Poolrunner SMART RXB 450 - Robotický vysavač Steinbach - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Poolrunner SMART RXB 450 Steinbach

Originalbetriebsanleitung / Original owner's manual / Notice originale / Istruzioni originali / Manual original / Puvodni navod k použivani / Eredeti használatiutasítás / Izvirna navodila / Povodný navod na použitie / Instrukcja oryginalna / Instructiuni originale / Originalne upute / OpiuHaHaHa HCTpykua / Orijnal kullanim talimatlari

Schwimmbadreiniger

Poolrunner SMART RXB 450

Rozsah dodávky / Časti zařizení

Cistic

Hák

Nabiječka

Vztlaková pomücka

Návod k obsslze (bez obrázku)

Díly prístroje

Krytkanabijeci zdifky

Stavová kontrlka

Klapka filtracni Jednotky

Filtraci jednotka

Víko filtracnéjednotky

Spinač ON/OFF

Režimi Čistěné Displej

Obsah

Preehled. 2

Rozsah dodávky /olesti zařizení. 84

Obecné 86

Vysvětlení značek. 86

Bezpečnost 87

Funkce ovladani aplikacpres bluetooth (volitelné). 89

Prijrava. 89

Nabijení baterie 89

Instalace applikace 90

Obsluha 90

Cisteni bazenu 90

Ručni nastaveni Čisticiho programu prostřednictvim zařizení 92

Konfigurace cisticico programu prs aplicaci 92

Vypnuti pristroje 93

Cisteni 93

Cisteni pristroje. 93

Skladovani 95

Zjiš'tovani poruch. 96

Technické udaje 97

Náhradni dily. 98

Prohlášeni o shodě 99

Likvidace. 99

Obecné

Přečte si námod k obsluze a uchovejte jej

Tento námov k obslúze je současti Čistice bazěnu SMART RXB 450 (dále Jen „přístro”). Obsahuje duležité informace o uvedeni do provozu a ovladání.

Před použitím prístroje si pečlivě prěctěte námod k obsluze, zejměna bezpečnostníPokyny. Nedodržováni tohoto námodu k obsluze muže věst k těžkým zraněním nebo poškozením prístroje.

Návod k obsluze si uschovejte pro dalí použiti. Pokud prístroj poskytnete třétím stranám, bezpodminéčné jim predejte také tento námod k obsluze.

Použití v souladu s určením

Tento pristroj je urcen vyhradne k prubeznemu cissteni dna a sten soukromych foliovych bazenu s tloustkou folie vice nez 0,4 mm,

• jehož dno je rovné, hladké a bez prekážek (napr. sklady, vypusti v podlaze, schudky nebo schody).
• jehož stěny jsou rovné, hladké a kolmé (nejedná se např. o bazény s prstencem) a jehož hladina se nacház pod okrajem bazényu (nejedná se např. o pretokové bazény).

V bazenech z jin'ych material' (napr. laminat, nerez nebo dla'ba) muze byt cisticic vykon kvuli strukture povrchu slabsi.

Přístroj není určen k odstražováni většího množství usazenin, které vznikají v plaveckých bazényech s biologickou upravou vody (např. biotopová jezírka nebo prírodní bazény).

Je urcen vyhradne pro soukromé pouziti a není vchodný pro komercní použiti. Používejte pristroj pouze zpúsobem popsanym v tomto návodu k obsluze. Jakékoli jiné použivání je považovano za nesprávné používáná a muže zpúsobit vecné skody nebo dokonce skody na zdraví. Pristroj není hračka pro děti.

Vyrobce ani prodejce neruci na skody, které vznikly nespravnym nebo spatnym pouzivanim.

Vysvětlení značek

V toto návodu k obsluze, na prístroji nebo na obalu jsou použity následujíci symboly.

Zde najdetedalsi uizitecné informace.

Nebezpeci poskozeni!
Obal neotvirejte ostrymi nebo
spicatymi prédméty (napr. nozem)

Lithium-iontové baterie v zařizenínebo lithium-iontové baterie zabaléné se zařazením Čistěc bazénú

Tento symbol poskytuje informace o energetické učinnosti externich sítovych adaptorú.

Nabiječku používejte pouze v interiérech

V toto návodu k obsluze se použivaji následujici signálni slova.

