WS 8015 - Zegar TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 8015 TECHNOLINE

4. Przełącznik suwakowy <°C/°F>

5. Przełącznik suwakowy kąta widzenia < >

11. Otwór do montażu na ścianie

WYŚWIETLACZ Tryb zwykły czasu

3. Dzień-miesiąc/rok (DCF/MSF)

Miesiąc-dzień/rok (WWVB/JJY)

7. Wskaźnik siły sygnału

8. Wskaźnik rozładowania baterii

3. Wskaźnik trybu alarmu

URUCHAMIANIE Zdjąć drzwiczki baterii. Włożyć 4 nowe baterie w rozmiarze AA zgodnie z oznaczeniem biegunowości „+/-” w komorze baterii. Zamknąć drzwiczki baterii. Po włożeniu baterii wyświetli się pełny segment ekranu LCD przed przejściem do trybu odbioru czasu ze sterowaniem radiowym. Zegar sterowany radiowo automatycznie rozpocznie skanowanie sygnału czasu ze sterowaniem radiowym w ciągu 8 sekund. Uwaga: Jeśli po włożeniu baterii na ekranie LCD nie wyświetlają się żadne informacje, należy nacisnąć przycisk [RESET] za pomocą metalowego drucika. W niektórych przypadkach odbiór sygnału może nie nastąpić natychmiast. Ze względu na zakłócenia atmosferyczne, najlepszy odbiór często występuje nocą.

CZAS LETNI (DST) Zegar automatycznie przesunie czas o godzinę do przodu wiosną i cofnie o godzinę jesienią, jeśli funkcja czasu letniego nie jest wyłączona. Funkcja czasu letniego jest ustawiona na tryb AUTOMATYCZNY (włączony) domyślnie. Funkcję można wyłączyć w ustawieniach ręcznych.

ODBIÓR SYGNAŁU STEROWANEGO RADIOWO

Zegar sterowany radiowo posiada wbudowany odbiornik, który odbiera sygnał ze stacji DCF. Dlatego zegar automatycznie ustawia czas, datę i dzień tygodnia. Zegar automatycznie wykonuje cztery okresowe procesy synchronizacji (codziennie o godz. 2:00, 8:00, 14:00 i 20:00) za pomocą sygnału RC, który koryguje wszystkie niezgodności z dokładnym czasem. Kiedy urządzenie pomyślnie wykona synchronizację z sygnałem RC, pojawi się ikona sygnału „ ”. Każdy proces synchronizacji trwa od 6 do 16 minut. Aby ręcznie uruchomić lub zatrzymać odbiór sygnału RC, należy nacisnąć przycisk [RCC]. Uwaga: Siła sygnału czasu sterowanego radiowo od wieży przekaźnika może być zakłócana z powodu lokalizacji geograficznej lub budynków dookoła. Urządzenie należy zawsze ustawiać z dala od źródeł zakłóceń, takich jak telewizor, komputer, itd. Należy unikać ustawiania urządzenia na płycie metalowej lub obok niej.PL 3

WSKAŹNIK ODBIORU SYGNAŁU

Wskaźnik sygnału wyświetla siłę sygnału na 4 poziomach. Miganie segmentu falistego oznacza, że otrzymywane są sygnały czasu. Jakość sygnału można zakwalifikować w czterech typach:

Proces synchronizacji RC Słaba jakość sygnału Akceptowalna jakość sygnału Doskonała jakość sygnału

WYŁĄCZANIE/AKTYWOWANIE ODBIORU SYGNAŁU RCC Nacisnąć i przytrzymać przycisk [RCC] przez 8 sekund, aby wyłączyć odbiór. Nacisnąć i przytrzymać przycisk [RCC] przez 8 sekund, aby aktywować automatyczny odbiór RCC. RC wył. RC wł.

W trybie czasu zwykłego należy przycisnąć i przytrzymać przycisk [TIME SET] przez 2 sekundy, aż zacznie migać wskaźnik 12/24 godz. Nacisnąć przycisk [+/-], aby ustawić format 12- lub 24-godzinny. Nacisnąć ponownie przycisk [TIME SET], aż zacznie migać cyfra godziny oraz nacisnąć przycisk [+/-], aby ustawić tą wartość. Powtórzyć powyższe działania, aby ustawić czas i kalendarz w tej sekwencji:

Wersja DCF/MSF: 12/24 godz.>godzina>minuty>sekundy>rok>dzień>miesiąc>przesunięcie +/-23 godz.>Język>DST auto/wył. Uwaga: Podczas ustawiania sekund należy nacisnąć przycisk [+/-], aby ustawić wartość na 00. 7 języków do wyboru oraz poleceń ustawień: EN(angielski) → FR(francuski) → DE(niemiecki)→ ES(hiszpański) → IT(włoski) → NL(niderlandzki) → RU(rosyjski)

