Cloud Alpha Wireless - Kask HYPERX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Cloud Alpha Wireless HYPERX

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Headset verbunden. PlayStation 5 Audioeinstellungen Einstellungen > Ton Mikrofon Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Audioausgabe Ausgabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Flight für PS) Ausgabe an Kopfhörer: Gesamtes Audio Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wende dich an das HyperX-Support-Team oder lies in der Bedienungsanleitung unter: hyperxgaming.com/support/headsets POLSKI Przegląd urządzenia A - Przycisk wyciszenia mikrofonu B - Przycisk zasilania C - Analogowe gniazdo słuchawek D - Gniazdo USB do ładowania E - Gniazdo mikrofonu Obsługa Ładowanie Przed rozpoczęciem użytkowania zestawu słuchawkowego zalecamy jego pełne naładowanie. Po podłączeniu przewodu do ładowania wskaźnik LED na nauszniku wskaże stan baterii. Przycisk zasilania Aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Efekt LED — krótko naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć efekt podświetlenia LED na nauszniku między trybami: włączenie/pulsowan- ie/wyłączenie Użytkowanie z konsolą PS5

1. Podłącz moduł łączności bezprzewodowej USB do konsoli PS5 (wskaźnik

stanu łączności bezprzewodowej będzie migać).

2. Włącz zestaw słuchawkowy.

3. Gdy wskaźnik stanu łączności bezprzewodowej na module świeci w

sposób ciągły, połączenie z zestawem słuchawkowym zostało nawiązane. nawiązane. Ustawienia dźwięku na konsoli PlayStation 5 Ustawienia > Dźwięk Mikrofon Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście audio Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Flight dla PS) Wyjście na słuchawki: Cały dźwięk Pytania lub problemy z konguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX lub przeczytaj instrukcję obsługi dostępną na stronie: hyperxgaming.com/support/headsets ESPAÑOL Resumen A - Botón silenciar micrófono B - Botón de encendido C - Puerto analógico para audífonos D - Puerto de carga USB E - Puerto del micrófono Utilización Cargando Se recomienda cargar totalmente los audífonos antes del primer uso. Cuando el cable de carga está conectado, la luz LED de la orejera indicará el estado. Botón de encendido Apagado/Encendido - Mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos Efecto LED – Presiona rápidamente el botón de encendido para cambiar el patrón LED de la orejera entre efecto respiración encendido/apagado Uso con consola PS5

Ogólna charakterystyka A. Dotykowy przycisk wyciszenia B. Pokrętło regulacji wzmocnienia C. Pokrętło zmiany charakterystyki kierunkowości D. Gniazdo słuchawkowe E. Port USB-C F. Przewód USB G. Adapter do mocowania*

Dane techniczne Mikrofon Zużycie energii: 5 V 220 mA (białe światło) Próbkowanie: 48 kHz/16-bitowe Przetwornik: elektretowy mikrofon pojemnościowy Typ kondensatora: trzy kondensatory 14 mm Charakterystyka kierunkowości: stereofoniczna, wszechkierunkowa, kardioidalna, dwukierunkowa Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz Czułość: -36 dB (1 V/Pa przy 1 kHz) Długość przewodu: 3 m Masa: Mikrofon: 254 g Zawieszenie przeciwwstrząsowe i podstawka: 360 g Łącznie z przewodem USB: 710 g Wyjście słuchawkowe Impedancja: 32 Ω Częstotliwość przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz Moc maksymalna: 7 mW Zniekształcenia harmoniczne (THD): ≤ 0,05% (1 kHz/0dBFS) Stosunek sygnału do szumu (SNR): ≥ 90 dB (1 kHz, RL = ∞)Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Elementy sterujące mikrofonu Wybór charakterystyki kierunkowości Obróć pokrętło zmiany charakterystyki kierunkowości, aby wybrać jedną z czterech charakterystyk kierunkowości. Symbol Kierunek dźwięku Charakterystyka kierunkowości Przykładowe zastosowania

Stereofoniczna Głosy, instrumenty

Wszechkierunkowa Podcasty z wieloma osobami, telekonferencje

Kardioidalna Podcasty, przesyłanie strumieniowe, podkłady głosowe, instrumenty

Dwukierunkowa Rozmowy dwóch osóbDokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Regulacja wzmocnienia Obróć pokrętło regulacji wzmocnienia, aby wyregulować wzmocnienie mikrofonu. Wyciszanie mikrofonu

Dotknij górnej części mikrofonu, aby go wyciszyć lub ponownie uaktywnić. Wskaźnik LED pokazuje bieżący stan wyciszenia mikrofonu.