VAROVÁNÍ!

Tento signálni symbol/slovo označuje nebezpeci se střednim stupné rizika, které,Pokud mu nebude zabráněno, mže mit za následek smrt nebo těžké zraněné.

POZOR!

Tento signálni symbol/slovo oznáčuje nebezpeci s nizkým stupnérn rizika, které, pokud mu nebude zabráněno, muže mít za nasledek malé nebo lehkte zranění.

UPOZORNÉNÍ!

Toto signálni slovo varuje préd možnými materiánlími skodami.

Vseobecné bezpečnostní poukyny

BezpečnostníPokyny pro osoby

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci pro deti a osoby se snizenymi tlesnymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi (napr. castečné postizení, starí osoby s omezením tlesnych a duševnich schopností) nebo nedostatkem zkušenosti a znalostí (napr. starí deti).

Nesprávné zacházení s pristrojem muže mit za následek těžká zraněné nebo poškození pristroje.

• Jinym osobám umožněte pristup k pristroji až poté, co si precětly kompletně tento námod a porozuměly mu nebo byly poučeny o rádném používán i s tím spojenými rizíky.
• Nenechávejte nikdy osoby sé sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi (napr.: déti nebo opilé osoby) nebo osoby s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi (napr.: déti) v blízkosti prístroje bez dozoru.
• Nedovolte détem ani osobám se sniženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, popr. nedostatkem zkušeností a vědomostí, obsluhovat pristroj.
• Nenechávejte déti provadét Čistěné ani uživatelskou udrzbu.
• Détis pristrojem nebos pripojovacim kabelem nesmi hrat.
• Pristroj nepouziveje, jste-li ve stavu snizeneho sebeovladani (napr. pod vlivem drog, alkoholu nebo léku).

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci zraneni pri nedostatecné kvalifikaci!

Nedostatečné zkušenosti nebo zručnost pri zacházení s potřebnými nastroji a chybějici znalosti mistrichnach a normativnich ustanovení pro potřebrane šeměsné prace mohou mit za následek těžká zraněné nebo materiálné skody.

• Veskerymi pracemi, jejichž rizika neumite posoudit dostatečnými osobnimi znalostmi, pošerte kvalifikovaného odborníka.

Dalsí bezpečnostní pokyny pro nabiječky

Použivání nabiječky a peće o ni

• Nabiječku prípojte pouze tehdy, když sítové napěti zásuvky souhlasí s udajem na typovém stítku.
• Pripojute nabiječku jen k dobre pristupné zásuvce, abyste ji v pripadé poruchy rychle mohl odpojit od elektrické sítě.
• Pri nabijeni baterie dbeje vždy na dostatečné větrání. Múze docházet ke vzniku plynú.
• Používejte nabíječku pouze k nabíjení baterií schvalenych vyrobcem.

• Nenabijejte batiere, ktere nejsou nabijeci.

• Rozpraskana nebo jinak poškozená baterie nesmí byt pripojena k nabíječce.

• Chrante nabiječku pred vlhkosti všeho druhu.
• Nabiječku používejte pouze v interiérech. Nikdy ji nepoužívejte ve vlhkych prostoráché nebo za dešte.
• Nabiječku nikdy nepoužívejte v prostředích s vybusnými nebo hořlavými materiały. Hroží nebezpečí požáru a vybuchu.
• Nestavte na nabiječku Žádné prědměty a nabiječku nezakrývejte.
• Nestavte nabiječku do blízkosti zdroje tepla.
• Pravidelné nabiječku kontrolujte z hlediska poskození.
• Poškozenou nabiječku používejte teprve po provedeni opravy.
• Nabíječku je zakáźano rozebirat. Opravy smi provadět použé schvaleny technický servis.
• Nepoužívejte nabíječku,Pokud byla vystavena nárazúm,silným otřesum nebo pádu.
• Odpoje nabiječku od sítě po kaźdem použití.
• Před Čišěním, udržbou, uskladnéím a transportem nabíječku odpojte od sítě a nechte ji zcela vychladnout.
• Nabijejte baterie pouze pomoci nabijecek doporučenych vyrobcem. U nabiječky vchodné pro určity typ bateri hrozi nebezpeci požáru v pripadé jejího použíti s jinými bateriemi.

