LT 4 - Spawarka Weller - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LT 4 Weller

PL Polski Menu|Resetowaniedonastawyfabrycznej|Wykrywanienarzędziaiograniczanieprzeciążenia| Wyrównaniepotencjału|Lutowanie i wylutowywanie|Komunikatyobłędachiusuwaniebłędów

• Stanicejezablokovaná • Odblokovánístanice

ČESKÝ107 Menu 1 Naciśnięcie przycisku menu powoduje przejście do menu 1 Naciśnięcieprzyciskumenupowodujeprzejściedomenuwybranegowcześniejkanału. Przyustawieniachwmenunależyzawszezwracaćuwagęnato,jakikanałzostałwcześniejwybrany. Wybranywcześniejkanałjestwyświetlanynawyświetlaczu. Jeśliniejestwyświetlanyżadenkanał,tozmianydotyczącałegourządzenia. Temp. uśpienia Temperaturaczuwaniastanowiskongurowanądomyślniewartość,względemktórejnastępujeregu- lacjapodczasniekorzystaniaznarzędzialutowniczego. Opcja Opis OFF Trybczuwaniadezaktywowany(ustawieniefabryczne180°C(360°F) 100-300°C 200-600°F Temp.uśpienia,Możliwośćindywidualnegoustawienia Czas do uśpienia (Wyłączanie temperaturowe) Wprzypadkunarzędzilutowniczychzczujnikiemużyciawrękojeści,narzędzietopodczas nieużywaniajestregulowanepozdeniowanymdomyślnieczasieczuwaniadookreślonejtemperatury czuwania.Wbudowanywnarzędzieczujnikwykrywazmianęstanuidezaktywujestanczuwaniapo poruszeniunarzędzia. Wprzypadkunarzędzilutowniczychbezczujnikaużycia,narzędzietopodczasnielutowaniajest regulowanepozdeniowanymdomyślnieczasieczuwaniadookreślonejtemperaturyczuwania. NaciśnięcieprzyciskuUPiDOWNpowodujewyjściezestanuczuwania. (ZwyjątkiemWMRP,WMRT,ichregulacjaodbywasięprzyużyciustykumagnetycznego.) Opcja Opis OFF Trybczuwaniadezaktywowany(ustawieniefabryczne2min) 1-99 min Czasdouśpienia,Możliwośćindywidualnegoustawienia

POLSKI108 Czas OFF Jeślilutownicaniejestużywana,topoupływieczasuOFFpodgrzewanielutownicyzostanie wyłączone.Wyłączenietemperaturyzostaniewykonaneniezależnieodustawionejfunkcjigotowości. Wskazanietemperaturyrzeczywistajestmigająceipełnifunkcjęwskazaniaciepłaszczątkowego.Na wyświetlaczupojawiasięwskazanie„AUTO-OFF”. Podczasstygnięcianarzędzialutowniczegowyświetlanejestszczątkoweciepło. Dodatkowonawyświetlaczubłyskawskazanie„Cooling”. Gdytemperaturaspadnieponiżej50°C(122°F),nawyświetlaczupojawiasięwskazanieOFFizostaje wyłączonepodświetlanietła. RównoczesnenaciśnięcieprzyciskuUPiDOWNpowodujewyjściezestanuOFF. Opcja

Opis OFF CzasOFFdezaktywowane(ustawieniefabryczne10min) 1-999 min CzasOFF,Możliwośćindywidualnegoustawienia Funkcja Window Opcja 1 (ustawienie fabryczne): UstawićwyjścieprzełączającezseparacjągalwanicznąnaESFE. Ograniczeniezakresuregulacjidomaks.±1-99°C(±1-180°F)wodniesieniudotemperaturyzabloko- wanejprzezfunkcję„LOCK”. Zablokowanatemperaturastanowiwięcśrodekustawionegooknatemperatur. Opcja 2: UstawićwyjścieprzełączającezseparacjągalwanicznąnaESrob. Wychodzącodustawionejizablokowanejwartościtemperatury,możnazapomocąfunkcjiWINDOW regulowaćtemperaturęwzakresie±1-99°C(±1-180°F).Jeżelirzeczywistatemperaturamieścisięw tymokienku,styknieuziemiony(wyjścietransoptora)włączasię. Opcja

