DMC-GM1LEG - Aparat fotograficzny PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Aparat cyfrowy hybrydowy z wymiennym obiektywem
Marka i model	Panasonic DMC-GM1LEG (korpus DMC-GM1 + obiektyw H-X015)
Mocowanie obiektywu	Micro Four Thirds
Dostarczany obiektyw	LEICA DG SUMMILUX 15 mm F1.7 ASPH. (H-X015)
Ogniskowa	15 mm (ekwiwalent 30 mm w formacie 35 mm)
Maksymalna przysłona	F1.7
Minimalna przysłona	F16
Konstrukcja optyczna	9 elementów w 7 grupach (3 soczewki asferyczne, powłoka Nano)
Średnica filtra	46 mm
Wymiary obiektywu	Ø 57,5 mm × 36 mm
Waga całkowita (z baterią i kartą)	Około 319 g
Zasilanie	Akumulator (nieokreślony, kompatybilny z dołączoną ładowarką)
Pobór mocy (nagrywanie)	2,2 W
Pobór mocy (odtwarzanie)	1,5 W
Liczba zdjęć do zarejestrowania (CIPA)	Około 240 zdjęć
Czas nagrywania wideo (AVCHD FHD)	Około 90 minut
Wbudowana lampa błyskowa	Zasięg: 0,5 m do 9,4 m (ISO AUTO)
Dołączone akcesoria	Obiektyw, przednia/tylna osłona obiektywu, pierścień dekoracyjny, osłona przeciwsłoneczna, dekiel osłony, dekiel korpusu
Konserwacja i czyszczenie	Użyj miękkiej, suchej szmatki. Ostrożnie czyść styki elektryczne obiektywu.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na wilgoć. Unikać wstrząsów. Używać wyłącznie zalecanych akcesoriów.
Części zamienne i naprawialność	Części dostępne w serwisie Panasonic. Zalecana naprawa przez autoryzowanego technika.

Często zadawane pytania - DMC-GM1LEG PANASONIC

Jak zamontować osłonę przeciwsłoneczną na obiektywie H-X015?

Najpierw zdejmij przednią osłonę obiektywu. Zdejmij pierścień dekoracyjny, obracając go w kierunku strzałki. Wyrównaj rowek montażowy osłony z oznaczeniem na końcu obiektywu, a następnie obracaj do zatrzaśnięcia. Wyrównaj położenie blokady osłony z rowkiem obiektywu.

Jak używać pierścienia przysłony obiektywu?

Obróć pierścień przysłony, aby ustawić wartość przysłony. W trybie Priorytet przysłony (A) lub Manualnym (M) pierścień jest aktywny. Jeśli pierścień jest ustawiony na [A], aparat kontroluje przysłonę.

Jak przełączać między autofokusem a ręcznym ustawianiem ostrości?

Użyj przełącznika [AF/MF] na obiektywie. Jeśli ustawiony na [MF] lub aparat jest w trybie MF, ręczne ustawianie ostrości jest aktywne. Obróć pierścień ostrości, aby dostosować.

Jaki jest zasięg wbudowanej lampy błyskowej?

Zasięg lampy błyskowej wynosi około 0,5 m do 9,4 m, gdy ustawienie ISO jest na AUTO.

Ile zdjęć mogę zrobić na jednym ładowaniu baterii?

Około 240 zdjęć według normy CIPA w trybie Program AE z obiektywem H-X015.

Czy mogę nagrywać filmy w sposób ciągły? Jaki jest maksymalny czas?

Tak, w AVCHD FHD lub MP4 FHD można nagrywać łącznie do około 90 minut, ale ciągły czas pojedynczej sekwencji wynosi około 45 minut.

Jak czyścić obiektyw?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do soczewek. Do styków elektrycznych użyj suchego patyczka higienicznego. Unikaj rozpuszczalników.

Co zrobić, jeśli aparat nie włącza się?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana i prawidłowo włożona. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną Panasonic.

