RB3VTS104WW - Lodówka SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Chłodziarko-zamrażarka kombinowana
Marka	Samsung
Model	RB3VTS104WW
Pojemność całkowita netto	Około 340 L
Pojemność chłodziarki	Około 240 L
Pojemność zamrażarki	Około 100 L
Wymiary (W x S x G)	1850 x 595 x 675 mm
Masa netto	Około 65 kg
Klasa energetyczna	F (według starej skali)
Roczne zużycie energii	Około 280 kWh
Poziom hałasu	39 dB(A)
Typ odszraniania	Automatyczne (chłodziarka), ręczne (zamrażarka)
Czynnik chłodniczy	R600a
Oświetlenie wewnętrzne	LED
Materiał półek	Szkło hartowane
Funkcje	Strefa świeżości, elektroniczna kontrola temperatury, alarm otwartych drzwi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wnętrze miękką szmatką i wodą z mydłem; regularnie sprawdzać uszczelki drzwi.
Bezpieczeństwo	Dostępna blokada rodzicielska, używać z gniazdkiem z uziemieniem
Części zamienne i naprawialność	Części wymienne przez użytkownika: uchwyty, uszczelki, szuflady, zawiasy; pozostałe części wymagają autoryzowanego serwisu.
Informacje ogólne	Gwarancja 2 lata; możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi.

Często zadawane pytania - RB3VTS104WW SAMSUNG

Jak ustawić temperaturę w chłodziarce?

Użyj panelu sterowania, aby dostosować temperaturę. Zalecane ustawienie to 3–5°C dla chłodziarki i -18°C dla zamrażarki.

Co zrobić, jeśli urządzenie wydaje nadmierny hałas?

Sprawdź, czy urządzenie jest wypoziomowane i nie dotyka ścian. Upewnij się, że sprężarka działa normalnie. Jeśli hałas nie ustaje, skontaktuj się z serwisem technicznym.

Jak zmienić kierunek otwierania drzwi chłodziarki?

Zmiana kierunku otwierania drzwi wymaga dwóch osób. Odłącz urządzenie, zdejmij drzwi i zawiasy, a następnie zamontuj je po przeciwnej stronie zgodnie z instrukcją w podręczniku. Użyj zalecanych narzędzi: wkrętaka krzyżakowego, klucza 10 mm i nasadki 8 mm.

Jak wymienić uszczelkę drzwi?

Otwórz drzwi, usuń starą uszczelkę, ciągnąc ją. Zamocuj nową uszczelkę, upewniając się, że jest prawidłowo ułożona i nie ma szczelin, aby zapobiec wyciekom zimnego powietrza.

Jak wyczyścić wnętrze chłodziarki?

Odłącz urządzenie, usuń żywność i półki. Wyczyść miękką szmatką nasączoną ciepłą wodą i łagodnym detergentem. Opłucz i osusz przed ponownym uruchomieniem.

Co zrobić, jeśli w zamrażarce tworzy się lód?

Ręcznie odszroń zamrażarkę, odłączając urządzenie i pozostawiając otwarte drzwi. Nie używaj ostrych przedmiotów do usuwania lodu. Sprawdź, czy drzwi prawidłowo się zamykają.

Jak wymienić uchwyty drzwi?

Zdejmij zaślepki śrub płaskim śrubokrętem, odkręć śruby śrubokrętem krzyżakowym, a następnie usuń uchwyt. Zamontuj nowy uchwyt w odwrotnej kolejności i mocno dokręć śruby.

Urządzenie nie chłodzi prawidłowo, co sprawdzić?

Upewnij się, że przewód zasilający jest podłączony, a termostat ustawiony prawidłowo. Sprawdź, czy kratki wentylacyjne nie są zablokowane, a skraplacz jest czysty.

Jaka jest procedura wyjmowania szuflady?

Unieś lekko przód szuflady i wysuń ją na zewnątrz, aby ją wyjąć. Aby włożyć z powrotem, umieść ją na szynach i wciśnij, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Odwiedź stronę Samsung Parts (http://samsung.com) i wprowadź kod modelu (RB3VTS104WW), aby sprawdzić dostępne części. Części wymienne przez użytkownika to uchwyty, uszczelki, szuflady i zawiasy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RB3VTS104WW SAMSUNG

Instrukcja serwisomania

1. Możliwość zakupu czȩci zamiennych podano na stronie http://samsung.com

2. Przejdz do punktu sprezazy czeci i wrowadz kod modelu produktu, aby sprawdzić dostepnosć czosci. Kod modelu znajduje są na etykcie umieszczonej po zewnétrznej stronie produktu.

3. Kod modelu i wersje podano na etykiecie z kodem kreskowym, która znajduje sie na spodzie po lewej stronie produktu.

4. Upewnij sie, ze nazwa częsci zamiennej odpowiada nazwie znajdujecej sie na ilustraci w niniejszej instrukcji.

5. Częsci nadajcie są do serwisowania przy czuzytkownika ograniczaja są do uchwytom (tylko niedźomele), uzzczelek, szuflad i zawiasów.

UWAGA

Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek zniszczenia, uszkodzenie lub problemy zwiazane z bezpieczenstwem produktu spowodowane proba naprawy przyżNieautoryzOWane punkty serwisowe oraz samodzielna lub niedroprofesjonalna naprawa, podczas której nie byfyr przestrzegane instrukcje naprawy oraz konserwacci. Wszelkie uszkodzenia spowodowane proba naprawy przyż osoby inni nied autoryzowani partnerzy Samsung nie beda objete gwarancja.

PRZESTROGA

• Nazwa częsci podana w punkcie sprezedźmy sąoznić są od tej, która znajduje są w niniejszym podreczniku. Upewnj są, ze wybierasz wąsciwa nazwe czȩsci.
• Wymiana zawiasów wymaga szczególnej uwagi, poniewaz obejmuje demontañ drzwi.
  Pamietaj, aby dokonujac napraw, nosic rekawice ochonne.

Polski

Rzeczywisty wygliad i dostarczone elementy urzadzenia moga sie roznic w zaleznosci od modelu i kraju.

01 Zawias gorny 02 Uszczelka
03 Szuflada 04 Uchwyty (tylko w okreslonych modelach)
05 Zawias srodkowy 06 Etykieta z kodem kreskowym
07 Zawias dolny

Polski

Wymiana uchwytu

Nazwa modelu przystawia sie nastepujaco: RB38**6***, RB38**2***, RL38**6***, RB3L**2***, RB36**6***, RB36**2***, RL36**6***, RL36**2***, RB34**6***, RB34**2***, RL34**6***, RL34**2***

Fragment zastapiongy gwiazdkami moze roznic sie w zaleznosci od modelu.

Gwiazdki w kodzie modelu wskazuja model variantu i moga zastepować cyfry (0-9) lub litery (A-Z).

PRZESTROGA

• Podczas wymiany uchwtyu drzwi uwazaj, aby nie zarysować przychodnej strony drzwi.
  Silnie docisnij uchyty na podporkach. Upewnij sie, ze pomiedzy podporkami i drzwiami nie ma szczeliny.
  Montujac uchwyt, mocno dokre wkrety.
• Przed Rozpoczeciem uzywania produktu sprawdź, czy uchwyt jest solidnie przymocowy.

Wymagane narzédzia (brak w zestawie)

Wkretak krzyżakowy Wkretak plaski

Demontaż uchwytów

UWAGA

Ta procedura dotyczy zarowy no lodowki, jak i zamrażarki.

1. Za pomocagwretaka plaskiego zdejmijPokrywy wkretow.

2. Po zdjeciu uchwytuzaslon otworyPokrywami wkretow.

3. Za pomocza wkreta krzyzakowego wykre c wkrety i zdejmij uchwyt.

UWAGA

Wkretow tych nalezy uzyc do zamocowaniauchwytu po przyciwnej stronie.

1. Przymocuj nowy uchwyt, wykonujac opisanewyzej kroki demontazu w odwrotnej kolejnosci.

Polski

Wymiana usczelki.

PRZESTROGA

Upewnij sie, ze uszczelka jest solidnie przymocowan. W przyciwnym razie zimne powietrze z lodówki moze wyciecka.

Zdejmowanie usczelki

Otworz drzwi zdejmij uzczelke.

Wymiana uszczelki

Przymocuj nowa uzczelkę do drzwi lodówki. Upewnij sie, ze pomiedzy nowa uzczelka a drzwami nie ma szczelin.

Wymiana szuflady

PRZESTROGA

Sprawdz,czyszuflada zostafa w trakcie montazu poprawnie wsunieta w prowadnice.

Wyjmowanie szuflady

Delikatie unies przod szuflady i wysun ja.

Ponownny montaž szuflad

Ponowy montaż szuflady wymaga wykonania instrukcji demontazu w odwrotnej kolejnosci.

Polski

Wymiana zawiasow

Aby wymienic zawiasy, w pierwszej kolejnosci musisz zdemontowac drzwi.

