AirflowTestMaster - Anemometr Laserliner - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AirflowTestMaster Laserliner

Podūwietlany wyūwietlacz LCD

Zatrzymane wyniku/ punkt rosy/ tempera- tura termometru wilgotnego

Podūwietlenie wyūwietlacza/ transfer USB

Wskazanie min./ maks.

WzglŐdna wilgotnoūņ powietrza %rH

Funkcja automatycznego wyÙŅczania

Niski poziom naÙadowania baterii

Transmisja danych poprzez port USB

Jednostki powierzchni

WspóÙczynnik wartoūci mierzonej x10

Jednostki prŐdkoūci wiatru

Jednostki strumienia objŐtoūci

DziaĜanie/ zastosowanie Anemometr sÙuży do pomiarów strumienia powietrza, strumienia objŐtoūci i prŐdkoūci wiatru. Zintegrowane czujniki mierzŅ stale temperaturŐ otoczenia, wzglŐdnŅ wilgotnoūņ powietrza i obliczajŅ punkt rosy. Wejūcie USB umożliwia poza tym protokoÙowanie w czasie rzeczywistym na komputerze.

Przeczytaņ dokÙadnie instrukcjŐ obsÙugi i zaÙŅczonŅ broszurŐ „Informacje gwarancyjne i dodatkowe”. PostŐpowaņ zgodnie z zawar- tymi w nich instrukcjami. Starannie przechowywaņ te materiaÙy. !45 AirflowTest-Master

2 sec 2 sec W stanie wÙŅczonym widoczne sŅ stale na wyūwietlaczu temperatura otoczenia oraz wzglŐdna wilgotnoūņ powietrza. Zamiast tem- peratury otoczenia ustawiņ można także punkt rosy lub temperaturŐ termometru wilgotnego. DÙugie wciūniŐcie przycisku „DP/WP“ pozwala na zmianŐ pomiŐdzy różnymi wartoūciami. Zmiany °C/°F dokonaņ można poprzez dÙugie wciūniŐcie przycisku „UNIT“. Klimat pomieszczenia dezaktywowane aktywowane AUTO-Off (20 min.) Otworzyņ komorŐ baterii iƁwÙożyņ baterie zgodnie zƁsym- bolami instalacyjnymi. Zwracaņ przy tym uwagŐ na prawidÙowŅ biegunowoūņ. WkĜadanie baterii PL46

m/s StrumieĞ powietrza Przy aktywowanej funkcji „HOLD“ dezaktywowane sŅ funkcje „MODE“, „UNIT“ oraz „MIN/MAX“. Ponowne wciūniŐcie przycisku „HOLD“ powoduje ponowne udostŐpnienie tych funkcji.

Po wÙŅczeniu urzŅdzenia aktywowaņ funkcjŐ „VEL“ naciskajŅc przycisk „MODE“. Wielokrot- ne naciskanie przycisku „Unit“ zmienia jednost- ki: m/s (metry na sekundŐ), km/h (kilometry na godzinŐ), mil/h (mile na godzinŐ), ft/m (stopy na minutŐ), ft/s (stopy na sekundŐ), knots (wŐzÙy). Przyciskiem „MAX/MIN“ powoduje siŐ wyūwietlenie na wyūwietlaczu wartoūci najniższej lub najwyższej danego pomiaru. Przyciskiem „HOLD“ można zatrzymaņ aktualnŅ wartoūņ pomiaru. Prödkoıä wiatru Przy ustalaniu prödkoıci wiatru lub strumienia objötoıci naleŏy przestrzegaä nastöpujâcych wskazówek: - urzŅdzenie ustawiņ należy równolegle do ŻródÙa przepÙywu - urzŅdzenie umieūciņ należy możliwie blisko ŻródÙa przepÙywu - za pomocŅ funkcji MAX należy ustaliņ miejsce z najsilniejszym strumieniem powietrza - podczas pomiaru należy unikaņ bezpoūredniego nasÙonecznienia PL47 AirflowTest-Master

W celu ustalenia strumienia objŐtoūci należy na poczŅtku ustaliņ powierzchniŐ wylotu ŻródÙa przepÙywu. Po wÙŅczeniu urzŅdzenia aktywowaņ naciskajŅc przycisk „MODE“ funkcjŐ pomiaru strumienia objŐtoūci aż do ukazania siŐ informacji „AREA“ na wyūwietlaczu. Pierwsza cyfra zaczyna pulsowaņ. Za pomocŅ przycisków „“ (+) i „SET“ (zmiana miejsca dziesiŐtnego), ustawiņ ustalonŅ powierzchniŐ. Powierzchnia może byņ ustawiona zarówno w metrach kwadratowych (m2), jak i w stopach kwadratowych (ft2). Podwójny sygnaÙ dŻwiŐkowy sygnalizuje zakošczenie wprowad- zania danych. NaciskajŅc przycisk „MODE“ aktywowaņ funkcjŐ „FLOW“. Po wyborze odpowiedniej jednostki – CMM (metr szeūcienny na minutŐ), CFM (stopa szeūcienna na minutŐ) i CMS (metr szeūcienny na sekundŐ) – za pomoc