W trybie czasu zwykłego należy przycisnąć i przytrzymać przycisk [ALARM SET] przez 2 sekundy, aż zacznie migać cyfra godziny. Nacisnąć przycisk [+/-], aby ustawić wartość. Nacisnąć przycisk [ALARM SET], aby przejść do ustawień minut. Nacisnąć przycisk [+/-], aby ustawić wartość. Nacisnąć przycisk [ALARM SET], aby zapisać ustawienia i wrócić do trybu czasu zwykłego. Jeśli przez 1 minutę nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, zegar automatycznie wyjdzie z trybu ustawień. Uwaga: Po naciśnięciu przycisku [+/-] automatycznie włączy się funkcja alarmu (wyświetli się ikona „ ”).PL 4

KORZYSTANIE Z ALARMU I DRZEMKI

W trybie czasu zwykłego należy nacisnąć przycisk [ALARM SET], aby przejść do trybu czasu alarmu. Nacisnąć ponownie przycisk [ALARM SET], aby włączyć (wyświetli się ikona „ ”) lub wyłączyć funkcję alarmu. Jeśli alarm jest włączony, rozlegnie się o ustawionej godzinie. Dźwięk alarmu można zatrzymać w następujący sposób: Automatyczne zatrzymanie, jeśli w czasie trwania alarmu nie naciśnięto żadnego przycisku. Dźwięk alarmu trwa przez 2 minuty. Nacisnąć przycisk [SNOOZE], aby zatrzymać aktualny alarm i przejść do drzemki. Ikona alarmu będzie migać ciągle. Alarm rozlegnie się ponownie za 5 minut. Z funkcji drzemki można korzystać stale w ciągu 24 godzin. Nacisnąć przycisk [ALARM SET], aby wyłączyć funkcję alarmu. WIDOK ROKU W trybie czasu zwykłego należy nacisnąć przycisk [YEAR], aby wyświetlić rok przez 5 sekund.

WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI

Przesunąć przełącznik <°C/°F>, aby wybrać jednostkę temperatury °C lub °F. Wartość temperatury i wilgotności będzie się wyświetlać jako „Hi/Lo/---” w warunkach podanych w poniższej tabeli: Obszar Warunki Wyświetlenie Temperatura Temperatura < -40 °C Temperatura > 70 °C

Wilgotność Wilgotność < 20% Wilgotność > 90% Temperatura < 0 °C lub > 60 °C

Użytkownik może użyć przełącznika suwakowego < > do ustawienia kąta widzenia: Jeśli zegar jest umieszczony bezpośrednio na płaskiej powierzchni z podstawką, należy wybrać pozycję < >. Jeśli zegar jest zawieszony na ścianie za pomocą otworu do montażu na ścianie, należy wybrać pozycję < >. Powyższy prawidłowy wybór zapewnia wysoką rozdzielczość kąta widzenia dla wyświetlacza ciekłokrystalicznego. WYMIANA BATERII Jeśli wyświetla się wskaźnik rozładowania baterii „ ”, oznacza to, że poziom naładowania baterii nie jest wystarczający. Należy wymienić 4 baterie rozmiaru AA naraz. Uwaga: Jeśli zegar nie jest używany przez długi okres czasu, należy wyjąć baterie. Należy pamiętać! Nie należy narażać baterii na działanie wysokich temperatur, takich jak słońce, ogień itp. Zużyte urządzenie lub baterie należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska.PL 5 SPECYFIKACJA Sygnał sterowany radiowo: DCF77 Temperatura Zakres wyświetlania: od - 40 °C do +70 °C (od - 40 °F do 158 °F) Zasięg działania: od 0 °C do +45 °C (od 32 °F do 113 °F) Dokładność od - 5 °C do 0,1 °C +/- 2 °C

od 87 °F do 122 °F +/- 4 °F) Wilgotność

Zakres wyświetlania: od 20% do 90% Dokładność: od 20% wilg. wzgl. do 40% wilg. wzgl. +/- 7% wilg. wzgl.

224 x 224 x 23 mm Środki ostrożności Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań we wnętrzach.. Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci. Nie zanurzać w wodzie. Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych. Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć. Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia. Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii Używać tylko guzikowa. Nie wolno używać akumulatorów. Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-). Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii. Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii. Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać. Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane. Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować. Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych. Styczność może spowodować zwarcie. Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia. Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one zagrożenie udławieniem.PL 6

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii Stare baterie nie należądo odpadów domowych, ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i środowiska. Możesz powrócić używanych baterii i akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki. Użytkownika końcowego są zobowiązane przez prawo przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych! Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia elektryczne Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia elektryczne od ogólnych odpadów domowych po zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.