Poolrunner SMART RXB 450 - Odkurzacz robot Steinbach - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Robot odkurzacz basenowy
Marka	Steinbach
Model	Poolrunner SMART RXB 450
Kategoria	Robot odkurzacz
Szerokość elementu czyszczącego	360 mm
Prędkość ruchu	Do 11 m/min
Maksymalna głębokość zanurzenia	2,0 m
Dokładność filtracji	180 µm
Rodzaj baterii	Litowo-jonowa
Pojemność baterii	4 600 mAh
Czas ładowania	2 do 3 godzin
Czas pracy	Do 150 minut
Maksymalna powierzchnia basenu	40 m²
Maksymalne zasolenie wody	< 0,5 %
Zalecana temperatura wody	10 °C do 35 °C
Temperatura otoczenia podczas ładowania	10 °C do 40 °C
Stopień ochrony (urządzenie)	IPX8
Stopień ochrony (ładowarka)	IP20
Bluetooth	Tak (aplikacja Robo Control)
Częstotliwość transmisji	2400 MHz
Moc promieniowana (ERP)	20,5 dBm
Programy czyszczenia	Standardowy (dno + ściany + linia wody), Tylko dno, Tylko ściany
Wskaźnik LED stanu	Niebieski (włączony/czuwanie), Niebieski migający (praca), Fioletowy (połączony Bluetooth), Zielony migający (ładowanie), Zielony stały (naładowany), Żółty migający (niski poziom baterii), Czerwony (awaria)
Automatyczne parkowanie	Tak (kieruje się do ściany przy niskim poziomie baterii)
Funkcja automatycznego wyłączania	Tak (przy wyczerpanej baterii)
Dołączona ładowarka	Model GM65-252260-D, wejście 100-240 V~, wyjście 25,2 V
Konserwacja filtra	Czyszczenie czystą wodą po każdym użyciu
Zalecane przechowywanie	Suche miejsce, chronione przed mrozem (≥+5 °C), z dala od bezpośredniego słońca
Dostępne części zamienne	Rolka czyszcząca, koła, pasek, jednostka filtracyjna, zaślepka itp.

Często zadawane pytania - Poolrunner SMART RXB 450 Steinbach

Jak naładować baterię Poolrunner SMART RXB 450 ?

Wyłącz urządzenie, odkręć zaślepkę gniazda ładowania, podłącz ładowarkę, a następnie podłącz do gniazdka. Wskaźnik LED miga na zielono podczas ładowania i świeci światłem stałym po naładowaniu. Odłącz i zakręć zaślepkę.

Jaki jest czas pracy odkurzacza ?

Do 150 minut, w zależności od programu czyszczenia i warunków basenu.

Jak rozpocząć czyszczenie ?

Upewnij się, że zaślepka jest dobrze przykręcona, naciśnij przycisk ON/OFF na 2 sekundy. Włóż urządzenie do wody w ciągu 3 minut, zanurz je powoli, aż powietrze ucieknie, a następnie umieść na dnie. Czyszczenie rozpoczyna się po około 20 sekundach (kalibracja).

Co zrobić, jeśli urządzenie nie wspina się na ściany ?

Sprawdź, czy filtr nie jest zatkany. W razie potrzeby wyczyść go. Upewnij się, że pływaki są zamontowane, a w urządzeniu nie ma powietrza. Sprawdź również temperaturę wody (10-35°C) i zasolenie (<0,5%).

Jak podłączyć odkurzacz do aplikacji Robo Control ?

Włącz Bluetooth i WLAN (oraz GPS w systemie Android). Włącz urządzenie (niebieska dioda LED). Otwórz aplikację, wyszukaj urządzenia, wybierz swój model. Dioda zmienia kolor na fioletowy po połączeniu. Ustawienia wykonuj poza wodą.

Jakie są dostępne programy czyszczenia ?

Trzy tryby: 'Standardowy pełny basen' (dno + ściany + linia wody), 'Tylko dno' (lub tryb ekologiczny w aplikacji), 'Tylko ściany'. Ręczne ustawienie wykonuje się przez krótkie naciśnięcie przełącznika.

Jak wyczyścić urządzenie po użyciu ?

Wyjmij jednostkę filtracyjną, opłucz ją czystą wodą. Opłucz całe urządzenie czystą wodą i osusz niestrzępiącą się szmatką. Nie używaj agresywnych środków.

Co oznaczają różne kolory wskaźnika LED ?

Niebieski stały: włączony i gotowy. Niebieski migający: w trakcie pracy. Fioletowy: połączony Bluetooth. Zielony migający: ładowanie. Zielony stały: naładowany. Żółty migający: niski poziom baterii (tryb automatycznego parkowania). Czerwony: awaria.

