WS 8120 - Zegar TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 8120 TECHNOLINE

Część A – strona przednia A1: ikona PM A4: Data i miesiąc A2: Ikona RCC (czas sterowany radiowo) A5: Wskaźnik rozładowania baterii A3: Dzień tygodnia A6: Temperatura i wilgotność

Część B – strona tylna B1: Przycisk UP/WAVE B5: Osłona komory baterii B2: Przycisk „SET” B6: Otwory do montażu na ścianie B3: Przycisk DOWN/°C/°F B7: Składana podstawa B4: Komora bateriiPL2 MONTAŻ Zdejmij folię zabezpieczającą z przedniej części zegara. Zegar położyć na płaskiej i miękkiej powierzchni wyświetlaczem do dołu. Wysunąć i zdjąć pokrywę baterii z tyłu urządzenia. Włożyć 2 nowe baterie AA do komory baterii, przestrzegając prawidłowej biegunowości „+” i „-

Wsunąć i założyć pokrywę baterii. Pamiętaj: Dla zapewnienia optymalnego funkcjonowania zegara zalecane jest użycie baterii alkalicznych. Nie używać razem starych i nowych baterii. Nie używać równocześnie baterii alkalicznych, zwykłych oraz akumulatorów.

ODBIÓR SYGNAŁU DCF I WSKAŹNIK SYGNAŁU Po podłączeniu zasilania do zegara zacznie on odbierać sygnał DCF. Ikona miga. Odbieranie sygnału DCF (ikona miga) Pomyślny odbiór (ikona przestaje migać) Nieudany odbiór (ikona znika)

Zegar rozpoczyna automatyczny odbiór codziennie o godz. 1:00, 2:00 i 3:00. Jeśli zegar nie odbierze sygnału czasowego DCF77 o godzinie 3:00, rozpocznie odbieranie sygnału o godzinie 4:00. Jeśli nie uda się ponownie, kolejny odbiór rozpocznie się o godz. 5:00. Jeśli znowu się nie uda, kolejny odbiór rozpocznie się automatycznie ponownie o godz. 1:00 następnego dnia.

Naciśnij i przytrzymaj +, zegar rozpocznie odbiór ręczny. Ponownie naciśnij i przytrzymaj +, aby zatrzymać bieżący odbiór DCF. Podczas odbioru sygnału RCC nie działają żadne przyciski i urządzenie nie dokonuje pomiaru temperatury. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE CZASU STEROWANEGO RADIOWO Jeśli zegar używany jest w kraju, w którym sygnał DCF nie jest dostępny, można wyłączyć funkcję czasu kontrolowanego sygnałem radiowym DCF. Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski + i - przez kilka sekund, aż na górnym prawym wyświetlaczu LCD pojawi się „DCF OFF”. Zegar powróci do normalnego wyświetlania czasu i nie będzie codziennie, automatycznie wyszukiwał sygnału DCF. Aby ponownie włączyć funkcję, naciśnij i przytrzymaj oba przyciski + i - do momentu, aż pojawi się „DCF ON”. USTAWIANIE DST, STREFY CZASOWEJ, GODZINY, 12/24 H, KALENDARZA Naciśnij i przytrzymaj SET„DST ON”zacznie migać, naciśnij + lub -, aby wybrać„DST OFF”w razie potrzeby. Naciśnij ponownie SET„GMT+1”zacznie migać, naciśnij + lub -, aby wybrać: GMT+0 Czas zachodnioeuropejski (Wielka Brytania, Irlandia, Portugalia) GMT+1 Czas środkowoeuropejski (np. Niemcy, Szwajcaria, Hiszpania, Francja, Włochy) GMT+2 Czas wschodnioeuropejski (np. Finlandia, Ukraina, Rumunia) GMT+3 TurcjaPL3 Naciśnij ponownie SET; pojawi się „HOUR” i zacznie migać cyfra godzin, naciśnij + lub -, aby ustawić godzinę. Naciśnij ponownie SET; pojawi się „MINUTE” i zacznie migać cyfra minut, naciśnij + lub -, aby ustawić minuty. Naciśnij ponownie SET; „24HR” zacznie migać, naciśnij + lub -, aby wybrać 24HR 12HR. W trybie 12-godzinnym widoczne na wyświetlaczu wskazanie AM oznacza przedpołudniową część dnia. Na wyświetlaczu pojawi się PM, wskazując czas popołudniowy. Naciśnij ponownie SET; pojawi się „YEAR” i „2019” zacznie migać, naciśnij + lub -, aby ustawić rok. Naciśnij ponownie SET; pojawi się „MONTH” i cyfra miesiąca „1” zacznie migać, naciśnij + lub -, aby ustawić miesiąc. Naciśnij ponownie SET; pojawi się „DATE” i cyfra daty „1” zacznie migać, naciśnij + lub -, aby ustawić datę. Naciśnij ponownie SET; „D” i „M” zaczną migać, naciśnij + lub -, aby wybrać wyświetlanie kalendarza M/D lub D/M. Naciśnij ponownie SET; „ENGLISH” zacznie migać, naciśnij + lub -, aby wybrać język dni tygodnia: ENGLISH (domyślnie) / DEUTSCH / FRENCH / ITALIAN / SPANISH / HOLLAND / FINNISH / SWEDISH. Naciśnij ponownie SET, aby potwierdzić. Jeżeli nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, zegar powróci do normalnego trybu wyświetlania czasu w ciągu około 10 sekund. Uwagi: Naciśnij i przytrzymaj + lub -, aby przyspieszyć proces ustawiania. Jeżeli w ciągu 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, zegar wyjdzie z trybu ustawień i powróci do normalnego wyświetlania czasu. USTAWIANIE WYŚWIETLANIA TEMPERATURY W STOPNIACH CELSJUSZA LUB FAHRENHEITA W trakcie normalnego wyświetlania czasu, naciśnij raz -, aby wybrać wyświetlanie temperatury w °C lub °F. USTAWIANIE WYŚWIETLANIA TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI LUB ROKU W trybie normalnym, naciśnij raz +, aby wyświetlić rok, naciśnij ponownie +, aby powrócić do wyświetlania temperatury i wilgotności.