Opis OFF FunkcjaWindowdezaktywowane(ustawieniefabryczneOFF) 1-99°C 1-180°F FunkcjaWindow,Możliwośćindywidualnegoustawienia

POLSKI109 LOCK Blokowaniestacji.Pozablokowaniuwurządzeniuniemożnajużzmieniaćustawień. Wyjątek1:Przyciskistałejtemperaturyuaktywnione. Wyjątek2:FunkcjaWindowOpcja1. Wszelkieinneustawienianiebędąmogłybyćzmieniane,ażdochwiliodblokowaniaurządzenia. Blokowanie stacji Ustawićżądanytrzycyfrowykodblokady(wzakresie001-999)ipotwierdzićprzyciskiemmenu. Blokadajestaktywna(nawyświetlaczuwidaćsymbolkłódki). Odblokowanie stacji Nacisnąćprzyciskmenu.NawyświetlaczupojawiasięwskazanieON Ustawićtrzycyfrowykodblokady. Potwierdzićkodprzyciskiemmenu. Zapomniałeś kod? Prosimy o kontakt z naszym serwisem: technical-service@ weller-tools.com Offset Rzeczywistatemperaturagrotulutowniczegomożebyćzmienianao±4°C(±72°F)poprzezwprowad- zenieoffsetutemperatury. °C °F Przełączaniejednostkitemperatury. Opcja Opis °C Celsjusza °F Fahrenheita

POLSKI110 Menu 2 Proszę wybrać żądany kanał. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku menu powoduje przejście do menu 2 żądanego kanału. Przyustawieniachwmenunależyzawszezwracaćuwagęnato,jakikanałzostałwcześniejwybrany. Wybranywcześniejkanałjestwyświetlanynawyświetlaczu. Jeśliniejestwyświetlanyżadenkanał,tozmianydotyczącałegourządzenia. Temperatury stałe Uaktywnienie2indywidualnieregulowanychtemperaturstałych. Opcja

Opis ON Temperaturystałeuaktywnione OFF Temperaturystałedezaktywowane(ustawieniefabryczne) PouaktywnieniutemperaturstałychmożnajewybieraćimodykowaćprzyciskamiUPiDOWN. Podświetlanie Opcja Opis 0-100% JasnośćLCD(ustawieniefabryczne80%) Bezpotencjałowe wyjście przełączające WybórwyjściaZeroSmoglubwyjściarobota Opcja

Opis ESFE WyjścieZeroSmoguaktywnione(ustawieniefabryczne) ES rob Wyjścierobotauaktywnione

Nieczułe–reagujenasilny(długi)ruch

3 Standard(Ustawieniefabryczne)

5 Czułe-reagujenalekki(krótki)ruch

Przykład Konguracja wyjścia ZeroSmog

Nieograniczonedziałanie Redukcjamocydo150W Kombinacjanarzędziniejestmożliwa

Resetowanie do nastawy fabrycznej

sec Podczaswłączania:Nacisnąćiprzytrzymaćna3sekundyprzyciskiExit,UPiDOWN Wykrywanie narzędzia i ograniczanie przeciążenia ModelWT2Mjestwyposażonywfunkcjęautomatycznegowykrywanianarzędzia,przyporządkowującąwłaściweparametryregulacjidokażdegozpodłączanychnarzędzi.Dlazapobieżeniaprzeciążeniustacjiobsługiwanesątylkokompatybilnenarzędzia:113 Wyrównanie potencjału