Rozbaleni a kontrola rozsahu dodávky

VAROVÁNÍ!

Uvíznuti hlavy v obalové folii nebo spolknuti ostatnich obalovych materialu muze vest k smrti udusením. Speciálne pro děti a osoby s omezenými duševnimi schopnostmi, které nedokážou odhadnout rizika kvuli svym nedostatečnám znalostem a zkušenostem, je zde vyší potenciál nebezpečí.

• Zajistete, aby si s'obalovym materialem nehraly deti a osoby s omezenymi duševnimi schopnostmi.

Popis

Popis Čistěc bazénú

Bateriovy cistic bazenu provadí bezné cisténí dna a sten vašeho naplněného bazenu.

Cisticic valce pritom uvolnuji ulpivajici biofilm.

Odnimatehná filtracné Jednotka 8 filtruje z vody uvolné usazeniny aneklesajci latky.

Je-li baterie vybita, cistic bazénü ciëtěni ukonči.

Stavová kontrolka

Přístroj je zapnutý a pripraven k provozu.

modré blikání

Přístroj je v provozu (ačistí bazén).

fialová světlo

Pristroj je spojen s aplikaci prses Bluetooth. Během tohoto provozniho stavu lze pristroj konfigurovat, avšak ne Čistit!

zelené blikányi

Baterie se nabiji.

zelené světlo

Baterie je plné nabita.

Zlute blikani

Baterie je téměř vybitá (a spotřebič se pohybuje ke stěné bazénu - režim samočinného parkováni).

červě svítí nebo bliká

Přistroj signalizuje poruchu.

Funkce ovladani aplikaci pres bluetooth (volitelné)

"Robo Control" je bezplatná aplikace pro váschytry Telefon nebo tablet. Tato applíkace umozhůje provadět nastavení cisticích programu určenych bazénovych cisticů prostřednictvím Bluetooth a vyuzívat celou šradu funkci zařízení.

Pri dodani je prprednastaven cisticic program „Standardni cely bazen - steny + podlaha + vodni linie".

(1) Čistěné dna / *Eko Čistěné podlah

Přistroj cistí vyhradné dno bazěnu. / *Dalási nastavení je možné pouze v APP. Režim úspory energia umoznujíci delsí dobu provozu.

(2) Čišění stěn

Přistroj Čiží výhradné stěny bazěnu.

(3) Standardni cely bazén / *Stěna a pak podlaha

Stěna + podlaha + waterline / *Dodatečné nastavení možné pouze v APP. Zde lze pomoci APP definovat pořadičistěné.

Příprava

Nabijeni baterie

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci požáru!

Nabijeni pri teploté nizsí než 10 °C vede k chemickému poskození clanku a muže zpúsobit požár.

• Nabijejte baterii priPokojov teploté.

UPOZORNÉNÍ!

Nabijeni baterie s mokrou nebo vlhkou nabijeci zdirkou zpusobuje zvyşenou korozi kontaktu.

• Zapojujte nabiječku do prístroje vyhradné tehdy,Pokud je nabijeci zdirka suchá.

Proces nabijeni

1. Pred nabijenim pristroj vypněte.
2. Odsroubujte krytku 5 z nabijeci zasuvky proti smeru hodinovych ručicek.
3. Pripojte nabiječku k prístroji.
4. Zapojte nabiječku do zásuvky.
   Stavová kontrolka na zařazení blinká zeleně.
   Baterie se nabiji.
5. Když kontrolka nabijeni svítí zelené, odpojte nabijeečku od napájení a od pristroje.
6. Naśroubujte krytku 5 na nabijeci zásuvku ve smeru hodinovych ručicek.

Baterie je nabita.

Instalace aplikace

Abyste mohli plne vyuzivat vsech funkci pristroje, je nutné nainstalovat si nasledujíci aplikaci.

iOS Android

nebo vyhledejte v App Store „Robo Control"

Pravidelná instalace aktualizaci udržuje nejnovějsi verzi aplikace. Pouze tak lze trvale garantovat bezporuchový provoz ovladání prés Bluetooth.

Obsluha

VAROVÁNÍ!

Zivotu nebezpečné pri provozu během koupání!

Müze dojit k nasáti vlasu nebo odévu nebo k zachycení cisticim prvkem a v extremním pripadé mohou byt drženy osoby podvodou a muze jim byt branéno ve dynoreni.

