warzywa.
• Wybrać żądaną wkładkę tnącą. Dane dotyczące grubości krążków lub wiórków/słupków znajdują się na wkładkach tnących.

• Jeśli warzywa mają zostać pokrojone w krążki, należy wybrać jedną z wkładek tnących do krązków o odpowiedniej grubości (1,5 mm, 2,5 mm lub 3,5 mm).

• Jeśli z warzyw mają powstać wiórki lub słupki, należy wybrać jedną z wkładek tnących do wiórków/słupków (w zależności od żądanej grubości 3,5 mm lub 7 mm) i zamocować ją na stelażu szatkownicy (punkt „Wymiana wkładek tnących“).

• Warzywa przesuwać po wkładce tnącej. Będą one krojone w wybranym kształcie i będą opadać pod szatkownicę na przygotowaną powierzchnię.

Wymiana wkładek tnących

• Nacisnąć czerwony przycisk przy stelażu i ostrożnie wyciągnąć wkładkę tnącą do tyłu.
• Wybraną wkładkę tnącą wsunąć w prowadnice stelaża i przesunąć do przodu tak, aby nastąpiło słyszalne zazębienie.

Przechowywanie

- W przypadku dłuższych przerw w użytkowaniu szatkownicę do warzyw należy dokładnie oczyścić zgodnie z wcześniejjszym opisem. 4 wkładki tnące umieścić w przeznaczonym dla nich schowku, a jedną z wkładek tnących zamocować na stelażu szatkownicy. Szatkownicę do warzyw przechowywać w miejscu suchym, czystym, zabezpieczonym przed promieniami słonecznymi oraz niedostępnym dla dzieci.

Technické údaje

Název: