CR 2174 - Urządzenie do masażu CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 2174 CAMRY

1. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać

instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.

2. Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać

do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.

3. Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka 220-240

V ~ 50/60 Hz. W celu zwiększenia bezpieczeństwa użytkowania do jednego obwodu prądu nie należy równocześnie włączać wielu urządzeń elektrycznych.

4. Należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania95

z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy urządzeniem nie pozwól dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urządzeniem na jego użytkowanie.

5. OSTRZEŻENIE: Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez

dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, jeśli odbywa się to pod nadzorem osoby odpowiadającej za ich bezpieczeństwo lub zostały im udzielone wskazówki na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i mają świadomość niebezpieczeństwa związanego z jego użytkowaniem. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być wykonywana przez dzieci, chyba że są powyżej 8 roku życia a czynności te są wykonywane pod nadzorem.

6. OSTRZEŻENIE: Sprzęt ma gorącą powierzchnię. Osoby

niewrażliwe na gorąco muszą zachować ostrożność podczas użytkowania sprzętu.

7. OSTRZEŻĘNIE: Jeżeli woda wycieka z urządzenia,

urządzenie nie powinno być dłużej używane.

8. OSTRZEŻENIE: nie wolno pozostawiać włączonego

urządzenia do gniazdka bez nadzoru.

9. OSTRZEŻENIE: Przechowuj urządzenie i jego przewód w

miejscu niedostępnym dla dzieci.

10. OSTRZEŻENIE: Zawsze po zakończeniu używania, wyjmij

wtyczkę z gniazda zasilającego poprzez przytrzymanie gniazdka ręką. NIE ciągnąć za sznur sieciowy.

11. OSTRZEŻENIE: Nie korzystać z urządzenia w pobliżu

materiałów łatwopalnych.96

12. OSTRZEŻENIE: Nie używać masażera podczas snu lub gdy

13. OSTRZEŻENIE: Nie wolno chwytać, ani obsługiwać

urządzenia mokrymi dłońmi.

14. OSTRZEŻENIE: Gdy urządzenie jest używana w łazience, po

użyciu go, wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdyż bliskość wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, kiedy urządzenie jest wyłączone.

15. OSTRZEŻENIE: NIE próbuj podłączać ani odłączać

urządzenia, gdy stopy są w wodzie.

16. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz całego urządzenia w wodzie

lub innej cieczy. Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych (deszczu, słońca, etc.)

17. Należy stawiać urządzenie na chłodnej stabilnej, równej

powierzchni, z dala od nagrzewających się urządzeń kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp...

18. Przerwać używanie masażera jeśli odczuwalny jest

dyskomfort. Nie używać masażera kiedy stopy są opuchnięte, lub występuje na nich stan zapalny lub wysypka. W takich wypadkach zalecamy kontakt z lekarzem.

19. Jeżeli mają Państwo wątpliwości co do stanu zdrowia, proszę

przed pierwszym użyciem urządzenia skonsultować się z lekarzem. Dotyczy to również osób posiadających rozrusznik serca, chorujących na cukrzycę lub inne choroby, kobiet w ciąży, osób skarżących się na utrzymujące się bóle mięśni i/lub stawów. Dłużej utrzymujące się bóle mogą być objawem poważnej choroby.

20. Nigdy nie używaj masażera, jeśli na stopach lub nogach

posiadasz na otwarte rany, przebarwione obszary lub nogi97 posiadają obrzęk, oparzenia, stany zapalne itp.

21. Masaż powinien być przyjemny i wygodny. W przypadku

wystąpienia bólu lub dyskomfortu należy przerwać stosowanie i skonsultować się z lekarzem.

22. Masażer posiada funkcję podgrzewania wody. Powierzchnia

urządzenia jest gorąca. Osoby wrażliwe na wyższe temperatury powinny podczas użytkowania urządzenia zachować ostrożność. Korzystanie z funkcji podgrzewania wody przez dzieci lub osoby niepełnosprawne może być niebezpieczne.

23. Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeżeli

przewód zasilający jest uszkodzony, to sprzętu nie wolno używać. Uszkodzony przewód powinien być wymieniony przez specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

24. Zalecamy używanie tego urządzenia jednorazowo nie dłużej

niż 20 minut. Częste użytkowanie może spowodować przegrzanie produktu. W takim przypadku należy przerwać użytkowanie i poczekać, aż urządzenie ostygnie przed ponownym uruchomieniem.

25. Urządzenie używać wyłącznie gdy jest napełnione wodą.

26. Urządzenie proszę napełniać wyłącznie wodą. Proszę nie

używać żadnych olejków do kąpieli, żelów ani innych substancji.

27. Nigdy nie stawać na masażerze. Zawsze używać go, będąc w

28. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem

zasilającym lub jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą98 dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.

29. Nigdy nie blokuj otworów urządzenia ani nie kładź go na

miękkiej powierzchni, takiej jak łóżko lub kanapa, gdzie otwory wentylacyjne mogą być zablokowane. Chronić otwory wentylacyjne przed zabrudzeniem, włosami, kurzem itp. Nigdy nie wkładaj małych przedmiotów w żadne otwory.

30. Przewód zasilający nie powinien dotykać rozgrzanych części

urządzenia oraz nie powinien znajdować się w pobliżu innych źródeł ciepła.

31. Nie używaj urządzenia tam, gdzie używane są produkty w

aerozolu (spray) lub gdzie podawany jest tlen.

32. Nie używać urządzenia pod kocem lub poduszką. Może dojść

do nadmiernego nagrzania urządzenia, co może spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.

33. Do zapewnienia dodatkowej ochrony, wskazane jest

zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urządzenia różnicowoprądowego (RCD) o znamionowym prądzie różnicowym nie przekraczającym 30 mA. W tym zakresie należy zwrócić się do specjalisty elektryka.

34. Do mycia obudowy nie należy używać agresywnych

detergentów w postaci emulsji, mleczka, past itp., ponieważ mogą one między innymi usunąć naniesione informacyjne symbole graficzne takie jak podziałki, oznaczenia, znaki ostrzegawcze, itp.

35. Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem

zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu99 zdalnej regulacji.

36. Nie wolno używać urządzenia wobec osób, które śpią.

3. Lampki funkcji ogrzewania wody

4. Dysze wylotu powietrza do masażu bąbelkowego

5. Uchwyt do przenoszenia / Osłona przeciwbryzgowa

6. Nóżki antypoślizgowe

2A. Bąbelki i wibracje – masaż 2B. Ciepło – podgrzewanie wody UŻYTKOWANIE

1. Ustaw urządzenie na stabilnej podłodze. Rozłóż urządzenie, otwierając uchwyt (5) i ciągnąc do góry misę (1), wysokość

urządzenia wzrośnie z 9,5 do 21 cm.

2. Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania przed napełnieniem wodą. Nigdy nie zanurzaj masażera do stóp w

wodzie lub innych cieczach. Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania, gdy nie jest używane oraz podczas napełniania, opróżniania, czyszczenia lub przenoszenia urządzenia. Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas jego działania. 3. Napełnij misę urządzenia (1) do linii MAX ciepłą lub chłodną wodą wedle uznania. Maksymalna pojemność misy (1) to około 6 litrów wody. Nie napełniaj urządzenia wodą powyżej linii maksymalnego napełniania MAX. Nie uruchamiaj urządzenia gdy poziom wody jest niższy od linii MIN.

4. Wybierz funkcję według swoich preferencji naciskając przełączniki:

Bubble & Vibration (2A.) – przełącznik uruchamia jednocześnie masaż bąbelkowy redukujący zmęczenie stóp i masaż wibracyjny stymulujący receptory stóp podobnie do akupresury. Heat (2B.) – przełącznik uruchomia funkcję automatycznego ogrzewania wody, wówczas zaświecą się dwie czerwone lampki (3). Zwykle potrzeba około 30 minut, aby podgrzać wodę z 25°C do 40°C w temperaturze otoczenia 25°C, maksymalna temperatura wyniesie 43-45 ° C, aby zaoszczędzić czas, możesz również wlać ciepłą wodę. Funkcja ogrzewania wody zapobiegnie jej wystygnięciu. Oznakowanie przełączników: I – włączony, O – wyłączony. UWAGA: Upewnij się, że masz suche ręce podczas obsługi przełącznika lub wyjmowania wtyczki.