Odpowiedniepołączeniegniazdatypujack3,5mmumożliwiauzyskanie4wariantów: a Zuziemieniem bezpośrednim bezwtyczki(stanwchwiliwysyłki). b Wyrównanie potencjału zwtyczką,przewódwyrównawczynaśrodkowym styku. c Bezpotencjału zwtyczką d Zuziemieniem pośrednim zwtyczkąiwlutowanymrezystorem.Uziemienie poprzezwybranyrezystor. Lutowanie i wylutowywanie Pracelutowniczenależyprowadzićzgodniezinstrukcjąobsługipodłączonejlutownicy. Postępowanie z grotami lutowniczymi

• Przypierwszymrozgrzewaniunależyzastosować selektywny,dającysięocynowaćgrotzestopem lutowniczym.Umożliwitousunięciezgrotawarstwtlenków izanieczyszczeńpowstałychwwynikuprzechowywania.

• Podczasprzerwwlutowaniuiprzyodkładaniulutownicy należyzwracaćuwagę,byjejgrotbyłdobrzeocynowany.

• Niewolnostosowaćnadmiernieagresywnychtopników.

• Należykażdorazowozwracaćuwagęnaprawidłowe osadzeniegrotówlutowniczych.

• Należydobieraćjaknajniższątemperaturępracy.

• Należywybieraćmożliwienajwiększygrotodpowiednido danego zastosowania Orientacyjnazasada:mniejwięcejrozmiarówpunktu lutowniczego.

• Należyzapewnićprzenoszenieciepłanadużejpowierzchni pomiędzygrotemlutownicyamiejscemlutowaniapoprzez właściweocynowaniegrota.

• Wprzypadkudłuższychprzerwwpracynależywyłączyć systemlutowniczylubzastosowaćfunkcjęsystemuWeller, polegającąnaobniżeniutemperaturynaczasnieużywania urządzenia.

• Przedodłożeniemlutownicynadłuższyczasnależypokryć grotstopemlutowniczym.

• Stoplutowniczynależypodawaćbezpośredniona lutowanemiejsce,nienagrotlutownicy.

• Grotylutowniczenależywymieniaćwyłącznieprzyużyciu odpowiednichnarzędzi.

• Nagrotlutownicyniewolnowywieraćżadnejsiły mechanicznej. Uwaga Urzdzenia sterujce s skalibrowane dla rednich grotów. Zmiana grotu lub korzystanie z innych grotów lutowniczych moe prowadzi do powstania nieprawidłowoci w funkcjonowaniu urzdzenia.

POLSKI114 Komunikaty o błędach i usuwanie błędów Komunikat/Oznaka Możliwa przyczyna rodki zaradcze

• Wskazanie„---“ • Narzędzieniezostałorozpoznane

• Narzędzieniekompatybilne

• Sprawdpodłączenienarzędziado urządzenia

• Sprawdpodłączonenarzędzie

• Wyświetlaczniedziała (Wyświetlaczwyłączony)

• braknapięciasieciowego • Włączwłączniksieciowy

• Sprawdnapięciesieciowe

• Sprawdzabezpieczenieurządzenia

• OFF • Stacja jest w trybie czuwania lub wyłączenia

• Ponownieuaktywnićnarzędzielutownicze przyciskamiUPlubDOWN

• Narzędziepozostajezimne • Stacja jest w trybie czuwania lub wyłączenia

• Ponownieuaktywnićnarzędzielutownicze przyciskamiUPlubDOWN

• Wskazanietemperaturyna wyświetlaczu

• Narzędziepozostajezimne

• Uszkodzone grzanie • Sprawdzić/wymienićnarzędzie lutownicze

• Stacjaniedziaławtypowy sposób

• Przestawione parametry • Zresetowaćstacjędoustawień fabrycznych

• Niemożnazmienićustawień • Stacja zablokowana • Odblokowaniestacji

• SystemZeroSmognie uruchamiasię

• braknapięciasieciowego

• Sprawdzićzasilaniesieciowe

• Sprawdzićokablowanieinterfejsu

• Sprawdzićustawieniainterfejsu

• Nástrojniejekompatibilný

• Zobrazenieteplotynadispleji