Wskaźnik LED mikrofonu Stan wyciszenia RGB Wyciszenie wyłączone Nie świeci Wyciszenie włączone

• Zachowanie wskaźnika LED można odwrócić i dostosować za pomocą oprogramowania HyperX NGENUITYDokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Użytkowanie urządzenia z komputerem PC lub Mac Podłącz mikrofon do portu USB w komputerze PC lub Mac za pomocą dołączonego przewodu USB. System Windows Wykonaj poniższe czynności, aby prawidłowo skonfigurować komputer PC do pracy z mikrofonem:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę ustawień dźwięku w obszarze powiadomień systemu

i wybierz opcję Otwórz ustawienia dźwięku.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

2. Wybierz opcję Panel sterowania dźwiękiem

3. Na karcie Odtwarzanie zaznacz pozycję

4. Na karcie Nagrywanie zaznacz pozycję

macOS Wykonaj poniższe czynności, aby prawidłowo skonfigurować komputer z systemem macOS do pracy z mikrofonem:

1. Otwórz Preferencje systemowe i wybierz opcję Dźwięk.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01

2. Na karcie Wyjście wybierz HyperX QuadCast S.

Użytkowanie zestawu z konsolą PS4™ Podłącz mikrofon do portu USB w konsoli PS4 za pomocą dołączonego przewodu USB. Wykonaj poniższe czynności, aby optymalnie skonfigurować konsolę PS4 do pracy z mikrofonem:

1. W menu konsoli PS4 wybierz kolejno polecenia Settings (Ustawienia) > Devices

(Urządzenia) > Audio Devices (Urządzenia audio)

2. Dla opcji Input Device (Urządzenie wejściowe) wybierz opcję USB Headset (HyperX

QuadCast S) (Zestaw słuchawkowy USB HyperX QuadCast S).

3. Dla opcji Output Device (Urządzenie wyjściowe) wybierz opcję USB Headset (HyperX

QuadCast S) (Zestaw słuchawkowy USB HyperX QuadCast S).

4. Dla opcji Output to Headphones (Wyjście na słuchawki) wybierz ustawienie All Audio (Cały

5. Korzystając z opcji Volume Control (Headphones) (Regulacja głośności (Słuchawki), ustaw

odpowiednią głośność słuchawek.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Podłączanie słuchawek Podłącz słuchawki do gniazda słuchawkowego mikrofonu, aby monitorować działanie mikrofonu i odtwarzać dźwięk.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Sterowanie monitorowaniem mikrofonu

1. W panelu sterowania dźwiękiem, na karcie

Odtwarzanie kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Głośniki HyperX QuadCast S i wybierz opcję Właściwości.

2. Na karcie Poziomy ustaw suwak głośności

1. Otwórz aplikację Finder, a następnie wybierz kolejno pozycje Aplikacje > Narzędzia >

Konfigurator MIDI Audio.

2. Kliknij pozycję HyperX QuadCast S 2, a następnie kliknij pole wyboru w kolumnie Thru, aby

włączyć lub wyłączyć monitorowanie mikrofonu.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

PS4 W konsoli PS4 nie ma możliwości bezpośredniego sterowania poziomem monitorowania mikrofonu. Montowanie adaptera do mocowania

1. Przymocuj dołączony adapter do mocowania do wysięgnika mikrofonu. Do adaptera do mocowania

pasują gwinty 3/8 i 5/8 cala.

2. Odkręć śrubę motylkową i nakrętkę z podstawki mikrofonu.

3. Odłącz podstawkę od mikrofonu.

4. Wyrównaj adapter do mocowania z otworami montażowymi w mikrofonie i przykręć adapter za

pomocą śruby motylkowej i nakrętki.Dokument nr 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast

Oprogramowanie HyperX NGENUITY Aby dostosować podświetlenie, pobierz oprogramowanie HyperX NGENUITY ze strony: hyperxgaming.com/ngenuity Pytania i problemy z konfiguracją Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie: hyperxgaming.com/support/microphonesДокумент № 480HX-HMIQ1S.A01 HyperX QuadCast