Jaka jest maksymalna wielkość basenu dla tego odkurzacza ?

Urządzenie nadaje się do basenów o powierzchni do 40 m², z maksymalną głębokością 2,0 m.

Jak przechowywać odkurzacz zimą ?

Dokładnie go wyczyść, osusz wszystkie części, w pełni naładuj baterię (ładowanie co najmniej co 3 miesiące). Przechowuj w suchym miejscu, chronionym przed mrozem (≥+5°C) i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Poolrunner SMART RXB 450 Steinbach

pl Odkurzacz basenowy. 150

r/bs Cistac bazena. 182

Pristoj je vyzdvihnut z bazENU.

Abyste zajistili dal'si bezporuchovy provoz, cistete pristroj po kazdém pouziti.

Čistěné

Zakres dostawy / częsci urzadzenia

1 Odkurzacz
2 Hak
3 Ladowarka

Element wypornośćowy Instrukcja obstrugi (brak na rysunku)

Częsci urzadzenia

5 Pokrywka gniazda ladowania
6 Wskażnik statusu
Klapa zespolu filtra
8 Zespóf filtra

9 Pokrywa zespolu filtra
10 Przelacznik ON/OFF
Tryby czyszczenia Wyswietlacz

Spis tresci

Przeglad 2

Zakres dostawy / czeci urzadzenia 149

Informacao ogolne. 151

Objasnienie znaków 151

Bezpieczeinsteinwo 152

Rozpakowywanie i sprawdzanie zawartosci opakowania. 153

Opis 153

Opis odkurzacza basenowego 153

Wskaznik statusu 153

Funkcje sterowania za pomocag applicaci przez Bluetooth (opcja) 154

Przygotowanie 154

Ladowanie akumulatora. 154

Instalowanie applikacji 155

Obstuga 155

Czyszczenie basenu 156

Reczneustawianieprogramu czyszczenia za pomocaruwrzadzenia. 157

Konfiguracja programu czyszczenia przy aplikacja 157

Wyęczanie urzadzenia z eksploatacji 158

Czyszczenie 158

Czyszczenie urzadzenia 158

Przechowywanie 160

Usuwanie usterki. 161

Dane techniczne 162

Czeci zamienne 163

Deklaracja zgodnosci 164

Utylizacja 164

Informacja ogólne

Instrukcj obslugi nalezy przyczytać i zachować

Niniejsza instrukcja oblsugi jest czȩcie składowa odkurzacza basenowej SMART RXB 450 (zwanego w dalszej czȩci rownie „urzadzeniem"). Zawiera ona wąNZe informacja dotyczść uruchomienia i oblsugi.

Przed uzyciem urzadzenia dokladyne przyczytaj instrukcje obstugi, a w szczegolnosci wskazowki bezpieczene sta. Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji obstugi moze prowadzić

do cięzkich obrażćciała lub uszkodźne urzadzenia.

Zachowaj instrukcje obslugi do dalszego uzycia. Przekazujac urzadzenie osobom trzechim koniecznie dołacz do noego niniejsza instrukcje obslugi.

Uzytkowanie zgodne z przyznaczeniem

Urzadzenie sLUwy wyIacZnie do czyszczenia pielegnacyjneo dna i scian prywatnych basenow z folii o grubosci wiekszej niz 0,4 mm,

• kórych dno jest na calej powierzchni równe, gladly i wolne od przyszkód (takich jak pofalgowania, odplywy, stopnie lub schody).
• k'tórych sciany sá równe, gladkie i pionowe (nie obejmuje np. basenów z pierscieniem) i k'tórych poziom wody znajduje sie poniżej krawędzi basenu (nie obejmuje np. basenów przyelegowych).

W przypadku basenów wykonanych z innych materiałow (np.: tworzywa sztuczne wzmocnione włoknem szklanym, stal niedzewna lub plytki) skutecznosć czyszczenia sąbć byc ograniczona ze względu na strukture powierzchni.

Urzadzenie nie nadaje sie do usuwania duzych ilosci osadów, któ gromadź sie w basenach z systemami biologicznego uzdatniania wody (np.: naturalne stawy kapielowe lub baseny naturalne).

Urzadzenia jest przyznaczone wylącznie do uzytku prywatné o i niedaje sie do celów komercyjniych. Uzywaj urzadzenia wylącznie w sposob opisany w niniejszej instrukcji obstugi. Kaźdy inny sposob uzytkowania jest nieźgodny z przyznaczeniem i moze prowadzić do szkód materialnych, a nawet osobowych. Urzadzenia nie jest jabawka dla;dzieci.