• Pristroj nikdy neprovozuite,Pokud isou v bazENU osoby.
  Zabraţe pristupu do bazeni,Pokud je pristroj provozovan.

Pred kazdym pouzitim zkontrolujte:

• Vykazujie pristroi yiditelna poskozeni?
• Vykazuji ovladaci pryky viditelna poskozeni?
• Je zajistěna funkčnost jestnotlivych dílu?
• Je prisluşenstvi v bezvadné m stavu?
• Jsou všechny kabely v bezvadné m stavu?

Poskozeny pristroj nebo prislustenstvieuvaldejte do provozu. Nechte jej zkontrolovat a opravit vyrobcem nebo jeho zakaznickym servisem, popr. kvalifikovanym technikem.

Cisteni bazenu

Pridcisténim bazenu venujte pozornost nasledujicim bodum:

• Odstrańte przypadné kryty, popr. folie z bazényu.
• Odstrańte z bazényu prekážky (napr. Žebrík).
• Filtracni zafrzeni alespo hodinu prd zahajenim ciisteni vypnete, ay se necistoty ve vode mohly usadit na dnne.

Pro vycisteni bazenu postupujte nasledovne:

1. Otevreteviko
2. Vložte filtracnéjednotku 8 do sacího kanálu.
3. Zavrete viko do zaaretované polohy.

Filtr je vlozen.

Montáž vztlakové pomücky

1. Otevreteklapku
2. Nalepte samolepičí vztlakové pomůcký 4 navnitrí stranu chlopné 7.
3. Zavrete klapku 7, dokud nezapadne na své misto.

Plovacpomuckyjsounasazeny.

Přistroj lze ve stavu pri dodáni používat bez aplíkace. Volitelné však existuje možnost optimalizovat prědem nastavený Čistić program (viz kapitolu „Popis“) podle individuálné požadavku. Požadované nastavení se musí prověst prěd zahájením provozu a bez vody. Poté zústane nastavení uloženo.

1. Zkontrolujte, aby viko pevnne našroubován na nabijecj zdifky.
2. Stiskněte spinač ON/OFF 10 na dobu pržblžné 2 sekund.

Stavová kontrolka se krátce rozsviti zelené, poté se Stavová kontrolka rozsviti nepretržité modře. Přístroi je zapnutý a pripraven k provozu. Spotřebic musí bít vložen do vody do 3 minut, jinak se automaticky vypne.

1. Drzte přístroj pevně za madlo a pomalu jej ponořte do vody, dokud z něho zcela neunikne vzduch.
2. Nechte prístroj klesnout ke dnu.

Davejte pozor na to, aby se priestroj dotykal dna bazenu spodni stranou a aby se mohlo bez prekazek spustit cisteni ve smeru do strodu bazenu.

Stavová kontrlka bliká modře.

Přistoj se umístí do bazěnu a po automatické kalibraci začne Čistit s casovou prodlevou pržblžné 20 sekund.

Rucni nastaveni cisticico programu prostrednictvim zaizeni

Zařazení lze používat ve stavu po dodání bez použiti aplikace. Standardné režim je kompletní Čištěné bazénu „Standardné plné bazěné".

K dispozici jsou 3 režimi Čišěni, které můžete nastavit ručné prímo na zařizení: Standardní plné bazén, podlaha, stěny. (viz kapitola „Popis”).

1. Pro ručné prepínánekmezi režimy Čišěnékrátce stiskněte spínač ON/OFF 10 na prístroji.

Displej zvoleného režimu Čišěni se rozsvítí modře.

Rucne nastaveny program cisteni se nakonfigurje a ulozi.

Konfigurace Čisticího programu prěs applikaci

Pri používáni aplikace musí být na mobilním zařizení aktivována WLAN i Bluetooth. Spojení prístroje s aplikác a konfigurace cisticicho programu se musí provest mimo vodu dve, než se pristroj vloží do bazěnu a spustí cistěné. Provedene nastavení zústane uloženo a bude použito pri dalsím provozu.

1. Aktivujte funkci Bluetooth a WLAN.
   V systemdu Android muže byt nutná i aktivace funkce GPS.

2. Stisknéte spinač ON/OFF 10 na dobu príblízně 2 sekund.
   Stavová kontrolka 6 svítí modře. Zařizení je prípraveno k provozu a prípraveno k prípojení k aplikaci prostřednictvím Bluetooth.

3. Spustte applikaci „Robo Control".

4. Vyhledejte dostupné prístroje.
5. Pro spojení s aplikaci vyberte svuj prístroj.

1. Sledujte poukyny aplikace a vyberte požadované parametry.

2. Zkontrolujte a potvrd'te nastavené hodnoty.

Cisticic program se nakonfiguroval a ulozil.

Vypnuti pristroje

Pro vypnuti prifstroje postupujte nasledovnene:

1. Vyzdvihnete pristroj z bazenu a vypnete jej.
2. Vycistete filtračni Jednotku a prístroj samotny.

Ukončeni Čistěné

Přistroj ukonči Čišěné automaticicky, jakmile je baterie teměř vybitá. Indikátor stavu 6 blíka Žlute, zatímco se přistroj pohybuje směrem ke stěné bazěnu a zaujal parkovácí polohu.

Zdvihnuti pristroje z bazenu

1. Pripevněte hák na teleskopickou tyc a provlékněte ho do madla prístroje.

Nikdy nezkousejte zvednout pristroj za poutko vika nabijeci zdifky 5!

1. Táhněte prístroj pomalu po vodní hladnine, až budete mít madlo na dosah.

2. Pomoci madla vytáhněte prístroj pomalu z vody a držte ho nad vodní hladinou.

Po 10-15 sekundach odteče věsi cást vody nahromaděné ve skříni zpět do bazěnu.

1. Vypněte vypínač ON/OFF 10.

Stavová kontrlka sviti Červene a zhasne po vypnuti pristroje.

1. Postavte pristroj vedle bazenu.

Čistěte prístroj pouze bežné dostupnám Čistěcem na koupelny, Čistou vodou z vodovodu a hadříkem, který nepoustí vlákna. Agresivné Čistici prostředky mohou prístroj poškodit. Prístroj osuSTE pomoci utěrký, která nepoustí vlákna.

Čistěné pristroje

1. Vyjměte a vyčistěte filtr.
2. Vyplachněte prístroj po kaźdem použít Čistou vodou z vodovodu.

Přistroj je vyčistěný.

Vvjmuti filtru

1. Otevretev

1. Vytáhněte filtracné jednotku 8 ve svislém směru vzhúru ven z pristroje. Filtr je vyjmut.

Cisteni filtru

1. Zatáhněte za sponu a otevře te viko 9 filtracné jednotky.

1. Pečíve vypláchněte filtrácnéj Jednotku Čistou vodou z vodovodu.

1. Zavrte viko 9 filtracni Jednotky do zaaretované polohy.

Filtr je vycistén.

Skladováni

1. Prístroj dūkladne vycistěte (viz kapitola „Čistěné“).
2. Nechte vsechny dily zcela oschnout.
3. Pristroj uplnne nabijte

Kvuli samovolnému vybijeni je alespočné 3 měsíce nutné baterii dobit.

1. Potom pristroj a prislustenstvi uskladnete na suchem miste nevystavenem mrazu (≥ +5^) mimo prime slunecni zareni.

Zjistovani poruch

Projev chyby Přižina Odstraněné
Nabíječka bliká Červě. Nízké napět	baterie nebo zámada baterie.	Obrat'te se na zákaznický servis.
Přístroj nedosáhne na všechna mista bazěnu.	Cirkulace vody bazěnu je zapnuta. Vypněte filtracné zařizení bazěnu.
	Přístroj se zachytávo na výtokové mříži.	Vypněte filtracné zařizení bazěnu.
Přístroj nevyjede po celé výšce stěny nahoru.	Filtr je ucpány. Vycistěte filtr.
	Na stěnách rostou Žasy. Předcistěte stěny bazěnu manuálné. Zkontrolujete prěcínu rústu Žas (např. hodnotu pH) a bojuje proti ní. Používejte Čistěc bazénů Častěji.
	Teplota vody je prěliš vysoká nebo prěliš nízká.	Provozuje prístroj pri provozné teplotě vody (viz kapitola „Technické udaje”).
	Plástě kol nebo ČistićláVEC jsou opotřebována.	Zkontrolujte opotřebení plácťů kol a Čisticích vázcu a prípadné je vyměnte.
	Přístroj je prěliš lehký a prěvrací se. Vypněte prístroj a nechte uniknout vsechen vzduch.
	Přístroj má prěliš malý vztlak. Namontu jte pridavné vztlakové pomúcky, které jsou součástí dodávyk. Viz „Montáž vztlakovych pomůcek".
Přístrojneklesá. V prístroji se nacháží	vzduch. Vypněte prístroj a nechte uniknout vsechen vzduch.
	Obsah soli je prěliš vysoký a prístroj má větěsí vztlak.	Nastavte správně obsah soli. Viz kapitola „Technické udaje”.
Přístroj se vynořuje. Přístroj se posou	vá prěliš vysoko nebo se uvnitř prístroje nacháží vzduch.	Vypněte prístroj a nechte uniknout vsechen vzduch.
	Obsah soli je prěliš vysoký a prístroj má větěsí vztlak.	Nastavte správně obsah soli. Viz kapitola „Technické udaje”.