PRZESTROGA

• Demontujac drzwi, postepuj szccepholnie ostroznie z uwagi na cięzar drzwi.
• Przed wymiana zawiasow pofoz na podlodze miękka podkfadke, na przykjad karton, aby zapobiec zarysowaniom drzwi po ich potożeni.
• Poniewaz z zawiasami nalezy obchodzic sie ostroznie i do ich wymiany potrzebne są co najmiej dwie osoby, zalecamy wezwanie profesjonalnégo serwisu technicznégo.
  Wyjecie zawiasu bez przytrzymania drzwi要去 spowodowaic ich upadek i zranienie uzytkownika.
• Upewnij sie, ze sworzen jest solidnie zamocOWANY na zawiasie.
• Sprawdz,czy zawias jest pewnie przymocOWANY do obudowy.
• Sprawdź,czy złacza przewodów są prawnidłowo podłaczone.
  Uwazaj, aby nie uszkodzic przewodów podczas mocowania gorny ostony.

OSTRZEZENIE

• Aby przechylic lub potozyc lodowej na boku, potrzebine są co najmiej 2 osoby.
• Przedzmiana strony otwierania drzwinalezy odlaczyc przyzewod zasilajacy.

Wymagane narzédzia (brak w zestawie)

Wkretek krzyzakowy Wkretek plaski Klucz plaski 11 mm

Klucz nasadowy 10 mm Klucz nasadowy 8 mm Klucz plaski 10 mm

Polski

Zmiana kierunku otwierania drzwi

UWAGA

W przypadku modelu wyposzazonego w uchwyty njpierw nalezy zmienic ich połozenia. (Wiecej informacja)...maybe znalecz w czeci „Wymiana uchwytu (dotczy modeli z uchwytami prętowymi)".

1. Przy zamniptych drzwiarchodowki wykre wkrety mocujace gorna ostone (A) za pomocawkretaka krzyzacowego.

2. Delikatnie unies gorna ostone (A) i połoz ja na lodówce.

3. Zachowaj ostroznosc przy unoszeniu gornej osfony (A). Pod spodem znajduje sie przywod.

4. Wyjmij przywód i zącze przywodu umieszczone w uchwycie pod górna osłona.

-Ta czynnosc moze nie dotyczneiktorych modeli.

PRZESTROGA

Za złacza nie naleźcy ciagnać ze zbyt duźsią.

1. Odłacz zȩcze przyzewodu (A).

-Ta czynnosc moze nie dotyczne niekortorych modeli.

Polski

1. Za pomocę klucza nasadowego (8 mm) wykreć wkrety mocujuce zawias górnny (A).

PRZESTROGA

Aby drzwi lodówki niespdymi przy demontazu wkrétow, mocno je przytrzymuj.

1. Otworz i unies drzwi lodówki, zeby je zdjac ze srodkowego zawiasu. Drzwi odstaw w bezpieczne.),

PRZESTROGA

Drzwi są;cieżkie. Aby uniknac uszkodzenia drzwi lub obrażćciata, zachowaj ostrożnosć przy zdejmowaniu drzwi.

1. Otwórz drzwi zamrażarki i za pomocą kluczana nasadowego (8 mm) wykreć wkręty mocujuce zawías dolny (A).

Polski

1. Gdy drzwi zamrażarki opiera są na zawiasie dolnym (A), wysuwaj powoli zawias dolny (A) z uchwytu na spodzie lodówki. Po wysuniȩciu zawiasu dolnégo (A) z uchwytu zdemontuj zawias z drzwi zamrażarki i obniz drzwi zamrażarki, aby jezdć z zawiasu srodkowej (B).

PRZESTROGA

Aby zapobiec spadnięciu drzwi zamrażarki, mocno je przytrzymuj do czasu ich bezpiecznégo demontazu z zawiasu srodkowej (B).

1. Za pomocag wkrétaka krzyżakowej i klucza nasadowego (10 mm) wykreć wkréty mocujuce zawias srodkowy (A).
2. Zamocuj ponownie, wykonujac instrukcje demontazu w odwrotnej kolejnosci po wymianie zawiasow gornyego, srodkowego i (lub) dolneo.

PRZESTROGA

• Sprawódź,czy zȩcza przyzwodów są prawnidłowo podłaczone.
  Uwazaj, aby nie uszkodzić przywodów podczas mocowania górnej osłony.

Polski

10 mm nastrokrów y kluc 8 mm nastrokrów y kluc 10 mm kluc

Slovencina

Zmena smeru otvarania dvierok

POZNÁMKA

Pri modeloch s ruckami njprv obratte polohu rucok. (Podrobnejsie informacia si precitajte v casti „Vymena rukovate (pri modeloch s listovymi ruckami)".)

1. Pri zatvorenych dvierkach chladnicky odskrutkujte krizovym skrutkovačom skrutky upevnjuce horný kryt (A).