Zarówno producent, jak i sprzemawca nie ponosz odpowiedzialnosci za szkody powsta wwyniku nieprawidlowego uzycia albo uzycia niedego z przyznaczeniem.

Objasnienie znaków

W niniejszej instrukcji obslugi, na urzadzeniu oraz na opakowaniu stosuje sie ponijsze symbole.

Tutajznajdziesz przydatne informacja dodatkowe.

NiebepezcieNSTwo uszkodzenia! Nie otwieraj opakowania za pomocao strych ani spiczastych przydmiotow (np. noza)

Baterie litowo-jonowe jako element wyposazenia lub baterie litowo-jonowe zapakowane z wyposazeniem Odkuracz basenowy

Ten symbol informuje o efektywnosci energetycznej zasilaczy zewnetrznych.

Uzywaj fadowarki wyłaczniew pomieszczeniach

Urzejdenia elektryczne z podwojnie izolowanag budowag (klasa ochronnosci II)

BezpieczeINSTwo

W niniejszej instrukcji obstugi stosuje sie ponizsze sąwa sygnatowe.

UWAGA!

Ten symbol / to sąwo sygnalizujuce oznacza zagrozenia o srednim stopniu ryzyka, którego nieunikniepie要去 skutkowa smiercia albo cięzkimi obrażniami.

OSTRZEŽENIE!

Ten symbol / to sąwo sygnalizujuce oznacza zagrozenia o niskim stopniu ryzyka, tkorego nieunikność要去 skutkowa niewielkimi albo umiarkowanymi obrażeniami.

WSKAZÖWKA!

To sąwo sygnulacja ostrzega przydzstawymi szkodami materialnymi.

Ogólne wskazówki bezpieczędstwa

Wskazówki bezpieczędstwa dotyczne osob

UWAGA!

Zagrożenia dla daneci i其中有 o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych i umysłowych (przykladowo osoby z agraniczona sprawność, osoby starsze o agraniczonych zdolnosciach fizycznych i umysłowych), a sąość niedoswiadczonych i bez odpowiednej wiedzy (przykladowo starsze daneci).

Nieprawidłowa obstuga urzadzenia sąbć przyczyna cięzkich obrażn lub uszkodzenia urzadzenia.

• Doste do urzadzenia mogamie wyłacznie osoby, które przyczytały i w peñni zrozumiały niniejsza instrukcje obstugi lub zostaly poinstruowane w zakresie zastosowania zgodné zo przyznaczenia i zwiazanych z tym zagroźen.
• W基础知识 urzadzenia nie wolno nigdy pozostawiac bez nadzoru osob o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych (np. daneci lub osob pod wplywem alkoholu) i osob nie posiadajych wiedzy i doświadczenia (np. daneci).
• Urzadzenia nie wolno uzywać daneciom i osobom o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osobom, któreNie posiadajwiedzy i doświadczenia w obstrudze urzadzenia.
  Dzieciom nie wolno czyscić urzadzenia i przyepamadzać seinen konserwacje.
• Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem ani przywodem zasilajacym.
• Nie obsluguj urzadzenia, jakeli jests w slajej formie fizycznej (np. pod wplywem narkotyów, alkoholu lub leków).

UWAGA!

Niebezpieczeinsteino obrażen z powodu braku kwalifikacja!

Brak doświadczenia lub umiejetnosci w posługiwaniu są wymaganymi narźedziami oraz brak znajomość lokalnych i normatywnych przypeś ow koniecznych do przyperowadzenia pracMZe boć przyczyna bardzo cięzkich obrażne lub szkód materialnych.

• Zleçaj wykwalifikowanym specialistom wzystkie prace, kórych ryzyka nie potrafisz oszacowerac ze wźględu na brak doświadczenia.

Dodatkowe wskazówki bezpiecznychstwa dotyczne ladowarek

Stosowanie i obshalga ladowarki

• Ładowarke podłaczać tylko wówczas, jejeli napiȩcie sieciowe w gniażdku jest zgodne z wartość podaną na tabliczce znamionowej.

• Ładowarę podłaczać tylko do sąwo dostepnégo gniaźdka, aby w przypadku awariirootsbyto szybko odłaczyc urzadzenia od sieci elektrycznej.