5. Usiądź i umieść stopy w misce do masażu (1). Zawsze sprawdzaj temperaturę wody przed umieszczeniem stóp w masażerze.

Używaj urządzenia tylko w pozycji siedzącej. Nie stawaj w urządzeniu. Nie stawaj na obudowie urządzenia. 6. Po zakończeniu użytkowania masażera, ustaw wszystkie przełączniki (2A. i 2B.) w pozycji wyłączone „O”, wyjmij nogi z wody, wytrzyj nogi. Wyjmij wtyczkę z gniazdka suchymi dłońmi.

7. Przechyl urządzenie, aby wylać wodę z misy. Nigdy nie wylewaj wody na przełączniki sterujące (2A. i 2B.).

8. Poczekaj aż urządzenie wystygnie, wyczyść je zgodnie z poniższym opisem.

1. Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej i nie jest ciepłe.

2. Nie zanurzaj całego urządzenia w wodzie ani innych płynach, by woda nie dostała się do wnętrza urządzenia.

3. W celu wyczyszczenia urządzenia, użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Wypłucz misę

masażera i przetrzyj do sucha.

4. Okresowo prostuj przewód, jeśli się skręci.

1. Odłącz urządzenie od zasilania i pozwól mu ostygnąć.

2. Ustaw urządzenie na stabilnej podłodze. Złóż urządzenie, otwierając uchwyt (5) i naciskając misę (1) do dołu. Wysokość urządzenia zmniejszy się z 21 do 9,5cm aby urządzenie zajmowało mniej miejsca podczas przechowywania i transportu.

3. Przechowuj w pudełku lub w czystym, suchym miejscu.

4. Aby uniknąć uszkodzenia, nie owijaj przewodu zasilającego wokół urządzenia.

5. Nie zawieszaj urządzenia za przewód zasilający.100

DANE TECHNICZNE Zasilanie: 220-240V ~50/60Hz Moc: 450W Moc maksymalna 500W Wymiar produktu przed złożeniem: 39 x 44 x 21cm Wymiar produktu po złożeniu 39 x 44 x 9,5cm

W trosce o środowisko. Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny, to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrza, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skarżonych glebach, oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi. Urządzenia nie wyrzucać do pojemnika na odpady komunalne!! Serwis W przypadku chęci zakupu części zamiennych lub zgłoszenia ewentualnych reklamacji należy kontaktować się bezpośrednio ze sprzedawcą, który wystawił paragon. Manuale d'uso (IT)

Termin usunięcia wady może zostać wydłużony o czas potrzebny do importu niezbędnych części, nie dłuższy niż 30 dni roboczych. W każdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klienta o wydłużeniu terminu naprawy gwarancyjnej. W związku z koniecznością sprowadzenia części zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady. W przypadku stwierdzenia usterki należy ją zgłosić w punkcie sprzedaży lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. 728-595-006 lub e-mail: serwis@adler.com.pl. W zgłoszeniu proszę podać swój adres, nr telefonu i opis usterki. Do reklamacji konieczne jest dołączenie kopii dokumentu zakupu. Gwarancja nie wyłącza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej. W trosce o środowisko.. Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) należy wrzucać do odpowiednich pojemników przeznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie, należy je wyjąć i osobno oddać do punktu zbierania i składowania. Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujące się w nim niebezpieczne substancje mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska. Oznaczenie umieszczone na produkcie wskazuje, że urządzenia nie należy wyrzucać do pojemnika z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt elektryczny, to odpady, które zawierają substancje szkodliwe dla ludzi, zwierząt i środowiska. Substancje te mogą doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzez to mogą się dostać do organizmu człowieka i doprowadzić do licznych dolegliwości zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, mogą również doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołać choroby skóry. Substancje szkodliwe mogą mieć również niekorzystny wpływ na układ oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skażonych glebach, oraz produktów powstałych z nich może grozić w/w skutkami zdrowotnymi.181182183184