Maxrevo 1350W - Zasilacz ENERMAX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Maxrevo 1350W ENERMAX

Dziekujemy za zakup unto zasilacza ENERMAX (PSU)! Prosze przyczytc uwasnie ten podruncznik i wykonać zamieszczone w nim instrukcje przy instalacja zasilacza.

Chcielibysmy zworcie Paanstwa uwage na fakt, ze komputer wymaga przy w bardzo specyficznych warunkach. Aby uniknac awarii i wyduzyc zwyotnosc systemuazolecamy, aby:

NIE umieszczac systemu w基础知识 grzejnika lub innych urzadzenia wytwarzajacych cieplo.
NIE lokalizowac systemu w povlizu urzadzenia magnetyczneo.
NIE lokalizowac systemu w.), wierzchu wilgotnym i/lub zapylonym oraz/albo w.), wierzchu wystepowania wibraci.
NIE wystawiac systemu na bezposrednie oddzialywanie swiatla slonecznego.
- System jest odpowiednio chlodzony przyez dodatkowe wentylatory
- Jesli uzywane są przydłuźace prȩdu zmiennego naleź sprawdzić,czy moga one obśluyć maksymalna moc wzystkich podlaczonych urzadzen. Lub naleź przy.§ćzycne inne urzadzenia o wytokim zużciu energii,takie jak drukarki laserowe lub monitory do innych sciennych gniaźd prȩdu zmiennego.Przekroczenia maksymalné obcieżenia przydłuźacza, moze spowodowa przerwanie obwodu przy bezpiecznik i odciecie zasilania.
- Aby dodać do systemu UPS (Uninterruptible Power Supply [Bezprzerwowe zródlo zasilania]), prosze wybrać odpowiednia pojemnosć UPS W/VA. Np.:

Model PSU	Zalecanaminimalna pojemnosć wyjśću UPS (W oparciu o sprawność i PFC przy odpowiednim obciażeni)
EMR1200EWT 1400W / 2000VA
EMR1350EWT 1600W / 2300VA
EMR1500EGT 1700W / 2400VA

• Aby dodać innne urzadzenie zasilane przyt ten sam UPS, takie jak monitor lub drukarka, naleź uzyc UPS o wiejszej pojemnosci UPS, odpowiadajęcemocy znamionowej wszychstich podłocznych urzadzen.

• Nic nalezy mylicpjemnosci VA z Watami lub uzywac nicodpwiednico gups. Mogtoby to spowodawc skrocenie czasu dzialania baterii UPS lub brak mozliwo ci zasilania systemu w trybie bateryjynm.

NAZWA CZESCI

① Kabel wyjscia: Sprawdź czȩc „Kable i połaczenia".
② Wentylator.1
③ Szczeliny wentylacyjne „plaster miodu".¹
④ Przelacznik Właczenia/Wyłaczenia: I=Właczenia, O=Wylaczenie. #2
⑤ Wejscie pradu zmiennego.
⑥ CordGuard. #3

1 Aby zapewnic optymalne chlodzenie systemu, nie nalezy blokowac wlotu powietrza wentylatora PSU i szczelin wentylacyjnych. Ten PSU ofcrue specjalna funkcje HeatGuard. Gdy system jest wylaczony lub po przyjecciu do trybu uspienia ACPI S3/S4, wentylator PSU nadal odpradowza pozostale cieplo przyez 30 60 sekund, co wydluza zwyotność systemu.
2 Podczas montaçu lub konserwacji systemu nalczy odlaczye przydw od pradu zmiennego od gniażda pradu zmiennego lub przyelaczye wącznik ON/OFF.(Wączenie/Wyćzencie) do pozymej "OFF (Węćzencie)".

3 Przewód prȩdu zmiennego要去 poluzowac. Blokada CordGuard ENERMAX umożliwa zamocowanie przywodu prȩdu zmiennego do zasilacza, a przyte to unikniecie.gojoo odłaczenia i wylaczenia komputera PC.

① Włódz zasilacz do obudowy i upewnij sączneki I/O (We/Wy) znejduje są w poźycji"O".

② Nacisnij razem dwa boki blokady CordGuard i wstaw do uchwytu CordGuard w povlizu gniażda wejscia pradu zmiennego.

③ Podlacz przywośd pradu zmiennego do zasilacza.

Zablokuj blokade CordGuard, zatrzaskujac ja na przewodzie pradu zmiennego.

1. Blokada CordGuard jest przyznaczona do przywodów pradu zmiennego dostarczonych z zasilaczami zgodnymi z ENERMAX CordGuard. Inne przywodowy pradu zmiennego moga nie byc zgodne.
2. Podczas montazu lub konserwacci systemu nalezy odłaczyc przyzwod pradu zmiennego z gniażda pradu zmiennego lub przystawic przy.§zniik I/O (We/Wy) na poźycje "O".