• Podczas Ładowania akumulatóra zawsze dbać o odpwiednia wentylȩc. Moga ulatnić sie gazy.
• Ladowarke stosowac tylko do Ładowania akumulatorów okreslonych przyez produkta.
• Nie ladować baterii jegnorazowego uzytku.
• Nie podłaczać do ladowarki akumulatora, króy posiada pęknięcia lub innego rodzaju uszkodzenia.
• Chronic Ładowarke przydym rodzajem wilgoci.
• Uzywaj Ładowarki wyłącznie w pomieszczeniach. Nie uzywaj Ładowarki w wilgotnych pomieszczeniach ani na deszczu.
• Nigdy nie uzywać Ładowarki w srodowisku zagrozonym wybuchem lub w povlizu materialów Łatwopalnych. Niebezpieczeństwo wybuchu lub pozaru.
• Nie stawiać na ladowarce zadnych przydmiotów ani nie przykrywać jej.
• Nie umieszczacć tadowarki w prowliżźródeł ciepla.
• Regularnie sprawdzać,czy ladowarka nie jest uszkodzona.
• Uszkodzona ladowarké naprawic przyd ponownym uzyciem.
• Nie wolno rozbierac ladowarki na czosci. Naprawy moga byc wykonywane wyłacznie przy ez autoryzowych serwis techniczny.
• Nie uzywać Ładowarki, sąby na ranożona na uderzenia i wstrȩsy lub spałka.
• Po kaźdym uzyciu odȩczyć fadowarkę od sieci.
• Przed przystapieniem do czyszczenia, naprawy, przechowywnia lub transportu odączyć ladowarkę od sieci i pożekac,ź ostygnie.
• Akumulatory Ładować tylko Ładowarkami zalecanymi przyez produkta. Ładowarka przyeznaczona do Ładowania okreslonych typów akumulatorów stwarza niebezpieczeniawo pozaru w przypadku jej uzycia z innym akumulatorem.

Rozpakowywanie i sprawdzanie zawartosci opakowania

UWAGA!

NiebezpieczeINSTwo uduszenia materialem opakowaniowym!

Owinięcie glowy folią opakowaniowa lub polkniȩcie innych materiały opakowaniowych są prowadzić do smierci na skutek uduszenia. Rzyko wzrasta szczególnie w przypadku;dzieci oraz osob z niepełnosprawnoscia intelektualna, ktoreNie są w stanie ocenić ryzyka z powodu braku wiedzy i doświadczenia.

• Nie dopuszczaj, aby(PCz i osoby z niepehnosprawnosci intelektualn bawily sie materialem opakowaniowym.

Opis

Opis odkurzacza basenowego

Akumulatorowy odkuracz basenowy przypegowatza czyszczenie pielegnacyjne zarowno dna, jak i scian napelnionego woda basenu.

Walki czyszczace usuwaja przywarty biofilm.

Wyjmowany zespól filtra 8 filtruje usunięte osady i zwiesiny z wody.

Gdy akumulator sie roźaduje, odkuracz basenowy konczy czyszczenie.

Wskaźnik statusu

Wskaznik statusu 6 informuje o stanie pracy urzadzenia:

świeci na niediesko

Urzadzenie jest wączone i gotowe do pracy.

miga na niebiesko

Urzadzenie pracje (i czysci basen).

swieci na fioletowy

Urzadzenia jest połaczone z aplikacja przy bez Bluetooth. W tym stanie przy urzadzenia są za konfigurowaec, ale nie要去 ono wykonywać czyszczenia!

miga na Zielono

Trwaładowanie akumulatora.

Świeci na zielono

Akumulator jest w pelni naładowany.

miga na zohto

Akumulator jest sprawie Rozladowany (a urzadzenie przesuwa sie do sciany basenu - tryb samodzielnégo parkowania).

swieci lub miga na czerwono

Urzadzenie sygnalizuje uterke.

Funkcje sterowania za pomocag aplikacji przy Bluetooth (opcja)

"Robo Control" to bezplatra applikacja na smartfon lub tablet. Aplikacja ta umozliwiwa wropyadzanie ustawien programów czyszczenia wyznaczonych urzadzen do czyszczenia basenów przyez Bluetooth i korzystanie z pełnégo zakresu funkcjū urzadźenia.

Program czyszczenia „Standardowy pelny basen - sciany + dno + linia wodna" jest wstepnie ustawiony w momencie dostawy.

(1) Czyszczenie dna / *Ekologiczne czyszczenie podłóg

Urzadzenie czysci wyłacznie dno basenu. / *Dodatkowe ustawuminiumedo zwyliwe tylko w aplikacje. Tryb oszczechzania energii umozgliwajcy dluzszy czas przyca.

(2)Czyszczelenie sciany

Urzadzenie czysci wyłacznie scianę basenu.

(3) Standardowy pelny basen / *Ściana, a następnie podlogga

Ściana + dno + linia wodna / *Dodatkowe ustawuminium最容易 tylko w applikacje. Sekwencje czyszczenia要考虑 zdefiniować w applikacje.