Gdy stan baterii będzie niski, pomiędzy cyframi czasu pojawi się wskaźnik niskiego poziomu baterii . Wymień baterie na nowe baterie alkaliczne.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli zegar wskazuje nieodpowiedni czas lub nie działa prawidłowo, co może być powodem wyładowania elektrostatycznego lub innego interfejsu, otworzyć komorę baterii, wyjąć baterie iPL4 ponownie je włożyć, przestrzegając prawidłowej biegunowości +/-. Urządzenie zostanie zresetowane do domyślnych ustawień i należy je ponownie ustawić.

Ustawić radiobudzik na stabilnej powierzchni, z dala od miejsc bezpośrednio nasłonecznionych, źródeł wysokiej temperatury i wilgoci. Stawiając urządzenia na meblach z naturalnego drewna lub z lakierowanym wykończeniem, należy chronić je, podkładając obrusik lub materiał ochronny. Urządzenie należy czyścić miękką ściereczką zwilżoną tylko w delikatnym mydle i wodzie. Środki silniejsze, takie jak benzyna, rozpuszczalnik lub podobne środki, mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, np. miesiąc lub dłużej, należy wyjąć baterie, aby uniknąć możliwej korozji. Jeśli komora baterii zardzewieje lub zabrudzi się, należy dokładnie ją wyczyścić i wymienić baterie. Niniejszym Technotrade oświadcza, że WS 8120 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/EU i ROHS 2011/65/EC.Kopię pełnej deklaracji zgodności można pobrać pod adresem: www.technoline.de/doc/4029665181202 SPECYFIKACJA Zakres temperatur działania: 0°C do + 45°C Zakres temperatury 0°C do +50°C (w razie przekroczenia zakresu wyświetlone zostanie oznaczenie HH.H/LL.L) Zakres wilgotności 20% do 95% Stopniowanie temperatury 0,1 °C

Wpływ środowiska na odbiór Zegar zawdzięcza dokładny odczyt czasu technologii bezprzewodowej. Podobnie jak w przypadku wszystkich urządzeń bezprzewodowych, odbiór może być zakłócony następującymi czynnikami: duża odległość przekazu; góry i doliny znajdujące się w pobliżu; autostrada, kolej, porty lotnicze, kable wysokiego napięcia itd. znajdujące się w pobliżu; teren budowy znajdujący się w pobliżu; usytuowanie pomiędzy wysokimi budynkami; usytuowanie wewnątrz betonowych budynków; znajdujące się w pobliżu urządzenia elektryczne (komputery, telewizory itd.) i struktury metalowe; usytuowanie w poruszających się pojazdach. Zegar najlepiej jest ustawić w miejscu, gdzie uzyska on najlepszy zasięg sygnału, tj. blisko okna i z dala od metalowych powierzchni czy urządzeń elektrycznych. Środki ostrożności To urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w pomieszczeniach. Nie stosować nadmiernej siły i nie potrząsać urządzeniem podczas korzystania. Nie wystawiać jednostki na ekstremalne temperatury, bezpośrednie światło słoneczne, kurz czy wilgoć. Nie zanurzać w wodzie. Unikać kontaktu z materiałami korodującymi. Urządzenia nie wolno utylizować w ogniu, ponieważ może wybuchnąć. Nie otwierać tylnej obudowy wewnętrznej ani nie ingerować w żadne komponenty urządzenia. Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii Używać wyłącznie baterii alkalicznych, a nie baterii akumulatorowych. Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).PL5 Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii. Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii. Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać. Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane. Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować. Należy upewnić się, że baterie są przechowywane z dala od metalowych obiektów, ponieważ zetknięcie z nimi może spowodować zwarcie. Unikać wystawiania baterii na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoć czy światło słoneczne. Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Stwarzają one zagrożenie udławienia się. Produkt należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem! Zobowiązania według przepisów prawa dotyczących baterii

Stare baterie nie należą do odpadów domowych, ponieważ mogą szkodzić zdrowiu i środowisku. Zużyte baterie można oddać bezpłatnie u swojego sprzedawcy lub w punktach zbiórek. Użytkownik końcowy jest zobowiązany prawem do zwrotu odpowiednich baterii sprzedawcom lub w innych punktach zbiórek!

Zobowiązania według przepisów prawa dotyczących urządzeń elektrycznych

Ten symbol oznacza, że użytkownik musi utylizować urządzenia elektryczne z dala od ogólnych odpadów domowych, kiedy osiągną one koniec okresu eksploatacji. Swoje urządzenie najlepiej jest oddać w lokalnym punkcie zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.