KABLE I ZLACZA

Wszystkie zlacza są tak skonstruowanc, aby zapobiec wlozeniu w niewlasciwy sposob. Jesli nie mozza latwo wlozyc zlacza nalezy sprawdzić,czy zlacze jest wkladane prwidlowa strona. Nie nalezy wkladać zlaczy na site lub ich modyfikować. Moź to spowodowej uszkodzenia zasilacza i komponentów systemu oraz pozbawic prawa do gwarancji.

Na nastepujacej ilustracijs toklad gniazd modularnych i dystrybucje linii pradu stalego DC.

Prosze podlaczyc wtyczki 16-pin oraz 20-pin do odpowiednich gniazd, aby zapewnic zasilanie wtyczek 24-pin oraz 8-pin CPU.
Zasilacz ten na kazdej linii 12V posiada oddzielne zabezmieczenie przy wysokim przem (OCP). W przypadku, gdy zbyt wiele componentów systemowych zostalo podlaczonych do jederji linii 12V, zabezmieczenie powoduje wyłaczenia zasilacza. Nalezy wtedy rozdzieliec zasilanie podzespolow na osobne linie 12V, co zagwarantuje stabilne i beczpieczne zasilanic systemu.

• RODZAJE ZLACZY

	24-pinowe zącze platy glównej Do nowej generaci MB serwera/stacji roboczych ATX/EEB/CEB.
	CPU 4+4-pinowe (8-pinowe) +12V, w trybie kombinowanym 8 pinowa konfiguracja obstruguje wieo procesorowych systemy serwera/stacji roboczych i niedźóre pojedyncze, ekstremalne rozwiazania systemów CPU.
	CPU 4+4-pinowe (8-pinowe) +12V, w trybie podzialu 4-pinowa konfiguracja obstruguje niedźóre systemy z pojedynczym CPU. Niedźóre wieleprocesorowe systemy stacji roboczych/serwerów mogły są贸易战 wymagaćkiego dodatkowej 4-pinowej zȩczna 12V. Naleź uzyć zȩczna z oznaczeniem "12V".
	PCI Express 6+2-pinowe (8-pinowe), w trybie kombinowanym 8-pinowa konfiguracja obstruguje najnowsze, wysokowydajne karty graficzne, króre wymagaja 8-pinowej zȩczna PCI-E.
	PCI Express 6+2-pinowe (8-pinowe), w trybie podzialu / 6-pinowe PCI Express 6-pinowa konfiguracja obstruguje wiekszość wysokowydajnych kart graficznych PCI-E, króre wymagaja 6-pinowej zȩczna PCI-E.
	SATA #1 Do napędów SATA/SAS.
	4-pinowe Molex #2 Do napędów IDE/SCSI/SAS lub niedźórych kart graficznych AGP z tradycyjniym 4-pinowym gniaiazdem zasilania.
	FDD Do napędów FDD lub niedźórych dodatkowych kart.

1 Niektó napéy SATA moga akceptowac zasilanie SATA lub 4-pinowe Molex. Zwykle do zasilania napédu nalezy uzyć jegno ze złȩczy zasilania, ALE NIE OBU! Szczegółowe informacja zwieriera podrecznik napédu.

2 Zasilacz ten na kázdej linii 12V posiada oddzielne zabezmieczenie przyd wysokim pradem (OCP). W przypadyku, gdy zbyt wiele komponentów systemowych zostalo podlączonych do jedernej linii 12V, zabezmieczenie powoduje wylaczenia zasilacza. Naleź wtedy rozdzielć zasilanie podzespolów na odobne linie 12V, co zagwarantuje stabilne i bezpieczne zasilanie systemu.

- DOSTARCZONE KABLE MODULARNE

Nalezy uzywac WYJACZNIE oryginlnych kabli modularnych ENERMAX, dostarczanych z zasilaczami ENERMAX. Kable firm trzechich moga nic bye zgodne i moga spowodawac uszkodzenic PSU i/lub systemu, a takze, uzywanie kabli firm trzechich moze spowodawac uniewaznienie gwarancji PSU.

EMC014-G: 2 x 6+2-pinowe (8-pinowe) PCI-E 2.0 Kabel modularny dla 1 lub 2 wysokiej wydajnosci kart graficznych PCI Express, które wymagaju zȩcza 6-pinowej lub 8-pinowej PCI-E.

EMC018-G: 8-pinowe i 4-pinowe + zasilanie 12V CPU/RAM Kabel modularny do obstrugi specjalnej, wysokiej wytrzymałość staci roboczej/serwera z wieciej nz 4 CPU i 16 modulami RAM.

EMC019-G: 4 x napędy SATA Kabel modularny do napędów SATA/SAS, takich jak ODD i HDD.