Przygotowanie

Ladowanie akumuladora

UWAGA!

Rzyko pojaru!

Ladowanie akumulatora w temperaturze poniżej 10^ prowadzi do chemicznych uszkodzen ogniwa iMZebyc przyczyna pozaru.

• Akumulator naleź呋adować w temperaturze pokojowej.

WSKAZÓWKA!

Ladowanie akumulatora, gdy gniazdo Ładowania jest mokre lub wilgotne, prowadzi do zwiększenia korozji na stykach.

• Ladowarke podłaczej do urzadzenia, wyłącznie gdy gniazdo Ładowania jestUCHe.

Ladowanie

1. Wyłucz urzadzenia przyrozȩciem zadowania.
2. Odkreć Pokrywke 5 z gniażda ladowania w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zag ara.
3. Podlacz ladowarke do urzadzenia.
4. Podłucz ladowarkę do gniaźdka sieciowego. Wskaznik statusu na urzadzeniu miga na Zielono. Akumulator jest ladowany.
5. Kiedy kontrlka ladowania zaćnie swiecić na zielono, odłucz ladowarke od zasilania i urzadzenia.
6. Przykreć Pokrywke do gniażda ladowania w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Akumulator jest naładowany.

Instalowanie aplikacje

Aby w pełni korzystać ze wszystkich funkcjio offeringanych przy uzadzenia, naleź y zainstalować ponieszyszaprlikacja.

iOS Android

Iub wyszuka'Robo Control"w skepie App Store.

Dbaj o aktualnosć aplikacje, instalujć regularnie aktualizacja. Tylko w ten sposob:noza zagwarantłowac dlugotwale i bezawaryjne funkcionowanie sterOWANIA przyte Bluetooth.

Obstuga

Zagrożenie zycia w przypadku pracy urzadzenia podczas kapieli!

Włosy lub czȩci garderoby mogą zostć wessane lub pochwycone przyez element czyszczący, a w skrajnych przypadkach要去 uwiet瓠 ludź pod wodź iUniemozliwoć im wypłyniecie na powierzchnie.

Nigdy nie obsluguj urzadzenia, gdy w basenie znajduja sie osoby.

Zabepiecz wszelki dostep do basenu podczas przy urzadzenia.

Przed kaźdym użyciem sprawędź:

Czy widoczne sa uszkodzenia urzadzenia?
- Czy widoczne są uszkodzenia elementów oblsugi?
Czy poszczegolne elementy urzadzenia dzialaja?
- Czy elementy wyposzazenia są w dobrym stanie technicznych?
Czy wzystkie przywody są w dobrym stanie technicznym?

Nie uruchamaj urzadzenia, jeźeli samo urzadzenia lub elementy了我的 wyposzazenia są uszkodzone. Zleć sprawdzenia i naprawe urzadzenia producentowy,了我的 serwisowy lub inniej osobie posiadajęcej odpowiednie kwalifikacja.

Czyszczenie basenu

Przed Rozpoczeciem czyszczenia basenu:

• Usń z basenu ewentualne osłony lub folie.
• Usń z basenu przyszkody (np. drabinke).
• Wylacz urzadzenie filtruace co najmnej na godzine przyrozpoczeciem czyszczenia, tak aby znajdujace sie w wodzie zanieczyszczenia mogly osiasc na dnie.

Aby wyczyscić basen:

1. Włoz zespól filtra.
2. Umiesć urzadzenia w basenie i walks je.

Wkladanie filtra

1. Otwórz klape 7.
2. Umieszć zespól filtra na kanale ss acronym.
3. Zamknij klape, tak aby sie zatrzasneja.

Filtr zostal wozony.

Zakadanie elementów wypornoosciowych

1. Otwórz klape 7.
2. Przyklej samoprzymeplne srodki wypornośćowe do wewnetrznej strony klapki 7.
3. Zamknij klapke, aż zatrzaśnie są swoim mistręsću.

Środki wypornośćweczamontowane.

Wklatanie urzadzenia do basenu i Rozpoczecie czyszczenia

Dostarczonego urzadzenia moza uzywac bez aplikacji. Istnieje jegnak moziwość dostosowania fabrycznie ustawionego programu czyszczenia (patrz rozdziaf „Opis") do indywidualnych potrzeb. Odpowiednich ustawien nalezy dokonać przyd uruchomieniem, poza woda. Ustawenia pozostaja zapisane.

1. Sprawdź,czy Pokrywka 5 jest dobrze przykrecona do gnieźcie ladowania.
2. Nacijsnij przyelacznik ON/OFF 10 na okoTo 2 sekundy.