Czy mogę używać innych obiektywów na tym korpusie?

Tak, korpus DMC-GM1 wykorzystuje mocowanie Micro Four Thirds, kompatybilne ze wszystkimi obiektywami tego standardu.

Jak zamontować pierścień dekoracyjny?

Zdejmij przednią osłonę obiektywu. Wyrównaj pozycję montażową pierścienia pod kątem około 90° od oznaczenia wgłębienia, a następnie obracaj, aby wyrównać oznaczenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DMC-GM1LEG PANASONIC

Dziękujemy za zakup DMC-GM1L

(Cyfrowy aparat fotograficzny/Wymienny obiektyw).

Zestaw składa się z korpusu aparatu cyfrowego (DMC-GM1) oraz wymiennego obiektywu (H-X015).

Informacje dotyczące użytkowania znajdują się w dołączonych instrukcjach obsługi.

Standardowe wyposażenie

Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu, należy sprawdzić, czy dołączono do niego całe wyposażenie.

Numery produktów zgodne ze stanem na maj 2014 roku. Mogą ulec zmianie.

1 Obiektyw wymienny ^1 "LEICA DG SUMMILUX 15 mm/ F1.7 ASPH." (W niniejszej instrukcji obsługi dotyczy to obiektywu.)
2 Pokrywa obiektywu ^2
3 Tylna Pokrywa Obiektywu
4 Pierścień ozdobny ^2
5 Oślona przeciwsłoneczna
6 Pokrywa osłony przeciwsłonecznej obiektywu ^3
7 Pokrywa Korpusu

1H-X015	2SYF0001	3VFC4605	4SFC0089
5SFC0190	6SFC0093	7VKF4971

*1 W momencie zakupu element zamocowany do korpus aparatu.
*2 W momencie zakupu element zamocowany do wymiennego obiektywu.
*3 W momencie zakupu element zamocowany jest do wymiennej osłony przeciwsłonecznej obiektywu.

Więcej informacji dotyczących dostarczonych akcesoriów znajduje się w instrukcji obsługi.

Nazwy i funkcje elementów

H-X015 (LEICA DG SUMMILUX 15 mm/F1.7 ASPH.)

1 2 3 4 5 6 7

1 Soczewka obiektywu
2 Pierścień ozdobny

- Należy usunąć ten element podczas używania osłony przeciwsłonecznej obiektywu.

3 Pierścień przysłony

• Obracanie elementu umożliwia dostosowanie wartości przysłony.
• Ustawienie trybu AE z priorytetem przysłony lub trybu ręcznej ekspozycji spowoduje włączenie regulacji wartości przysłony za pomocą pierścienia.
• Ustawienie pierścienia przysłony na pozycji [A] spowoduje włączenie regulacji wartości przysłony za pomocą urządzenia.
• Gdy włączony jest pierścień przysłony, należy sprawdzić, czy wartość przysłony zmienia się pod wpływem zamocowania lub zdjęcia pierścienia ozdobnego.

4 Pierścień ostrzenia
5 Przełącznik [AF/MF]

- Jeśli za pomocą przełącznika [AF/MF] na obiektywie lub za pomocą ustawień urządzenia wybrano ustawienie [MF], włączone jest ręczne ustawianie ostrości (MF).

6 Znacznik mocowania obiektywu
7 Punkt styku

Zakładanie osłony przeciwsłonecznej obiektywu

■ Obiektyw wymienny (H-X015)

- Przed zamocowaniem osłony przeciwsłonecznej obiektywu należy zdjąć pokrywę obiektywu. Założenie osłony przeciwsłonecznej jest niemożliwe, gdy zamocowana jest pokrywa obiektywu.