przycis- ku „UNIT“, ustalany jest na bazie ustawionej powierzchni strumieš objŐtoūci. Przyciskiem „MAX/MIN“ powoduje siŐ wyūwietlenie na wyūwietlaczu wartoūci najniższej lub najwyższej danego pomiaru. Przyciskiem „HOLD“ można zatrzymaņ aktualnŅ wartoūņ pomiaru. StrumieĞ objötoıci Przy aktywowanej funkcji „HOLD“ dezaktywowane sŅ funkcje „MODE“, „UNIT“ oraz „MIN/MAX“. Ponowne wciūniŐcie przycisku „HOLD“ powoduje ponowne udostŐpnienie tych funkcji.

Za pomocŅ zintegrowanego interfejsu USB można transmitowaņ wartoūci pomiarów w czasie rzeczywistym do komputera i zapisywaņ oraz dokumentowaņ je za pomocŅ oprogramowania dostarczanego wraz z urzŅdzeniem. ProszŐ w pierwszej kolejnoūci zainstalowaņ oprogramowanie i odpowiednie sterowniki z CD na urzŅdzeniu košcowym. ProszŐ stosowaņ siŐ do instrukcji instalacji. Po pomyūlnej instalacji należy podÙŅczyņ urzŅdzenie pomiarowe do komputera za pomocŅ zÙŅcza USB. NastŐpnie należy uruchomiņ program i aktywowaņ funkcjŐ USB poprzez przytrzymanie wciūniŐtego przycisku „USB“. Oprogramowanie prezentuje wyniki pomiarów zarówno w formie numerycznej, jak i graÖ cznej. Informacje o obsÙudze oprogramowania można uzyskaņ korzystajŅc z funkcji pomocy programu, która zawiera szczegóÙowy opis funkcji. Transmisja USB NaciskajŅc przycisk „MAX/MIN“ aktywuje siŐ funkcjŐ MAX. Pokazywana aktualnie wartoūņ pomiaru jest najwyższŅ zmierzonŅ wartoūciŅ. Ponowne naciūniŐcie przycisku „MAX/MIN“ aktywuje funkcjŐ MIN i prezentowana jest najniższa zmierzona wartoūņ. Aby dezaktywowaņ „MAX/MIN“ należy ponownie nacisnŅņ przycisk, aż zniknie wartoūņ na wyūwietlaczu. Przyciskiem „HOLD“ można zatrzymaņ aktualnŅ wartoūņ pomiaru na wyūwietlaczu. Ponowne przyciūniŐcie dezaktywuje tŅ funkcjŐ.

PL49 AirflowTest-Master Przepisy UE i usuwanie PrzyrzŅd speÙnia wszystkie normy wymagane do wolnego obrotu towarów w UE. Produkt ten jest urzŅdzeniem elektrycznym i zgodnie z europejskŅ dyrektywŅ dotyczŅcŅ zÙomu elektrycznego i elektronicznego należy je zbieraņ i usuwaņ oddzielnie. Dalsze wskazówki dotyczŅce bezpieczešstwa i informacje dodatkowe patrz: www.laserliner.com/info Zmiany techniczne zastrzeżone. 01.12. Dane techniczne Zakres pomiaru Rozdzielczoıä DokĜadnoıä PrŐdkoūņ wiatru 0,80…30,00 m/s 0,01 m/s ± (2,0 % + 50 digits) 1,40…144,0 km/h 0,01 km/h ± (2,0 % + 50 digits) 1,30…98,50 ft/s 0,01 ft/s ± (2,0 % + 50 digits) 0,80…58,30 wŐzÙów 0,01 wŐzÙa ± (2,0 % + 50 digits) 0,90…67,20 mil/h 0,01 mil/h ± (2,0 % + 5 digits) 78…5900 ft/m 1 ft/m ± (2,0 % + 5 digits) Temperatura otoczenia, punkt rosy, temperatura termometru wilgotnego -10 °C…60 °C 0,1 °C ± 1,5 °C WzglŐdna wilgotnoūņ powietrza 20…80 %rH 0,1 %rH ± 3% (25°C) <20 und >80 %rH 0,1 %rH ± 5% (25°C) Zakres pomiaru Rozdzielczoıä Powierzchnia