Wskaznik statusu 6 zawieci sie na krótko na zielono, a nastepnie na niediesko. Urzadzenia jest wączone i gotowe do pracy. Urzadzenia musi dostac umieszczone w wodzie w ciagu 3 minut, w przyciwnym razie wyłączy sie automatycznie.

1. Mocno trzymaj urzadzenie za uchwyt i powoli zanurzaj je w wodzie, az wydostanie sie z niego cale powietrze.
2. Pozwól, aby urzadzenia opadno na dno.

Upewnij sie, ze spód urzadzenia dotyka dna basenu i ze czyszczenie besoin sie rozpoczć bez przyszkód w kierunku srodka basenu.

Wskaznik statusu miga na niebiesko.

Po automatycznej kalibraci urzadzenie zostanie umieszczone w basenie i Rozpocznie czyszczenie z okolo 20-sekundowym opożnieniem.

Reçzne ustawianie programu czyszczenia za pomocą urzadzenia

Urzadzenie maybe uzywane w stanie, w jakim zostalo dostarczone, bez korzystania z aplikacji. Tryb standardowy to peigne czyszczenie basenu „Standardowy pelny basen".

Istnieja 3 tryby czyszczenia, ktore moins ustawic recznie bezposrednio na urzadzeniu: Standardowy pelny basen, podfoga, sciana. (patrz Rozdzial „Opis").

1. Krótko naciśnij przyȩćznych ON/OFF 10 na urzędzeniu, aby ręczne przyȩćzność są między trybami czyszczenersia.

Wyświetlacz wybrano go trybu czyszczenia zaśćci sie na niediesko.

Récznie ustawiony program czyszczenia zostanie skonfigurowany i zapisany.

Konfiguracja programu czyszczenia przyżę aplikacja

Podczas korzystania z aplikacja na urzadzeniu mobilnym musza bycwczzone zarowyno WLAN, jak i Bluetooth. Sparowanie urzadzenia z aplikacja i skonfigurowanie programu czyszczenia nalezy wykonać poza woda, zanim urzadzenia dostanie umieszczone w basenie i Rozpocznie czyszczenie. Wprovadzone ustawienza zostana zapisane i besteht wykorztystwyane podczas poźniejszej pracy.

1. Włacz Bluetooth i WLAN.

W przypadku systemu Android konieczne sąć rownikść wączenia GPS.

1. Nacijsnij przyelacznik ON/OFF 10 na okoTo 2 sekundy.

Wskaznik statusu 6 swieci na niebiesko. Urzadzenia jest gotowe do pracy i połaczenia z aplikacja przyez Bluetooth.

1. Uruchom aplikacja „Robo Control".
2. Wyszukaj dostepne urzadzenia.
3. Wybierz urzadzenia, aby połaczyc je z aplikacja.

Aplikacja poinformuje o pomyślnym nawiazaniu połaczenia.

Wskaźnik statusu 6 swieci na fioletowy. Urzadzenia jest połaczone z aplikacja.

1. Postępuj zgodnia z instrukcjami aplikacja i wybierz zȩdane parametry.
2. Sprawdz i potwierdz ustawione wartosci.

Program czyszczenia jest skonfigurowany i zapisany.

Wyłuczanie urzadzenia z eksploatacji

Aby wyłaczy urzadzenia z eksploatacji:

1. Wyciagnij urzadzenie z basenu i wylacze je.
2. Ocyszć zespól filtra i urzadzenia.

Zakończenie czyszczenia

Urzadzenie konczy czyszczenie automatycznie, gdy akumulator jest sprawie roźadowany. Wskaźnik stanu 6 miga na zółto, gdy urzadzenie zblza sie do sciany basenu i przyjmuhe poźycje parkOWania.

Wyjmowanie urzadzenia z basenu

1. Zamocuj haczy na drażku teleskopowym i przywecz go przye z uchwyt urzadzenia.
   W zadnym razie nie probuj podnosić urzadzenia za pętle pokrywki gniazdaładowania 5!
2. Powoli ciagnij urzadzenie w kierunku powierzchni wody, az bedziesz mogl dosiegnac uchwytu reka.
3. Powoli podnies urzadzenie z wody za uchwyt i przytrzymaj je nad powierzchnia wody.
   Po 10-15 sekundach freikszość wody zebranje w obudowie spłynie z powrotem do basenu.
4. Wylacz przyȩcznik ON/OFF 10.

Wskaznik statusu 6 swieci na czerwono i gaśnie po wyłaczeniu urzędzenia.

1. Postaw urzadzenie obok basenu.

Urzadzenie jest wymiągnięte z basenu.