1 Aby odłączyć pierścień dekoracyjny Ⓐ, należy obrócić go w kierunku wskazywanym przez strzałkę.

2 Ustaw w jednym położeniu wskaźnik mocowania Ⓑ znajdujący się na osłonie przeciwsłonecznej obiektywu i znacznik znajdujący się na końcu obiektywu.
3 Obróć osłonę przeciwsłoneczną obiektywu w kierunku strzałki aż do zatrzaśnięcia się elementu we właściwym położeniu, a następnie ustaw w jednym położeniu znacznik zatrzymania © na osłonie przeciwsłonecznej obiektywu i wskaźnik znajdujący się na końcu obiektywu.

2

■ Mocowanie pierścienia ozdobnego

- Przed zamocowaniem pierścienia należy zdjąć pokrywę obiektywu.

1 Aby zamocować pierścień, ustaw znajdujący się na pierścieniu ozdobnym wskaźnik mocowania Ⓓ w dystansie około 90° od znacznika mocowania obiektywu Ⓔ.
2 Obróć pierścień ozdobny w kierunku wskazywanym przez strzałkę, aby zrównać znacznik mocowania ① na pierścieniu ze znacznikiem mocowania ② na obiektywie.

1

Pobór mocy:	Przy zastosowaniu wymiennego obiektywu (H-X015)2,2 W (podczas nagrywania)1,5 W (podczas odtwarzania)
Minimalne natężenie oświetlenia	Około 5 lx (w razie użycia i-słabego oświetlenia, szybkość migawki wynosi 1/25 s)
Lampa błyskowa	Zakres lampy błyskowej: Około 0,5 m do 9,4 m (Przy ustawionym [ISO AUTO])
Waga	Około 319 g [z obiektywem wymiennym (H-X015), kartą i akumulatorem]

Więcej informacji dotyczących parametrów znajduje się w instrukcji obsługi.

Obiektyw wymienny (H-X015) "LEICA DG SUMMILUX 15 mm/F1.7 ASPH."

Ogniskowa	f=15 mm(w przypadku aparatu 35 mm: 30 mm)
Typ przysłony	7 listki przysłony/przysłona otwierana okrężnie
Maksymalna wartość przysłony	F1.7
Minimalna wartość przysłony	F16
Budowa obiektywu	9 elementów w 7 grupach (3 soczewki asferyczne)
Powłoka Nano surface coating	Tak
Odległość ostrości	0,2 m do (od linii odniesienia dla odległości ostrzenia)
Maksymalne powiększenie obrazu	0,1 × (w przypadku aparatu 35 mm: 0,2 × )
Optyczny stabilizator obrazu	Niedostępny
Przełącznik [AF/MF]	Dostępny (przełączanie AF/MF)
Mocowanie	“Micro Four Thirds Mount”
Kąt widzenia	72°
Średnica filtra	46 mm
Maks. średnica	Około 57,5 mm
Długość całkowita	Około 36 mm(od końca obiektywu do podstawy mocowania)
Waga	Około 115 g

• LEICA to zastrzeżony znak towarowy firmy Leica Microsystems IR GmbH. SUMMILUX to zastrzeżony znak towarowy firmy Leica Camera AG. Obiektywy LEICA DG produkowane są przy użyciu przyrządów pomiarowych i systemu kontroli jakości certyfikowanych przez Leica Camera AG w oparciu o firmowe standardy jakości.

■ Przybliony czas dziaania i liczba zdj, które mona zrobi

Przy zastosowaniu wymiennego obiektywu (H-X015)

Robienie zdjęć (W standardzie CIPA w programowanym trybie AE)
• Liczba możliwych do zapisania zdjęć: Około 240 zdjęć• Czas nagrywania: Około 120 min
Nagrywanie filmów
[AVCHD](Nagrywanie z jakością obrazu ustawioną na [FHD/50i])	• Czas możliwy do nagrania: Około 90 min
	• Faktyczny czas nagrywania: Około 45 min
[MP4](Nagrywanie z jakością obrazu ustawioną na [FHD/25p])	• Czas możliwy do nagrania: Około 90 min
	• Faktyczny czas nagrywania: Około 45 min
Odtwarzanie
• Czas odtwarzania: Około 160 min