EMC020-G: 4 x 4-pinowe Molex do napędów (IDE/SCSI) & 1 x zȩcze FDD Kabel modularny do napędów IDE/SCSI/SAS i urzadzen peryferyjnych oraz 1 zȩcze zasilania FDD.

EMC021-G: 2 x napędy SATA & 2 x 4-pinowe Molex do napȩdów (IDE/SCSI) Kabel modularny do napȩdów SATA/SAS/ IDE/SCSI, takich jak ODD i HDD.

EMC022 :24P MB & 8P CPU

Dostarczone kable modularne zaleza od modelu i od regionu.
■ Oferujemy wiecej opcjonalnych kabli. Dalsze informacej znajduja sie na naszej stronic internetowej: www.cenermax.pl.

Specjalna uwaga dla integratorów systemów: Jesli posiadany system wymaga specjalnej konfiguracja lub konstrukcji kabla modularnegoNSEkontaktowac sie z przyzdawicielem sprzedazy ENERMAX.

PODLACZANIE/ODLACZANIEKABLI MODULARNYCH

	Podłęczenia kable modularngo do zasilacza Na 5-pinowym / 12-pinowym zȩczu kable modularngo oraz na modularnym gnieździe PSU, znejduje są znak strzalki. Aby uławość wykonanie prawidłowego polączenia: 1. Czarne zȩczne sąȩ podłȩczyć do czarnego gniażda, a czerwone do czerwonego. 2. Znak strzalki do znaku strzalki. 3. NatestPNie można sątwo podłȩczyć zȩczne.
	Odlączanie kable modularngo od PSU 5-pinowe / 12-pinowe zȩczne kable modularngo posiada dwa zȩczepy mocowania w gniażdach modularnych PSU. Podczas odłȩczania kable modularngo od PSU sąȩ nacisné razem dwa zȩczepy i delikatnie wyciagnć kabel.

URUCHAMIANIE SYSTEMU

Przed uruchomieniem systemu danezy sprawdzić,czy:

1. jest prawidlowo podlaczone zlokce zasilania (24-pinowe).
2. Czy jest prawnidlowo podlączone zȩcie zasilania CPU +12V (konfiguracja 4-lub 8-pinowa) i/lub zȩcie 4-pinowe Molex (jesli jest wymagane przyez MB).
3. Czy są prawidłowo podlaczone wszystkie innne wymagane zlacza.
4. Czy przywoźd zasilajczy pradu zmiennego jest prawidlowo podlaczony do gniażda sciennego i do gniażda wejscia pradu zmiennego zasilacza
5. Czy obudowa jest zamknieta.
6. Czy wączono zasilacz, poprzej wączenia przy.§ćznika ON/OFF (Wączenia/Wy.§ćznie) do poźycji "ON (Wączenia)" oraz czy system uzyskal gotowość.

ZABEZPIECZENIE, BEZPIECZENSTWO I OCHRONA

Ten zasilacz posiada wielokrotna ochrone. W sytuacjach awaryjnych zasilacz wylacca sie automatycznie, aby uniknac potencjalnégo zagrozenia zasilacza i innych componentów systemu. Aktywacje obwodu zabezpieczenia czesto powoduje defekt在内的systemu lub niedwuaga uzytkownika. Prosze sprawdzić wszystkie komponenty oraz otoczenia systemu, zeby wykryc przyczyne bledu:

1. Prestaw przyȩcznik I/O (Węczenia/Wȩczenia) do pozycji „O” (Wȩczenia)
2. albo odłucz przyzewód zasilajczy od gniażda sciennego oraz od gniażda wejscia prȩdu zmiennego zasilacza.
3. Dotknij obudow zasilacza i sprawdź,czy jest goraca. Jesli tak,to moze byc
4. znak, zé wentylatory obudowy albo zasilacza nic pracuja prwidlowo lub znak nickorzystnych warunków otoczenia systemu.
5. Zaczekaj parc minut na ochlodzeniezasilacza.
6. Podlacz przywoz dazilajacy do gniazda sciennego oraz do gniazda wiejscia pradu zmiennego zasilacza.
7. Przestaw przyȩcznik I/O (Wȩćzenia/Wȩćzenia) do poźycji „,„ (Wȩćzenia) i restartuj komputer.
8. Sprawdź,czy wentylatory systemu i zasilacza pracuju prawidłowo.
9. Skontaktuj sie z punktem serwisowym producenta componentu, kóry jest prawdopodobnie uszkodzony (np. plyty glownej, karty graficznej albo zasilacza).

W przypadku pytań lub potrzeby skorzystania z serwisu naleź y skontatrownik sie ze sprechodawca lub najblźsa filia/prźedstawicielem ENERMAX albo z siedzibą glówn centrum serwisowej ENERMAX.

Bezposrednia pomoc technicznagozyna uzyskac rowniez online na forum wsparcia technicznego:

http://forum.enermax.com.

說明書

二挨