Po kaźdym uzyciu nalewy wycyscić urzadzenia, aby zapewnić和他的 dalsza bezawaryjną pracę.

Czyszczenie

Do czyszczenia urzadzenia uzywaj wyłącznie dostepnégo w handluŚrodka do czyszczenia tazienek, czystej wody z kranu i niedlącśćszmatki. Agresywne Środki czyszczȩce mogą uszkodzić urzadzenia. Osusz urzadzenia niedlącȩcź szmatką.

Czyszczenie urzadzenia

1. Wyjmij wycyszć filtr.
2. Po kazdym uzyciu dokladnie wyplucz urzadzenie czysta wodz kranu.

Urzadzenie jest wyczyszczone.

Wyjmowanie filtra

1. Otwórz klape 7.

2. Wyciagnij zespol filtra 8 z urzadzenia pionowo do gory. Filtr zostal wyjety.

Czyszczenie filtra

1. Pociagnij za klapke i otworz Pokrywe zespolu filtra.

2. Dokladnie wyplucz zespóf filtrac czysta wodz kranu.

1. Zamknij Pokrywę zespolu filtra, tak aby są zatrzasneła.

Filtr jest wyczyszczony.

Przechowywanie

1. Starannie oczyść urzadzenia (patrz rozdziel „Czyszczenie").
2. Odczekaj, aż wszystkie częsci urzadzenia calkowicie wyschna.
3. Całkowicie naładuj urzadzenia.

Ze wźgliwu na samocznne Rozladowywanie urzadzenia trzeba ladowa co najmiej raz na trzy miesiace.

1. Nastepnie przechowuj urzadzenia i elementy wyposazenia w suchym, zabezpieczonym przyd mrozem (≥ +5^) i chronionym przyd bezposrednim naslonecznieniem miejscu.

Usuwanie usterki

Będ Przyczyna Rozwiązanie
Ładowarka miga na czerwono. Niskie	napiȩcie akumulatora lub uszkodzony akumulator.	Skontaktuj są z serwisem Kunden.
Urzejdenie nie dociera do wsztystich!"); w basenie.	System cyrkulacci wody w basenie jest wączyzny.	Wymiȩcz urzejdenie filtrujuce basenu.
	Urzejdenie zatrzymuje są na kratce odplywowej.	Wymiȩcz urzejdenie filtrujuce basenu.
Urzejdenie nie dojeźda do końca sciany.	Filtr jest zatkany. Wyczyść filtr.
	Na scianach rosną glony. Wyczyść reacznie sciany basenu. Sprawȩ i usuń przyczyny rozwoj glonów (np. wartość pH). Użwyaj odkurzacza basenowego czȩciej.
	Temperatura wody jest zbyt wysoka lub zbyt niska.	Użwyaj urzejdenia w wodzie o okreslonej temperaturze roboczej (patrz rodziaz „Dane techniczne”).
	Opany lub walek czyszczący są zuźyle.	Sprawȩ opony i walek czyszczący pod kątem zuźycia, w razie potrzeby wymiȩ je.
	Urzejdenie jest zbyt lekkie i są wywraca.	Wymiȩcz urzejdenie i przyzekaj, aż wydostanie są z niedo go calę powietrze.
	Urzejdenie ma zbyt.Małe wyporność.	Zamontuj dodatkowe urzejdenia wypornośćwo wychodźace w zakres dostawy. Patrz „Montañ uzzejność wospomagajycch wyporność”.
Uzejdenie są nie zanurza. W urzejdenieniu znajduje są powietrze.	Wymiȩcz urzejdenie i przyzekaj, aż wydostanie są z niedo go calę powietrze.
	Zawartość soli jest zbyt wysoka i urzejdenie ma growska wyporność.	Ustaw prawnolowy poziom zawartość soli. Patrz rozdziel „Dane techniczne”.
Uzejdenie są zanurza. Urzejdenie podjeźda za wysoko lub znajduje są w nim powietrze.	Wymiȩcz urzejdenie i przyzekaj, aż wydostanie są z niedo go calę powietrze.
	Zawartość soli jest zbyt wysoka i urzejdenie ma growska wyporność.	Ustaw prawnolowy poziom zawartość soli. Patrz rozb;dial „Dane techniczne".

Jesli usterki nie may na usunac, nalezy skontakowac sie z autoryzowanym speciala lub zespolem pomocy technicznej Steinbach.