Pokud závadu nelze odstranit, obratte se na autorizovaného odborníka nebo na tám podpory Steinbach.

Technické udaje

CISTICBAZENUBATERIE

Rychlost: max. 11 m/min Doba provozu: až 150 min

Ponorná hloubka: max. 2,0 m BEZDRÁTOVÉ

OVLADANI

Filtracnéjednotka: 180 μm		Aplikace:	Robo Control
Stupeč krytí:	IPX8		Přenosová frevence:	2 400 MHz
NABÍJEČKA			Efektivné výkon zářeni	20,5 dBm
			ERP:
Model: GM65-252260-D	BAZÉN
Jmenovitý výkon:	45 W		Velikost bazénu – plocha	max. 40 m²
			dna:
Provozní napěti a frekvence:	100–240 V~, 50/60 Hz		Obsah soli ve vodě	< 0,5 %
			(elektrólýza soli):
Vystupné napěti:	25,2 V ---		Teplota vody:	10 až 35 °C
Stupeč krytí:	IP20		Okolní teplota:	10 až 40 °C

Náhradní díly

B

061420 - Čistící válec s hnací kolo
061429 - víko filtracné Jednotky
061421 - hnaci kolo
061430 - kryt pro nabijeci zdirku
061422 - kryt spodniho dilu
061431 - kryt horniho dilu
4 061423 - prédni kolo
061432 - motorová Jednotka
5 061424-zadni kolo
061433 - nabiječka
6 061425 - hnaci remen
061434 - pripojovaci kabel s nabijeci zasuvkou
061426 - kryt kola
8 061427 - bočni kryt
061428 - Filtereinheit

Prohlášeni o shodě

Společnost Steinbach International GmbH prohlasuje, ze typ bezdrátoveho zařizení pročistic bazěnu Poolrunner SMART RXB 450 (061502Y) splné je požadavky směrnice 2014/53/EU.

Kompletní text prohlášeni o shodě je k disposici na nasledujíci internetové adrese:

Obal vyhazujte vytridény. Lepenku a kartón zlikvidujte jako starý papír, fólie prědejte k recyklaci.

Likvidace starého pristroje

Lze použivat v Evropské unii a ostatnich evropskych statech se systémem separovaného sberu cennych materiálu.

Staré prístroje nepatri do domovniho oppadu!

Pokud uzne budete chtit pristroj pouzivat, je kaźdy spotrebilte ze zákona povinen stare pristroje zlikvidovat vytridné mimo domovni oppad, napr. jej odevzdat do sberneho dvora ve své obci/casti města. Tim se zajstí, aby byly stare pristroje odborne zrecyklovány a zabránilo se negativnimu dopadu naživotné prostředí. Proto jsou elektrické pristroje označeny vyse uvedený symbole.

Baterie a akumuláry nepatří do odpadu z domácností!

Jako spotbrebitelé jste ze zákona povinni vsechny baterie a akumúláry, at' už obsahuji skodlivé látky* ci nikoliv, odevzdat za učelem ekologické likvidace ve sberném dvoře vaší obce / vaší městské casti nebo v obchodě.