Dane techniczne

ODKURZACZ

AKUMULATOR

BASENOWY

Model: OS7010 Typ akumuladora: litowo-jonowy

Numer artykulu: 061502Y Pojemnosc akumulatora: 4600 mAh

Szerokosc elementu 360 mm Czas ludowania: 2-3 godzin

czyszczacego:

Predkośc: maks. 11 m/min Czas pracy: do 150 min

Glebokosc zanurzenia: maks. 2,0 m STEROWANIE RADIWE

Dokladnosc filtrrowania: 180~ m Aplikacja:

Stopien ochry: IPX8

LADOWARKA

Napięcie i czestotliwość 100-240 V\~, 50/60 Hz robocza:

Napięcie wyjsciowe: 25,2 V = =

Stopien ochry: IP20

Robo Control

Czestotliwośc transmisji: 2400 MHz

Efektywnamoc 20,5dBm

wypromieniowana ERP:

Wielkość basenu - maks. 40m^2 powierzchnia dna:

Zawartosci soli w wodzie <0,5% (elektriliza soli):

Temperatura wody: 10^ - 35^

Temperatura otoczenia: 10^ - 40^

Częsci zamienne

061420 - walek czyszczący z koło napȩdowe
061429 - klapa zespolu filtra
061421 - kolo napedowe
061430 -Pokrywka gniazda ladowania
3 061422 - częsć dolna obudowy
061431 - częsć górna obudowy
4 061423 - przyednie koto
061432 - Jednostka silnika
061424 - tylne ko
061433 - ladowarka
6 061425 - pasek napędowy
061434 - kabel połaczeniowy z gniaźdem odowania
061426 -Pokrywa koja
8 061427 - oslona boczna
061428 - zespóf filtra

Deklaracja zgodnosci

Firma Steinbach International GmbH oswiadcza niniejszym, ze urzadzenie radiowe typu odkuracz basenowy Poolrunner SMART RXB 450 (061502Y) spelnia wymogi dyrektywy 2014/53/UE.

Pelny tekst deklaraci zgodnosci UE maya znalez w internecie pod adresem:

Utylizacja opakowania

Opakowanie zutylizować, sortujac wg rodzajów materiałow. Tekture i karton zakwalifikowac jako makulature, folie - jako surowce wtorne.

Utylizacja zuzytego urzadzenia

do stosowania w Unii Europejskiej i innych krajach europejskich stosujacych systemy segregacji surowców wtornych.

Zuzytych urzadzen nie wolno utylizowac razem z odpadami z gospodarstw domowych!

W przypadku niemożliwość dalszego uzytkowania produktu kaźdy odbiorca ma ustawowy obłowiazek oddawania zuzytych urzadzen odzielonych od opadów z gospodarstw domowych, np. w punkcie zbiórki w swojej gminie/dzielnicy. Stanowy to gwarancę fachowej utylizacja zuzytych urzadzen i pozwala uniknac negatywnego oddziaływania na srodowisko. Z}}],

powyszym symbolem.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzuć wraz z odpadami domowymi!

Uzytkownicy są ustawowo zobowiaczani do oddawania wszymtckih baterii i akumulatorów - niezaleznie od unto,czy zawieraja one substanje szkodliwe*,czy nie -do oddowiedniego punktu zbiórki w swojej gminie/dzielnicy lub do skepu,aby mogly zostac przyzekazane do utylizaci, kóra nie stanowy zagrozenia dla srodowiska. * Oznaczenia: C_d = kadm, Hg = rtec, Pb = olow, Li = lit

Konfiguracja programa czisćenja putem aplikacje 189

Prestanak upotrebe ureada 190

Ciscenje 190

Ciscenje ureeda 190

Skladiistenje 192

Rjesavanje problema 193

Tehnicki podaci 194

"Robo Control" je besplatna aplikacja za vaś pametni Telefon ili tablet. Ova aplikacja omogości podesavanje programa cziscenja za previdene czistaść bazena putem Bluetooth veze i koristenje svih fungcjija ureăja.

Konfiguracja programa czisćenja putem aplikacje

Prilikom koriistenja aplikacije, i Wi-Fi i Bluetooth moraju biti aktivirani na vašem mobilnom uredaju. Spajanje uredaja s aplikacionjom te konfiguraciju programa ciscenja potrebno je izvršiti izvan vode prije stavljanja uredaja u bazen i početka ciscenja. Izvršene postavke ostaju spremljene i prate se tijekom budućeg rada.

1. Aktiviraite bluetooth i Wi-Fi.

Kod Androida mozda ce biti potrebna i aktivacija GPS-a.

1. Pritisnite prekidač ON/OFF 10 otprilike 2 sekunde.

Prikaz statusa 6 svijetli plavo. Uredaj je spreman za rad i spreman je za povezivanje s aplicacijom putem Bluetooth veze.