*označuje: Cd = kadmium, Hg = rtut, Pb = olovo, Li = lithium

Návod na obsluhu (bez obrázka)

Časti zariadenia

5 Krytka pre nabijaciu zdierku
6 Indikator stavu
7 Klapka pre filtracnú Jednotku
8 Filtracná Jednotka

9 Kryt filtračnej Jednotky
10 Spinač ON/OFF
Režimy Čistenia Displej

Obsah

Prel'ad. 2

Rozsah dodávky/časti zariadenia 133

Vseobecné informacia 135

V návode na obsluhu, na zariadení alebo na obale sa použivaju nasledovné symboly.

Tu najdetuuzitocne doplnkové informacia.

Nebezpečenstvo poskodenia!
Obal neotvárajte ostrymi ani špicatymi
predmetmi, napr. nožom

Tento symbol/signáne slovo označuje nebezpečenstvo so strednám stipnom rizika, ktorého následkom, ak sa mu nezabrani, može byt smr't alebo tázké zranenie.

UPOZORNENIE!

Použite a ošetrenie nabíjacky

Snímatelná filtracné jednotka 8 filtruje z vody uvolnene usadeniny a nanosy.

Ked' je akumulator vybity, ukonci cistič bazena cistenie.

Indikator stavu

Zariadenie je s'aplikaciou spojené cz Bluetooth. Počas tohto prevádkového stavu je možné nakonfigurovat zariadenie, ale nie je ho možné Čistit!

bliká zeleno

Akumulátor je takmer vybitá (a spotrebič sa pohybuje k stene bazéna - režim samočistenia.

• Nabíjacku pri pájajte na zariadenie výlučne vtedy, ke'd je nabíjacia zdierka suchá.

Proces nabijania

1. Pred nabijanim vypnite zariadenie.
2. Odskrutkujte krytku 5 z nabijacej zásuvky proti smeru hodinovych ručiciek.
3. Pripoite nabíjacku k zariadeniu.
4. Zasunte nabijačku do zásuvky.
   Indikator stavu na zariadení bliká na zeleno. Akumulator sa nabija.
5. Ked' kontrolka nabijania svieti nazeleno, odpoje nabijačku z elektrického napajania a zo zariadenia.
6. Naskrutkujte krytku 5 na nabijaciu zasuvku v smere hodinovych ručiciek.

Montáž plávacích pomôcok

1. Otvorte klapku 7.
2. Nalepte samolepiace plavacie pomocky 4 na vnutornu stranu chlopne
3. Zatvorte klapku 7, kym nezapadne na svoje miesto.

Plavacie pomocky su nasadené.

Ponorenie zariadenia do bazéna spustenie Čistenia

Zariadenie je mayne pouzivat v stave pri dodani bez pouzitia aplikacia. Volitelne vsak mate pri individuallnych poziadavkach moznost' optimalizacia prednastaveneho cistiaceho programu (pozri

1. Aktivujte Bluetooth a WLAN.

V système AndroidMZe byt' priadne potrebné aktivovat' aj GPS.

1. Stlacte spinač ON/OFF 10 na približne 2 sekundy.

Indikator stavu 6 svieti namodro. Zariadenie je pripravene na prevadzku a pripravene na pripojenie k aplikacii prostrednictvom Bluetooth.

1. Spustite aplikáciu „Robo Control".
2. Vyhladajte dostupné zariadenia.
3. Zvolte vase zariadenie, aby ste ho spojili saplikaciou.

Aplikacia nahlasi uspesne vytvorenie spojenia.

Indikator stavu svieti fialova. Zariadenie je spojené s aplikaciou.

1. Sledujte inštrukcie v aplíkáci a zvol'te požadovaný parameter.
2. Skontrolujte a potvrde nastavené hodnoty.

Cistaci program je nakonfigurovaný a uloženy.

1. Poriadne vyplachnite filtracnu Jednotku cistou vodou z vodovodu.

1. Zatvárajte kryt 9 filtracnej Jednotky, kym nezapadne.

Filter je vycisteny.

Skladovanie

Rychlost: max. 11 m/min Doba chodu: až do 150 min

Hlbka ponorenia: max. 2,0 m

RADIOVÉ OVLÁDANIE

Obal zlikvidujte podla prislušného druhu odpadu. Lepenku a kartón odovzdajte do zberu odpadového papiera, folie do recyklovatelného odpadu.

Likvidácia použitého zariadenia